卡利卡往世書
此條目翻譯自其他語言維基百科,需要相關領域的編者協助校對翻譯。 |
卡利卡往世书(梵語:Kālikā Purāṇa ),也称为卡利往世書,萨提往世書或卡利卡密法,是印度教性力派的18小往世書之一[1] [2] [3]。本書可能編寫於印度的阿萨姆地区,章節數因版本不同有90~93章不等。現存版本的書寫格式與其他主流往世書不同 [4] 。它應該是夏克提信仰的晚期作品[3],也是真正使用“印度教”这个词的罕见的印度教文本之一。
一般認為本書的作者是圣人马尔肯德亚(sage Markendeya)。書的內容以提毗傳說開頭,該傳說講述湿婆因再次坠入爱河從禁慾回歸世俗的故事[5]。根據梵語學者盧多·羅徹(Ludo Rocher)的說法,马尔肯德亚在書中描述了梵天、濕婆和毗濕奴的一體性,而所有女神(娑提、帕爾瓦蒂和時母等)都是陰性能量的體現[4][6]。書中頌揚卡摩加耶女神(Kamakhya),詳細說明崇拜祂的儀式。書中提到確實存在的地點有阿薩姆邦的迦摩縷波國、布拉马普特拉河還有卡摩加耶廟[4][7]。
本書的第67~78章單獨成為《Rudhiradhyaya》一書,內容探討了峇里島的動物祭和一些左道性力儀式[4] 。除此之外,它還以对人类牺牲的罕见讨论闻名。內容允許為了取悅女神進行活人獻祭,但必須是在戰爭或緊急危難期間,且必須得到王子同意,而且任何身体残疾、与婆罗门有亲缘关系或“不愿意死”的人都不适合参加这个仪式。
成書年代
编辑文本的各個不同部分可能成書於7~11世紀之間。 [4]書中引用了迦梨陀娑和詩人瑪哈(Magha),表明它的成書年代比早期往世書更晚。 [8]書中又提到與拉特那·帕拉(Ratna Pala,一名迦摩縷波國君主,公元920-960年)相关的事件[8],所以文本年代又可以推到10世紀之後[8]。除此之外,根据Rocher的说法,書中提到迦摩縷波國的Dharmapala国王,可以推論成書年代應該界於11~12世紀。
根据哈兹拉(Hazra)的说法,本書有一個編寫於孟加拉的版本,比任何現存的版本還古老[3]。 夏斯特里(Shastri)則否認這一點,他認為哈茲拉找到的證據可以有其他的解釋,[8]而書中其他線索表明该文本應該是編寫於阿薩姆的迦摩縷波,而不是孟加拉。 [8]
印刷版
编辑本書最早的印刷版本由孟买的Venkateshvara期刊社于公元1907年出版,後來加尔各答的Vangavasi出版社也于公元1909出版了本書。
參考資料
编辑
- ^ Ludo Rocher. The Purāṇas. Otto Harrassowitz Verlag. 1986: 179–183 [2021-07-22]. ISBN 978-3-447-02522-5. (原始内容存档于2021-08-14).
- ^ Roshen Dalal. Hinduism: An Alphabetical Guide. Penguin Books. 2010: 187 [2021-07-22]. ISBN 978-0-14-341421-6. (原始内容存档于2019-12-10).
- ^ 3.0 3.1 3.2 Hazra, R.C. (1962, reprint 2003). "The Upapuranas" in S. Radhakrishnan (ed.) The Cultural Heritage of India, Vol.II, Kolkata: The Ramakrishna Mission Institute of Culture, ISBN 81-85843-03-1, p.280
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 John Dowson. A Classical Dictionary of Hindu Mythology, and Religion, Geography, History. Calcutta: Rupa & Co. 1870: 143. ISBN 9781138862197 (英语).
- ^ Ludo Rocher. The Purāṇas. Otto Harrassowitz Verlag. 1986: 179–183 [2021-07-22]. ISBN 978-3-447-02522-5. (原始内容存档于2021-08-14).Ludo Rocher (1986). The Purāṇas (页面存档备份,存于互联网档案馆). Otto Harrassowitz Verlag. pp. 179–183. ISBN 978-3-447-02522-5.
- ^ Roshen Dalal. Hinduism: An Alphabetical Guide. Penguin Books. 2010: 187 [2021-07-22]. ISBN 978-0-14-341421-6. (原始内容存档于2019-12-10).Roshen Dalal (2010). Hinduism: An Alphabetical Guide (页面存档备份,存于互联网档案馆). Penguin Books. p. 187. ISBN 978-0-14-341421-6.
- ^ Dowson, John. A Classical Dictionary of Hindu Mythology, and Religion, Geography, History. Calcutta: Rupa & Co. 1984: 143 [1879].
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 (Shastri 1994)