厄夜变奏曲
《厄夜变奏曲》(英语:Dogville)是一部2003年丹麦、英国、瑞典、法国和德国合拍的艺术实验电影,由拉斯·冯·提尔编剧及执导,妮歌·洁曼、保罗·贝特尼、罗兰·贝歌、歌儿·史韦莉及占士·坚等主演,并入围该年康城影展正式竞赛片。故事讲述黑帮千金葛瑞丝因故逃至名叫“狗镇”(Dogville)的村落请求庇护,却因此见证村里连串人性险恶的事件,最终与村民反目展开了报复行动。
厄夜变奏曲 Dogville | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 拉斯·冯·提尔 |
监制 | Vibeke Windeløv |
编剧 | 拉斯·冯·提尔 |
旁白 | 约翰·赫特 |
主演 | 妮歌·洁曼 罗兰·贝歌 歌儿·史韦莉 保罗·贝特尼 斯特兰·斯卡斯加德 乌多·基尔 占士·坚 |
摄影 | Anthony Dod Mantle |
剪辑 | Molly Marlene Stensgård |
制片商 | Canal+ France 3 Cinéma |
片长 | 178分钟 |
产地 | 丹麦 英国 瑞典 法国 德国 |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 法国2003年5月19日(康城影展) 丹麦2003年6月4日 美国2004年3月26日 |
发行商 | 狮门影业 |
预算 | 1000万美元 |
票房 | 1670万美元 |
前作与续作 | |
续作 | 命运变奏曲 |
各地片名 | |
中国大陆 | 狗镇/狗村 |
香港 | 人间狗镇 |
台湾 | 厄夜变奏曲 |
新加坡 | 厄夜变奏曲 |
该片完全展现拉斯·冯·提尔的激进美学,他采用实验手法拍摄全片,所有画面都在同一个摄影棚里拍摄,几乎没有任何布景,只以白线在地上象征性的标示出墙壁和大门的位置,试图营造一种“反电影”的拍摄手法。[1]
剧情
编辑在美国洛矶山脉中一个名叫“狗镇”(Dogville)的村落里,该村住有十五名居民,虽然各有小缺点,但大家仍是好人,守望相助。村庄的道德及精神领袖是他们唯一的医师Tom Edison, Sr.,而他的儿子阿汤(Tom Edison, Jr.,保罗·贝特尼饰)则因希望继承父亲在村中的地位,而每星期也在努力叫居民开会,但并不成功。
某天,阿汤听到几声枪声,他去看发生什么事时,遇见年轻漂亮的葛瑞丝(Grace,妮歌·洁曼饰)。她告诉阿汤她正在被黑帮追捕,阿汤听到后邀请她留下,但她则迟疑不决,此时却见黑帮份子赶到,阿汤唯有先帮她躲藏起来。黑帮份子遍寻葛瑞丝不获,给阿汤一张卡片后离去,而葛瑞丝则答应阿汤留下来。村民最初怕会惹上麻烦,而不肯收留葛瑞丝,经阿汤游说下答应让葛瑞丝暂时留下来,两个星期后才正式作决定。葛瑞丝为了“拉票”,开始替村民打点一些家务。
最初葛瑞丝与村民相处良好,大家亦决定让葛瑞丝留下来,甚至付她微薄的工资。过了不久后,警察突然出现,四周钉上有关葛瑞丝的寻人传单,村民虽然表面上和葛瑞丝如当初一样相处,但都开始觉得有些不安。当警察再次出现,把寻人传单换成通缉葛瑞丝的启示,说她协助打劫银行,大家则开始害怕了。虽然他们明知案件发生时,葛瑞丝正在村中,但他们仍加重葛瑞丝的家务负担。对此葛瑞丝全无怨言,但反而令到村民对她愈来愈差……
一日警员来村庄巡查,葛瑞丝正好在查克家中打扫,查克见葛瑞丝不敢求助的状况,趁机性侵。之后查克再三的侵犯,甚至被周围的邻居们撞见。查克的老婆甚至认为是葛瑞丝勾引她老公,将此事散播开来。庄村里的男性纷纷效仿,只要警员或黑道来访村庄时,就会借机性侵葛瑞丝。而村里的女性则对葛瑞丝越发怨恨。葛瑞丝爱莫能助下将此事告知阿汤,但阿汤则认为是葛瑞丝不够勤奋,毕竟大家为了安稳警方与黑道,受了很大的压力。
葛瑞丝受不了,希望透过路经此地的货物员逃离,货物员答应并将葛瑞丝藏进棚车内。货车发动后,货物员上棚架内告知有警员路过,要她不要出声,之后侵犯了她,葛瑞丝隐忍下来。到达目的地后,货物员通知葛瑞丝可以下车,但一下车却发现,货物员只是兜了一圈,货物员告诉村民,葛瑞丝偷偷上她车要逃跑。原来货物员也从村民中得知他们对葛瑞丝的所作所为,所以心生歹念。村民们很是生气要惩罚她,阿汤赶紧将葛瑞丝带回,希望择日再审此事,阿汤告诉葛瑞丝,自己是真心爱她,需要她,并且也是唯一不会伤害她的人。但葛瑞丝却说中阿汤需要她的真实原因:阿汤的父母虽然在村内德高望重,但相对的阿汤本人却没有任何才华,以至于没人理会阿汤的领导。但自从葛瑞丝到来,每当村民们对葛瑞丝施加恶行,就更能衬托出阿汤的高道德形象。村民们恶劣的行径令阿汤成为村落的道德典范并加大阿汤的话语权。虽然阿汤一开始没这么想,但也理解为何葛瑞丝来后,他对生活的满足感来源。
内心被看穿的阿汤,感觉自己被羞辱了一番,于是要给葛瑞丝最后的惩罚。阿汤招开村民大会,告诉大家,自己下了什么惩罚,这惩罚不但能让大家摆脱烦恼,也能证明自身的高道德标准。三天后,黑帮分子来到村落,但这次没人藏匿葛瑞丝,甚至让黑帮们看见葛瑞丝被羞辱的绑在狗炼上。小弟们将葛瑞丝卸下狗炼并把她带回车上,原来葛瑞丝并不是什么逃犯,是黑帮老大的女儿。由于父亲的行事风格太过强硬,一点小事就要致人于死,这与葛瑞丝秉持爱与包容的价值观相反。当天行刑完的父亲正于葛瑞丝争吵,父亲对空鸣枪泄愤,葛瑞丝逃跑。而今日葛瑞丝回到车上,她无力辩驳父亲的论点,爱与包容转为罪与罚,同意父亲将村民们折磨至死。
认清一切、对欺辱她的村民不再宽容的葛瑞丝,命令部属除掉所有狗镇的村民们,而且不分男女老少。阿汤苦苦哀求,表示自己什么也没做。但葛瑞丝选择亲手了解阿汤,与父亲、部属扬长而去。最后全村居民无一幸免,只剩一条老狗还活着。
角色
编辑演员 | 角色 |
约翰·赫特 | 旁白 |
妮歌·洁曼 | 葛瑞丝(Grace Margaret Mulligan) |
罗兰·贝歌 | Ma Ginger |
歌儿·史韦莉(Chloë Sevigny) | Liz Henson |
保罗·贝特尼 | 阿汤(Tom Edison, Jr.) |
斯特兰·斯卡斯加德 | Chuck |
Udo Kier | The Man in the Coat |
尚-马克·巴烈(Jean-Marc Barr) | The Man with the Big Hat |
占士·坚 | The Big Man |
Shauna Shim | June |
Patricia Clarkson | Vera |
Jeremy Davies | Bill |
Philip Baker Hall | Tom Edison, Sr. |
Ben Gazzara | Jack McCay |
Blair Brown | Mrs. Henson |
Željko Ivanek | Ben |
夏莉·安德逊(Harriet Andersson) | Gloria |
Siobhan Fallon Hogan | Martha |
Miles Purinton | Jason |
参考资料
编辑- ^ 《电影的故事》(The Story of Film, 马克库辛思著)〈1980以降的欧洲电影和逗马宣言〉