此条目 疑似由大量爱好者内容组成。 (2019年6月1日) 维基百科不是不经筛选的资讯收集处。请帮助改进这个条目,使用中立的语气(而不是爱好者或媒体报道的语气),移除琐碎的轶事与未经证实的评论、不合适的列表和链接收集等。如条目内有爱好者可能感兴趣而不符维基百科收录标准的内容,可考虑将该等内容移至其他专门描写斗阵特攻角色列表的百科或网站,或在不存在相关主题的其他爱好者百科或网站时基于相关内容加以建构。 若因符合维基百科删除方针的理由(仅因本模板的存在不包括在内)而需要提删该条目之前,请确保本模板已挂上足够长(至少30日)的时间,足以引起其他人的注意,使编者能知悉条目问题。 |
《守望先锋》(英语:Overwatch,中国大陆译作“守望先锋”,香港和台湾译作“斗阵特攻”)是一款由暴雪娱乐开发并发行的多人第一人称射击游戏,于2016年5月24日在Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One平台发行。本条目收录了游戏中相关角色的个人介绍。
游戏首发时可操控英雄角色共有21名,之后陆续新增角色,至2020年3月达32名。玩家所操控的英雄阵亡后会回到重生点,自动恢复室内可重新选择其他的英雄并继续作战。英雄共分为三类:分别是负责制造主要伤害的“输出型”,生命值高且能保护队友的“重装型”,以及擅长恢复及补助队友的“支援型”。
被动技能:击杀时会暂时提高装弹速度。
- 配音:珍妮弗·海尔[1](美国);常蓉珊[2](中国大陆);钱欣郁(台湾);川崎芽衣子(日本)
- 全名伊丽莎白·加勒多尼亚·艾什(Elizabeth Caledonia Ashe),39岁,活跃于美国西南部,身份强盗。
- 艾什出生在一个优渥的家庭,双亲作为杰出的商业顾问分身乏术,长期将她托付给管家鲍勃(B.O.B.)照顾。偶然间,她遇到了卡西迪并卷入了一场犯罪之中,由此大开眼界,找到了她所认为的人生乐趣所在并开始带上鲍勃闯荡江湖。通过运用继承自父母的运筹能力,她带领着“死局帮”使之逐渐壮大,她也由此在各帮派间拥有了声望,并建立起了帮派间的秩序。摆脱帮派间内斗困扰后的艾什更是横行无忌,犯下了一系列罪案,手持“毒蛇”步枪的她成为了拥有传奇亡命之徒地位的头号通缉犯。
- 艾什初次登场于动画短片《重聚》中。在短片中,艾什带领自己的手下在66号公路炸毁铁路劫取武器,不料被收到情报前来拯救智械老搭档回声的卡西迪所制止。[3][4][5]
- 该角色为游戏中第29位英雄及第8位非首发英雄,2018年11月3日于暴雪嘉年华上正式公开。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
毒蛇
|
艾什致命的“半自动步枪”。可以进行快速射击,也能够利用移动瞄准进行火力更强、更精准的射击。
|
一般技能
|
延时雷管
|
艾什丢出一个可以在一小段时间后爆炸或借由射击来引爆的延时雷管。爆炸的火力会烧伤敌人,造成持续伤害。
|
短筒猎枪
|
艾什轰击前方的敌人,击退他们并产生向后的冲击力朝枪口的反方向进行位移。
|
终极技能
|
召唤鲍勃
|
艾什能叫出她的心腹智械助手鲍勃。他会向前冲锋,并且将敌人击飞至空中,再发射手炮输出敌人。
|
- 配音:克里斯·梅森[6]
- 正式名称为SST实验室突击机器人E54(SST Laboratories Siege Automaton E54),机龄30年。
- 这台充满好奇心的堡垒原本在智械危机中,是出没于战场前线的战斗机器人。它现在正探索著这个世界,并深深为大自然着迷,不过依旧对可怕的人性有所提防。堡垒原先是制造来维护和平的,它们的特殊之处就在于能够快速改变自身型态,切换为输出机枪模式。但在智械危机中,它们却被用来对抗制造它们的人类,产生了一大批属于智械机器人的叛军,因此在危机结束之后,几乎所有的堡垒都随即被摧毁或拆解了。直到今日,堡垒依旧是令人害怕的战斗象征。但有一具特殊的堡垒,在战争中的最后一场战役受到严重的破坏,并被世人遗弃了十数年。它静静的倒在一旁,任凭大自然的力量侵蚀,缓慢的生锈、分解。无论是蔓延的藤蔓和根包围着它,还是小动物们在上面筑巢,它都毫无反应地坐着,就像是完全感受不到时间的流逝一样。但到了某个命运注定的一天,它无预警地启动了。原先设定的战斗程序消失无踪,取而代之的是对大自然和其中生物的无尽好奇心。于是这具充满疑问的堡垒开始探索周遭的环境,想要了解在战争肆虐过后,它在这颗星球上的存在意义。虽然这台“堡垒”看起来温和无害,但在它侦测到危险时,核心战斗程序便会接管整个系统,然后使用全身的武装来消灭被判定具有威胁性的事物。这种机制导致在它先前遭遇人类时发生冲突,所以使得它刻意避开人口密集的区域,选择留在荒野和世界上未开发的地带。[7][8]堡垒具有自我修复的能力,并且可以在防御性的哨卫模式、冲锋杀敌的侦察模式与威力强大的坦克模式中自由切换。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
侦察模式
|
在侦察模式下,堡垒可以移动,并且配置了一把“自动手枪”,在中距离战斗时可以持续提供火力。
|
哨卫模式
|
在哨卫模式下,堡垒无法移动,但是配置可以射出大量弹幕的“格林机枪”,格林机枪能够扫射近距离至中距离的复数目标,形成毁灭性的破坏力。
|
一般技能
|
切换模式
|
堡垒可以因应战局,在两种主要战斗模式(侦察模式、哨卫模式)之间进行切换。
|
自我修复
|
堡垒可以进行自我修复;在修复过程中无法使用武器。
|
终极技能
|
坦克模式
|
在坦克模式下,堡垒会放下履带,并且架上火力强大的“长程加农炮”,加农炮的炮弹会在弹著点造成大范围的爆炸。不过堡垒能维持坦克模式的时间相当有限。
|
- 配音:萨赫·尼瓜加赫(美国);刘琮(中国大陆);王希华(台湾);中田让治(日本)
- 本名阿坎·奥古迪姆(Akande Ogundimu),45岁,第三代的“末日铁拳”,“末日铁拳”是一个传承的头衔。活跃于尼日利亚奥约,为“黑爪”组织的高层。
- 他出身于一个地位崇高的尼日利亚家庭,并继承家族的义肢科技公司。他钟情于格斗武术,然而智械危机夺取了他的右臂,使得他不得再参加各类格斗竞赛。失去人生乐趣的他被第二代末日铁拳“努巴尼之灾”阿金吉德‧阿迪耶米提拔,加入了“黑爪”并大展拳脚。后来因抱负上的差异,奥古迪姆除掉了恩师阿迪耶米,成为了第三代“末日铁拳”。正当奥古迪姆的野心即将实现之际,“守望先锋”制服并逮捕了他。然而他后来在死神等人的协助下成功越狱,并在不久之后袭击了努巴尼并击溃了阿德维国际机场内的OR-15型机器人。[9][10]
- 该角色为游戏中第25位英雄及第4位非首发英雄,于2017年7月6日于测试服务器(PTR)上公开。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
手炮
|
末日铁拳能从指虎关节处发射短程散弹,弹药会随时间自动装填。
|
一般技能
|
火箭重拳
|
末日铁拳在蓄力之后,会往前猛冲并且击退敌人,如果把敌人撞到墙上,伤害会更高。
|
裂地重拳
|
末日铁拳向前跳跃,然后猛击地面。
|
上勾重拳
|
末日铁拳会把面前的敌人击飞至半空中。
|
终极技能
|
毁天灭地
|
末日铁拳跳向空中,然后重重撞向地面,造成大量伤害。
|
被动技能
|
最佳防守
|
末日铁拳使用技能造成伤害后,自身会产生临时的护盾。
|
- 配音:珍妮·博莱特(美国);叶知秋(中国大陆);王瑞芹(台湾);千冬 (配音员)(日本)
- 拥有自我进化能力的战斗机器人,她的创造者是“守望先锋”创始成员米娜·廖(Mina Liao)。初次登场于动画短片《重逢》。在短片中,陷入睡眠状态的她险些被以艾什为首的“死局帮”夺走。卡西迪救出、唤醒了她,希望她能代替自己响应“守望先锋”重整的号召。该角色为游戏中第32位英雄及第11位非首发英雄,于2020年3月19日正式公开。[11]
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
三连射
|
朝准星方向一次射击3发子弹,子弹会以三角形轨道分布。
|
一般技能
|
黏性炸弹
|
回声发射一连串的黏性炸弹,炸弹会在短暂延迟后爆炸。
|
飞行
|
迅速向前推进,并且可在短时间内自由飞行。
|
聚焦光线
|
回声在数秒内引导一道能量光束输出敌人,且光束能对生命值50%以下的目标造成极大的额外伤害。
|
终极技能
|
人格复制
|
回声可以变成目标的敌方英雄复制体,并使用该英雄的技能,且可以快速积蓄该英雄的绝招能量。复制的持续时间内,敌方目标无法更换所选英雄。
|
被动技能
|
滑翔
|
回声可以在坠落时于空中滑翔。
|
- 配音:岳·斯比斯(Gaku Space)(美国);彭博(中国大陆);胡镇玺(台湾);川原庆久(日本)
- 本名岛田源氏(Genji Shimada),35岁,出生于日本岛田忍者世家,是年纪最小的老幺,亦是半藏之弟。
- 岛田源氏原本十分排斥现在这个半人半机械的身体,如今他已经接受这个事实,并且能够运用自如,同时发现更高层次的人性真谛。出生于岛田忍者世家,他是年纪最小的老幺,过着富贵荣华的生活。他对家族所进行的非法事业毫无兴趣,虽然他热爱忍者修业,也在这方面表现十分优异,不过他大部分的时间都过着花花公子般的生活。在父亲的宠爱与保护下,过着无忧无虑的生活;家族中有许多人觉得他会成为家族的弱点,因此开始怨恨他的父亲。后来,岛田组的首领早逝,源氏的大哥半藏要求他积极参与组织内的事务,支撑父亲留下的庞大帝国;但是源氏拒绝了,半藏为之震怒。兄弟俩的紧张气氛演变为暴力冲突,源氏输了,身陷死亡边缘。
- 半藏以为自己亲手杀死了弟弟,不过多亏“守望先锋”,“守望先锋”的秘密行动部队“暗影守望”和安琪拉‧齐格勒医生 (天使) 从中介入,从鬼门关前救回了源氏。这支全球维安部队认为在往后对抗岛田组的战斗中,源氏会成为有力的一步棋。源氏的伤势渐渐复原,“守望先锋”决定改造他的身体,好争取他的支持。他的身体有大半被替换成生化机械,大幅提高他已经十分敏捷的速度,同时也让他原本卓越的忍者身手更上一层楼。源氏化为一具活生生的兵器,全心投入摧毁岛田家犯罪帝国这个任务。但是随着时间过去,源氏渐渐感受到自己的身体在互相抗衡;肉身与机械互相排斥,他也不知道他到底是个怎样的人。他在任务结束后,离开了“守望先锋”,然后踏上寻求存在意义的旅程。他流浪多年,然后遇上智械僧侣禅雅塔。一开始,源氏不愿接受禅雅塔的智慧箴言,但是这位仁慈的智械机器人并没有因此放弃。慢慢的,禅雅塔成为他的导师,在这位僧侣的悉心开导下,他终于接受了这个身体,肉身与机械和谐并存。他学会了去接受事实,即使身体是由生化机械所构成,并无损他自身灵魂的完整性,于是他将这个身体视为一种礼物,视为一种独特的优势。于是,他这辈子第一次获得真正的自由。虽然他不知道,他的未来归向何方。[12]源氏以飞镖精准地射击敌人、高速挥舞刀刃来弹回输出,或以“影”技能快速斩击对手。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
镖
|
源氏能够以手里剑发动急速三连射,也能朝扇形范围射出三枚手里剑。
|
一般技能
|
影
|
源氏向前疾跑,以武士刀快速斩击路径上的敌人。如果敌人死于这招,源氏就能立即再次使用。
|
闪
|
源氏以迅雷不及掩耳的速度挥舞刀刃,把飞向他的远距离输出反弹向对手。
|
终极技能
|
斩
|
源氏拔出日本刀挥砍,在这一小段时间内,他会对输出范围内所有目标造成足以致命的伤害,然后收刀入鞘。
|
被动技能
|
灵
|
源氏可以沿着墙壁向上攀爬,并且可以在空中进行二段跳跃。
|
- 配音:保罗·中内(美国);刘北辰(中国大陆);康殿宏(台湾);阪口周平(日本)
- 本名岛田半藏(Hanzo Shimada),38岁,身份是刺客和雇佣兵。
- 岛田半藏不断精进他身为弓手和刺客的技艺,只为了证明他是身手不凡的战士。岛田家的历史可以追溯到几个世纪之前,这个刺客组织经年累月在累积实力,让他们有能力建立一个庞大的犯罪帝国,经由军火和非法物品的交易获得庞大的利益。半藏身为领袖的长子,始终负有继承父亲、统治岛田组这片江山的使命。所以半藏从小受到严密训练,而他也在训练中展现出了天生的领导能力和战术策略天分。不仅如此,半藏在实战方面也有杰出表现,他在武术、剑术,和弓术上的造诣也是相当不凡。在父亲去世之后,族中长老指示半藏去说服桀傲不驯的弟弟,要弟弟回来帮忙打理岛田组的这片江山。但是他的弟弟拒绝接受这个提议,于是半藏被迫亲手杀了他。这件事让半藏哀莫大于心死,决心拒绝继承父亲的事业,同时脱离组织,并且放弃他一路艰辛得来的成果。现在半藏周游列国,只为了让他的战士技艺更臻完美,冀望能借此获得只属于他自己的荣耀,摆脱那些不断纠缠他的往事。[13]半藏的箭可以标记敌人。他可以攀簷走壁、从高处射击或召唤出竜。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
风
|
半藏拉紧弓弦,瞄准目标然后放箭狙击。
|
一般技能
|
音
|
半藏射出带有声纳追踪装置的箭,会标记出位于声纳侦测范围内的所有敌人,这样一来更容易去猎杀那些目标。
|
岚
|
半藏迅速地接连发射数发箭矢,每发箭矢具有固定伤害。
|
跃
|
半藏能二次跳跃,并且能在跳跃途中变换前进方向。
|
终极技能
|
竜
|
半藏召唤出龙魂,让它在空中朝直线翻腾,而且能够穿过路径上的墙壁,吞噬掩体后的敌人。
|
被动技能
|
攀
|
半藏能跃上并且沿着墙壁攀爬。
|
- 配音:克里斯·帕尔森(美国);张欣(中国大陆);钮凯旸(台湾);后藤弘树(日本)
- 本名为詹米森·法尔克斯(Jamison Fawkes),25岁,身份是无政府主义者、窃贼、爆破专家、佣兵、渣客。
- 狂鼠是个炸弹狂,所到之处满是混乱和毁灭。由于澳洲智械生产中心的核聚变反应堆遭受输出,使得澳洲内陆被辐射尘污染。在爆炸地点,遍地尽是该设施的残砖破瓦以及变形的残骸,成为一片几乎无法居住的不毛之地。几乎,但还是有人生存下来。他们自称是渣客,从生产中心的残骸中回收可用之物,独自形成一个无法无天的地下秩序。狂鼠曾是他们的一员,在废墟中回收金属和零件来维持生活。他跟其他人一样,受到残留的辐射感染,因而狂乱,使他对炸弹疯狂着迷,制作出十分危险的炸弹。他在智械生产中心的废墟中发现了一个十分珍贵的秘密,虽然没人知道他到底发现了什么,但是从那之后,不管他到哪里去,都会受到众多赏金猎人、恶徒和投机分子的追杀。这种情况一直持续到他遇上路霸这个渣客的打手,才停止下来。狂鼠开出好处五五分的条件,让路霸勉为其难的同意当他的私人保镖。狂鼠有路霸同行之后离开了澳洲内陆,开始在世界各地犯案,他们所到之处满地疮痍,只留下破坏与混乱。[14]狂鼠使用区域封锁武器,包括缓慢发射榴弹的榴弹发射器、弹飞敌人的震荡地雷以及使对方动弹不得的捕兽夹。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
榴弹发射器
|
榴弹发射器可以从远距离缓慢地发射榴弹,这些爆弹会一路弹向目的地,并在撞到敌人的时候爆炸。
|
一般技能
|
震荡地雷
|
狂鼠放置自制的震荡地雷,引爆时,会对敌人造成伤害,并且将他们弹飞...或是让自己飞到半空中。
|
捕兽夹
|
狂鼠丢出一个巨大的金属捕兽夹,这个陷阱会在敌人靠近的时候触发,对敌人造成伤害并且使对方无法移动。
|
终极技能
|
炸弹轮胎
|
狂鼠丢出一个装有引擎的轮胎炸弹,这个炸弹可以在墙壁和障碍物表面高速移动。他能遥控引爆这个炸弹,对爆炸范围内的敌人造成重大伤亡,如果时间到了,炸弹也会自动引爆。
|
被动技能
|
临别礼物
|
即使死亡,仍可感受到狂鼠他那疯狂的幽默感。他在死亡的时候,会掉落数枚即将爆炸的手榴弹。
|
- 配音:马修·麦瑟(美国);李进(中国大陆);夏治世(台湾);小杉十郎太(日本)
- 本名科尔·卡西迪(Cole Cassidy),最初化名为杰西·麦克雷(Jesse McCree),37岁,之前活跃于美国新墨西哥州圣塔菲的原“死局帮”及“守望先锋”成员,特征是牛仔式的打扮。
- 科尔·卡西迪手持“维和者”左轮手枪四处亡命,以自己的方式来伸张正义。当卡西迪还是死局帮成员时,就已经小有名气。这个恶名昭彰的组织在美国西南部进行非法军火买卖,他和同伙在“守望先锋”的某次卧底行动中被一网打尽。由于他个人枪法精准又足智多谋,因此“守望先锋”给他两个选择:在最严密的牢房终其一生;或加入“守望先锋”的秘密行动部队“暗影守望”。他选择了后者。虽然他一开始蛮悲观的,不过后来开始认为,他可以改过自新,为这个世界伸张正义,替过去犯下的错误赎罪。卡西迪很喜欢“暗影守望”这个秘密组织所具备的灵活度,行事不为官僚主义和繁文缛节所束缚。不过当“守望先锋”日渐式微,内部的不法份子企图搞垮这个组织,把它纳为己用时,不想参与内斗的卡西迪,决定独自离开,就此销声匿迹。他在数年前以受雇枪手的身份,重新浮出台面。虽然有各式各样的组织希望能借用他的射击天分,不过,他只为一件事情而战:那就是他认定的正义。[15]卡西迪手持“维和者”左轮手枪,以精准的枪法与飞鹰般的敏捷身手除掉敌人。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
维和者
|
卡西迪的武器是手中那把可靠的六发式“左轮手枪”,他可以瞄准后击发,对敌人造成可观的伤害。也可以高速扣动扳机,将所有子弹倾泻在靠近的敌人身上。
|
一般技能
|
战术翻滚
|
卡西迪朝他移动的方向翻滚,同时在过程中毫不费力的为他那把维和者装填子弹。
|
猎空弹
|
卡西迪掷出一枚猎空弹,在离手后迅速爆炸。爆炸时会使小范围内的敌人晕眩。
|
终极技能
|
神射手
|
专注、瞄准,然后拔枪。卡西迪会花上一些时间来进行精密瞄准,当他扣下扳机时,在他视线范围内的所有敌人,无人能够幸免。目标越虚弱,他的准备时间就越短。
|
- 配音:张昱(美国);张昱(中国大陆);林美秀(台湾);Lynn(日本)
- 本名周美灵(Mei-Ling Zhou),31岁,身份是气候学家及冒险家,先前活动于中国西安。
- 小美是一名科学家,她为了以一己之力保护自然环境而奋战。许多人认为,地球气候异常现象之所以不断增加,是因为新科技发展、智械数量大幅成长,或是自然资源的急遽消耗,但真正的原因仍无人知晓。“守望先锋”为了找出解决之道,在全世界偏远的重灾区建立了好几座生态观察站。周美灵是这项多年计划的成员。她是一位出类拔萃的气候学家,发明了操控气候的尖端新技术,保护了亚洲与其他濒临危机的区域。在她被派至位于南极的“守望先锋”基地监测站时,一场突如其来的极地风暴侵袭设施,切断了他们与外界的联系。设备严重损毁,研究人员束手无策。由于补给逐渐消耗殆尽,这些科学家只好孤注一掷,进入休眠舱等候救援的到来。不过救援队始终没有出现。数年后,人们才找到这支小队的低温休眠舱。当时小美仍处于休眠状态,她是唯一的生还者。而小美沉睡的这段时间,世界已截然不同:“守望先锋”已经解散,严重的气候问题日益恶化,所有的生态观察站也早已废弃,观察站收集的所有资料都消失无踪。小美决定独力继续这项任务。她带了一具便携式气候控制仪“雪球(Snowball)”走遍全世界,希望能重新建立生态网络,并且找出危害地球生态环境的肇因。[16]小美使用操控气候的装置来使敌人缓速、设立防护。她的冰霜冲击枪能发射冰柱状子弹与冰霜气流来伤害敌人。她可以用一道急冻包围自己来隔绝伤害,或升起冰墙妨碍敌方的行动。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
冰霜冲击枪
|
发射一道集中的短距离冰霜气流,对敌人造成伤害,并且使其缓速,最后使敌人冻结在原地。小美的枪也可以发射冰柱状的中距离子弹。
|
一般技能
|
急冻
|
立即以一道急冻包围自己。在屏障持续期间,她会恢复生命值并且无视伤害,但也无法移动或使用技能。
|
冰墙
|
升起一道巨大的冰墙,冰墙可挡住视野、妨碍行动及抵挡输出。
|
终极技能
|
暴雪
|
部署一架气象控制仪,在大范围区域内刮起一阵暴风雪,使暴风雪中的敌人缓速并且受到伤害。在暴风雪中停留太久的敌人会被冻结。
|
- 配音:珍·科恩(Jen Cohn)(美国);祝俊(中国大陆);冯友薇(台湾);朴璐美(日本)
- 本名法芮尔·艾玛莉(Fareeha Amari / فريحة أمري),安娜的女儿,32岁,身穿如蓝鸟一般的战斗服“猛禽6型”的埃及女性。
- 法芮尔·艾玛莉的血中流着为责任感牺牲的精神。她来自一个战功彪炳的军人家族,心中燃烧着为荣耀奉献的期望。小时候就梦想着能跟随母亲的脚步,加入全球维和部队,也就是“守望先锋”。后来法芮尔加入了埃及军队,而她惊人的毅力和在战术方面所展现出来的实力,让她的军衔一路扶摇直上。法芮尔无畏的领导风格也让她的下属忠心耿耿。因为这些模范纪录,法芮尔在“守望先锋”的候选成员名单上一直占有一席之地。不过“守望先锋”却在她加入之前就解散了。因为杰出表现而光荣退伍的法芮尔受到海力士国际安保公司雇用,这家私人的安全公司负责保护吉萨高地下方的人工智能研究机构。这个列为最高机密的研究机构在全球安全上一向具有无比的重要性。法芮尔欣然接受组织的要求,开始接受猛禽6型战斗服的训练,这件实验性战甲在设计上可以提供高速移动能力和毁灭性的火力。法芮尔以代号“法老之鹰”的身份,担任人工智能机构的保安警卫。法芮尔始终对错过加入“守望先锋”的机会惋惜不已,她依然梦想着要为正义而战,让世界有所改变。[17]穿着战斗服的法老之鹰可以在空中飞行,腕部的火箭发射器可以发射火箭,产生震荡爆破。法老之鹰是团队中的得力助手。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
火箭发射器
|
这是法老之鹰的主要武器,可以发射火箭导弹对大范围内的目标造成显著的伤害。
|
一般技能
|
推进背包
|
法老之鹰的战斗服推进器可以提供动力,让法老之鹰在空中飞行。
|
震荡爆破
|
法老之鹰发射装在腕部的火箭。任何被火箭击中的人都会被震波炸飞。
|
终极技能
|
火箭弹幕
|
法老之鹰能持续发射小型火箭弹幕,消灭大批敌人。
|
被动技能
|
悬浮背包
|
法老之鹰使背后的推进器器缓缓运作,可以在燃料消耗完之前持续悬浮在空中。
|
- 配音:基斯·弗格森(美国);贾邱(中国大陆);林谷珍(台湾);竹内良太(日本)
- 本名加布里尔·雷耶斯(Gabriel Reyes)[18],58岁。关于这个黑袍恐怖份子的传闻并不多,大家皆通称“死神”。其真实身份和目的也相当神秘,唯一可以确认的是,只要他一现身,死亡如影随形。死神是个难以预测的佣兵,也是个无情的杀手。他是世界上多起恐怖输出的主使者,而且在这数十年内他也参与了许多武装冲突,但他似乎不效忠任何组织,也看不出任何理由。侥幸活下来的人都喃喃说着,他们看见一道黑色鬼影毫发无伤的穿梭在地狱一般的战场上。少数有办法从战场回收的尸体都呈现一片惨白,空洞躯壳内的生命力完全被抽干,细胞的结构也产生了严重崩解迹象。因此死神可能是基因转化实验失败的副产品,使他的细胞在超高速败坏的同时进行超高速自动恢复。有些试图想追踪死神踪迹的人似乎在他的出现记录中看出了一些端倪。他们认为死神是系统性的在猎杀前“守望先锋”探员。[19]拥有地狱火霰弹枪、化为不受任何伤害的无形暗影与暗影步的能力,死神是这世上最可怕的杀手之一。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
地狱火霰弹枪
|
死神运用双手的大型散弹手枪来撕裂敌人的身躯。
|
一般技能
|
幽灵形态
|
死神暂时化为无形暗影。在这个状态下,不会受到任何伤害,而且可以穿过敌人,但是也无法以武器输出或是使用其他技能。
|
暗影步
|
在指定位置之后,死神会消失然后出现在该处。
|
终极技能
|
死亡绽放
|
死神的身形变得模糊,以惊人的速度射出地狱火霰弹枪的每一发子弹,对周围所有敌人造成可怕的伤害。
|
被动技能
|
死亡收割
|
死神造成的伤害一部分会作为生命值回收,在死亡绽放时也能同时回复血量。
|
- 配音:弗瑞德·塔塔薛瑞[20](美国);刘垚(中国大陆);杨少文(台湾);大川透(日本)
- 本名约翰·“杰克”·莫里森(John "Jack" Morrison)[18],被各国列为追捕对象,为了揭发“守望先锋”解散的幕后真相,他孤身发起战争。 士兵:76在全球各地发起一连串的输出事件,金融机构、地下公司,以及“守望先锋”设施都成为他的输出目标。虽然他的动机为何,外界无从得知,不过有些人认为他就是前“守望先锋”成员,誓言要揪出导致“守望先锋”解散的幕后黑手。虽然身份成谜,不过大家相信他曾在美国的“士兵补强计划”中受过训练。他的肉体能力超越一般传统士兵,再加上其他方面的强化,使他成为一名超绝的战士。而且他手上还持有从“守望先锋”设施中偷走的划时代高科技武器。士兵:76一直在调查,想找出有哪些人该为“守望先锋”的解散负起责任,没人能阻止他将这些人绳之以法[21]。身上装备尖端武器,包括实验性脉冲步枪;这种步枪还能发射以螺旋状方式前进的螺旋飞弹。士兵:76拥有高级战士所需具备的速度与支援装备。在游戏公测期间是最受欢迎的输出型角色[22]。2019年1月初,暴雪公布的官方小说中透露了士兵:76的性向,是继猎空之后第二位具有LGBT身份的英雄。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
重型脉冲步枪
|
即使是在全自动模式下全力开火,士兵:76手中高科技步枪的射击稳定性依然很高。
|
一般技能
|
螺旋飞弹
|
从士兵:76手中的脉冲步枪一次射出数枚小型火箭,火箭前进方式呈现螺旋状,犹如旋风一般。火箭爆炸时会对小范围内的敌人造成伤害。
|
疾跑
|
士兵:76能够加速朝前方疾跑,借此闪避枪林弹雨,或是返回战场。如果他采取向前冲锋以外的任何行动,会终止疾跑的加速效果。
|
生物力场
|
士兵:76在地上放置生物力场放射器。放射器散发出的能量会为76以及范围内所有战友徐徐恢复生命值。
|
终极技能
|
战术目镜
|
士兵:76的高科技瞄准护目镜能够将枪口“锁定”在最接近准星的敌人身上。如果敌人离开士兵:76的视线,会快速切换目标到下一名敌人身上。
|
- 配音:卡罗丽娜·拉瓦莎(美国);蒋丽(中国大陆);林芳雪(台湾);斋藤千和(日本)[23]
- 本名奥莉薇亚·克罗玛(Olivia Colomar)[24],30岁,活跃于墨西哥多拉多,曾隶属于“骷髅帮”,现效力于“黑爪”,身份是骇客。
- 黑影是这世上恶名昭彰的骇客之一,她擅长利用资讯来操纵那些把持权力的人。在化名为“黑影”之前,是智械危机后遗留的数千名孤儿之一,在这个国家的基础建设几乎毁坏殆尽的情况下,她靠着入侵网络以及对电脑的天分存活下来。后来加入墨西哥的骷髅帮,她协助骷髅帮所发起的反政府运动。骷髅帮相信墨西哥重建工程主要的受益者,不是那些最需要帮助的贫民百姓,而是政府。由于创下许多辉煌战绩,对自己的能力充满自信,然而她却因无意间黑客入侵一桩席卷全球的秘密计划而暴露行踪。为了保护自身安危不得不删除所有身份资料,隐姓埋名。后来她以黑影的身份再次出现在世人面前。她变得比以前更强,决心要找出当年那桩阴谋的幕后真相。黑影开始大肆入侵,程度更胜以往,她在网络上的辉煌成就让许多人注意到她,其中包括了黑爪恐怖组织。后来她成为黑爪组织的一员,据信黑爪组织针对与政府关系深厚的企业所进行的大规模网络输出就是由她所主导。这些行动成功煽动墨西哥人民对光明科创集团展开革命运动,她还成功入侵沃斯卡娅工业集团这个俄罗斯反智械防御武器的制造重镇。[25]黑影能隐形与削弱敌方技能,让她成为强大的侵入者。她的黑客入侵能阻扰敌人,使敌人更容易被解决掉,而她的电磁脉冲更能一次阻扰多名敌人。黑影的位移传动与隐形能力,更让她的行踪捉摸不定。
- 该角色为游戏中第23位英雄及第2位非首发英雄,于2016年11月4日“暴雪嘉年华”上正式公开。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
自动手枪
|
黑影的全自动自动手枪能在短程进行快速扫射。
|
一般技能
|
黑客入侵
|
黑影能黑客入侵敌人使其暂时无法使用技能,也能黑客入侵治疗包让敌人无法使用。黑客入侵的敌人会显示绝招的充能情况。
|
隐秘潜行
|
黑影能隐身,在这段时间她的移动速度大幅提升,但是一旦发动输出、使用输出性的技能或是受到伤害就会解除隐秘潜行。黑影隐身时不能占领目标。
|
位移传动
|
黑影能投掷位移传动。只要一启动转换器,即使转换器还在飞行途中,她都能迅速传送到转换器的所在位置。
|
终极技能
|
电磁脉冲
|
黑影能发射大范围电磁波来破坏敌人屏障与护盾,并黑客入侵所有受到波及的敌人。
|
被动技能
|
相时而动
|
黑影可以读取敌人的受伤状况,同时探查虚弱的敌人位置。
|
- 配音:安贾莉·比曼尼(美国);张昱(中国大陆);张乃文(台湾);生天目仁美(日本)
- 本名为塞特娅·法斯瓦尼(Satya Vaswani / सत्य वास्वानी),28岁,身份是建筑师。
- 秩序之光确实有能力改变现实。透过操控硬化光粒结构,她可以随心所欲打造出她想要的世界,并且希望借此设计出一个完美的社会。在智械危机之后,南印度的费斯卡集团开始建造全新、具有自我存续能力的城市,以便收容国内移居的人口。而乌托邦便是其中一座透过硬化光粒这种实体化技术打造出来的城市。透过这种技术,工程师可以在顷刻之间建造出城市的街道、设施,和居住空间。年轻的塞特娅·法斯瓦尼在通过检验,证明她有能力成为光控建筑师之后,脱离了极度贫困的生活,并接受费斯卡建筑师学院的照顾,但再也无法回到家园。在她隔离且孤寂的新生活中,塞特娅让自己沉浸在学习与训练中。她很快就掌握了应用光控技术的方式,成为班上成绩最好的学生之一。塞特娅操作光线实体化技术的方式不太一样,相较于以程序化,机械式方法操作的其他同学,塞特娅建造建筑物的动作看起来更像是来自她家乡的传统舞蹈。塞特娅身为乌托邦的顶尖工程师,而费斯卡集团发现看见她潜藏的无穷潜力。费斯卡集团给了塞特娅一个代号:“秩序之光”,并且把她送到全世界进行秘密任务,目的是为了增加费斯卡集团的获利,同时提高企业在其他国家的影响力。秩序之光相信她的所做所为能让社会变得更好。但某些时候她会扪心自问:“我所期待的控制和秩序,对人类来说真的是最好的吗?”[26]
- 秩序之光曾经过数次改版,2018年6月实装的改版使其从支援型英雄变为输出型英雄。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
光子发射器
|
秩序之光的武器会在一定距离放射出能量光束,光束会持续造成伤害,且伤害会随着成功锁定的时间逐渐提高。秩序之光也能让投射器发射出爆炸性的能量球,对击中的敌人造成高度伤害。当秩序之光使用光束击中屏障时,可以快速为光子发射器充能并回复弹药数量。
|
一般技能
|
哨戒炮
|
秩序之光设置小型哨戒炮,这些哨戒炮会自动输出范围内最近的敌人,降低他们的速度。在战场上最多可同时安装三个哨戒炮。
|
传送面板
|
秩序之光将传送装置的出口设置在一定的距离之外,然后将传送装置的入口设置在她目前的位置。盟友可以立刻利用传送装置从入口移动到出口。
|
终极技能
|
光子屏障
|
秩序之光能设置一道巨大的能量屏障来防止远程输出,屏障大到足以横跨整张地图。
|
- 配音:基斯·西尔弗斯坦(美国);贾邱(中国大陆);第一代:佟绍宗、第二代前期:田志杰、第二代后期:宋克军(台湾);高冈瓶瓶(日本)
- 全名为托比昂·林德霍姆(Torbjörn Lindholm),57岁,身份是武器设计师,活动区域为瑞典的哥德堡。
- 巅峰时期的“守望先锋”,拥有地球上最先进的武器,而这些武器都出自于一位名叫托比昂‧林霍姆的天才工程师之手。在智械危机之前,托比昂就因为设计出不少世界各国争相使用的武器系统而恶名昭彰。但事实上,他认为科技是为了要让人类更具远见。不过他的老板可不这么想,他的老板只想要利用电脑智慧网络控制托比昂的武器系统。托比昂一向不信任具有知觉的机器智能,但他的同事都认为这只是个人偏执而已。托比昂长久以来所担心的事情还是发生了,智械危机发生时,全世界的机器人都起身反抗人类。由于托比昂在工程学方面的才能,因此他受到招募,成为“守望先锋”的早期成员,而他的许多项发明也对终结危机提供了莫大帮助。在接下来的几年内,“守望先锋”成为国际间的维和部队,而托比昂依旧是满足“守望先锋”的技术需求与专属武器系统的重要来源不过在“守望先锋”分崩离析之后,有许多托比昂做出的武器在混乱中被偷走或是被藏在世界各地。托比昂觉得他必须要为这些发明负责,于是下定决心要阻止这些发明流入恶人的手中,不让无辜的人们为此受害。[27]托比昂的强化武装包括铆钉枪与锻造锤,以及能够部署自动炮台,并将自己临时强化。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
铆钉枪
|
托比昂的枪能够对远处目标发射铆钉,或是对近处目标发射火红的金属块造成爆发性的伤害。
|
锻造锤
|
多功能锻造锤能够修理炮塔。必要时,也能把这柄锤子当做武器。
|
一般技能
|
部署炮塔
|
托比昂可设置一座会自动建造的炮塔,自动追踪并输出敌人。
|
热力过载
|
托比昂在一段时间内获得额外装甲,并且提高输出、移动及装填子弹的速度。
|
终极技能
|
熔火核心
|
托比昂可制造一池滚烫的熔渣,对敌人造成大量且持久的伤害,并且可以防止敌人穿过关键位置。
|
- 配音:卡拉·西奥博尔德(美国);洪海天(中国大陆);陶敏娴(台湾);加藤英美里(日本)
- 本名莉娜·奥克斯顿(Lena Oxton),26岁,原“守望先锋”成员及活跃在英国伦敦的冒险家。
- 所有的前“守望先锋”探员都知道,猎空是个可以进行时空跳跃的冒险家,也是一股难以抵挡的善良力量。莉娜‧奥斯顿(代号:“猎空”)是入选“守望先锋”实验飞行计划中最年轻的人。她那无所畏惧的驾驶技巧相当出名,她也因此雀屏中选,参加了“跃空者”传送战机的原型测试。但在第一次飞行的过程中,战机的传送矩阵发生故障,导致整台战机消失,大家都认为莉娜殉职了。但在几个月之后莉娜重新出现了,不过这次她面临的考验和原先大大不同:她身上的分子和时间的流动无法同步,导致她必须忍受“时空解离症”。莉娜就像活着的鬼魂一样,不定期会消失数小时到数天之久。即使在她出现的短暂时间内,她也无法保持实体型态。“守望先锋”的医生和科学家们都感到束手无策,决定放弃猎空。直到一位名叫温斯顿的科学家设计出了时空加速器,这个装置能让猎空定位在当下的时刻。除此之外,猎空也因此获得了控制自身时间流动速度的能力,她可以自由加快或减慢时间的流速。有了这个能力之后,她成为了“守望先锋”中最厉害的探员之一。在“守望先锋”解散之后,猎空依旧进行着除暴安良的工作。只要哪里有不公不义的迹象,猎空就会前去伸张正义。[28]双手枪快速连射、能量强大的脉冲炸弹与如珠般的幽默话语,猎空在伸张正义时能快速穿越空间并闪回时间。
- 她是本游戏“启元版”包装的封面人物,是最早设计的人物之一。她有着英国口音,身穿黄色的衣服。
- 由于在战斗胜利后的姿势中、她的屁股表现地太过煽情,游戏公司决定改掉这个姿势。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
脉冲双枪
|
猎空能以双手持有的先进手枪快速射击敌人。
|
一般技能
|
闪现
|
猎空快速穿过她面前的空间,在数码之外现身。闪现技能的使用次数最高可以累积到三次,每隔几秒可以累积一次。
|
闪回
|
猎空闪回时间,她的生命值、弹药量,和地图上的所在位置会回到几秒之前的状态。
|
终极技能
|
脉冲炸弹
|
猎空丢出高能炸弹,会黏附在任何物体表面或是不幸的敌人身上。在些许延迟后炸弹就会爆炸,对范围内的所有敌人造成大量伤害。
|
- 配音:克洛伊·霍林斯(Chloe Hollings)(美国);杨梦露(中国大陆);汪世玮(台湾);伊藤静(日本)
- 本名为艾米丽·拉克瓦(Amélie Lacroix),33岁,身份是刺客,活动区域为法国的安锡。
- 黑百合是完美的刺客:她充满耐心、无情,而且干净俐落。不但毫无情绪而且从不为所做所为感到一丝后悔。一般认为黑百合在成为刺客之前,曾经和一位名叫杰哈‧拉克瓦的“守望先锋”探员结婚。这名探员针对黑爪组织展开了许多行动。而黑爪组织在数次暗杀杰哈失败之后,把目标转向他的妻子艾米丽。黑爪组织的干员绑架了她,并让她接受强烈的神经再制约计划。在完全摧毁她的意志力,抑制了她本身的性格之后,艾米丽就被黑爪组织催眠为一位密探。她最终被一位“守望先锋”探员发现,状况看来虽然很糟但似乎还过得去,于是艾米丽便重新恢复原先的生活。两周之后艾米丽杀死了在睡梦中的杰哈。任务完成之后艾米丽回到黑爪组织中,组织完成了她的训练程序,把艾米丽转变成一个活生生的武器。她接受了大量隐秘潜行方面的训练,同时生理状态也遭到剧烈改变,让心跳速度大幅降低,这也让她的皮肤就此呈现著冰冷的蓝色,而且再也无法感受到人类的情绪。原先的艾米丽不复存在。现在黑百合是黑爪组织身手最俐落的刺客,她只有在任务完美完成时,才能感受到一丝小小的满足。[29]黑百合身上装备的武器都具有歼灭敌人的威力,包括释放毒气的诡雷、开启红外侦测的护目镜与可以切换成全自动步枪模式的狙击步枪。
- 在游戏公测期间是最受欢迎的防御型角色[22]。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
黑百合之吻
|
黑百合的“多功能狙击步枪”,能够搭配瞄准镜狙击远方目标。如果目标进入中等距离内,也可以切换成全自动步枪模式。
|
一般技能
|
抓钩
|
黑百合往她瞄准的方向射出抓钩,当抓钩接触到可攀登的表面时就会回卷,将黑百合快速带往目标地点。她可以利用这个技能取得良好的战场视野、回避输出或是从侧面夹击目标。
|
剧毒诡雷
|
这种可以快速安装的剧毒诡雷能够吸附在绝大多数物体的表面。当目标进入地雷的动作感应器范围时就会爆炸,让范围内的所有敌人都受到毒气影响。
|
终极技能
|
红外侦测
|
黑百合的侦查謢目镜让她能在一段时间之内看见墙壁和物体后方的目标热能反应。这种强化视线模式可以与队友共享。
|
- 配音:Cherise Boothe (美国);郭馨雅(台湾);野首南帆子(日本)
- 本名薇薇安·蔡斯 (Vivian Chase),加拿大藉的守望先锋成员兼指挥官,首次登场于温斯顿的召回名单内。在抓捕马克西米连行动中担任风暴小队指挥官。于《守望先锋 2》正式登场
被动技能:减少受到的击退效果。治疗和受伤时产生的绝招蓄力比较少。
- 配音:夏勒特·郑(美国);陶典(中国大陆);穆宣名(台湾);种田梨沙(日本)
- 本名宋哈娜(Hana Song / 송하나),19岁,身份是职业电竞选手及机甲驾驶员,活动区域为韩国釜山。
- D.Va运用之前身为职业电竞选手的高超技术,驾驶韩国最先进的机甲来保护家园。20年前,巨大智械怪物从中国东海深处窜出,朝韩国发动输出。这个巨大、笨重的怪物对沿岸城市造成了莫大伤亡,然后返回深海之中。因此,韩国政府决定构建一支被称为“MEKA”的无人机械装甲战斗部队,好在未来要面对的智械威胁中,保护人民居住的城市。政府所害怕的事情并非空穴来风,因为每隔几年,就会有个怪物从海底出现,输出韩国和附近的国家。智械机器人从这些输出行动中不断学习,时常进行调整,以不同方式、不同外貌,搭配新的武器和能力发动输出。每次输出最后都会陷入僵局,虽然击败了怪物,但是却无法将其完全摧毁。智械的手段持续演进,终于成功瘫痪MEKA部队的无人机控制网络,军方在不得已的情况下,只好以驾驶员来操纵机甲。在苦无适当人选的情况下,政府决定招募韩国职业电竞选手,因为他们具备相当的反应速度和直觉,相当适合控制机甲配置的先进武器系统。政府最后挑选了一批顶尖明星选手,其中一位就是“D.Va”宋哈娜。她除了因为高超技巧而著名,同时也是一位相当具有侵略性的选手,为了胜利不惜一切代价,她从来不会对敌人手下留情。D.Va把这项新任务看成是比赛,一收到通知,就毫不畏惧地驾驶MEKA机甲冲向战场,准备为国家挡下敌人。她最近更开始对粉丝直播整场战斗行动,她的一举一动逐渐让她受到世界的瞩目。[30]D.Va的机甲动作灵活而且火力强大,上头的两管旋转式加农炮能自动扫射短程距离内的敌人。她能启动机甲的推进器,在敌人头上飞行或绕过阻碍物;或启动防御矩阵,阻挡前方的输出。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
聚变机炮
|
D.Va的机甲配有两管短程旋转式加农炮,不需重新装填弹药即可连续射出高伤害弹幕,但输出时会减缓D.Va的移动速度。
|
光线枪
|
D.Va配有中程自动手枪,因此在脱离机甲之后,仍能继续战斗,
|
一般技能
|
推进器
|
D.Va启动机甲的推进器,产生动能向前飞行。她可以改变前进方向,或是借由高速前进来撞倒敌人。
|
防御矩阵
|
D.Va可短暂维持面向前方的标定阵列系统;启动时可阻挡来自前方的远程输出。
|
微型飞弹
|
D.Va 能发射数枚火箭导弹输出敌人。
|
终极技能
|
自毁
|
D.Va从机甲弹射出去,并且引爆反应堆,对附近的敌人造成莫大伤害。
|
呼叫机甲
|
D.Va能在战斗机甲被摧毁后,呼叫一台新的机甲重返战局。机甲投放产生的冲击也能对敌人造成伤害。
|
被动技能
|
弹射
|
如果D.Va在驾驶过程中机甲被摧毁,那么D.Va会紧急弹射脱离机甲。
|
- 配音:达林·德保罗(Darin De Paul)(美国);袁国庆(中国大陆);陈幼文(台湾);乃村健次(日本)
- 全名为莱因哈特·威尔海姆(Reinhardt Wilhelm),61岁,身份是士兵及冒险家,活动区域为德国的斯图加特。
- 莱因哈特‧威尔海姆把自己打扮成古代的勇士,依循着骑士的信条:无惧、正义,和勇气而活。三十多年以前,因应世界各地机器人所引发的威胁,“守望先锋”随之成立。莱因哈特这位功勋彪炳的德国士兵也是“守望先锋”的早期成员之一,智械危机也就是仰赖他们才得以结束。在危机解除之后,“守望先锋”成为了全球性的机构,在饱受战火摧残的世界维持和平。莱因哈特证明了他在“守望先锋”中是名十分可靠的勇士。莱因哈特崇高的道德理想以及让人印象深刻的风格,令同侪和长官十分尊敬。他从不畏惧说出心中想法,莱因哈特不只是大力声援“守望先锋”,有必要的话,他也会对“守望先锋”做出最严厉的批评,提醒“守望先锋”的力量应该为良善服务。在“守望先锋”服务到五十多岁的时候,莱因哈特被强制从战斗行动中退役。他为了无法继续履行责任感到相当沮丧,害怕他为了理想和荣耀奉献的日子就此结束。局势随着时间推移变得越来越不明朗,“守望先锋”也饱受贪污和叛变的指控,但莱因哈特唯一能做的,只有看着他守护了一辈子的理想在耻辱中逐渐黯然远去。即便“守望先锋”最终解散了,但莱因哈特不是那种坐看世界失序的人。他再次穿上铠甲捍卫世道,立誓为欧洲的正义而战,就像古代骑士一样,不仅守护着无辜人民,而且让人们相信光明的未来终将来临。[31]莱因哈特全身包覆在强化护甲中,手持无可匹敌的火箭重锤。他可以靠着火箭推进向前方直线冲锋,并以宽广的屏障力场保护战友。
- 在游戏公测期间是最受欢迎的重装型角色[22]。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
火箭重锤
|
莱因哈特的火箭重锤是无可匹敌的近战武器,每次挥动画出的宽广弧形,都具备重击敌人的威力。
|
一般技能
|
屏障力场
|
莱因哈特面对前方架起一面宽广的屏障护盾,可以在被摧毁前持续吸收伤害。不过莱因哈特维持屏障来保护自己和同伴的时候无法输出。
|
冲击
|
莱因哈特向前方一直线冲锋,并且把路径上第一名敌人往前撞。被他撞到墙壁上的敌人会受到严重的伤害。
|
烈焰打击
|
莱因哈特向前挥动火箭重锤,飞射出一个燃烧的投射物,在穿透敌人的同时造成伤害。
|
终极技能
|
裂地猛击
|
莱因哈特用火箭重锤重击地面,击倒他面前所有敌人,同时造成伤害。
|
被动技能
|
钢铁意志
|
莱因哈特能够减少被输出时遭到击退的效果。
|
- 配音:约修·彼得斯多夫(美国);孟祥龙(中国大陆);李英立(台湾);楠见尚己(日本)
- 本名马可·拉特莱奇(Mako Rutledge),48岁,身份是打手及保镖。
- 路霸是个残暴的杀手,因为恣意肆虐的暴力行为而恶名昭彰。智械危机爆发后,智械机器人几乎把整个国家给毁掉。政府决定把澳大利亚智械生产中心周围的土地全数让给智械机器人,借此换取长久的和平。这个和平协议迫使马可·拉特莱奇和其他大量内陆地区的居民搬离此处,其中包含了幸存者、太阳能农民、以及不愿离开的人们。失去家园这件事情引发马可和其他人的愤怒,他们决定采取激烈手段,于是组成“澳大利亚解放阵线”来对抗智械及机器人大军,意图取回被夺走的土地。事件层出不穷,事情越演越烈,后来他们破坏了智械的核聚变反应堆,引发一场大爆炸毁掉了智械设施,但是辐射污染了周遭的土地,让内陆地区方圆数公里化为废墟,到处布满变形的金属块和残骸。马可眼看着历经灾难的家乡变成不毛之地,人生从此产生重大变化。为了在这个环境活下来,他戴上面具、骑着临时拼凑而成的摩托车,朝内陆地区的公路干道前进。一路上,他的人性一点一点的消逝。最后,原本的马可荡然无存,残暴无比的路霸就此诞生。[32]路霸使用招牌锁链钩把敌人拉到自己面前,然后用爆裂枪粉碎他们。他非常强悍,可以承受巨大的伤害,并且能在短时间内恢复一部分生命值。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
爆裂枪
|
路霸的爆裂枪能射出大量金属片,射程虽短,不过命中范围很大。其次,也可以朝远处射出一颗装满金属片的球体,球体会在撞到物体时爆开来,散射出许多金属片。
|
一般技能
|
呼吸器
|
路霸使用可以在短时间恢复部分生命值的呼吸装置,并减免受到伤害。
|
锁链钩
|
路霸朝目标掷出锁链,命中时会把该目标拉到自己面前。
|
终极技能
|
鸡飞狗跳
|
路霸在他的爆裂枪上面加装一个装填器,然后在极短的时间内连续射出可击退敌人的废弃零件。
|
- 配音:切芮尔·斯基特(Cherrelle Skeete)(美国);龙显蕙(台湾);种崎敦美(日本)
- 是从某一具昙花一现的OR-15A型防御机器人改造而成,她是这座城市最新的保护者,不过仍然有许多需要学习的地方。OR-14型“伊迪娜”是在智械危机前使用的防御机器人,由尼日利亚的大型智械生产中心制造。战争爆发后,尼日利亚停止生产这款机器人,智械危机期间被使用的许多型号也跟着停产。二十年后,努巴尼再度复兴,并重新启动OR-14计划,保护城市抵御外侮。这批新的OR-15型机器人制造不久后就遭到末日铁拳摧毁。在这场输出过后,努巴尼废止这项计划,公民政府卖掉剩余的OR-15库存。11岁大的伊菲‧奥拉迪尔买下其中一些零件。这位对于机械与人工智能天赋异禀的小女孩正是阿达维基金会“英才奖”的得主。伊菲的父母作风民主开放,在他们的同意之下,伊菲用奖金买下一具废弃的OR-15型机器人。她相信努巴尼需要一位守护者,升级的OR-15型机器人正可以担负起这项重任。伊菲修复并重新设定这具机器人,并植入自己设计的个人化核心。她将努巴尼的新英雄命名为奥丽莎。奥丽莎的确展现出保卫城市的能力,但是她还在努力寻找最佳的防御机制。这名没有经验的智械有时候可能会惹出麻烦。幸运的是,伊菲愿意为她进行必要的调整,奥丽莎的人工智能也能做出相对的适应。这对机器人与创造者的搭档总是可以克服种种挑战。奥丽莎以防御机器人展开职业生涯,她对于这个世界和自身的功能还有许多要学习的地方。但是只要有乐观自信的伊菲协助引导,加上她不断建立的荣誉感与责任感,奥丽莎随时都能为努巴尼与她的创造者挺身而出,不计代价。
- 奥丽莎扮演团队的枢纽,使用防护屏障从前线保护队友。她可以从远方发动输出,强化自身的防御,施放引力来减缓敌人的速度并移动敌人的位置,并设定超充能器,一次强化多名队友的伤害输出。[33]
- 该角色为游戏中第24位英雄及第3位非首发英雄,于2017年3月22日正式公开。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
聚变驱动器
|
奥丽莎的全自动射击能量炮可以持续输出伤害,但是使用时会降低她的移动速度。
|
一般技能
|
强固防御
|
奥丽莎进入强化模式,暂时消除弱点、降低所受到的伤害并且对控场效果免疫。
|
站住别动!
|
奥丽莎可以施放重力喷涌,引爆时降低附近敌人的移动速度,并将他们拉向爆炸中心点。
|
防护屏障
|
奥丽莎能够设置防护屏障,帮助她和她的队友挡下敌方炮火。
|
终极技能
|
超充能器
|
奥丽莎启动超充能器来强化装置视野范围内队友造成的伤害。
|
- 配音:鲍里斯·希斯坦德(美国);刘以嘉[34](中国大陆);黄天佑(台湾);岛田岳洋[35](日本)
- 本名席柏伦‧德‧盖博(Siebren de Kuiper),62岁,天体物理学家,荷兰人。
- 作为一名天体物理学家,德‧盖博虽然性格古怪,但仍被业界视为一名先驱。在认为时机成熟之时,他在轨道空间站进行了一场对他而言最重要的一场实验。然而实验出现了事故,而这场事故使得他的周遭出现了诡异的重力波动现象。身心受创的他在被送回地球后,因为无法控制自身周遭出现的重力波动现象而被关进了秘密设施进行隔离,同时被人们取了个绰号——“实验体西格玛”。黑爪组织觉察到了德‧盖博的价值,于是将他从隔离设施中救了出来并进行培养。德‧盖博受创的心灵没有被治愈,脑海中时常浮现的一段旋律让他无法保持理智,但在黑爪的帮助下,他逐渐掌握了控制重力波动现象的能力,最终成为了一个活体兵器。
- 该角色为游戏中第31位英雄及第10位非首发英雄,于2019年7月23日正式公开并于7月24日登录测试服务器(PTR)。
- 西格玛的武器,灵感大概率来自于古罗马时期的十二面体。西格玛受到的重力波动与旋律很大概率与智瞳有关,而智瞳也是背景故事中重要且穿插故事的关键性人物或组织。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
超能之球
|
西格玛能发射两枚重力弹球,可以反弹墙壁或者地板,反弹一次后,可以短时间内,再弹跳一次,然后发生爆炸,爆炸效果有微乎其微的吸引力。攻击距离有范围。
|
一般技能
|
实验屏障
|
西格玛张开右手,放出一个小型的量子屏障,再次按下右键,可以收回屏障,两秒到三秒后会逐渐恢复护盾值。如果屏障被摧毁,会进入冷却,冷却好了之后,屏障可以再次使用。一直按住右键可以无限延伸,如果碰到障碍物,如墙壁,则会停下。
|
动能俘获
|
西格玛可以吸收所有飞行物,并转化为护盾。这个护盾是暂时的。飞行物不包括:美的左键,查莉娅的射线,温斯顿的电弧等等
|
质量吸附
|
西格玛使用重力聚集大量碎石,并扔出,砸向敌人,被击中的第一名敌人会倒地,并受到大额伤害。这个技能有着较长的起手动作(技能前摇)。投掷或扔出的行动路线为抛物线,需要大量的练习才能做到百发百中。
|
终极技能
|
引力乱流
|
西格玛消耗全部大招能量,飞到天上,并召唤大范围的引力漩涡,吟唱一段后,将范围内所有敌人全部升到半空,再短暂蓄力后,狠狠砸到地面,造成大量伤害,并有短暂的控制效果。大招期间,西格玛可以无限向上飞行。可以在被推到深渊时使用此技能,飞到地面上,并及时保护队友。注意的是,在大招期间,飞到天上的敌人是可以使用技能和普攻的。
|
- 配音:克里斯宾·弗里曼(美国);孟祥龙(中国大陆);符爽(台湾);伊丸冈笃(日本)
- 29岁,是一只受过基因工程改造而且智力超绝的猩猩,也是一位优秀的科学家,同时也是代表着人类潜能的一位勇士。人类重新开启太空探索的第一步,就是建造“地平线”月球基地。居民中有一群基因强化过的猩猩,目的是为了要测试在太空长期生活的适应能力。在接受了哈洛‧温斯顿博士团队的基因工程之后,其中一只猩猩产生脑部快速发展的现象。博士不仅教他科学,还以人类创造力的故事来启发这只猩猩。而这只年轻的猩猩就在协助科学家进行实验的生活中度过每一天,同时看着窗外的蓝色世界,梦想着在地球上他所拥有的无限可能性。不过其他猩猩领导的反抗行动使这只猩猩的生活陷入一片混乱。其他猩猩杀掉了科学家,并且将殖民地占为己有。于是这只猩猩决定继承这位照顾他的科学家名字:温斯顿,并且建造临时火箭逃往地球。在地球,他找到了新的容身之地:“守望先锋”,一个代表着他所仰慕的人类天性的组织。温斯顿最后终于能够实现他的英雄理想,那个从小就一点一滴累积起来的愿望。现在,随着“守望先锋”的解体,他再次和他所相信的一切失去链接。温斯顿隐居了起来,期待着英雄得以回归的那一天到来。[36]温斯顿拥有许多了不起的发明—喷射背包、放射电流的特斯拉炮、便携式的屏障发射器等,以及名符其实的猩猩蛮力。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
特斯拉炮
|
温斯顿的发明,只要扣著扳机就能在近距离内放射出电流来输出敌人。
|
一般技能
|
喷射背包
|
温斯顿借由能量背包提供的推力冲到空中,落地时对附近的敌人造成伤害,同时击昏他们。
|
屏障发射器
|
温斯顿的屏障发射器可以产生气泡状的力场,在屏障被摧毁前,能够不断吸收伤害。保护范围内的盟友能够开火反击。
|
终极技能
|
原始暴怒
|
温斯顿能让自己恢复兽性,使生命值大幅提升,变得难以击杀,强化自身近战输出能力,同时能够更加频繁的使用喷射背包技能。在狂暴状态下,温斯顿只能使用近战输出和喷射背包。
|
- 配音:哈蒙德:Dee Bradley Baker(美国);“破坏球”机甲AI:Jonathan Lipow[37](美国)
- 本名哈蒙德(Hammond),14岁,身份是机甲驾驶与技师,曾活跃于“地平线”月球殖民地及渣客镇。哈蒙德是一只诞生于“地平线”月球殖民地的基因改造仓鼠,经过基因改造的他身形远比普通仓鼠要巨大。月球殖民地猩猩叛乱时,它偷偷将自己的逃生舱与温斯顿的逃生舱链接,搭温斯顿的便车回到了地球。哈蒙德的救生舱在进入地球时与温斯顿的救生舱分离,最终降落在了澳洲内陆渣客镇的郊外。身为哈蒙德友人的温斯顿并不知道哈蒙德成功返回了地球,哈蒙德此后也并没有与温斯顿取得联系。为了进入渣客女王的机械角斗场赢得奖金,哈蒙德将自己的逃生舱改造成了机甲并定名“破坏球”。虽然哈蒙德本身不会讲任何的人类语言,但他可以通过机甲的发声AI与他人进行语言交流。“破坏球”在机械角斗场过关斩将赢得了冠军,但没人知道这个机甲的驾驶员竟是一只仓鼠。哈蒙德拿到了奖金,如愿逃离了渣客镇,踏上了新的冒险之旅。
- 该角色为游戏中第28位英雄及第7位非首发英雄,于2018年6月28日正式公开。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
四联火炮
|
破坏球的自动突击炮可以轰垮中距离的敌人。
|
一般技能
|
动力铁球
|
破坏球变形成一颗铁球,可以灵活移动穿梭战场。
|
工程抓钩
|
破坏球抛出工程抓钩来固定在某个区域中甩荡移动。当高速碰撞敌人时,可造成伤害并击退对方。
|
感应护盾
|
破坏球产生暂时性质的个人护盾,护盾值会依据附近敌人的数量而提高。
|
重力坠击
|
破坏球重击脚下地面,对敌人造成伤害并且把他们打飞到空中。
|
终极技能
|
地雷禁区
|
破坏球部署持久的环罩地雷,敌人一碰触就会爆炸。
|
- 配音:多利亚·格凡斯基(Dolya Gavanski)(美国);洪海天(中国大陆);第一代:姜瑰瑾、第二代:魏晶琦、PTR版:王华怡(台湾);斋贺光希(日本)
- 全名为亚历山德拉·查莉娅诺娃(Александра Зарянова),28岁,身份是士兵及原运动员,活跃于俄罗斯的克拉斯诺亚尔斯克前线。
- 亚历山德拉·查莉娅诺娃是世界最强的女子运动选手之一;在战争期间,她为了保护她的家人、朋友和国家,毅然决定牺牲个人荣耀。出生在西伯利亚偏远地区的小村庄,在三十多年前,那里正位于智械危机的战场前线。虽然俄罗斯军队击败了机器人,成功关闭控制机器人的中枢,但是这个区域饱受战火摧残,面目全非。亚历山德拉当时还只是个孩子,放眼望去尽是战后留下的疮痍。日渐成长的她,在心中发誓要获得力量,帮助她的同胞平复当时带来的创伤。亚历山德拉当时把全副心力都放在举重训练和健身上面,被公认是国家运动项目的明日新星。她训练繁重,地位也不断上升,并且成为国家代表,众人期待她能超越巅峰,在即将到来的世界杯中,打破难以超越的纪录。但是就在赛事前夕,长期处于休眠状态的西伯利亚机器人工厂突然发动输出,她的村庄再次受到战火侵袭。亚历山德拉原本能过著名利双收的生活,但是她抛下这一切,立刻退出比赛,赶回家乡加入当地的防卫部队。如今,对某些人来说,她是精实坚定的战士。不过对她来说,这是一个机会,是一个能运用自身强大力量来保护所爱之人的机会。[38]查莉娅能发出强大的个人防护屏障,将伤害转化为能量,用在大型的粒子炮。无论在何种战场,查莉娅都是无可取代的前线战斗人员。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
粒子炮
|
查莉娅除了可以用强大的粒子炮释放出具有威力强大的短程光束之外,也能投掷能量炸弹输出复数敌人。
|
一般技能
|
粒子屏障
|
从粒子炮发出个人防护罩来保护查莉娅,同时将输出她的能量重新导向,用来强化她的武器伤害,提高粒子光束的破坏力。
|
投射屏障
|
查莉娅以能量护罩包覆附近的队友,护罩除了能吸收炮火,还能强化她粒子炮的威力。
|
终极技能
|
重力喷涌
|
查莉娅射出一枚重力炸弹,将敌方战斗人员拉向爆炸中心,并且在敌人受困期间对他们造成伤害。
|
被动技能
|
能量转换
|
由能量屏障所阻挡的伤害可以转换成武器能量,用来提高粒子炮造成的伤害。
|
- 配音:Leah De Niese(美国);穆雪婷(中国大陆);许云云(台湾);渕崎有里子(日本)
- 本名为奥代萨·“代斯”·斯通(Odessa "Dez" Stone)
- 2代追加的坦克型角色,是渣客镇的统治者,统治有超过十年之久。
- 配音:Ramon Tikaram(美国);郝祥海(中国大陆)
- 2代追加的新坦克型角色(2022年12/7实装),初次登场是在PVE任务“哈瓦那行动”的结尾的过场动画中与末日铁拳对话。
- 归零者的领导者。曾过去参与智械战争的智械,战后进入香巴里寺院当僧侣也学习和平与宁静。
- 但人类社会普遍对智械怀有强烈的敌意,目睹孟达塔之死后改以更务实的手段来贯彻其信念。
- 并自行成立归零者,为求守护智械的基本权利,手段变得更加激进。
被动技能:自动恢复生命。
- 配音:Aysha Selim(美国);武向彤(中国大陆);崔帼夫(台湾);榊原良子(日本)
- 本名为安娜·艾玛莉(Ana Amari / أنا أمري),60岁,身份是赏金猎人。
- “守望先锋”的创始成员之一,安娜使用她的技能与专长来保卫家园与至亲。当智械危机在埃及造成惨重的伤亡时,资源耗尽而且人手不足的维安部队依靠国家的精英狙击手支援,而安娜‧阿玛利这位举世公认的狙击好手便是其中一员。她的枪法精准、机智果断而且直觉灵敏,自然而然被选入“守望先锋”精锐部队来终止战争。原本进行的任务成功之后,安娜晋升为上尉,担任指挥官莫里森的副手多年。尽管身肩重担,安娜坚持加入作战行动,在战场上活跃至五十多岁。在一场解救人质的任务中,据信她为黑爪组织的刺客“黑百合”所杀。事实上,尽管伤势惨重,失去了右眼,安娜还是从那场劫难中死里逃生。在疗伤过程中,过去的战斗生涯使她心生倦怠,宁可让世人相信她已经不在这个世上。然而,随着时光流逝,她看到家园饱受恶人威胁,想要保卫人民的念头再也按捺不住。带着从“守望先锋”军备库“申请”来的武器,安娜回到熟悉的世界,抵抗威胁这个国家安危的恶势力,为和平而战。[39]安娜的多功能武器能让她从远距离外治疗与强化队友,她也能使用生物步枪、麻醉镖与生物手雷来削弱敌人的输出。
- 该角色为游戏中第22位英雄及第1位非首发英雄,于2016年7月12日正式公开。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
生物步枪
|
安娜的步枪所射出的飞镖可以恢复队友的生命值或对敌人造成持续伤害。她可以使用步枪的瞄准镜将视野拉近目标,精准地射击敌人。
|
一般技能
|
麻醉镖
|
安娜可以用手枪发射麻醉飞镖使敌人昏迷。
|
生物手雷
|
安娜投出一枚生物手雷对敌人造成伤害,并治愈小范围内的队友。受影响的队友在短时间内受到的治疗可获得提升;而在爆炸范围内的敌人短时间内则无法接受治疗。
|
终极技能
|
纳米激素
|
安娜为队友注射战斗药剂,恢复队友的伤势并提高战斗能力。队友能造成更多伤害,并降低敌人对其所能造成的伤害。
|
- 配音:本兹·安托万(美国);马洋[40](中国大陆);陈彦钧(台湾);咲野俊介(日本)
- 全名为让-巴蒂斯特·奥古斯汀(Jean-Baptiste Augustin),36岁。身份是战地医护兵,曾活跃于海地托尔图加。
- 是一位菁英战地医护兵与前黑爪组织成员,现在他运用自身的能力来帮助那些受战火波及的人民。
- 在智械危机中有 3 千万孩童沦为孤儿,让-巴蒂斯特·奥古斯汀是其中一位。他在有限的机会与资源下从军,加入了因应智械危机而组成的岛屿军队“加勒比海联盟”。受到内心深处想帮助人民的渴望驱使下,巴蒂斯特选择战地医护兵的道路,效力于加勒比海联盟的特种菁英部队。
- 服役完毕后,巴蒂斯特想为自己的长才找寻下一个用武之地,最后从少数向他招手的单位中选择加入黑爪组织的佣兵团。战后有许多想趁机发灾难财的组织,黑爪组织正是其中之一。巴蒂斯特生平第一次过上好日子。一开始,黑爪组织交派的任务对他来说易如反掌,而且报酬丰厚。他还能拿出一部分的酬劳在家乡开设诊所。可是慢慢地,单位下达的指令越来越严峻,内容扩及到暗杀以及对平民百姓展开军事行动。面对团队的作为,巴蒂斯特了解到自己正在延续当年摧毁家园的暴力。于是他离开黑爪组织,摒弃自己过去的所作所为,下定决心要开创新的道路。然而巴蒂斯特知道太多秘密。黑爪组织不打算善罢干休,派出了特务想杀人灭口。杀手接二连三地找上门来,其中还包括巴蒂斯特之前的同袍。为了隐藏行踪,巴蒂斯特居无定所,在世界各地进行人道救援。少数几名追捕他的黑爪成员也消失无踪。现在,巴蒂斯特为了帮助世界而努力,他尽可能救治人民,必要时也会挺身战斗。他明白过去是无法抹煞的--但是做出改变才是真正重要的事。[41]
- 该角色为游戏中第30位英雄及第9位非首发英雄,于2019年2月25日正式公开。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
生化发射器
|
巴蒂斯特的三连发生化发射器不仅精准﹑不太有反作用力,而且还可以造成大量伤害。它同时也是治疗装置,发射的榴弹能治疗弹著点附近的队友。
|
一般技能
|
愈伤波动
|
巴蒂斯特启动强力的愈伤波动,能在一小段时间内治疗自己与附近的队友。
|
维生力场
|
巴蒂斯特能使用装置,建立一个防止队友死亡的力场。敌人可破坏此装置。
|
终极技能
|
增幅矩阵
|
巴蒂斯特设置一面能量矩阵,当友方发射的武器穿过矩阵时伤害与治疗效果会加倍。
|
被动技能
|
机动长靴
|
借由支援装置,巴蒂斯特可以在蹲伏后跳得更高。
|
- 配音:玛蒂尔达·斯梅迪乌斯(Matilda Smedius)(美国);张洛绮(中国大陆);陈贞伃(动画短片)、叶于嘉(台湾);大森由纪(日本)
- 全名为布丽吉塔·林德霍姆(Brigitte Lindholm),23岁,瑞典人,是一名出色的工程师、冒险家,托比昂·林德霍姆的幺女。
- 布丽吉塔是托比昂唯一一个对机械工程感兴趣的孩子,并继承了她父亲的天赋。她深受教父莱因哈特的英雄和骑士精神故事影响,在莱因哈特决定成为伸张正义的游侠骑士后,布丽吉塔毅然请求作为莱因哈特的助手随他一同冒险。
- 在激烈的战斗中她意识到,单纯作为助手无法让她全力帮助莱因哈特。于是,她向莱因哈特学习了战斗技巧并为自己开发了一套护甲。由此,她也正式加入了战斗,与莱因哈特并肩作战。布丽吉塔擅长运用装甲。她可以丢出恢复包治疗队友,当她以连枷输出敌人时,也能持续恢复附近队友的生命值。或是使出流星飞锤来击昏远处的敌人。在战斗中,她能在使出能量盾击的同时以屏障护盾来保护自己。布丽吉塔使出大招集结号令时,她的移动速度会暂时提高,并提供附近所有队友持久的护甲。
- 该角色为游戏中第27位英雄及第6位非首发英雄,于2018年3月1日正式公开。她在被公布为可操控角色前曾于官方漫画《屠龙勇士》及短片《荣耀与光荣》出场。[42]
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
火箭连枷
|
布丽吉塔的近战武器输出距离较远,并能一次击中多名敌人。
|
一般技能
|
恢复包
|
布丽吉塔丢出能恢复队友生命值的恢复包,可以储存三次。
|
流星飞锤
|
布丽吉塔能向远处甩出连枷,造成伤害并且击退命中的敌人。
|
屏障护盾
|
布丽吉塔可在前方举起能量屏障来吸收固定伤害。
|
能量盾击
|
启动屏障护盾时,布丽吉塔可以向前冲锋并击晕敌人。
|
终极技能
|
集结号令
|
布丽吉塔的移动速度提高,并提供自己和附近的队友装甲。
|
被动技能
|
鼓舞士气
|
布丽吉塔在输出敌人时,自己和附近的队友会逐渐恢复生命。
|
- 配音:强尼·克鲁兹(美国);孙晔(中国大陆);贾文安(台湾);兴津和幸(日本)
- 全名为卢西奥·科雷亚·多斯桑托斯(Lúcio Correia dos Santos),26岁,身份是唱片骑师及自由斗士。
- 卢西奥是享誉国际的名人,他用音乐和行动来鼓舞社会大众。自小在里约热内卢拥挤的贫民窟成长,那里在智械危机后的金融风暴中受到重创。当巴西展开漫长的重建工作时,他很想为周遭的人打气加油。后来,他终于找到了答案,那就是用音乐的力量让大家凝聚在一起,甚至用音乐帮助人们忘记苦痛,即使只能持续一小段时间。他在大街小巷演奏音乐,随着年龄增长,这逐渐转变成一种传奇性的非主流音乐表演。后来,与卢西奥十分亲密的人们被卷入混乱之中。费斯卡集团这间跨国公司决定在这座城市的大片土地进行重建工作,相关人员告诉卢西奥和他的邻居,这样做能改善他们的生活。不过,这些并未成真。费斯卡集团以打造秩序社会为由,强制实施宵禁,打击那些所谓“目无法纪”的行为,还把大众当作廉价劳动力来使用。卢西奥无法接受这件事,于是他潜入费斯卡集团,偷走用来镇压民众的音波科技,把这项技术变成用来集结民众采取行动的工具。在某次群众暴动中,人们赶走了费斯卡集团。身为领导人的卢西奥,在一夕之间成名,并且成为社会良善的正面象征。他的音乐马上流行起来。原本,他只在巴西街头表演;如今,他走唱全世界。卢西奥声名大噪,他忽然间明白,他有能力去改变这个世界,让世界变得更美好。[43]卢西奥的高科技音速扩张器能发射音波输出敌人,或是产生音浪击退敌人。他的音乐能治疗队友或提高移动速度,他可以随时在两首歌曲之间切换。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
音速扩张器
|
卢西奥能用音速扩张器发射音波输出敌人,或是产生音浪击退敌人。
|
一般技能
|
切歌
|
卢西奥不断用音乐使自己和附近的队友充满活力。他可以在两首歌曲之间切换:一首能提高移动速度,另一首能恢复生命值。
|
强音
|
卢西奥能够提高喇叭的音量,借此增强歌曲的效果。
|
音浪冲击
|
卢西奥能够发射音浪冲击波击退敌人。
|
终极技能
|
音障
|
卢西奥的音速扩张器散发出防护能量,短暂在他以及附近的队友身上产生大量护盾。
|
被动技能
|
滑墙
|
卢西奥能借由在墙面上滑行来移动。
|
- 配音:露西·波尔(美国);陶典(中国大陆);刘小芸、陈美贞(台湾);大原沙耶香(日本)
- 本名为安琪拉·齐格勒(Angela Ziegler),37岁,身份是战地医护人员及先遣急救员,活跃于瑞士苏黎世。
- 安琪拉‧齐格勒博士是位医术高超的医疗人员、聪明的科学家,同时也是和平的忠实拥护者,对于受她照顾的人来说,她无疑就是个守护天使。天使原先是在一间著名的瑞士医院工作,并且成为外科手术团队的主治医生,她在转向应用奈米生物科技领域之后取得了重大突破,针对足以威胁性命的疾病和伤残人员开发出效果卓越的疗法。也就是因为这个专业领域上的成就,吸引了“守望先锋”的注意。因为双亲都在大战中失去性命,她相当反对组织以军事力量达成世界和平的方式。但最终安琪拉发现,在“守望先锋”里让她有机会去拯救更多生命。安琪拉身为“守望先锋”医学研究方面的领导人,试着将她的医疗成果应用在充满危机的前线,因而催生了女武神快速反应装,安琪拉本人也经常穿着这身配置参与“守望先锋”的任务。即便她为“守望先锋”做出了许多奉献,安琪拉还是经常觉得她的理想和组织的整体目标有所冲突。于是在“守望先锋”解散之后,安琪拉便献身于那些因战乱而受苦的人们。即便是将大部分的时间用来照顾世界上战乱地区流离失所的人们,但当无辜的人们受威胁时,安琪拉‧齐格勒博士还是会穿着女武神急救装现身。[44]天使的女武神急救装让她像守护天使般飞向队友;她的天使之杖可以发射光束,治疗、复活或强化队友。
- 在游戏公测期间是最受欢迎的支援型角色[22]。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
天使之杖
|
天使可以发射两种能连接在友军身上的光束。在维持光束链接的情形下,可以为友军恢复生命值,当友军生命值低于一半时增加治疗量,或是提高友军造成的伤害。
|
天使冲击枪
|
天使可以用注射枪进行短距离射击。
|
一般技能
|
守护天使
|
天使可以在关键时刻飞向指定的队友,快速抵达对方身边进行支援。
|
复活
|
天使可以让附近倒下的友军以生命值全满的状态复活,继续战斗。
|
天使降临
|
天使的女武神急救服可以产生推进力,减缓她从高处坠落时的速度。
|
终极技能
|
女武神
|
天使释放出女武神急救服的全部能量,期间持续为自己治疗、手枪无限子弹,天使之杖可以一起治疗或强化目标附近的队友。
|
被动技能
|
共鸣恢复
|
天使的天使之杖治疗队友时也能治疗自己。
|
- 配音:吉纳维芙·奥雷利(美国);李世荣(中国大陆);傅其慧(台湾);园崎未惠(日本)
- 本名为莫伊拉·奥德莱恩(Moira O’Deorain),48岁,身份是基因科学家,活跃于爱尔兰都柏林及伊拉克绿洲城。
- 莫伊拉在基因科学领域有着自己的想法,然而世人认为她的想法过于偏激,使得莫伊拉的名声一落千丈。此时,隶属于“守望先锋”的“暗影守望”雷耶斯暗中与之接触并暗中支持莫伊拉的研究,使莫伊拉的研究能为“守望先锋”所用,此事直到威尼斯事件后才被曝光。“守望先锋”解散后,绿洲城的科学家团队向她伸出了橄榄枝。然而传闻称,为了继续自己的研究,她早以与“黑爪”达成协议,以研究成果换取“黑爪”对她的研究的支持。
- 该角色为游戏中第26位英雄及第5位非首发英雄,于2017年11月3日的“暴雪嘉年华”开幕式上正式公开。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
生化之握
|
莫伊拉使用左手消耗生化能量来治疗面前的所有队友。她的右手可以发射长程光束武器汲取敌人的生命值来治疗莫伊拉并且恢复她的生化能量。
|
一般技能
|
生化之球
|
莫伊拉可以发射弹跳的生化之球;她可以选择以自动恢复效果来治疗生化之球路径中的盟友,或是以衰退效果对敌人造成伤害。
|
消散
|
莫伊拉能进行快速的短程传送。
|
终极技能
|
聚合射线
|
莫伊拉可以引导长程光束治疗盟友,同时能穿透屏障来伤害敌人。
|
- 配音:费奥多尔·钱(美国);李元韬(中国大陆);第一代:李勇、第二代:于正昇(台湾);猛犸西尾(日本)
- 本名为泰哈萨·禅雅塔(Tekhartha Zenyatta / तेखर्ठ जेन्यत्ता),20岁,身份是流浪导师及冒险家。经常以跏趺坐浮于空中并移动。
- 禅雅塔是一位具有高度智能的智械僧侣,在世上漫游,寻找灵魂升华之道。据说与他不期而遇之人,能够抛弃旧有的本我。许多年之前,在智械危机之后,有一群流浪的智械机器人体验到所谓的精神觉醒。他们抛弃了程序预先设定好的生活,在喜马拉雅山深处相互扶持,建立了一座僧院。在冥想多年并且彻思存在的本质之后,他们认为自己超越了人工智能的范畴,他们就像人类一样也拥有灵魂。在了解到他们在灵魂层面上和人类并无二致之后,泰哈萨‧蒙达塔这位神秘的机器人,带领着这群僧侣试着去治愈智械危机对那一整个世代所造成的伤痕,并让人类和机器人回归和谐的社会关系。他们的信念被全球数百万人接受,变成像是明星般的风云人物。不过禅雅塔这位僧侣并不认同这个新方向。他认为光靠教条式的指导,无法解决人类和智械机器人之间的问题。唯有个体之间的互动才能从根本解决问题。禅雅塔最终走上他自己的道路,他离开了僧院并在全世界流浪,协助他在路上遇见的人脱离罣碍,找到内心的平静。有必要的话他也会出手保护无辜的生命,无论对象是智械机器人或是人类。[45]禅雅塔使用名为“谐”与“乱”的钢球来治疗队友与削弱敌方,并可以进入群体伤害免疫的“圣”。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
灭
|
禅雅塔射出一颗颗充满毁灭能量的破灭之珠,或是花费几秒时间来积蓄能量,然后快速连发。
|
一般技能
|
谐
|
禅雅塔放出和谐之珠盘旋在目标队友肩膀上方,只要目标仍在禅雅塔的视线范围内,和谐之珠就能使这名队友缓慢恢复生命值。同一时间只能对一个目标产生效果。
|
乱
|
将纷乱之珠附着到敌方身上,可以增加对方受到的伤害。只要目标仍在禅雅塔的视线范围内,就会持续产生作用。同一时间只能对一个目标产生效果。
|
终极技能
|
圣
|
禅雅塔暂时进入超凡状态。他在超凡入圣期间无法使用技能或武器,但是可以免疫伤害,并且自动为附近的盟友恢复生命。
|
被动技能
|
猛踢
|
快速近战输出的伤害提高50%,并且大幅提高击退距离。
|
- 配音:天城莎莉(美国);陈婷婷(中国大陆);杨诗颖(台湾);菲鲁兹·蓝(日本)
- 本名家守雾子(Kiriko Kamori)是铁坂神社的守护者,既是武艺高强的忍者,也是强大的治疗者。
- 与半藏和源氏是童年玩伴的关系。在岛田家族没落后,她誓言守护家乡不受可怕的桥元家族所害。
- 自身家族世世代代都在守护人民和城市,不过父亲“山神敏郎”为一名铸剑师,被桥元家族的人抓走,为其卖命。
- 从小由母亲“朝”与祖母抚养长大,祖母是侍奉灵狐的巫女,母亲对剑术之道感兴趣而没有继承。在动画中,母亲看到雾子使用灵狐之力而感到震惊。
- 祖母和母亲都很希望雾子能继承衣钵,不过雾子难以选择,剑术之道让她屏除杂念,而与灵狐的牵绊让她有能力保护弱小。两者都让雾子感到充实和温暖。
- 雾子、源氏与半藏是青梅竹马,而雾子与源氏小时候经常一起习武,两个人都很调皮好动,在茶会时搞恶作剧,被母亲臭骂了一顿。
- 雾子的母亲“朝”精通剑术,同时也是岛田兄弟(半藏与源氏)的剑术师傅。
技能种类
|
名称
|
说明
|
主武器
|
灭
|
雾子投掷飞行极快的苦无输出敌人,爆头伤害很高。
|
灭
|
雾子导引出一道追踪目标盟友的治疗护符,护符在接触盟友后使其受到治疗效果。
|
一般技能
|
谐
|
雾子瞬间传送到指定队友,期间无敌而且可以穿墙传送。
|
乱
|
雾子投掷出保护符,在爆开后对范围内的自己和盟友产生短暂的无敌效果,以及清除大部分负面效果,同时恢复生命。
|
终极技能
|
圣
|
雾子召唤一只向前疾跑的狐狸,狐狸所留下的路径会短暂存在,自己和盟友在此路径上会加快移动、输出速度和技能冷却回复速度。
|
被动技能
|
飞檐走壁
|
可于壁面上攀爬。
|
- 配音:普文诺·唐萨宇恩(美国);淦子齐(中国大陆);乔资淯(台湾)
- 泰国科学家,本名尼兰·普鲁克萨玛尼(Niran Pruksamanee)。
- 出生于条件优渥的家庭,年幼时被父母送进费斯卡的教育体系,与秩序之光是在费斯卡大学期间的同学兼室友。
- 研究出了“生物光子”技术,也因此与费斯卡产生了分歧。后来他带着自己的研究成果辍学,遭到费斯卡的通缉。
- 游戏中第一位官宣为“泛性恋者”的可操控角色。
- 配音:Evelyn Duah(美国);翁媛(中国大陆);李直平、杜素真(台湾)
- 协助温斯顿处理“守望先锋”事宜的人工智能系统,同时照顾温斯顿的起居。因为雅典娜掌握了所有“守望先锋”特工的个人资讯,“死神”曾袭击直布罗陀监测站试图从雅典娜身上获得这些资讯。在实际游戏中,雅典娜还充当系统广播的角色。
鲍德里奇·冯·阿尔德(Balderich von Adler)
编辑
- 配音:Piotr Michael[46](美国);孙诚(台湾)
- 已故德国十字军部队首领,莱因哈特在十字军的长官兼挚友,短片《荣耀与光荣》主角之一。[47]智械危机时期,他带领他的精锐部队在“艾兴瓦尔德(Eichenwalde)”抵抗智能机械入侵,他本人在此役中战死。在实际游戏中,“艾兴瓦尔德”是一张游戏地图,进攻方需进攻城堡夺取他的遗物。
- 配音:Johnny Young(美国);宋昱璁(台湾)
- D.Va专属整修员兼男性亲友,隶属韩国MEKA部队,初次登场于动画短片《星光闪耀》。岱玹自幼认识宋哈娜(即D.Va)并一起长大,两人都喜欢机械改造。在动画短片《星光闪耀》中,驻留MEKA基地的他帮助D.Va引发机甲反应堆过载,炸毁了巨型智械“鬼神”派出意图袭击釜山的最后一部飞行器。[48]在实际游戏中,“釜山”是一张占领要点地图,内含D.Va和岱玹所在的MEKA基地。
- “猎空”的同性恋人,居住伦敦,首登场于游戏官方漫画《镜像》。在该期漫画中她与猎空有接吻画面,而这一画面宣告猎空成为游戏公开的第一位LGBTQ人士。[49]
- 配音:林簌(中国大陆)
- 14岁,努巴尼天才发明家,阿达维基金会“英才奖”最年轻得主。在末日铁拳袭击努巴尼阿德维国际机场时目睹了全过程,她事后回收了一部OR-15型机器人的部件,并将其改造成了奥丽莎。[50]
杰哈‧拉克瓦(Gérard Lacroix)
编辑
- “守望先锋”探员、艾米丽(即“黑百合”)的亡夫,他在睡梦中被遭“黑爪”组织洗脑的艾米丽所杀而死。他曾于官方漫画《威尼斯行动》中登场,在故事中他受到针对位于瑞士的“暗影守望”基地的炸弹袭击事件波及,身负重伤。[51]
哈尔-弗雷德·格里区博特(Hal-Fred Glitchbot)
编辑
- 配音:周宁(台湾)
- 好莱坞著名导演,成名作《他来自月球(They Came From Beyond the Moon)》。因为智械危机,身为智械名人的他也成为了恐怖分子的刺杀目标。在实际游戏中,他出现在了地图“好莱坞”中,他所乘坐的轿车是进攻方夺取并护送的运载目标。
- 该角色名字取自电影《2001太空漫游》中的机器人“HAL 9000”以及现实中的著名导演亚佛烈德·希区考克(Alfred Hitchcock)。
哈罗德·温斯顿博士(Dr. Harold Winston)
编辑
- 配音:格雷格·俊(Greg Chun)(美国);吴文民(台湾)
- 科学家,同时是温斯顿的培养者。于月球殖民地大猩猩叛乱事件中被宣告身亡,温斯顿为纪念哈罗德以对方的姓氏为自己命名。
卡特娅·沃斯卡娅(Katya Volskaya)
编辑
- 配音:Gulmira Mamedova(美国);丘梅君(台湾)
- 沃斯卡娅工业集团主席,智械危机时期俄罗斯抗击智械入侵的英雄,名望极高。然而“黑影”揭露卡特娅与不明身份的智械有武器技术上的秘密接触,以此要挟卡特娅与自己“交朋友”并提供方便。[52]
- 新加坡籍的科学家,“守望先锋”六位创始成员之一,身故。她协助奥尼卡集团创造出了智械,导致了智械战争的爆发。莫里森认为米娜可以帮助人类战胜智械,不计前嫌邀请米娜加入了他们。在“守望先锋”的帮助下,廖博士费尽毕生心血创造出了战斗机器人“回声”以对抗智械,然而她本人也在完成“回声”之时遇袭殉职。[53][11]
- 配音:Stephane Cornicard[54](美国);李香生(台湾)
- 是一位富有的智械富商,同时也是“黑爪”组织的高层。在摩纳哥经营一家赌场。
- 配音:田川洋行[55][56](美国);陈宗岳(台湾)
- 已故的岛田当家,半藏与源氏的父亲。在动画短片《双龙》中以旁白身份讲述了龙王传说。
泰哈撒·孟达塔(Tekhartha Mondatta)
编辑
- 配音:Sendhil Ramamurthy(美国); 孙中台(台湾)
- 智能机械僧、禅雅塔的同门。他是人机和谐共存运动的主要人物,在英国国王大道的一次公开演说中殒命于“黑百合”枪下。
- 该角色与禅雅塔的名字均取自英国“警察乐队(The Police)”于1980年发行的专辑《Zenyattà Mondatta》。
- ^ McWhertor, Michael. The making of Overwatch’s next hero, Ashe (and BOB). Heroes Never Die. 2018-11-03 [2018-11-03]. (原始内容存档于2018-11-03).
- ^ Booooooob,别傻愣着!!!. TK菌嘣嘣嘣(常蓉珊)新浪微博. 2018-11-14 [2018-11-15].
- ^ Minotti, Mike. Overwatch's new hero is Ashe. Venture Beat. 2018-11-03 [2018-11-03]. (原始内容存档于2018-11-03).
- ^ Oh, Ashley. Overwatch's 29th hero is Ashe of the Deadlock Gang. Polygon. 2018-11-03 [2018-11-03]. (原始内容存档于2018-11-02).
- ^ Ashe. Blizzard Entertainment. 2018-11-03 [2018-11-03]. (原始内容存档于2018-11-03).
- ^ AMA Request - The Overwatch Sound design team:Overwatch. [2016-09-07]. (原始内容存档于2019-12-17).
- ^ 《鬥陣特攻》動畫短片:最後的壁壘機兵. 暴雪娱乐. 2016-08-18 [2016-08-18]. (原始内容存档于2019-05-04).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-壁壘機兵. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-16).
- ^ 利爪組織涉入先前螺旋國際安全公司的攻擊事件 - 最新消息 - 《鬥陣特攻》. 暴雪娱乐. 2016-07-04 [2017-07-06]. (原始内容存档于2017-08-20).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-毀滅拳王. [2017-07-07]. (原始内容存档于2021-02-27).
- ^ 11.0 11.1 Overwatch. Echo Origin Story | Overwatch - YouTube. [2020-03-19]. (原始内容存档于2021-05-24).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-源氏. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-23).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-半藏. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-17).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-炸彈鼠. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-23).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-麥卡利. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-04-23).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-小美. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-19).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-法拉. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-19).
- ^ 18.0 18.1 Overwatch. FADING GLORY: ON THE TRAIL OF JACK MORRISON. [2016-06-20]. (原始内容存档于2018-01-31).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-死神. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-17).
- ^ 存档副本. [2016-09-13]. (原始内容存档于2018-12-16).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-士兵76. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-02-27).
- ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 Allegra Frank. Overwatch open beta stats reveal most popular heroes, trillions of damage dealt and more. Polygon. 2016-05-20 [2016-06-16]. (原始内容存档于2020-11-08).
- ^ 新浪微博. 我不是最好的,但我十分感谢有这个机会!配... 来自shourei小N - 微博. [2016-11-12].
- ^ 存档副本. [2017-09-28]. (原始内容存档于2017-09-28).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-駭影. [2016-11-05]. (原始内容存档于2021-01-23).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-辛梅塔. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-19).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-托比昂. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-17).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-閃光. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-02-27).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-奪命女. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-19).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-D.Va. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-30).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-萊因哈特. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-16).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-攔路豬. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-17).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-歐瑞莎. [2016-08-11]. (原始内容存档于2021-01-23).
- ^ #守望先锋# 新英雄西格玛,国服配音演员... 来自奈良紫月 - 微博. 新浪微博. 2019-07-23 [2019-07-24]. (原始内容存档于2019-07-23).
- ^ 重力からは逃げられない。PCとPlayStation 4で今すぐ新ヒーロー“シグマ”をプレイしよう! (页面存档备份,存于互联网档案馆)オーバーウォッチ公式ツイッター 2019年8月14日
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-溫斯頓. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-02-27).
- ^ 2018-06-28, Michael Chu (页面存档备份,存于互联网档案馆). Twitter. Accessed on 2018-06-28
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-札莉雅. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-16).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-安娜. [2016-07-13]. (原始内容存档于2021-01-16).
- ^ 我来了!配了守望先锋!第一次用这个声线配... 来自马洋6L96 - 微博. [2018-02-27].
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-巴帝斯特. [2019-02-27]. (原始内容存档于2021-01-23).
- ^ Blizzard - Overwatch Comic - Reinhardt. Blizzard Entertainment. [2017-01-21]. (原始内容存档于2018-12-15).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-路西歐. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-17).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-慈悲. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-23).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 鬥陣特攻-禪亞塔. [2016-06-18]. (原始内容存档于2021-01-17).
- ^ Piotr Michael on Twitter
- ^ (26) 《鬥陣特攻》動畫短片 - 「榮耀與光榮」 - YouTube. Blizzard Entertainment. [2017-01-21]. (原始内容存档于2019-09-04).
- ^ 《鬥陣特攻》動畫短片-閃亮巨星 - YouTube. 《守望先锋》 (YouTube). 2018-08-22 [2018-08-25]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ Blizzard | 《鬥陣特攻》漫畫 | 閃光. [2017-06-28]. (原始内容存档于2019-01-11).
- ^ 艾達維基金會「英才獎」得主專訪-伊菲‧歐拉戴勒 - 最新新聞 - 《鬥陣特攻》. 暴雪娱乐. 2016-02-21 [2017-03-10]. (原始内容存档于2017-03-24).
- ^ | 《鬥陣特攻》漫畫 | 制裁行動 (PDF). [2018-04-04]. (原始内容存档 (PDF)于2018-04-05).
- ^ 《鬥陣特攻》動畫短片:潛入. 暴雪娱乐. 2016-11-04 [2016-11-06]. (原始内容存档于2020-12-06).
- ^ 《守望先锋》官方网站. 捍衛者重返:聯合國證實義警活動後,激起疑問與希望 - 最新新聞 - 《鬥陣特攻》. [2016-07-17]. (原始内容存档于2017-11-07).
- ^ 2019-04-15. Michael Chu on Twitter(页面存档备份,存于互联网档案馆), Twitter. Accessed on 2019-04-15.
- ^ 2016-05-23, Overwatch Launch Event Lore Panel (21:29) (页面存档备份,存于互联网档案馆) Ben Dai: "The grandfather— the voice narrative behind all the scroll works are Cary Tagawa." . YouTube. Accessed on 2017-12-07.
- ^ 2018-10-29, Who narrates the Dragons short? (页面存档备份,存于互联网档案馆), Overwatch Forums. Accessed on 2018-10-29