维基百科

几许风雨

《几许风雨》，香港歌手罗文加盟华星唱片公司后第三张音乐专辑，于1986年推出。

几许风雨
罗文的录音室专辑
发行日期1986年
格式激光唱片、黑胶唱片、卡式录音带
录制时间1985年
类型粤语流行曲
唱片公司华星唱片
制作人顾嘉煇
罗文专辑年表
波斯猫
（1985年）波斯猫1985 		几许风雨
（1986年） 		朋友一个
（1987年）朋友一个1987

音乐

编辑

罗文花了一年多的时间筹备此专辑[1]，监制是无线电视御用音乐家顾嘉煇，罗文说他主动要求当监制[2]。这也成为罗文首张由顾嘉煇担任全碟监制的专辑。[来源请求]

填词人有六位，资历较新的是小美和陈嘉国；较老的是向雪怀、林振强、潘伟源和郑国江。

专辑除了《几许风雨》、《春天的角落》和《夜行人》均为香港本地作曲家的原创作品。一半为情歌，如《变》和《此刻的你》等；一半为自白式的歌曲，包括《几许风雨》、《浪淘沙（粤语：浪淘沙 (歌)）》（由罗文率领多位华星新秀合唱，被视为罗文身为前辈歌手面对后起之秀的心声[3]）、与《激光中》一样林振强为罗文度身定造的《付出过》[4]，以及《韵律的梦想》（罗文经常演唱的题材，颁赞歌唱之美）[5]，并以第一首最受注目。


曲目列表

编辑
全碟制作人：顾嘉煇　第1至第6首为A面，第7至第11首为B面。
黑胶唱片（唱片编号：CAL-06-1033）
曲序曲目作词作曲编曲备注时长
1.几许风雨小美秋世镐杜自持原曲为韩国歌手具昌谟 (歌手)（朝鲜语：구창모 (가수)）（구창모）主唱、秋世镐所写的《白色百合》（희나리）。国语版见于罗文1988年的专辑〈朋友一个〉（滚石版）[6]。4:13
2.浪淘沙（粤语：浪淘沙 (歌)）郑国江赵文海赵文海合唱者为欧阳德勋、张卫健、林楚麒、莫镇贤、苏永康、戴蕴慧和杜德伟4:31
3.The Night Is Lonely林振强徐日勤徐日勤国语版〈为什么寂寞〉收录于罗文1988年的专辑〈朋友一个〉（滚石版）中[6]。3:26
4.变潘伟源顾嘉煇顾嘉煇 3:56
5.付出过林振强顾嘉煇罗迪 3:57
6.星宿可引路陈嘉国祖儿（Joey Villamuera）祖儿 3:17
7.春天的角落郑国江喜多郎杜自持原曲为《Theme From Silk Road》4:57
8.此刻的你郑国江顾嘉煇顾嘉煇 4:18
9.夜行人向雪怀小田和正罗迪原曲为小田和正的《绿の日々》。国语版收录于罗文1988年的专辑〈朋友一个〉（滚石版）中[6]。4:32
10.解开爱锁向雪怀罗迪罗迪 4:00
11.韵律的梦想潘伟源黎学斌奥金宝 3:49

镭射唱片版本加入部分旧歌曲，并删去大部分新曲，变成一张精选辑。此外，CD版封面亦与黑胶唱片版不同。

镭射唱片（CD-06-1002S）
曲序曲目作词作曲编曲备注时长
1.中国梦黄霑赵文海赵文海 4:18
2.成败也不问邓伟雄黎小田黎小田无线电视剧《薛刚反唐》主题曲2:40
3.为明天歌唱郑国江宇崎龙童奥金宝 4:30
4.春天的角落郑国江喜多郎杜自持 4:57
5.报春鸟潘伟源罗文锺肇峰 3:19
6.同途万里人黄霑喜多郎赵文海改编自喜多郎的《Caravansary》5:00
7.笑踏河山邓伟雄黎小田黎小田无线电视剧《楚留香之蝙蝠传奇》主题曲3:29
8.魔域桃源邓伟雄顾嘉煇顾嘉煇无线电视剧《魔域桃源》主题曲3:30
9.爱的幻想郑国江赵文海赵文海 5:33
10.夜行人向雪怀小田和正罗迪 4:32
11.几许风雨小美秋世镐杜自持 4:13
12.故乡林敏骢王福龄奥金宝 4:11
13.在我生命里郑国江罗文赵文海 4:14
14.韵律的梦想潘伟源黎学斌奥金宝 3:49

视觉

编辑

罗文按专辑美术指导刘培基的建议，一改过往夸张的形象，以简约为主[7]

两首主打曲《几许风雨》和《浪淘沙（粤语：浪淘沙 (歌)）》均拍摄了音乐录影带，前者由小美拍摄[8]，在浅水湾和天星码头取景。后者的取景地是石澳，合唱者均参与演出[3]。

香港派台成绩

编辑
派台成绩
专辑 903 RTHK 997 TVB
1986年
几许风雨   1[9]   1（5周冠军）
浪淘沙       6

奖项

编辑

劲歌金曲优秀选歌曲奖

1986年度十大劲歌金曲颁奖典礼 - 十大劲歌金曲

  • 《几许风雨》

1986年度十大中文金曲颁奖典礼 - 十大中文金曲、最佳中文(流行)歌词奖

  • 《几许风雨》

第八届中文歌曲擂台奖颁奖礼 - 大碟奖

  • 《几许风雨》[11]

同名主打曲

编辑
“……只要是有站在舞台演出的歌唱艺人，对于我这首《几许风雨》的词意，都会深深的被感动，因为这是一首让观众们真正了解一个艺人投身于这圈子的奋斗史的写照。”[12]
—罗文撰文谈此曲

1986年一夜，无线电视音乐节目《劲歌金曲》急于录制罗文特辑的主题歌，但一位“前辈”词人交不出歌词，监制杨健恩便向罗文推荐小美。当时小美还是无线电视的助导、填词界的新人，她曾表示歌词不仅是为罗文设身处地所写，亦暗暗写进个人的经历和心声──自己小学中学成绩优异却考不上大学的挫折感和以后的人生转折──并用了一日写完歌词，罗文只字都没有更改便采纳了。另外手稿上的歌名原是《风雨的加冕》，后来依劲歌总选司仪俞琤的建议改为《几许风雨》[8]。 [13] [14] [15]

罗文于该年1月的《十大劲歌金曲颁奖典礼》获颁荣誉大奖后首唱此曲，而前一年徐小凤领取同一个奖项时亦演唱过同一类型的歌曲《顺流逆流》[16]。

评价和反响

编辑

此曲派台成绩不俗，并获得该年度乐坛颁奖礼多个奖项，所属专辑亦获得本地白金唱片[17]，使罗文登上事业又一高峰。词人林夕认为罗文当时正处于事业瓶颈期，“摸索不到准确切合的路线”，《几许风雨》则“反璞归真”，走回强调自身优势的唱功路线[5]。多年后，歌手陈洁灵称其为最喜欢的罗文歌曲：“因为比起其他歌曲的刚强，《几许风雨》有一丝的仓皇，多了对人生的细味。”[18]
小美在填词界崭露头角。词评人黄志华评歌词：“从自然界的风雨起兴，转而联系至人世间的风风雨雨，而时空也在现在与过去之间穿梭往返，转接是十分自然的，也有景深。”[15]乐坛亦掀起了自传式歌曲的热潮[19][20]，当中小美填词的有《浓妆舞台》、《无言感激》、《一串问号》和《有谁共鸣》。

其他版本

编辑
年份 专辑 填词人 编曲人 备注
1988 朋友一个（台湾滚石唱片） 林恺 杜自持 国语版，更名为《多梦的秋季》
1996 罗文25周年精华集（台湾博尔曼音乐） 林夕 陈国平 国语
1999 俄罗斯创世纪音乐会 原词 粤语
2002 留给世上最爱罗文的人 原词 Terry Chan 粤语；与陈奕迅合唱

轶事

编辑
  • 同年获香港电影《英雄本色》引为插曲，搭配李马克忆述旧日英雄事迹的场景[21]。
  • 香港谐星卢海鹏曾于金像奖歌曲颁奖典礼1986，化身“罗人”翻唱此曲并演出MV。这首《几许疯语》是无线新人编剧吴连惠和黄国辉[22]以精神病流浪汉的角度重新填词，被坊间誉为经典的恶搞作[23][24]。2016年毛记电视颁奖典礼上，卢海鹏再度翻唱此曲，名为《几好相与》，内容改为油站员工的所见所闻[25]。
  • 据报导，罗文身故后，多家唱片公司掀起了一场歌曲版权争夺战，当中此曲的竞争最为剧烈，最终EMI以六十多万港元购得[26]。
  • 本曲与张国荣《默默向上游》、徐小凤《顺流逆流》成为香港历史学家郑宝鸿《香港社会影像史》三部曲系列书名。

参考资料

编辑
  1. ^ 李丽施、李凤婷. 罗文用心良苦. 新明日报. 1986-04-13. （原始内容存档于2020-11-30）. 
  2. ^ 阿成. 《家变》8年后 罗文再与顾家辉合作情有独钟香港人作品. 联合晚报. 1986-05-10. 
  3. ^ 3.0 3.1 刘存孝. 《浪淘沙》見羅文胸襟. 头条日报. 2017-12-29. 
  4. ^ Zhu, Yaowei, 1965-; 朱耀伟, 1965-. Xianggang Yue yu liu xing ge ci yan jiu. Qi shi nian dai zhong qi zhi ba shi nian dai zhong qi. I. Xin ban. [Xianggang]. : 143-144. ISBN 9789888365296. OCLC 956641668. 
  5. ^ 5.0 5.1 Lin, Xi, 1961-; 林夕, 1961-. 別人的歌 Chu ban. Xianggang. : 188–191 [2019-07-05]. ISBN 9789888481613. OCLC 1048928051. （原始内容存档于2020-09-14）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 朋友一個. 台湾流行音乐数据库. （原始内容存档于2020-11-22）. 
  7. ^ 刘培基. 《友．情話》：劉培基訪問片段 (影片). HK: 香港文化博物馆. 2011年. （原始内容存档于2020-07-17） （粤语）.  存档副本. [2019-07-05]. 原始内容存档于2020-07-17. 
  8. ^ 8.0 8.1 小美. 周日美言：我的奇幻漂流，得遇羅文. 苹果日报. 2014-01-05. （原始内容存档于2020-04-20）. 
  9. ^ 黄志炜. 跨國唱片公司壟斷下之香港粤語流行樂壇: 附录附件(一). 1991 [2020-05-24]. （原始内容存档于2020-08-23） （中文）. 
  10. ^ 關聯字=勁歌金曲季選. （原始内容存档于2020-07-17）. 
  11. ^ 華星一九八七年首響頭炮 羅文朋友一個與你心扣心. 新时代杂志第83期 (香港). 1987-01-22. 
  12. ^ 罗文. 見慣風雨. 联合晚报. 1986-05-11. 
  13. ^ 小美. 小美細訴：獎賞背後的小幸運. 头条日报. 2017-12-12. [永久失效链接]
  14. ^ 巨星新丁心互通 美娓道來：羅文幾許風雨育英才. 苹果日报. 2007-05-28. （原始内容存档于2020-02-27）. 
  15. ^ 15.0 15.1 黄志华 (Music critic). 香港歌詞導賞 Chu ban. Xianggang: Hui zhi chu ban. 2009: 168-171 [2019-07-05]. ISBN 9789628960903. OCLC 456147494. （原始内容存档于2019-10-18）. 
  16. ^ 李谟如. 疑是宣傳手法. 大公报. 1986-04-19: 16. 
  17. ^ 《金唱片颁奖典礼》所颁发之奖项（1977-2008） （页面存档备份，存于互联网档案馆）.ifpihk.org.
  18. ^ 【羅文演唱會】陳潔靈憶羅文生前點滴　佩服羅記配合時代轉變不斷求突破. 香港经济日报. 2022-09-11 [2022-09-20]. （原始内容存档于2022-09-22）. 
  19. ^ 《幾許風雨》黑膠唱片. （原始内容存档于2018-11-03）. 
  20. ^ 朱耀伟. 歲月如歌－詞話香港粵語流行曲. 香港: 三联书店(香港)有限公司. 2009-09: 97-98. ISBN 9789620428807 （中文）. 
  21. ^ 冯若芷. 從警察到漫畫家 吳宇森正集到續集的轉變. 电影双周刊. 1987, (12). 
  22. ^ 大企劃：掃墓真面目. 苹果日报. 2013-04-17. （原始内容存档于2019-07-05）. 
  23. ^ 十大勁揪金曲. 苹果日报. 2013-04-17. （原始内容存档于2019-07-05）. 
  24. ^ 幾許瘋語 看透世事. 东方日报. 2014-11-24. （原始内容存档于2014-12-07）. 
  25. ^ 胡又天. 復興了粵語歌壇的毛記電視分獎典禮（下）. 风传媒. 2016-02-21. （原始内容存档于2020-10-11）. 
  26. ^ EMI購得羅文金曲版權. 苹果日报. 2002-10-24. （原始内容存档于2019-07-05）. 
检索自“https://zh.wiki.x.io/w/index.php?title=幾許風雨&oldid=83766874”