我们的仙境

《我们的仙境》（日语：まほらば）是小岛あきら的日本漫画作品，由Square Enix所出版，并由J.C.STAFF改编为同名电视动画。

我们的仙境
第1本漫画封面
まほらば
Mahoraba
类型	少年漫画、喜剧
漫画
作者	小岛あきら
出版社	史克威尔艾尼克斯 东立出版社
连载杂志	月刊Gangan WING
连载期间	2000年1月号—2006年7月号
册数	全12卷
电视动画：まほらば～Heartful days
导演	木村真一郎
剧本统筹	山田靖智
人物设定	藤井昌宏
动画制作	J.C.STAFF
制作	まほらば製作委員会
代理发行	曼迪传播
播放电视台	东京电视台
其他电视台： MOMO亲子台
播放期间	2005年1月10日—6月26日
话数	全26话
主要角色 苍叶梢 白鸟隆士	声优 新井里美 白石凉子

中文版漫画由东立出版社出版，DVD则由曼迪传播在台湾发行。

概要

• 漫画版连载事纪

“我们的仙境”自2000年11月开始，在由Square Enix所出版的漫画月刊“GANGAN WING”开始连载，其中一段时间作者因病休养，暂停连载，到2006年7月连载结束，共有62话(包含特别篇)，单行本共12本。

• 动画版播放事纪

动画版的“我们的仙境”则在2005年1月开始以“まほらば~Heartful Days~”的名称在东京电视台播放，到2005年6月结束，共26话。

• 特色

本作品漫画版被归类在＂恋爱类＂，但与一般恋爱漫画不同的是，本作品并非着重在复杂的恋爱关系，而在于剧中人物的单纯爱恋、亲情、友情、生活与人生的道理。

• 故事大纲

故事以一位患有“解离性身份异常症”(英文名：Dissociative Identity Disease，一般说法就是“多重人格”)的女主角为核心，叙述其与主角白鸟隆士及房客之间的生活。

登场人物

除了在动画中将部分重要设定做更改外，其他皆以漫画版最终话为止的设定为基准。 主要登场人物的名字之中，都会带有代表颜色的文字，如白鸟中的“白”，苍叶中的“苍”(代表蓝色或绿色)。 至于身为配角的白鸟好友三人组，名字则是影射日本的金融证券公司。

鸣泷庄的房客

除了隆士以外，在这里的居民们，都有些伤心或不愿提及的过去。

• 苍叶 梢(あおば　こずえ)(配音员：-新井里美)-(日)；詹雅菁(台))

12月21日出生(动画版在24集是12月22日)，17岁，血型是O型，身高158公分，体重45公斤。

鸣泷庄的房东，住在管理员室。珠实的好友，就读于青华短大附属高中。个性温柔和善，爱吃酸梅。由于小时候的某些事件，造成了她的多重人格。(漫画版：因双亲的虐待与遗弃再加上白鸟教她以绘画来抒发压力而导致成人格分裂。动画版：因双亲在旅游途中车祸身亡，给予他们旅游券的小梢因此感到十分自责而导致“变身”的开始。)因为她对于可爱的定义模糊不清，所以房间也有一些奇怪的娃娃。

苍叶梢的多重人格

• 赤坂 早纪(赤坂早紀(あかさか さき))

个性粗暴、豪爽，不过也有细心体贴、正义感十足和清纯天真的一面。喜欢个性坦率、说话直接的人(例：珠实)，害怕蝴蝶。

• 金泽 鱼子(金沢魚子(かなざわ ななこ))

精神年龄约6岁，对周遭事物都充满好奇心，兴趣是读绘本。喜欢抱着别人撒娇，特别对灰原手上的乔尼感到兴趣。特征是头上的两根“天线”。

• 绿川 千百合(緑川千百合(みどりかわ ちゆり))

个性非常坚持己见、容易兴奋，喜欢Cosplay，常常以“必须穿着对的服饰”为理由强行替房客们换上她所认为适合的服装，除了珠实之外，其他的房客对她没辄。喜爱女生，但极端讨厌男生。

• 绀野 枣(紺野棗(こんの なつめ))

生性害羞，颇为消极，也不善于与他人谈话，不过很会变魔术，似乎是小梢的人格中最聪明的一个。口头禅是：“...或许吧”。当心情有变化时便以花朵来表示。

• 白鸟 隆士(しらとり　りゅうし)(配音员：白石凉子(日)；李明幸(台))

本故事主角，9月9日出生，长得很像女生。个性温和，有点迟钝，是个超级大好人，不过也常常被鸣泷庄的房客给玩弄于掌心之间。现在正在为了成为一位绘本作家而在皇设计专门学校就读。说服力极强，往往在自己不知情的情况下成功说服别人(但在第一次说服千百合时却是失败，惨遭强行脱衣)。

• 白鸟 隆子(しらとり りゅうこ)

在隆士被灌醉时(动画版：睡觉时)，被小惠和珠实化妆成女孩子，昵名白鸟隆子。当逃出鸣泷庄时被翼撞见，使翼因此对她(？)一见钟情。

• 茶园 珠实(ちゃのはた たまみ)(配音员:堀江由衣(日)；雷碧文(台))

1号房的房客，是小梢从小学4年级认识的好朋友。说话毒辣、习惯拉长尾音。和小梢同间高中，为超自然研究社的“幽灵社员”，对小梢怀有相当的爱意，对常接近小梢的白鸟渐渐产生厌恶感。在任何方面是个天才，为保护小梢，情愿牺牲自己。

• 桃乃 惠(ももの めぐみ)(配音员：浅野真澄(日)；杨凯凯(台))

3号房的房客，故事中的甘草人物，但却曾有自残的过去。目前自鹫田大学休学中。特长是喝酒、弹钢琴。于国中时与男朋友(紫羽龙太朗)相遇并交往。男朋友的兴趣是电影，因而受其影响也喜爱电影(特爱B、C级电影)。故事一开始是在国外拍电影，在后段回来对桃乃惠求婚，并接到国外去住，于是桃乃惠就离开了鸣泷庄。

• 黑崎 沙夜子(くろさき さよこ)(配音员：藤原美央子(日)；詹雅菁(台))

5号房的房客，黑崎朝美的母亲(但却没有血缘)。个性相当消极，但出人意料的，非常的有艺术天分，目前已知会小提琴、雕刻还有劳作(？)。对黑崎的爱坚定不移，在黑崎死后，由沙夜子独自扛起扶养朝美与照顾家庭的责任。

• 黑崎 朝美(くろさき あさみ)(配音员：天神有海(日)；雷碧文(台))

和沙夜子同住。与沙夜子不同，个性相当积极乐观。对大人的恋爱感到憧憬。与父亲黑崎和母亲沙夜子没有血缘关系，是黑崎从孤儿院领养的孩子，在黑崎死后，与沙夜子一同居住和制作家庭代工赚钱过活。

• 灰原 由起夫(はいばら ゆきお)

生日不明，年龄36岁，身高183公分，体重70公斤。

6号房的房客，极端的沉默，常被忽略，没什么存在感。职业是作家，只用手上的布偶讲话。年轻时曾不得志，但在苍叶总一朗的鼓励下继续奋斗，因而如愿成为了作家，在总一朗死后，为回报他的恩情，便肩负起照顾被双亲遗弃的小梢与鸣泷庄的重责。

• 流星乔尼(流星ジョニー(りゅうせいジョニー))(配音员：堀内贤雄(日)；吴文民(台))

灰原由起夫手上的狗布偶。当小梢的双亲遗弃她后，灰原当天返家心想事情不对劲，便急忙赶到鸣泷庄，却只看到狼狈的小梢。原本灰原有人群恐惧症，尤其是对小孩子，但为了能够吸引小梢的注意，便将身边的狗布偶拾起，利用这布偶与小梢谈话。但久而久之，灰原开始太过依赖这布偶，变的更是沉默寡言。

皇设计专门学校

• 银雅(銀雅(しろがね　みやび))

白鸟的导师，个性和珠实一样是典型的笑里藏刀型，对白鸟的作品相当赏识。平日总爱穿着和服上课。但是在元旦参拜时会穿便服。

• 山吹翼(山吹翼(やまぶき　つばさ))

白鸟在专门学校的好友之一，个性好色，喜欢描绘漂亮女生、搭讪(但对小孩子和身材差的女生没兴趣)；在不知情的状况下对于隆士扮成的女孩子‘白鸟隆子’一见钟情，称呼她(？)为‘丽子小姐’，但在白鸟变装婉拒他的心意后半个月，与三千代承诺5年后要让自己有钱。

• 亚麻根瑞穗(亜麻根瑞穂(あまね　みずほ))

白鸟在专门学校的好友之一，总是期待能早点交到男朋友，对翼的色情思想感到反感。

• 蓝泽理想奈(藍沢理想奈(あいざわ りそな)　配音員：森山理來

白鸟在专门学校的好友之一，极端的腐女和COSPLAY狂。

青华短大附属高中

• 部长

真实姓名未知，今世的假名是Erica Vermilion，为超自然研究社的社长，崇拜恶魔，喜好被珠实辱骂。给人的感觉很神秘，不过往往在珠实失意时，给予她引人深思的人生道理。非常擅长占卜。

• 空木寻

空木樱的妹妹，在管弦乐社中担任指挥。

• 弓道妹妹

小梢与珠实的朋友，属于弓道部。

朝美就读的中学

• 松叶五月

(台版漫画又名"早纪",与小梢的其中一个人格拥有相同名称)

朝美的同班同学，常帮助忙于家庭代工的朝美功课，总是随身携带字典或六法全书之类的书籍，当三千代有奇怪的表现时，便会用书背将她击昏。

• 浅葱三千代

(台版漫画又名"美纪")

朝美的同班同学，暴发户子女，个性喜爱装模作样、自视甚高，渴望跟黒崎朝美做朋友。特征是常带着两把扇子。

水无月家

• 水無月 丑三(みなづき うしみつ)(配音员：辻亲八)

沙夜子的父亲，是一名有钱的艺术雕刻家，个性看似固执，其实内心中常为沙夜子的幸福烦恼。特征右眼带着黑色眼罩。

• 水无月 夕(みなづき ゆう)(配音员：三石琴乃)

沙夜子的母亲，个性非常慈祥，外表与年纪的差异令人无法想像。非常害怕阳光，在照射阳光后会变的非常不舒服。

• 水无月 真昼(水無月 まひる(みなづき まひる))(配音员：斋藤梨绘)

沙夜子的妹妹，幼小时在意大利成长，对日语不太擅长。因家境富裕，为此常被同学欺负。似乎没有太多的表情变化。非常的喜欢沙夜子与朝美。

• 橘(タチバナ)(配音员：木下纱华)

水无月家优秀的保镖兼管家，精通各类武器，也十分的敬业尽职。与真昼一样，没有太多的表情变化。特别喜爱熊，房间收集了各式各样的熊宝宝。非常憧憬梦幻少女般的梦想。

• 空木 樱(空木桜(うつぎ さくら))(配音员：猪口有佳)

水无月家的管家，一切的大小家务都由她打理，不过个性非常的迷糊，常愈帮愈忙，也因此常被橘教训。

• 司机先生(運転手さん)

水无月家的司机。

双叶银座

• 千草旭

甜点店“阿甘堂”的店长，贩卖红豆饼和各式甜点。

• 黄有丽(日本名：铃木花子)

与白鸟有数次见面之缘的零工生，现在是阿甘堂的店员。在当阿甘堂的店员之前，曾担任过宝石推销员、占卜师、救生员和娃娃摊贩等各式各样的零工，但每次白鸟都无法确切辨认出她来。曾犯过几件罪名：伪造身份(伪造护照)、诈欺(曾试过以高价卖给白鸟亚美利加的犬和改造签桶让珠实抽不到好签)，但对说谎不太在行，每次都会被拆穿。疑似是台湾人，习惯性在语尾加上汉语的语末词“呦～”。

• 八百屋的欧吉桑

蔬菜店八百屋“八百长”的第三代老板。

• 书簿书房的店长

曾雇用翼和白鸟担任一天的临时工，疑似是三千代的父亲(？)。

鹫田大学

• 紫羽龙太朗

桃乃在国中时期认识的男生，现在是她的男朋友。国中时曾暗恋着桃乃，对她的感情不因桃乃逃避自我而改变，相反地，却影响了桃乃走回正途。兴趣是电影，为了学习电影而前往法国留学。一年后归国，与桃乃结婚并接往法国一起留学。

• 本条巧

与桃乃和紫羽是同学，与铃原相恋中，其恋爱故事记载在"我们的仙境公式本"里。

• 铃原绫乃

与桃乃和紫羽是同学，与本条相恋中，其恋爱故事记载在"我们的仙境公式本"里。

其他人

• 黑崎

沙夜子的丈夫，朝美的养父，曾在水无月家担任园丁，与沙夜子相恋后带着她一起私奔偷偷结婚，但不久便因意外事故而死亡。

• 鸢田遥

沙夜子在公园遇到的木雕师，非常崇拜沙夜子的天分(?)与水无月丑三，由于外表难以断定是男是女，因此被三千代与五月误认成是跟踪朝美的变态而被修理一顿。

• 苍叶总一朗

小梢的曾祖父，个性和蔼善良，在灰原失意时鼓励他继续完成理想，灰原至今依旧很感谢他。年轻时努力留下鸣泷庄不被拆除，诙谐地留下鸣泷庄的宝藏给往后的房客。在小梢年约六岁时过世。

• 小梢的双亲

漫画版：双方自小梢小时候起便纷争不断，在总一朗过世后不久便遗弃小梢远走他方，生死未卜。

动画版：双方和睦融洽，对小梢疼爱有加，在小梢的帮助下出外旅游，却发生意外车祸死亡。

• 紫羽琉璃

紫羽与桃乃在法国时所生的女儿，个性非常害羞怕生，喜欢白鸟所画的绘本。

在作者的另一部新连载作品《我们的学园》中出场时，已经是高中生了。

白鸟的绘本画作

• 春天

白鸟的暑假作业（漫画版的只是回家作业），内容描述一位失去妻子的丈夫与奇异生物的相遇与分别。

• 那个

生长在丈夫家门前的奇异生物，需要细心的照料才能存活，一段时间里与丈夫一起生活，但有天却突然消失不见。

• 亡妻的丈夫

当妻子过世后，过着浑浑噩噩的生活，在遇到"那个"之后，生活再次改变，当与"那个"别离后体认了人生的大道。

• 酸梅公主

白鸟为了唤醒小梢的意识，连夜赶工做出的故事，虽然不太完整，但在小梢的其他人格们与房客们的努力下完成，也成功唤醒小梢的意识。内容叙述著一位不是为了击败坏蛋而是为了郊游而出城的王子，在经过酸梅公主的城堡时遇见酸梅公主和森林的伙伴，但突然的大洪水将他们冲走，在王子与伙伴的帮助下逃过一劫，但酸梅公主却昏倒没有苏醒，而王子也努力将酸梅公主唤醒，与大家一起过着快乐的生活。

• 酸梅公主们

白鸟藉小梢与其他人格们的形象所做出的角色，在最后时四位酸梅公主化身为剑士(影射早纪)、妖精(影射鱼子)、舞者(影射千百合)与魔法师(影射小枣)。

• 王子

出城郊游的王子，带着魔法蜡笔与画本。影射着白鸟本身。

• 森林里的伙伴

居住在酸梅城堡附近森林的动物们，影射著鸣泷庄的房客们。

主要舞台

鸣泷庄(鳴滝荘)

东京都港区双叶台2-3-13， 位于高楼大厦中的一栋日式庭园，外貌古朴。 平房呈“口”字形，内有一庭院。 围绕庭院的走廊中、其中一条柱是假的(见漫画单行本第二集)。 庭院里树木茂盛，有一个池塘。 厨房共用，男女浴室相连不相通。 附近有车站，商店街，便利店及公园。 新租户将获得碗，常常举行通宵派对（桃乃惠的好事）。

双叶银座

阿甘堂（あかんどう）

烤饼店，阿甘堂的姐姐总是这里。

其他地方

• 皇设计专门学校
• 鹫田大学
• 水无月家

出版书籍

单行本

卷数	史克威尔艾尼克斯		东立出版社
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2001年7月27日	ISBN 4-7575-0501-9	2004年11月19日	ISBN 986-11-5327-6
2	2002年1月26日	ISBN 4-7575-0625-2		ISBN 986-11-5328-4
3	2002年7月27日	ISBN 4-7575-0750-X	2005年3月3日	ISBN 986-11-5949-5
4	2002年12月25日	ISBN 4-7575-0848-4		ISBN 986-11-5949-5
5	2003年9月27日	ISBN 4-7575-1039-X ISBN 4-7575-1040-3（初回限定特装版）	2005年5月2日	ISBN 986-11-6159-7
6	2003年12月27日	ISBN 4-7575-1115-9		ISBN 986-11-6160-0
7	2004年9月27日	ISBN 4-7575-1278-3	2005年6月1日	ISBN 986-11-6161-9
8	2004年12月27日	ISBN 4-7575-1340-2 ISBN 4-7575-1329-1（初回限定特装版）		ISBN 986-11-6162-7
9	2005年4月27日	ISBN 4-7575-1415-8	2005年6月30日	ISBN 986-11-7013-8
10	2005年11月27日	ISBN 4-7575-1531-6	2006年2月17日	ISBN 986-11-7797-3
11	2006年4月27日	ISBN 4-7575-1675-4	2006年7月24日	ISBN 986-11-8455-4
12	2006年7月27日	ISBN 4-7575-1728-9	2006年10月24日	ISBN 986-11-8833-9

其他书籍

导读手册

• まほらば苍 - 2005年7月27日发售、ISBN 4-7575-1490-5

插画&四格集

• まほらば白 - 2006年7月27日发售、ISBN 4-7575-1732-7

电视动画

主题曲

• OP：大事♥Da・I・Ji

歌：佐伯美爱、白石凉子；作词：牧穂エミ；作曲：高井ウララ；编曲：牧野信博

• ED：僕のスピードで

歌、作词、作曲：米仓千寻；编曲：高山和芽

各话标题

话数	标题	脚本	分镜	演出	作画监督
1	ようこそ鸣滝荘へ	山田靖智	木村真一郎		大木良一
2	大家さんのひみつ		长井龙雪		清水博幸
3	大切な场所		木村真一郎	西村博昭	大河原晴男
4	ぬくぬく		桜美かつし	铃木洋平	大木良一
5	ネガポジ	佐藤胜一	伊藤真朱		丸山隆
6	珠チェック	滝晃一	又野弘道		小山知洋
7	かくれんぼ	新宅纯一	転房圭二	铃木洋平	织枝一寛
8	おかいモノ	あみやまさはる	长井龙雪		佐野英敏
9	これくと!	山田靖智	西村博昭		柳伸亮
10	スケッチ	滝晃一	上原秀明	铃木洋平	大木良一
11	想い…	あみやまさはる	伊藤真朱		丸山隆
12	夏だ! 水着だ! 海水浴だ!	佐藤胜一	又野弘道		小山知洋
13	鸣滝荘のタカラモノ	山田靖智	长井龙雪		佐野英敏
14	夏の终わりに	新宅纯一	西村博昭		柳伸亮
15	…かも	山田靖智	木村真一郎	铃木洋平	野口孝行
16	千客万来	佐藤胜一	転房圭二	上原秀明	丸山隆
17	そらのいろ	滝晃一	上原秀明		大木良一
18	にゃーにゃーにゃー	新宅纯一	伊藤真朱
19	みんなの一日	あみやまさはる	又野弘道		小山知洋
20	学园祭にて	新宅纯一	西村博昭		大河原晴男
21	亲・子	あみやまさはる	长井龙雪		佐野英敏
22	大事…		铃木洋平		石田启一 柴田志郎
23	红叶の中で	佐藤胜一	転房圭二	上田繁	佐野英敏
24	すず	滝晃一	上原秀明		丸山隆
25	告げる夜	山田靖智	长井龙雪		大木良一
26	まほらば		木村真一郎		藤井昌宏

外部链接

• Square Enix所设置的漫画版网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
• 东京电视台：まほらば ~ Heartful Days （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）