吴服

吴服（日语：呉服／ごふく ^gofuku）是日本传统和服用织物的总称，名称源自古代日本对中国江南地区的称呼。生产、制造和服的传统工业亦称为“吴服业”。

1800年江户三井吴服店景，歌川国员绘

用来裁制和服的织物通常宽度在36–42cm范围内，称为“并幅”。售卖单位约为11–12.5m以上，称为“一反”。因此裁制和服的布料也称为“反物”。

历史

“吴服”的命名源自日本古坟时代，当时日语中称中国江南地区为“吴”、中原地区为“汉”，而从中国江南进口的丝绸纺织品也因此称为“吴织”或“吴服”，训读作くれはとり（即“くれはたおり”之音变，意为“吴机织”），后来其发音改为音读的ごふく。到了后来的江户时代，“吴服”的称呼扩展到了所有丝制的布料，而棉、麻类的布料则统称为太物（ふともの）；时至今日，“吴服”与“太物”的区别已经非常罕见，因此“吴服屋”成为了贩售所有和服布料的商店的名称。

现今也有人将“吴服”作为“着物”的代名词，指代日本传统服装，然而这一用法属于误用。