蒙特利尔宪报
《蒙特利尔宪报》(英语:Montreal Gazette)是加拿大魁北克省蒙特利尔地区的一家英文日报。《蒙特利尔宪报》于1778年创刊发行至今,是北美地区历史最悠久的报纸之一。[8]
“Montreal Gazette”的各地常用译名 | |
---|---|
中国大陆 | 蒙特利尔公报 [1][2] |
台湾 | 蒙特娄公报 [3] |
港澳 | 满地可公报[4][5]、蒙特利尔公报 [6] |
马新 | 蒙特利尔宪报[7] |
参考
编辑- ^ 辛华 (编). 世界报刊、通讯社、电台译名手册(修订本) 第二版. 北京: 商务印书馆. 1978-04: 366. CSBN 9017·262.
- ^ 石中玉. 加拿大杀婴母亲狱中绝食身亡. 新华网. 2015-01-18. (原始内容存档于2020-06-13).
- ^ 中华民国外交部. 加拿大 Canada. [2020-06-13]. (原始内容存档于2019-08-28).
- ^ 豪華監獄 囚犯配耳機觀看平板電視 魁省奢侈裝璜監獄耗資9100萬 納稅人團體氣憤. www.mingpaocanada.com. 明报新闻网海外版 - 明报加东版(多伦多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper - 加国新闻. [2022-10-04]. (原始内容存档于2022-10-16).
- ^ Postmedia旗下9報章 10月中停推周一印刷版. www.mingpaocanada.com. 明报加国即时新闻网. [2022-10-04]. (原始内容存档于2022-10-16).
- ^ 加拿大幻光奇藝坊 演出嘻哈馬戲《我世代》. 新闻公报. 中华人民共和国香港特别行政区康乐及文化事务署. 2015-11-19 [2020-06-13]. (原始内容存档于2021-03-13).
- ^ 加拿大一市长取消访华行程. 联合早报. 2019-01-21 [2020-06-13]. (原始内容存档于2021-03-13).
- ^ Montreal Gazette. Our Story. Facebook. 2019-06-11. (原始内容存档于2020-06-13).
外部链接
编辑- 官方网站 Archive.is的存档,存档日期2013-01-18(英文)
- 蒙特利尔宪报的Facebook专页(英文)
- 蒙特利尔宪报的X(前Twitter)账户(英文)