夕颜 (源氏物语)

源氏物语五十四帖
 帖     名     帖     名   
1 桐壶 28 野分
2 帚木 29 行幸
3 空蝉 30 藤袴
4 夕颜 31 真木柱
5 若紫 32 梅枝
6 末摘花 33 藤里叶
7 红叶贺 34 若菜
8 花宴 35 柏木
9 36 横笛
10 贤木 37 铃虫
11 花散里 38 夕雾
12 须磨 39 御法
13 明石 40
14 澪标 41 云隐
15 蓬生 42 匂宫
16 関屋 43 红梅
17 絵合 44 竹河
18 松风 45 桥姫
19 薄云 46 椎本
20 朝颜 47 総角
21 少女 48 早蕨
22 玉鬘 49 宿木
23 初音 50 东屋
24 胡蝶 51 浮舟
25 52 蜻蛉
26 常夏 53 手习
27 篝火 54 梦浮桥

夕颜(日语:夕顔夕顏ゆうがおゆふがほ Yūgao)可指:

  1. 源氏物语》卷名之一。第4帖。帚木三帖日语帚木三帖的第3帖。
  2. 源氏物语》的登场角色[1][2]。也被称为“常夏之女”(常夏の女

卷名与角色名来自本人在该卷中所咏和歌「心あてにそれかとぞ見る白露の光そへたる夕顔の花」

人物

编辑
 
《源氏夕颜卷》(月冈芳年《月百姿》)

父亲是三位中将,其父母早逝,因此她在侍女的照顾下长大。长大后偶然与头中将日语頭中将相会,成为他的情人,两人之间生下女儿藤原琉璃君(即后来的玉鬘日语玉鬘 (源氏物語)#玉鬘の半生),却因头中将的正室四之君极为嫉妒,得知此事后派人去恐吓夕颜,终使夕颜母女黯然离去,与头中将断绝往来及音讯。

四处搬家的夕颜,后来恰巧住在光源氏乳母家的隔壁。源氏在某次要前去与六条御息所幽会时,经过乳母家门口,得知乳母生病,便前往探病,偶然看见了隔壁家的夕颜。夕颜清秀且天真无邪的样子令他一见钟情,两人遂在夜里时常密会往来。不过夕颜从不肯透露她的真实身份,源氏遂也隐瞒自己的身份与她来往。源氏某日决定带她到一间位于山上的隐密的房子幽会,但是却出现了某个爱慕光源氏的女性生灵(一种说法为此女性生灵即为六条御息所),埋怨源氏跟这种下等的女性交往,接着便袭击夕颜,瞬间就让她断气了,得年只有十九岁。夕颜之死,让源氏失魂落魄,在惟光日语藤原惟光等人的安排下,连夜将夕颜的尸体送到山上,交由认识的人安葬。为了夕颜突然暴卒一事,源氏忧伤到生起病来,许久不出门见人,并且又私下帮夕颜做了法事。虽然源氏后来带走夕颜的侍女右近,但是想要再去寻找夕颜三岁的女儿藤原琉璃君,却已经找不到了。一直到十八年后,才经由右近,偶然找到了夕颜的女儿。

内容简介

编辑
  1. ^ 两个孤女——《源氏物语》中的夕颜和《红楼梦》中的黛玉之比较. [2017-06-17]. (原始内容存档于2017-08-22). 
  2. ^ 姜淼. 论《源氏物语》中夕颜性格的多重性. [2017-06-17]. (原始内容存档于2019-08-12).