現在的沙巴州州徽主要基於英國殖民統治下的北婆羅洲直轄殖民地的紋章和1963年8月31日首次授予的州紋章。

沙巴州州徽
細節
使用者沙巴州政府與其人民
啟用1988年
冠飾在色彩的花環上,兩隻手臂相交,雙手握著一根旗杆,上面懸掛著沙巴州旗,飄向陰險的地方
天藍色之基納巴魯山
格言銘飾沙巴進步繁榮
(馬來語Sabah Maju Jaya)
使用學校課堂;議會;官方建築;官方文件開頭(包含證書)

如今的沙巴州徽

編輯

目前的沙巴州徽是在1988年9月16日正式設立的。攜帶沙巴州旗的兩隻手臂代表其多種族公民之間的團結與和諧,以取得進步和成功。州格言「Sabah Maju Jaya」的意思是「沙巴進步繁榮」。 [1]

京那巴魯山的輪廓代表沙巴州。 [1]

  • 鋯石藍色代表和平與平靜。
  • 冰柱藍色代表團結和繁榮。
  • 寶藍色代表力量與和諧。
  • 白色代表純潔和正義。
  • 辣椒紅色代表勇氣和決心。

歷代州徽

編輯
北婆羅洲直轄殖民地的紋章
 
描述
英國北婆羅洲直轄殖民地的紋章設計是根據北婆羅洲渣打公司(NBCC)的紋章修改而來的,後者統治著北婆羅洲從1882年到1946年,作為第一個和現在的沙巴州徽章的基礎。 盾牌上有一艘船在山前航行的圖像,類似於1946年7月15日併入北婆羅洲的納閩直轄殖民地的前徽章。
使用年份
1948-1963
飾章
在蔚藍和鉻黃的花環上,兩隻手臂相互交叉,右手是北婆羅洲本地人的手臂,左手是天藍色的戴著手銬的銀色手臂,手上握著一根手杖,一面旗幟飄向險惡的鉻黃色,上面載著一隻獅子守衛紅色。
盾紋
蔚藍的京那巴魯山代表著大海的波浪,一艘帆船全速駛向險惡的後桅,字母「T」全黑,船長或獅子守衛紅色。
銘言
'Pergo Et Perago'
(拉丁語,譯為「我堅持,我成就」)
沙巴州的紋章
 
描述
類似於北婆羅洲直轄殖民地的紋章,但第一面沙巴州旗取代了殖民地旗幟,地方紋章取代了歐洲人的紋章,州格言「Sabah Maju Jaya」取代了殖民地格言。
使用年份
1963–1982
飾章
在一個天藍色和鉻黃的花環上,兩隻手臂相交,雙手握著一根手杖,上面高舉著沙巴州旗,飄向陰森森的正下方。
盾紋
京那巴魯山代表前的海浪上的天藍色,一艘全速航行的帆船在後桅上的險惡字母「T」紫貂一切正常,首席雪佛龍紅色,銀色,綠色或和藍色 .
銘言
'Sabah Maju Jaya'
(馬來語,譯為「沙巴進步繁榮」)
沙巴州的紋章
 
描述
在1982年至1988年期間,沙巴州的紋章是翠鳥科。 沙巴州政府選擇採用類似砂拉越犀鳥的州徽,以紀念婆羅洲兩個州在前文時代作為汶萊附庸國的共同歷史。 英國時代。 沙巴之所以收養翠鳥,是因為其土著的巴瑤族海上吉普賽人與汶萊的汶萊人一起在國家行政中具有政治影響力,在很大程度上認同這種鳥。 這兩位原住民傳統上都是漁民,在 婆羅洲 原住民中,鳥類被認為是眾神的使者。 漁民的吉祥鳥是翠鳥。 大多數土著部落,居住在內陸的卡達山人或杜順人,在較小程度上認同翠鳥,因為這種鳥常見於他們的主要職業群體,即稻農。[2]
使用年份
1982–1988
盾紋
層層疊疊的披肩、紅色、銀色和天藍色。
扶盾者
一隻翠鳥被展示出來,手裡拿著一卷州格言。
銘言
'Sabah Maju Jaya'
(馬來語,譯為「沙巴進步繁榮」)
其他部分
兩株鏡像水稻(每株 15 粒),兩隻翠鳥的翅膀(每株 15 根羽毛),翠鳥的尾巴(每根 5 根羽毛)。

市政廳/市政局和市議會圖章

編輯

參見

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 The Meaning of the Sabah State Crest. Sabah State Government. [10 June 2014]. (原始內容存檔於10 June 2014). 
  2. ^ ian macdonald. Sabah (Malaysia). Internet Archive. [2023-03-08]. 原始內容存檔於2016-05-25. 

外部連結

編輯