讓美國再次偉大

「讓美國再次偉大」（英語：Make America Great Again，縮寫：MAGA）是一些美國政治家使用的競選口號短語。第一次是共和黨總統候選人隆納·雷根在1980年美國總統選舉使用^[1]^[2]。後來共和黨總統候選人唐納·川普在2016年美國總統選舉再次使用。

川普在2016年競選時頭上所戴著的，標誌性的大寫「MAKE AMERICA GREAT AGAIN」的紅色鴨舌帽

歷史

1970年代，越戰失敗後，美國在吉米·卡特總統任內經濟面臨石油危機、伊朗人質危機、與蘇聯入侵阿富汗等一連串難題，「讓美國再次偉大」正是當時美國正遭受高失業率、通脹時其提出的口號。^[2]^[3]

雷根在1980年美國總統選舉時將「讓我們將美國變得再度偉大」（Let's Make America Great Again）放在其按鈕和海報上。^[4]^[5]民眾將短語用來代表雷根政府。^[6]^[7]

雷根卸任後，這口號由唐納·川普競選時再次使用，正巧美國也一如當年般整體國力下降，不同的是，美國在貝拉克·歐巴馬總統任內，雖然總體上經濟復蘇，但社會出現更嚴重的撕裂及深層次矛盾。美國亦牽涉多國內戰或戰爭，包括自2001年的反恐戰爭、阿富汗戰爭、伊拉克內戰、伊斯蘭恐怖主義組織伊斯蘭國、敘利亞內戰、利比亞內戰、葉門內戰、烏克蘭內戰及克里米亞危機等，美國都深入其中。此外，2008年以來，金融海嘯及經濟結構轉型導致白人藍領的高失業率、以及中國崛起，此外還有朝鮮核問題等強大挑戰。

川普在他的2016年競選時申請了商標^[8]^[9]，在競選早期，他戴著有口號的帽子將口號變得流行。^[10]

雖然川普已經申請了商標，泰德·克魯茲和斯考特·沃克等其他候選人在演講中也說了這口號。

流行文化

參議員阿姆斯特朗在2013年電子遊戲《合金裝備崛起　復仇》劇情畫面中使用了這一口號並宣布了自己競選美國總統的計劃。^[11]美國動畫《南方公園》第19季第2集《Where My Country Gone?》裡，葛屁老師競選美國總統，而這句話出現在葛屁老師的支持者身上。^[12]打倒男孩專輯《Make America Psycho Again》引用了這口號。^[13] 喜劇演員大衛·克羅素有名為《Making America Great Again》的單口喜劇。^[14]《精靈寶可夢　太陽／月亮》首次引入的貓鼬少與貓鼬探長外表和風格神似川普，並有「讓阿羅拉再次偉大」的口號，而當地原型為美國夏威夷州。

參見

1980年隆納·雷根競選美國總統（英語：Ronald Reagan presidential campaign, 1980）
2016年唐納·川普競選美國總統
中華民族偉大復興：措辭與之類似的口號
《跛腳美國：如何讓美國再次偉大》，2015年川普出版的書籍

參考

^ Who really first came up with the phrase 'Make America Great Again'?. NBC News. [2021-05-07]. （原始內容存檔於2018-05-18）（英語）.
^ ^2.0 ^2.1 David Martosko. EXCLUSIVE: Trump trademarked slogan 'Make America Great Again' just DAYS after the 2012 election and says Ted Cruz has agreed not to use it again after Scott Walker booms it TWICE in speech. Daily Mail. 2015-05-12 [2016-05-05]. （原始內容存檔於2016-05-14）.
^ Ronald Reagan’s Classic 1980 Campaign Poster Challenges Voters, “Let’s Make America Great Again”. Iagreetosee.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2016-06-23）.
^ Reagan: 'Making America great' the first time — United States Studies Centre. www.ussc.edu.au. [2021-05-07]. （原始內容存檔於2021-05-12）.
^ Matt Taibbi. Donald Trump Claims Authorship of Legendary Reagan Slogan; Has Never Heard of Google. Rolling Stone. 2015-03-25 [2016-01-27]. （原始內容存檔於2016-07-29）.
^ Trump: The Last Time America Was Great Was During the Reagan Administration [VIDEO]. Daily Caller.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
^ Presidential Politics, 20th Century Style: Reagan-Carter. MHHE.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2015-08-18）.
^ Donald Trump trademarked "Make America Great Again". Business Insider.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2016-01-26）.
^ Trump Is No Reagan. Realclearpolitic.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2016-05-12）.
^ Why Donald Trump has given up on the hat. The Washington Post. 2016-01-25 [2016-01-27]. （原始內容存檔於2018-06-12）.
^ Make America Great Again （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - YouTube
^ ‘South Park’ Depicts the Brutal Rape of Donald Trump. The Daily Beast. [2015-09-25]. （原始內容存檔於2016-01-16）.
^ Fall Out Boy Shares Disney 'Jungle Book' Cover, Plots Rapper-Filled Remix Album. Billboard. 2015-10-23 [2015-11-12]. （原始內容存檔於2016-05-07）.
^ Dan Snierson. David Cross announces 'Making America Great Again!' nationwide stand-up tour. Entertainment Weekly. 2016-01-05 [2016-01-28].

外部連結

Rawstory.com（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
www.donaldjtrump.com（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Reagan at the 1980 GOP convention（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1] Who really first came up with the phrase 'Make America Great Again'?. NBC News. [2021-05-07]. （原始內容存檔於2018-05-18）（英語）.

[TrumpandReagan-2] 2.0 ^2.1 David Martosko. EXCLUSIVE: Trump trademarked slogan 'Make America Great Again' just DAYS after the 2012 election and says Ted Cruz has agreed not to use it again after Scott Walker booms it TWICE in speech. Daily Mail. 2015-05-12 [2016-05-05]. （原始內容存檔於2016-05-14）.

[3] Ronald Reagan’s Classic 1980 Campaign Poster Challenges Voters, “Let’s Make America Great Again”. Iagreetosee.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2016-06-23）.

[4] Reagan: 'Making America great' the first time — United States Studies Centre. www.ussc.edu.au. [2021-05-07]. （原始內容存檔於2021-05-12）.

[5] Matt Taibbi. Donald Trump Claims Authorship of Legendary Reagan Slogan; Has Never Heard of Google. Rolling Stone. 2015-03-25 [2016-01-27]. （原始內容存檔於2016-07-29）.

[6] Trump: The Last Time America Was Great Was During the Reagan Administration [VIDEO]. Daily Caller.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2016-03-04）.

[7] Presidential Politics, 20th Century Style: Reagan-Carter. MHHE.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2015-08-18）.

[8] Donald Trump trademarked "Make America Great Again". Business Insider.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2016-01-26）.

[9] Trump Is No Reagan. Realclearpolitic.com. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2016-05-12）.

[10] Why Donald Trump has given up on the hat. The Washington Post. 2016-01-25 [2016-01-27]. （原始內容存檔於2018-06-12）.

[11] Make America Great Again （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - YouTube

[12] ‘South Park’ Depicts the Brutal Rape of Donald Trump. The Daily Beast. [2015-09-25]. （原始內容存檔於2016-01-16）.

[13] Fall Out Boy Shares Disney 'Jungle Book' Cover, Plots Rapper-Filled Remix Album. Billboard. 2015-10-23 [2015-11-12]. （原始內容存檔於2016-05-07）.

[14] Dan Snierson. David Cross announces 'Making America Great Again!' nationwide stand-up tour. Entertainment Weekly. 2016-01-05 [2016-01-28].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]