川普牆
此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 (2019年7月23日) |
川普牆(英語:Trump wall),是對川普時期美墨邊界圍欄擴建工程這一設想中計劃的口頭稱呼。[1]在2016年總統競選期間,川普多次呼籲修建更高的邊境牆,並表示如果當選,他將會著手修牆並讓墨西哥政府支付相關經費。不過,時任墨西哥總統的恩里克·培尼亞·涅托表示墨西哥不會為這一工程付款。[2][3][4]
2017年1月,川普簽署了第13767號行政命令,正式指示美國政府嘗試利用現有聯邦資金在美墨邊界修建邊境牆。而由於修建費用高昂,且缺乏明確的資金籌集方案,施工並沒有實際開始。[5]2018-2019年,由於川普堅持否決任何不包括57億美元邊境牆資金的支出法案,聯邦政府部分關閉了35天。[6]2019年2月,川普宣布南部邊境進入國家緊急狀態,稱美墨邊界的局勢是一場危機,需要已分配其他目用途的資金來修建邊境牆。國會隨後通過一項聯合決議以推翻緊急命令,但川普否決了該決議。
2019年9月,川普表示,計劃將在2020年底之前建立一面長達450-500英里(720-800千米)的新牆。[7]2019年12月,美國海關及邊境保衛局代理局長馬克·摩根(Mark Morgan)表示,川普政府執政期間已修建了93英里的新邊境牆,但該局的數據顯示,其中至少90英里是取代了原有的邊境牆。[8]2020年1月10日,美國國土安全部宣布,亞利桑那州新建的首個100英里邊境牆正式完工。次日,美國總統川普對此表示贊揚,並以自己的名字命名為川普牆[9]。同月,位於加利西哥的部份邊境牆被強風吹倒。[10]截止到2020年11月17日,新牆的402英里(647千米)已建成,除9英里外,其餘所有里程都是對現有過時或破舊護欄的替代。[11][12][13]
次任總統喬·拜登在選舉時承諾並於就任後首日簽署行政命令,停止修建隔離牆。[14][15]2021年4月30日,美國五角大廈宣布取消所有軍方資助的美國與墨西哥邊境牆建造項目,未使用的資金將返還軍方。[16]
背景
編輯墨西哥-美國隔離牆是墨西哥和美國邊界沿線的一系列垂直隔離牆,旨在防止從墨西哥進入美國的非法越境行為。[17]屏障結構不是連續的,而是一系列不連續的各種物理障礙物,這些障礙物被分為「柵欄」或「牆壁」兩類。
在這些物理屏障之間,通過傳感器、攝像頭和其他監視設備形成的「虛擬圍欄」可提供安全保護,這些設備將分發到可疑的移民口岸給美國邊境巡邏人員使用。[18]2009年1月,美國海關與邊境保護局報告稱,該屏障已超過580英里(930千米)。[19]而陸地邊界的總長度為1954英里(3145千米)。
結構
編輯2017年2月,川普表示「牆就要在這裡設計」,但沒有表明具體細節。[20] 2017年3月,美國海關與邊境保護局(CBP)開始接受各公司針對美墨邊境牆的原型構想,並表示將在3月24日之前發出徵求意見書。[21][22]
2017年6月,川普表示,他所提議的美墨邊界牆應用太陽能電池板覆蓋,作為製造所謂「美觀建築物」和幫助讓圍牆費用回本的一種手段。有人批評這一建議不合邏輯也不切實際。德克薩斯州休斯頓萊斯大學建築學院的阿爾伯特·波普指出,太陽能發電場無法有效地沿牆分散。[23][24]其他公司,包括某太陽能安裝公司的共同所有者約翰·格里斯估計,每年能從這些太陽能電池板中獲得超過1億美元的利潤。[25]同年7月,川普又表示,隔離牆應該是透明的,以偵查那些「把大麻袋毒品扔過來」的走私犯。[26][27]
美聯社報道說,超過200家公司向美國海關與邊境保護局(CBP)表示有興趣設計和建造隔離牆。[28]截至2017年4月,已有多家公司向公眾公布了他們的設計方案;美國海關與邊境保護局(CBP)沒有公開發布投標書,只打算說出中標者的名字。[29]
2017年9月,美國政府宣布開始建造八個由混凝土和其他材料製成的原型護欄。[30][31]2018年6月3日,聖地牙哥段牆體施工開始。[32]10月26日,加利福尼亞州卡萊克西科(Calexico)一段兩英里長的鋼製護柱被做為川普牆的第一段紀念,儘管媒體對此進行了激烈辯論,認為應該將其視為「隔離牆」或者「圍牆」。[33]川普計劃在2019年4月訪問這一部分牆。[34]
總部位於明尼蘇達州派恩市的一家製造公司在2018年贏得了幫助修建美國邊境「虛擬牆」的投標。這個「虛擬牆」的計劃將不使用實體牆,而是使用帶有運動感應和攝像設備的易於運輸的「伸縮」塔。雖然最初很小,而且可以移動,但在展開塔架望遠鏡的內部結構時,會向上伸縮,以形成一個高大的監視裝置。在邊境的偏遠地區,這種方法比在當地建造永久性建築更便宜、更實用。[35]
川普要求把隔離牆漆成黑色,但軍方領導人和邊境官員抗議,稱這是不必要的。這面牆的油漆費用預計在5億到30億美元之間。[36]
成本估算
編輯據專家分析,沿邊境剩餘1300英里(2100公里)修建隔離牆的實際成本可能高達每英里2000萬美元(1250萬美元/公里),總成本高達450億美元,私人土地收購和圍欄維護的成本進一步提高了修建的總成本。[37]維護隔離牆的費用每年可能高達7.5億美元,如果邊境巡邏人員要巡邏隔離牆,就必須支出額外的資金。邊境許多地區,如沙漠和山區,因其崎嶇而偏遠的地形,將使修建和維護隔離牆的費用更加高昂。專家們還指出,在受聯邦保護的荒野地區和美國原住民保留地上,國土安全部的建築權限可能有限,並且修建隔離牆可能造成環境破壞。
一些估計顯示,這樣一個項目的成本在80億到120億美元之間,而另一些人則發現這其中存在足夠的不確定性,將成本推高到150億至250億美元之間。[3][38][39][40]
2017年2月,路透社報道稱,美國國土安全部的一份內部報告估計,川普提出的邊境牆將耗資216億美元,建造時間為3.5年。這一結果高於川普在競選期間的預估(120億美元),也高於共和黨眾議院議長保羅 萊恩(Paul Ryan)和參議院多數黨領袖密契·麥康諾(Mitch McConnell)估計的150億美元。[41][42]
效用
編輯匈牙利邊境圍欄,以色列邊界牆和以色列西岸屏障等障礙降低了非法過境點的數量。[43]例如,在匈牙利,2015年修建了175公里長、4米高的圍欄後,非法移民人數從每天4500人下降到15人。[44]另一方面,德克薩斯農工大學和德克薩斯理工大學的研究表明,隔離牆和邊界牆一般不太可能有效減少非法移民或走私品的流動。[45]
川普建牆計劃的批評者指出,擴大隔離牆並不能阻止走私違禁品、逾期逗留的旅遊簽證、偽造證件的使用,或偷渡的人對合法入境口岸的例行濫用。[46]他們還指出,除了濫用入境口岸外,甚至可以通過隧道(與加薩走廊的邊界進行比較)、攀岩或使用船隻或飛機繞過邊境。[37][45][47][48][49]此外,在邊界的一些地方,現有的崎嶇地形也許比隔離牆更具有威懾力。川普私下裡說過,用一條充滿水的溝渠來加固牆壁,溝渠里要布滿蛇或短吻鱷,還要有能刺穿人肉的尖刺頂上的電子圍欄。[50][a]
據報道,2019年11月,墨西哥走私犯開始在尚未安裝探測此類漏洞的傳感器的地區鋸斷鋼護柱。[52]川普回應說,「你可以穿過任何一堵牆」,並通過解釋「牆很容易修復,將破環的部分放回去就行了」來吹捧這種屏障設計。[53]根據邊境探員的說法,走私者傾向於返回先前被鋸穿的牆區域,因為護柱已經被削弱。
2020年1月,加利福尼亞州加里西科市正在施工的幾米長的牆,在澆築的混凝土地基尚未硬化之前就被強風吹倒。事件沒有造成其他財產損失或人員傷亡。[54]
2021年8月,位於亞利桑那州的部分川普牆被洪水衝垮[55]。
影響
編輯經濟影響
編輯根據2020年的一項研究,修建川普提議的邊境牆(如果非法移民大量減少,當地美國低技能工人的工資可能會增加),其潛在的福利收益遠遠低於修建隔離牆的成本。[56]
環境影響
編輯按照該行政命令的設想,修建邊界牆可能會造成嚴重的環境破壞,包括棲息地破壞和棲息地零碎化,從而損害包括瀕危物種在內的野生生物。[57] [58] [59]可能受到影響的物種包括鐵質的大角羊,黑熊和鵂鶹。[60]美國國家蝴蝶中心在員工發現計劃修建的部分圍牆將穿過這片土地後,提起了一項訴訟,對上述一些觀點提出了質疑。然而,法官理察·萊昂駁回了對國土安全部的起訴,於是該中心聲稱他們將重新起訴或申訴。[61]
美國生物多樣性中心2019年的一項調查發現,隔離牆的修建對生態系統造成了毀滅性的影響,建築工程距離聖貝納迪諾國家野生動物保護區和北美美洲虎的活躍遷徙走廊很近,以及已經破壞了諸如屠宰場等棲息地。調查還發現,通過對當地含水層無限制地抽取地下水來生產牆體混凝土,這將對地下生態系統以及由地下水維持的地表生態系統產生破壞性影響。[62]到2020年中期,非營利組織野生動物捍衛者6月獲得了一份政府報告,報告發現,一口用於製造圍牆混凝土的水井「嚴重影響了位於聖貝納迪諾國家野生動物保護區的水井」,該報告解釋了「為什麼保護區的一些池塘沒有水,以及為什麼在目前已受到威脅和瀕危魚類物種的其他池塘維持水位如此困難,包括普氏黃疸。[63]
公開徵地
編輯此外,與邊境相鄰的私有土地必須由美國政府收購之後才能在其上面修建。[64]隨著隔離牆的修建,德州南部的房地產開發商將無法輕易進入其中的大部分土地。[65]這使得德克薩斯州南部的歷史遺蹟可能會受到影響。[66]某諷刺派對遊戲發行商於2017年在邊境購買了一塊土地,以防止在那裡修建隔離牆。[67]
風琴管仙人掌國家紀念區
編輯到2019年10月,在1976年創建的索諾蘭沙漠生態保護區——風琴管仙人掌國家紀念區內開始推土機作業。美國工程兵團表示,他們將重新安置流離失所的仙人掌,儘管這在某些情況下似乎沒有發生。[68]2020年2月,爆破開始。[69]風琴管紀念區包括22個考古遺址,其中有「未開鑿的古代索諾蘭沙漠人的遺蹟」,其中一些可能可以追溯到16000年前。美國一少數民族的主席稱,抗議任何新的隔離牆建設,因為他們民族「從遠古時代就一直居住在該地區」。[70]
截至2019年,邊境巡邏建築工人正在與紀念區公園官員協調,以避免對紀念區造成損害。[71]
各界反應
編輯- 拉丁美洲和加勒比國家共同體共同譴責該計畫。[73]
注釋
編輯- ^ In May 2011, after announcing that the wall as then planned was "basically complete", President Barack Obama stated,
We have gone above and beyond what was requested by the very Republicans who said they supported broader reform as long as we got serious about enforcement. All the stuff they asked for, we've done. But ... I suspect there are still going to be some who are trying to move the goal posts on us one more time. They'll want want a higher fence. Maybe they'll need a moat. Maybe they want alligators in the moat. They'll never be satisfied. And I understand that. That's politics.[51]
參考文獻
編輯- ^ Rodgers, Lucy; Bailey, Dominic. Trump wall—all you need to know about US border in seven charts. BBC News. March 6, 2019 [May 21, 2019]. (原始內容存檔於2019-05-15).
- ^ 2.0 2.1 Trump orders wall to be built on Mexico border. BBC News. January 26, 2017 [May 21, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-27).
- ^ 3.0 3.1 3.2 How realistic is Donald Trump's Mexico wall?. BBC News. January 26, 2016 [January 26, 2016]. (原始內容存檔於2016-09-01).
- ^ 4.0 4.1 Beltrán del Río, Pascal. Quien se mueve sí sale en la foto: EPN; el desempeño definirá a aspirantes en 2018, dice. Excelsior. March 7, 2016 [May 21, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-11) (西班牙語).
- ^ Davis, Julie Hirschfeld. Trump Orders Mexican Border Wall to Be Built and Plans to Block Syrian Refugees. The New York Times. 2017-01-25 [2020-02-07]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2017-01-26) (美國英語).
- ^ Government Shutdown 2019. POLITICO. [2020-02-07]. (原始內容存檔於2019-02-28) (英語).
- ^ Galvan, Astrid. 450 miles of border wall by next year? In Arizona, it starts. USA Today. September 15, 2019 [November 26, 2019]. (原始內容存檔於2019-12-26) (美國英語).
- ^ Trump administration may not hit 2020 border wall goal, official says. Reuters. 2019-12-17 [2020-01-02]. (原始內容存檔於2019-12-18) (英語).
- ^ 美墨边境建160公里边境墙 特朗普以自己名字命名. [2020-01-13]. (原始內容存檔於2021-01-21).
- ^ Trump's wall: Winds blow over section of US-Mexico border fence. BBC News. January 30, 2020 [January 30, 2020]. (原始內容存檔於2020-01-30).
- ^ Border Wall System. U.S. Customs and Border Protection. [2020-10-16]. (原始內容存檔於2021-01-20) (英語).
- ^ Timm, Jane C. Fact check: Trump says he's built '400 miles of border wall'. NBC News. 2020-10-15 [2020-10-16]. (原始內容存檔於2021-01-09).
- ^ Border Wall System. U.S. Customs and Border Protection. [2020-10-16]. (原始內容存檔於2021-01-20) (英語).
- ^ Biden will stop the border wall and loosen immigration again. POLITICO. [2020-11-08]. (原始內容存檔於2021-02-12) (英語).
- ^ 環球網. 美媒:拜登上任后签署一系列行政令 重新加入世卫组织. 新浪. 2021-01-21 [2021-01-21]. (原始內容存檔於2021-02-21).
- ^ 美国防部停建边境墙. 新華網. 2021-05-02 [2021-05-02]. (原始內容存檔於2021-05-02).
- ^ Garcia, Michael John. Barriers Along the U.S. Borders: Key Authorities and Requirements (PDF). Washington, DC: Congressional Research Service. November 18, 2016 [December 9, 2016]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-11-26).
- ^ The Border Fence. NOW on PBS. [January 27, 2019]. (原始內容存檔於2019-01-12).
- ^ Archibold, Randal C. U.S. Plans Border 'Surge' Against Any Drug Wars. New York Times. January 7, 2009 [May 29, 2019]. (原始內容存檔於2019-06-11).
- ^ Trump: Design of Proposed Wall Along US–Mexican Border Underway. VOA News. February 8, 2017 [January 27, 2019]. (原始內容存檔於2019-01-28).
- ^ U.S. agency seeks ideas for Trump's proposed border wall. Reuters. February 24, 2017 [January 27, 2019]. (原始內容存檔於2019-01-25).
- ^ Gonzales, Richard. Rush Begins For Contractors Who Want In On Border Wall Construction. Morning Edition. NPR. March 6, 2017 [January 27, 2019]. (原始內容存檔於2019-01-25).
- ^ Solon, Olivia. Trump's pitch for making the Mexico border wall 'beautiful': add solar panels. The Guardian. June 8, 2017 [January 27, 2019]. (原始內容存檔於2018-12-14).
- ^ Donald Trump talks up solar panel plan for Mexico wall. BBC News. June 22, 2017 [June 7, 2019]. (原始內容存檔於2019-06-06).
- ^ Garfield, Leanna. Trump says he wants a solar border wall – here's how many homes it could power. Business Insider. July 13, 2017 [April 5, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-05).
- ^ Bump, Philip. Good news for border residents: No one is throwing 60-pound bags of drugs over a 50-foot wall. The Washington Post. July 14, 2017 [January 27, 2019]. (原始內容存檔於2019-01-07).
- ^ Barrett, Brian. Let's Talk About Trump, Border Walls, and Flying Heroin. Wired. July 13, 2017 [January 27, 2019]. (原始內容存檔於2018-09-28).
- ^ Dwyer, Colin. Photos: The Many Possible Shapes Of Trump's Border Wall. The Two-Way (NPR). April 5, 2017 [April 5, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-11).
- ^ Border wall bids include tourist attraction, solar panels. AP News. April 4, 2017 [April 5, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-05).
- ^ Carranza, Rafael. A first look at 8 possible versions of President Donald Trump's border wall. The Arizona Republic. October 18, 2017 [October 19, 2017]. (原始內容存檔於2020-11-25).
- ^ Bowes, Peter. US–Mexico border wall prototype construction starts. BBC News. September 27, 2017 [September 28, 2017]. (原始內容存檔於2017-09-27).
- ^ Zwirz, Elizabeth. Construction on San Diego section of US border wall begins, CBP says. Fox News. June 1, 2018 [April 5, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-05).
- ^ Timm, Jane C. DHS chief marks first section of Trump's border wall. (But it kinda looks like a fence.). NBC News. October 26, 2018 [October 28, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-28).
- ^ Rivlin-Nadler, Max. As Trump Visits Calexico, Calif., Residents Worry About Rising Border Wall Tension. NPR. April 4, 2019 [April 5, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-04) (英語).
- ^ St. Anthony, Neal. Thanks to big contract, John Norris takes his tower business to new heights. Star Tribune. May 14, 2018 [December 18, 2018]. (原始內容存檔於2020-04-21).
- ^ Miroff, Nick; Dawsey, Josh. Trump order to paint border wall black could drive up cost $500 million or more. The Washington Post. May 6, 2020 [May 7, 2020]. (原始內容存檔於2020-05-07).
- ^ 37.0 37.1 Loiaconi, Stephen. Experts: Trump's border wall could be costly, ineffective. Sinclair Broadcast Group. August 18, 2015 [January 27, 2019]. (原始內容存檔於2019-02-07).
- ^ Ainsley, Julia Edwards. President Trump moves ahead with wall, puts stamp on U.S. immigration, security policy. Reuters. January 26, 2017 [January 26, 2017]. (原始內容存檔於2020-06-18).
- ^ Isidore, Chris; Sahadi, Jeanne. Here's how much Trump's border wall will cost. CNN. January 26, 2017 [January 31, 2017]. (原始內容存檔於2020-04-22).
- ^ YouTube上的PBS NewsHour Weekend full episode March 18, 2017 at 4:18 of 22:29
- ^ Ainsley, Julia Edwards. Trump border 'wall' to cost $21.6 billion, take 3.5 years to build: internal report. Reuters. February 9, 2017 [2021-01-14]. (原始內容存檔於2020-07-29).
- ^ Burnett, John. $11 Billion And Counting: Trump's Border Wall Would Be The World's Most Costly. NPR News. January 19, 2020 [January 22, 2020]. (原始內容存檔於2020-07-29) (英語).
- ^ Marulanda, Daniel; Agresti, James D. Evidence from Many Nations Confirms That Border Walls Stem the Tide of Illegal Immigration. The Tennessee Star. July 15, 2018 [June 26, 2019]. (原始內容存檔於2020-04-20).
- ^ The measures introduced in the interests of protecting the border continue to be necessary. Government of Hungary. September 15, 2017 [August 25, 2019]. (原始內容存檔於2019-08-25).
- ^ 45.0 45.1 Gabbatiss, Josh. Trump's border wall will not work 'no matter how high', scientists warn. The Independent (London). February 17, 2019 [February 18, 2019]. (原始內容存檔於2019-02-18).
- ^ Da Silva, Chantal. Visa overstays far exceed illegal border crossings in U.S. – and a wall won't change that, study says. Newsweek. January 18, 2019 [February 28, 2019]. (原始內容存檔於2019-03-01).
- ^ Newman, Lily Hay. A Wall Alone Can't Secure the Border, No Matter Who Pays for It. Wired. January 19, 2017 [February 9, 2018]. (原始內容存檔於2018-02-10).
- ^ Thomas-Peter, Hannah. Sky Views: Donald Trump's wall, and the myths that sustain it. Sky News. January 23, 2019 [February 22, 2019]. (原始內容存檔於2019-02-22).
- ^ Newman, Lily Hay. Trump's Wall Won't Solve a National Emergency. It Is One. February 14, 2019 [February 22, 2019]. (原始內容存檔於2020-04-20).
- ^ Shear, Michael D.; Davis, Julie Hirschfeld. Shoot Them in the Legs, Trump Suggested: Inside His Border War. The New York Times. October 1, 2019 [October 1, 2019]. (原始內容存檔於2019-10-01).
- ^ Farley, Robert. Obama says the border fence is 'now basically complete'. Politifact. May 16, 2011 [July 27, 2019]. (原始內容存檔於2019-07-28).
- ^ Stracqualursi, Veronica. Washington Post: Smugglers in Mexico are cutting through parts of Trump's border wall. CNN. November 2, 2019 [November 2, 2019]. (原始內容存檔於2019-11-02).
- ^ Vasquez, Christian. Trump defends border wall design after report smugglers are sawing through it. Politico. November 2, 2019 [November 4, 2019]. (原始內容存檔於2020-11-25).
- ^ Trump's wall: Winds blow over section of US-Mexico border fence. BBC News. January 30, 2020 [January 30, 2020]. (原始內容存檔於2020-01-30).
- ^ 洪水冲垮部分美墨边境墙.
- ^ Piyapromdee, Suphanit. The Impact of Immigration on Wages, Internal Migration, and Welfare. The Review of Economic Studies. 2020. doi:10.1093/restud/rdaa029 (英語).
- ^ Root, Tik. Border walls are bad for wildlife. Washington Post. November 1, 2016 [June 7, 2019]. (原始內容存檔於2019-06-12).
- ^ Bolstad, Erika. Trump's Wall Could Cause Serious Environmental Damage. E&E News. January 26, 2017 [June 7, 2019]. (原始內容存檔於2019-06-12) –透過Scientific American.
- ^ Silva, Danielle; Gamboa, Suzanne. Trump's Border Wall 'Catastrophic' for Environment, Endangered Species: Activists. NBC News. April 22, 2017 [June 7, 2019]. (原始內容存檔於2019-06-06).
- ^ Flesch, Aaron D.; Epps, Clinton W.; Cain Iii, James W.; Clark, Matt; Krausman, Paul R.; Morgart, John R. Potential Effects of the United States–Mexico Border Fence on Wildlife. Conservation Biology. February 1, 2010, 24 (1): 171–81. ISSN 1523-1739. PMID 19558522. doi:10.1111/j.1523-1739.2009.01277.x.
- ^ Judge dismisses wall lawsuit brought by butterfly conservationists, who vow to keep fighting. WTVR. CNN Wire. February 17, 2019 [June 7, 2019]. (原始內容存檔於2019-07-04) (英語).
- ^ Trump Bulldozes New Wall Through Wildlife Refuge, Jaguar Country. Center for Biological Diversity. [November 2, 2019]. (原始內容存檔於2019-11-09).
- ^ Frazin, Rachel. Border wall water use threatens endangered species, environmentalists say. The Hill. August 11, 2020 [August 14, 2020]. (原始內容存檔於2021-02-22) (英語).
- ^ Cohen, Zachary; Browne, Ryan. Pentagon diverts $3.6 billion in military construction funds to build Trump's border wall. CNN. September 3, 2019 [September 3, 2019]. (原始內容存檔於2020-07-30).
- ^ Kanno-Youngs, Zolan. A Barrier to Trump's Border Wall: Landowners in Texas. The New York Times. December 26, 2019 [December 26, 2019]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2019-12-26) (美國英語).
- ^ Bosque, Melissa del. Trump's Border Wall Would Destroy Historic Gravesites in South Texas. The Intercept. January 21, 2019 [June 24, 2020]. (原始內容存檔於2021-12-17) (美國英語).
- ^ McLevy, Alex. Cards Against Humanity buys land along the U.S.-Mexico border in order to block Trump's wall. The A.V. Club. November 14, 2017 [September 3, 2019]. (原始內容存檔於2019-09-04).
- ^ Da Silva, Chantal. Donald Trump's border wall construction crew just bulldozed through the iconic cacti this national park was created to protect. Newsweek. October 7, 2019 [October 12, 2019]. (原始內容存檔於2019-10-11).
- ^ McNamara, Audrey. Arizona national monument, home to sacred Native American burial sites, is being blown up for the border wall. CBS News. February 7, 2020 [February 9, 2020]. (原始內容存檔於2021-03-11) (美國英語).
- ^ Eilperin, Juliet; Miroff, Nick. Border fence construction could destroy archaeological sites, National Park Service finds. Washington Post. September 17, 2019 [February 9, 2020]. (原始內容存檔於2019-09-18).
- ^ Eilperin, Juliet; Miroff, Nick. Border fence construction could destroy archaeological sites, National Park Service finds. The Washington Post. September 18, 2019 [September 18, 2019]. (原始內容存檔於2019-09-18).
- ^ 美墨邊界築牆 只有尼坦雅胡替川普拍手
- ^ 存档副本. [2024-08-03]. (原始內容存檔於2019-01-19).
延伸閱讀
編輯- Chaichian, Mohammad. 2014. Empires and Walls: Globalization, Migration and Colonial Domination (Brill, pp. 175–245). [1] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館).
- Shaw, Adam, "New acting DHS Chief Chad Wolf tours new border wall as construction ramps up, calls it 'common sense' (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)", Fox News, November 23, 2019