大衛·札亞斯
大衛·札亞斯(英語:David Zayas,1962年8月15日—)是一名在波多黎各出生的美國男演員和電影監製。他知名於在HBO監獄劇情電視劇《監獄風雲》(2000—2003年)中飾演恩里克·莫拉萊斯(Enrique Morales)以及在Showtime犯罪劇情電視劇《夢魘殺魔》(2006—2013年)中飾演安傑·巴提斯塔(Angel Batista)。
大衛·札亞斯 David Zayas | |||||
---|---|---|---|---|---|
男演員 | |||||
國籍 | 美國 | ||||
出生 | |||||
職業 |
| ||||
配偶 | 麗莎·科倫-扎亞斯(1998年結婚) | ||||
兒女 | 1子 | ||||
活躍年代 | 1995年至今 | ||||
網路電影資料庫(IMDb)資訊 | |||||
|
早年生活
編輯大衛·札亞斯在1962年8月15日出生於美國非合併屬地波多黎各的蓬塞並在本土的紐約布朗克斯區長大,他是一個藍領家庭的孩子,父親從事衛生設施工作。[1][2][3]1975年,當時13歲的札亞斯與表兄弟們一起去電影院看艾爾·帕西諾主演的電影《熱天午後》,他被該片展現的藝術所吸引並開始夢想成為一名演員。[3]
職業生涯
編輯雖然札亞斯曾夢想成為一名演員,但他並沒有一開始就踏入演藝行業。他在19歲時加入美國空軍,後來在紐約市警察局任職警察接近15年,當上警察大概8年後他才開始參加表演課程學習演戲。[3][4]任職警察的經歷使他成為一名角色演員,他初期在電影和電視劇中主要飾演執法人員,但有時也會飾演站在法律對立面的角色。1995年,他在NBC刑偵律政劇《法網遊龍》中客串飾演麥金堤(McGinty),這是他影視生涯的首個角色;他後來分別於1996、1998、2003和2008年在該劇客串飾演另外四個不同的角色。他客串出演過的電視劇還包括《危急最前線》(1999年)、《霹靂警探》(2000年)、《法網遊龍:特案組》(2002年)、《法網遊龍:犯罪動機》(2006,2010年)、《特務黑名單》(2007年)、《CSI犯罪現場:邁阿密》(2009年)、《疑犯追蹤》(2012年)、《福爾摩斯與華生》(2015年)、《芝加哥警署》(2018年)和《豔放80》(2021年)等。
2000年7月,札亞斯加入HBO監獄劇情電視劇《監獄風雲》的主要演員陣容,在第4—6季中飾演一位臭名昭著且狡猾的囚犯恩里克·莫拉萊斯(Enrique Morales)。雖然加入該劇的時間比較晚,但他所飾演的莫拉萊斯仍受到不少觀眾的喜愛,更大大提高了他在演藝界的知名度。[5]2006—2013年,他在Showtime犯罪劇情電視劇《夢魘殺魔》的全部8季中主演安傑·巴提斯塔(Angel Batista)。[6]巴提斯塔最初是隸屬於邁阿密大都會警局(Miami-Metro Police Department)的兇殺組警探(Homicide Detective),他在第3季初被晉升為兇殺組警司(Homicide Sergeant),一直到第8季再被晉升為兇殺組警督(Homicide Lieutenant)。巴提斯塔本性善良且富有同情心,他在調查兇殺案時會與反英雄主角戴克斯特·摩根(Dexter Morgan,由麥可·C·霍爾飾演)密切合作,經常聽取戴克斯特有關連環殺手的專業意見。憑藉出色的演出,他除了與劇中其他演員在美國演員工會獎連續四屆獲提名劇情類影集最佳整體演出之外,[7][8][9][10]更在2007年榮獲第12屆衛星獎影集、迷你影集或電視電影最佳男配角。[11]
2014年,他在改編自1977年百老匯同名音樂劇的喜劇劇情歌舞片《安妮》中飾演當地酒吧老闆魯(Lou)。[12]2014—2015年,他在FOX超級英雄犯罪劇情電視劇《萬惡高譚市》第1季中飾演高譚市義大利黑幫老大薩爾·馬洛尼(Sal Maroni)。[5]2016年,他在艾略特·佩吉主演的喜劇劇情片《塔盧拉》中飾演負責調查卡羅琳·福特(Carolyn Ford,由塔米·布蘭查德飾演)案件的警察理查茲警探(Detective Richards)。[13]2016—2017年,他在Netflix心理驚悚劇情電視劇《血脈》中飾演兩個主要角色約翰·雷本(John Rayburn,由凱爾·錢德勒飾演)和馬可·迪亞茲(Marco Diaz,由恩里克·莫西亞諾飾演)的上級阿吉雷警長(Sheriff Aguirre)。[14]
2017—2021年,札亞斯在CBS刑偵劇情電視劇《警網急先鋒》中飾演紐約州州長馬丁·曼德斯(Martin Mendez)。[5]2019年,他在根據同名漫畫改編的Syfy動作劇情電視劇《殺手一班》中飾演主要角色奇科(Chico,由麥克爾·杜弗飾演)的父親、墨西哥販毒集團領導人艾爾·阿爾瑪·德爾迪亞布羅(El Alma del Diablo),可惜該劇僅播出了一季就在同年6月被Syfy取消。[15][16]2020年5月,他在刑偵恐怖片《致命攝像頭》中飾演卡斯佩警司(Sergeant Kesper)。[17][18]6月,他在動作驚悚片《自然之力》中飾演一名小偷約翰(John)。[19]
2020—2021年,他在CBS刑偵劇《聯邦調查局》中飾演世上最臭名昭著的毒梟、杜蘭戈販毒集團領導人安東尼歐·巴爾加斯(Antonio Vargas)。[20][21]2021—2022年,他在Showtime犯罪劇情迷你影集《夢魘殺魔:殺魔新生》中回歸特別客串《夢魘殺魔》的角色安傑·巴提斯塔(Angel Batista),而巴提斯塔在迷你影集中已經晉升為兇殺組警監(Homicide Captain)了。[22]2024年,他在FX on Hulu心理喜劇劇情電視劇《大熊餐廳》中客串飾演主要角色蒂娜·馬雷羅(Tina Marrero)的丈夫大衛·馬雷羅(David Marrero),而飾演蒂娜的正是他現實生活中的妻子麗莎·科倫-扎亞斯。[5]他一直是該劇的粉絲,他在某次到芝加哥的拍攝場地探望妻子麗莎時,影集開創者克里斯多福·斯托勒問麗莎覺得他想不想在劇中出現,後來他就得到大衛這個角色了。[23]
個人生活
編輯札亞斯在1990年代與當時同為紐約巡迴劇團LAByrinth劇團成員的麗莎·科倫(Liza Colón)相識,兩人後來在1998年11月21日結婚,麗莎婚後加上夫姓更名為麗莎·科倫-扎亞斯(Liza Colón-Zayas)。[24]他們有一個兒子小大衛·扎亞斯(David Zayas Jr.),小大衛的面貌和體型都與父親極為相似,更曾被《夢魘殺魔》劇組找來在父親休息的時侯代替父親拍攝部份場景。[25]
作品列表
編輯電影
編輯年份 | 標題 | 角色 | 附註 | ||
---|---|---|---|---|---|
譯名 | 原名 | 譯名 | 原名 | ||
1997 | 不適用 | Lena's Dreams | 荷黑 | Jorge | |
1998 | 《騙局》 | O.K. Garage | 奧瑪 | Omar | |
《罪惡之都》 | Scarred City | 警察#1 | Cop #1 | ||
《刺激1998》 | Return to Paradise | 工頭 | Construction Foreman | ||
《賭王之王》 | Rounders | 奧斯本 | Osborne | ||
《零點冤家》 | Above Freezing | 赫克托 | Hector | ||
《親親小媽》 | Stepmom | 警察 | Policeman | ||
不適用 | Bleach | 巴拉德警督 | Lt. Ballard | 短片 | |
1999 | 《午夜速遞》 | Bringing Out the Dead | 電梯裡的警察 | Cop in Elevator | |
不適用 | Kingdom Come | 未知 | 未知 | ||
2000 | 《驚爆地鐵》 | The Yards | 傑瑞·里夫金警員 | Officer Jerry Rifkin | |
不適用 | Ten Hundred Kings | 迪亞布羅 | Diablo | ||
2001 | 《好男人山姆》 | Sam the Man | 警察比利 | Billy the Cop | |
2002 | 《華盛頓高地》 | Washington Heights | 大衛 | David | |
《天才桿弟》 | A Gentleman's Game | 阿佛烈·德安傑洛 | Alfred D'Angelo | ||
2003 | 不適用 | Anne B. Real | 辛西亞的爸爸 | Cynthia's Dad | |
不適用 | La Araña | 不適用 | La Araña | 短片 | |
2004 | 不適用 | Mimmo & Paulie | 保利 | Paulie | 短片 |
《監獄生活》 | Jailbait | 警衛 | Guard | ||
不適用 | Brooklyn Bound | 波波 | Popo | ||
2005 | 《雙面翻譯》 | The Interpreter | 查理·羅素 | Charlie Russell | |
不適用 | Sangre/Blood | 內斯特 | Nestor | 短片 | |
《山羊的盛宴》 | La fiesta del Chivo | 安東尼歐·德拉馬薩 | Antonio de la Maza | ||
2006 | 《狙擊封鎖線》 | 16 Blocks | 巴比·托瑞斯警探 | Detective Bobby Torres | |
《布里斯托爾男孩》 | Bristol Boys | 班森警探 | Detective Benson | ||
2007 | 《薩維奇一家》 | The Savages | 愛德華多 | Eduardo | |
《全面反擊》 | Michael Clayton | 達爾貝托警探 | Detective Dalberto | ||
2009 | 《協奏曲》 | Concerto | 雷·勞侖茲 | Ray Lorentz | 短片 |
《甦醒》 | Wake | 格雷森警探 | Detective Grayson | ||
不適用 | Flying By | 東尼 | Tony | ||
不適用 | Burning Mussolini | 赫克托 | Hector | ||
2010 | 《玩命賭注13》 | 13 | 賴瑞·馬蘭警探 | Detective Larry Mullane | |
不適用 | Shadowboxing | 比爾 | Bill | ||
《教練》 | Coach | 拉蒙 | Ramon | 非戲院首映 | |
《浴血任務》 | The Expendables | 嘉薩將軍 | General Garza | ||
《天際浩劫》 | Skyline | 奧立佛 | Oliver | ||
2012 | 不適用 | Junction | 塔瑞利警督 | Lt. Tarelli | |
2013 | 不適用 | Samuel Bleak | 魯賓·拉米瑞茲 | Ruben Ramirez | |
2014 | 《踏浪》 | Ride | 拉蒙 | Ramon | |
《安妮》 | Annie | 魯 | Lou | ||
2015 | 《B咖流氓》 | The Wannabe | 巴布羅·高斯曼 | Pablo Guzman | |
2016 | 《塔盧拉》 | Tallulah | 理查茲警探 | Detective Richards | |
《藍儂的死亡報告》 | The Lennon Report | 約瑟夫·梅迪納警員 | Officer Joseph Medina | ||
《霍利奧克11:55》 | 11:55 | 墨利斯 | Maurice | ||
2017 | 《卡洛娜走丟了》 | Lost Cat Corona | 龐塞 | Ponce | |
《少年悍將:猶大之約》 | Teen Titans: The Judas Contract | 阿爾貝托·雷耶斯 | Alberto Reyes | 動畫;非戲院首映;配音 | |
《騷莎狂潮》 | Shine | 拉蒙 | Ramon | ||
2020 | 《致命攝像頭》 | Body Cam | 卡斯佩警司 | Sergeant Kesper | |
《自然之力》 | Force of Nature | 約翰 | John | ||
《公寓外的世界》 | The Outside Story | 東尼 | Tony | 配音 | |
不適用 | Break In | 道森警探 | Detective Dawson | 短片;兼任執行監製 | |
2021 | 不適用 | The Disaster Dreams | 老虎 | Tiger | 動畫;配音 |
《串流媒體的羅密歐與茱麗葉》 | R#J | 費南多·凱普萊特 | Fernando Capulet | ||
2022 | 不適用 | The Driven | 羅梅洛教練 | Coach Romero | |
2023 | 《亡命追愛》 | Snag: Chapter One | 拉蒙 | Ramon |
製作
編輯年份 | 標題 | 職位 | 附註 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
譯名 | 原名 | 演員 | 導演 | 編劇 | 監製 | ||
2020 | 不適用 | Break In | 是 | 否 | 否 | 執行 | 短片 |
電視
編輯年份 | 標題 | 角色 | 附註 | ||
---|---|---|---|---|---|
譯名 | 原名 | 譯名 | 原名 | ||
1995 | 《法網遊龍》 | Law & Order | 麥金堤 | McGinty | 單集:「Savages」 |
1996 | 《紐約臥底警探》 | New York Undercover | 帕科·馬丁內斯 | Paco Martinez | 單集:「The Enforcers」 |
《法網遊龍》 | Law & Order | 羅爾·塞凡提斯 | Raoul Cervantes | 單集:「Causa Mortis」 | |
1997 | 《我的孩子們》 | All My Children | 警衛 | Guard | 單集:「#1.7034」 |
不適用 | Feds | 未知 | 未知 | 單集:「Somebody's Lyin」 | |
1998 | 《法網遊龍》 | Law & Order | 卡洛斯 | Carlos | 單集:「Flight」 |
不適用 | Trinity | 軍裝警察#1 | Uniform Cop #1 | 單集:「...To Forgive, Divine」 | |
1999 | 《危急最前線》 | Third Watch | 有軌電車司機 | Motorman | 單集:「Welcome to Camelot」 |
2000 | 《霹靂警探》 | NYPD Blue | 瓦昆·恩里克斯 | Joaquin Enriquez | 單集:「These Shoots Are Made for Joaquin」 |
不適用 | The Beat | 雷·莫拉萊斯 | Rei Morales | 常設演員;12集 | |
《我的孩子們》 | All My Children | 未知 | 未知 | 單集:「dated 13 December 2000」 | |
2000—2003 | 《監獄風雲》 | Oz | 恩里克·莫拉萊斯 | Enrique Morales | 主要演員;26集 |
2001 | 《心靈病房》 | Wit | 不適用 | Code Team Blue Head | 電視電影 |
2002 | 《法網遊龍:特案組》 | Law & Order: Special Victims Unit | 彌爾頓警探 | Detective Milton | 單集:「Protection」 |
不適用 | UC: Undercover | 荷黑·岡薩雷茲 | Jorge Gonzales | 單集:「Manhunt」 | |
《指路明燈》 | Guiding Light | 獄警 | Prison Guard | 單集:「dated 22 October 2002」 | |
2003 | 《法網遊龍》 | Law & Order | 約翰·米雷萊斯 | John Mireles | 單集:「Smoke」 |
《拳王之路》 | Undefeated | 保利 | Paulie | 電視電影 | |
《美國天使》 | Angels in America | 不適用 | Super | 迷你影集;常設演員;3集 | |
2005 | 《越界》 | Angel Rodriguez | 安傑的父親 | Angel's Father | 電視電影 |
2006 | 《定罪》 | Conviction | 卡特萊特 | Cartwright | 單集:「Pilot」 |
《法網遊龍:犯案動機》 | Law & Order: Criminal Intent | 消防調查官 | Fire Marshal | 單集:「On Fire」 | |
《通往9·11之路》 | The Path to 9/11 | 魯·拿坡里 | Lou Napoli | 迷你影集;常設演員;2集 | |
《數字搜查線》 | Numb3rs | 卡洛斯·科斯塔沃 | Carlos Costavo | 單集:「Brutus」 | |
2006—2013 | 《夢魘殺魔》 | Dexter | 安傑·巴提斯塔 | Angel Batista | 主要演員;96集 |
2007 | 《失蹤現場》 | Without a Trace | 蓋布瑞·蒙利納 | Gabriel Molina | 單集:「Crash and Burn」 |
《律政狂鯊》 | Shark | 艾瓦雷茲 | Alvarez | 單集:「Strange Bedfellows」 | |
《結案高手》 | The Closer | 布萊恩 | Brian | 單集:「Grave Doubts」 | |
《特務黑名單》 | Burn Notice | 哈維爾 | Javier | 單集:「Pilot」 | |
2008 | 《法網遊龍》 | Law & Order | 賈斯汀·卡布瑞拉警探 | Detective Justin Cabrera | 單集:「Submission」 |
2009 | 《CSI犯罪現場:邁阿密》 | CSI: Miami | 班·波特森 | Ben Porterson | 單集:「Wolfe in Sheep's Clothing」 |
《就在眼前》 | In Plain Sight | 哈里遜·洛克 | Harrison Locke | 單集:「Rubble with a Cause」 | |
2010 | 《法網遊龍:犯案動機》 | Law & Order: Criminal Intent | 史丹利·馬斯臨時警監 | Captain Pro Tem Stanley Maas | 2集:「Loyalty: Part 1 & 2」 |
2012 | 《疑犯追蹤》 | Person of Interest | 恩尼·特拉斯克 | Ernie Trask | 單集:「Super」 |
《格林》 | Grimm | 薩爾瓦多·巴特雷爾 | Salvadore Butrell | 單集:「Leave It to Beavers」 | |
2013 | 《致命陷阱》 | Deception | 法蘭克 | Frank | 單集:「Pilot」 |
《殺手信徒》 | The Following | 泰森·赫南德茲 | Tyson Hernandez | 單集:「Guilt」 | |
《喬迪·阿里亞斯:齷齪的小秘密》 | Jodi Arias: Dirty Little Secret | 埃斯特班·弗洛雷斯警探 | Detective Esteban Flores | 電視電影 | |
2013,2016, 2021,2023 |
《諜海黑名單》 | The Blacklist | 曼尼·索托 | Manny Soto | 4集 |
2014 | 《聖人喬治》 | Saint George | 朱尼兒 | Junior | 主要演員;6集 |
2014—2015 | 《萬惡高譚市》 | Gotham | 薩爾·馬洛尼 | Sal Maroni | 常設演員;11集 |
2015 | 《福爾摩斯與華生》 | Elementary | 胡安·穆里略 | Juan Murillo | 單集:「The Past Is Parent」 |
2016—2017 | 《血脈》 | Bloodline | 阿吉雷警長 | Sheriff Aguirre | 常設演員;14集 |
《迷眼》 | Shut Eye | 愛德華多·貝納爾 | Eduardo Bernal | 主要演員;20集 | |
2017 | 《來賓登記》 | The Guest Book | 大衛 | David | 2集 |
2017—2021 | 《警網急先鋒》 | Blue Bloods | 紐約州州長馬丁·曼德斯 | Governor of New York Martin Mendez | 常設演員;6集 |
2018 | 《七秒交關》 | Seven Seconds | 卡洛斯·梅迪納警監 | Captain Carlos Medina | 迷你影集;常設演員;3集 |
《諜影行動》 | Quantico | 查理 | Charlie | 單集:「Hell's Gate」 | |
《芝加哥警署》 | Chicago P.D. | 卡洛斯·曼多薩 | Carlos Mendoza | 單集:「Endings」 | |
《州警二人組》 | Staties | 馬查多警司 | Sgt. Machado | 試播集(未發展成影集) | |
2019 | 《殺手一班》 | Deadly Class | 艾爾·阿爾瑪·德爾迪亞布羅 | El Alma del Diablo | 常設演員;5集 |
2020 | 《權欲第二章》 | Power Book II: Ghost | 法蘭克·卡斯蒂略叔叔 | Uncle Frank Castillo | 單集:「Exceeding Expectations」 |
《NEXT我的未來是惡夢》 | Next | 納西歐·弗洛雷斯 | Nacio Flores | 3集 | |
《物理化學:團聚版》 | Física o Química: El reencuentro | 未知 | 未知 | 迷你影集;單集:「Cosas que hacer antes de casarse」 | |
2020—2021 | 《聯邦調查局》 | FBI | 安東尼歐·巴爾加斯 | Antonio Vargas | 常設演員;3集 |
2021 | 《豔放80》 | Pose | 卡洛斯 | Carlos | 單集:「Something Old, Something New」 |
2021—2022 | 《夢魘殺魔:殺魔新生》 | Dexter: New Blood | 安傑·巴提斯塔警監 | Capt. Angel Batista | 迷你影集;特別客串;2集 |
2023 | 不適用 | The Late show with Kitt Adams | 安傑·巴提斯塔警司 | Sgt. Angel Batista | 脫口秀;單集:「My Thoughts on Dexter」 |
2024 | 《開心漢堡店》 | Bob's Burgers | 泡泡大師 | Bubble Master | 動畫情境喜劇;配音;單集:「Jade in the Shade」 |
不適用 | Diarra from Detroit | 馬歇爾 | Marshall | 常設演員 | |
《大熊餐廳》 | The Bear | 大衛·馬雷羅 | David Marrero | 2集 |
舞臺
編輯年份 | 標題 | 角色 | 劇院 | 附註 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
譯名 | 原名 | 譯名 | 原名 | |||
2000 | 《耶穌跳上A列車》 | Jesus Hopped the 'A' Train | 瓦德茲 | Valdez | 古典舞臺劇團 | [26] |
2003 | 《我們的121街女士》 | Our Lady of 121st Street | 艾德溫 | Edwin | 聯合廣場劇院 | [27] |
《安娜在熱帶》 | Anna in the Tropics | 切切 | Cheché | 皇家劇院(Royale Theatre) | [28] | |
2008 | 不適用 | The Little Flower of East Orange | 埃斯皮諾薩/外科醫生#2 | Espinosa/Surgeon 2 | 公共劇院 | [29] |
2022 | 《我們所不知道的生活成本》 | Cost of Living | 艾迪 | Eddie | 山繆·J·傅利曼劇院 | [30] |
2024 | 不適用 | Brooklyn Laundry | 歐文 | Owen | 中城劇院 | [4] |
電子遊戲
編輯年份 | 標題 | 角色 | 附註 | ||
---|---|---|---|---|---|
譯名 | 原名 | 譯名 | 原名 | ||
2004 | 《俠盜獵車手:聖安地列斯》 | Grand Theft Auto: San Andreas | 不適用 | 不適用 | 動作捕捉 |
2005 | 《俠盜獵車手:自由城傳奇》 | Grand Theft Auto: Liberty City Stories | 不適用 | 不適用 | 動作捕捉 |
2010 | 《鷹擊長空2》 | Tom Clancy's H.A.W.X 2 | 曼尼 | Manny | 配音 |
獲獎和提名
編輯年份 | 獎項 | 類別 | 提名作品 | 結果 | 附註 | 來源 |
---|---|---|---|---|---|---|
2007 | 形象獎 | 最佳電視男配角 Best Supporting Actor – Television |
《夢魘殺魔》 | 提名 | [31] | |
衛星獎 | 影集、迷你影集或電視電影最佳男配角 | 獲獎 | [11] | |||
2009 | 美國拉丁裔媒體藝術獎 | 劇情類最佳電視男演員 Actor in Television – Drama |
提名 | [32] | ||
美國演員工會獎 | 劇情類影集最佳整體演出 | 提名 | 與劇中其他演員共獲提名 | [7] | ||
2010 | 提名 | 與劇中其他演員共獲提名 | [8] | |||
2011 | 提名 | 與劇中其他演員共獲提名 | [9] | |||
美國拉丁裔媒體藝術獎 | 最喜愛電視男配角 Favorite TV Actor – Supporting Role |
提名 | [33] | |||
2012 | 美國演員工會獎 | 劇情類影集最佳整體演出 | 提名 | 與劇中其他演員共獲提名 | [10] | |
美國拉丁裔媒體藝術獎 | 劇情類最喜愛電視男配角 Favorite TV Actor – Supporting Role in a Drama |
提名 | [34] | |||
2013 | 電視特別成就 Special Achievement in Television |
獲獎 | 與劇中其他演員共同獲獎 | [35] | ||
2023 | 東尼獎 | 最佳話劇男配角 | 《我們所不知道的生活成本》 | 提名 | [36] |
參考資料
編輯- ^ David Zayas. TV Tropes. [2024-09-09]. (原始內容存檔於2024-09-09).
- ^ David Zayas. TV Guide. [2024-09-09]. (原始內容存檔於2023-06-21).
- ^ 3.0 3.1 3.2 Hajek, Danny. For 'Dexter' Star David Zayas, Acting Was A Long Shot Away. National Public Radio. 2015-03-29 [2024-09-09]. (原始內容存檔於2024-07-08).
- ^ 4.0 4.1 Lefkowitz, Andy. Why David Zayas Loves Doing 'Brooklyn Laundry'. www.tdf.org. 2024-03-06 [2024-09-10]. (原始內容存檔於2024-04-19).
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Bedard, Mike. The Bear: Why Tina's Husband David Looks So Familiar. www.looper.com. 2024-07-06 [2024-09-10]. (原始內容存檔於2024-07-08).
- ^ Weinstein, Molly Jae. Dexter: New Blood Actor Reveals the Origin of Angel’s Iconic Fedora. Screen Rant. 2021-12-10 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-09-11).
- ^ 7.0 7.1 The 15th Annual Screen Actors Guild Awards Nominees & Recipients. www.sagawards.org. [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-08-04).
- ^ 8.0 8.1 The 16th Annual Screen Actors Guild Awards Nominees & Recipients. www.sagawards.org. [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-08-04).
- ^ 9.0 9.1 The 17th Annual Screen Actors Guild Awards Nominees & Recipients. www.sagawards.org. [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-02-24).
- ^ 10.0 10.1 The 18th Annual Screen Actors Guild Awards Nominees & Recipients. www.sagawards.org. [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-07-08).
- ^ 11.0 11.1 Maxwell, Erin. Satellite Award winners announced. Variety. 2007-12-17 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-06-16).
- ^ Ford, Rebecca. ‘Dexter’s’ David Zayas Joins ‘Annie’ Remake (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2013-09-30 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2023-10-17).
- ^ Berkshire, Geoff. Sundance Film Review: ‘Tallulah’. Variety. 2016-01-23 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-08-05).
- ^ Venable, Nick. Where Bloodline's Series Finale Left Things Off For The Rayburns. www.cinemablend.com. 2017-05-27 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2023-06-09).
- ^ Pedersen, Erik. ‘Deadly Class’: David Zayas & Kelcey Mawema To Recur In Syfy Drama Series. Deadline Hollywood. 2018-11-19 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-04-15).
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Happy!’ & ‘Deadly Class’ Canceled By Syfy. Deadline Hollywood. 2019-06-04 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-01-17).
- ^ N'Duka, Amanda. David Zayas Cast in Paramount’s ‘Body Cam’; ‘Sonic the Hedgehog’ Adds Lee Majdoub. Deadline Hollywood. 2018-09-19 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2023-10-12).
- ^ Hay, Carla. Review: ‘Body Cam,’ starring Mary J. Blige, Nat Wolff, David Zayas and Anika Noni Rose. culturemixonline.com. 2020-05-20 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-03-03).
- ^ Rooney, David. ‘Force of Nature’: Film Review. The Hollywood Reporter. 2020-06-29 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2023-08-01).
- ^ Hurley, Laura. FBI Will Deliver A 'Rematch' With Vargas In Season 3 Finale, But Does The Team Stand A Chance?. www.cinemablend.com. 2021-05-26 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2023-10-04).
- ^ Jacobs, Meredith. Can the ‘FBI’ Team Stop Vargas This Time? (RECAP). www.tvinsider.com. 2021-12-14 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-07-27).
- ^ Rice, Lynette. 'Dexter: New Blood' surprise: An old friend from Miami comes for a visit. Entertainment Weekly. 2021-12-05 [2024-09-11]. (原始內容存檔於2024-07-10).
- ^ Hailu, Selome. ‘The Bear’: Liza Colón-Zayas on Season 3 Response, Ayo Edebiri’s ‘Wise’ Directing Note and Acting Opposite Her Real-Life Husband. Variety. 2024-07-09 [2024-09-12]. (原始內容存檔於2024-07-19).
- ^ Hemenway, Megan. I Love Tina's Episode Of The Bear Season 3 Even More After Learning This Secret. Screen Rant. 2024-07-02 [2024-09-12]. (原始內容存檔於2024-09-12).
- ^ Williams, Jordan. How Dexter Replaced Angel Batista In Season 8 Without Anyone Knowing. Screen Rant. 2024-08-12 [2024-09-12]. (原始內容存檔於2024-09-12).
- ^ Brantley, Ben. THEATER REVIEW; Locked Up In a Place Far Beyond Redemption. The New York Times. 2000-11-30 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2023-03-09).
- ^ Isherwood, Charles. Our Lady of 121st Street. Variety. 2003-03-09 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2024-09-14).
- ^ Brantley, Ben. THEATER REVIEW; The Poetry of Yearning, The Artistry of Seduction. The New York Times. 2003-11-17 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2024-07-25).
- ^ Brantley, Ben. A Little Less Than Kind, but Very Much Kin: Ambivalence, Pain and Family Ties. The New York Times. 2008-04-07 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2022-10-28).
- ^ Phillips, Maya. ‘Cost of Living’ Review: Worth Its Weight in Gold. The New York Times. 2022-10-03 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2024-06-12).
- ^ Abbott, Denise. Imagen noms celebrate Latino portrayals. The Hollywood Reporter. 2007-07-26 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2024-08-11).
- ^ 2009 NCLR ALMA Awards Nominees (PDF). almaawards.com. [2024-09-14]. (原始內容 (PDF)存檔於2014-07-13).
- ^ Powers, Lindsay. ‘The Voice’s’ Christina Aguilera, Selena Gomez Among ALMA Award Nominees. The Hollywood Reporter. 2011-07-28 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2024-08-22).
- ^ Gratereaux, Alexandra. 2012 NCLR/ ALMA Awards Nominees Include Jennifer Lopez, Pitbull & Selena Gomez. Fox News. 2017-01-10 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2024-09-14).
- ^ Lew, Janine. ALMA Awards Fete ‘Dexter,’ ‘Filly Brown,’ Robert Rodriguez. Variety. 2013-09-28 [2024-09-14]. (原始內容存檔於2024-09-14).
- ^ 2023 Tony Awards Nominees. www.tonyawards.com. [2024-09-14]. (原始內容存檔於2024-09-14).