論述分析(或譯話語分析、言說分析,discourse analysis,簡稱 DA)是一套廣泛應用語言學社會學認知心理學口語傳播學科分析方式,講求在語境中分析口語書面語言手語、肢體語言等等不同的言語行為及言外行為。

論述分析強調語言分析應跨越單句的藩籬,着重句與句之間成章成篇的關聯性與結構性;同時認為語言分析者應分析自然產生的真實語料,而應避免使用專為研究而造出來的例句,所以又被稱為語料庫語言學

內容

編輯

論述分析其相應的英語術語應該是「Discourse Study」。作為論述分析學的對象,論述(discourse)一詞包括了書寫及口語文本。同是研究語言所使用的理論,語用學側重語用學理論論證,其常規的教學和研究內容包括:格萊斯的會話合作理論英語Cooperative principle奧斯汀塞爾言語行為理論等。而標準的論述分析教材,通常涵蓋語篇的銜接英語Cohesion (linguistics)連貫英語Coherence (linguistics)等。

福柯式話語分析

編輯

福柯式話語分析(Foucauldian discourse analysis)是以米歇爾·福柯的理論為基礎的一種話語分析形式,重點研究通過語言和實踐表現出來的社會權力關係。

採用福柯式話語分析可以進行廣泛的論述分析。其中包括探討權威人物如何使用語言表達其統治性地位,並要求下屬對其服從和尊重:權威人物與其服從者之間的紀律性互動突出了其權力關係[1]。舉個具體例子,福柯式話語分析可以用於研究教師對學生使用的語言,或者軍官對新兵使用的語言。它也可用來研究語言是如何被用於反抗掌權者的[2]。另外,它還被用來闡釋學者和活動家是如何在不知不覺中複製了他們想要挑戰和克服的話語的[3]

話語分析在傳播學

編輯

話語分析方法最早由梵·迪克引入傳播學領域,在他1988年出版的《新聞作為話語》(《News as Discourse》)一書中,他利用話語分析方法分析了新聞話語的結構、製作和理解,1989年諾曼·費爾克拉夫的《語言與權力》一書則奠定了批判性話語分析方法的基石。[4]

相關領域和術語

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ Ferreirinha, Isabella Maria Nunes. "Relations of power in Michel Foucault: theoretical reflections/ As relacoes de poder em Michel Foucault: reflexoes teoricas.". Gale Power Search. 2010 [19 September 2019]. 
  2. ^ Given, Lisa M. The Sage encyclopedia of qualitative research methods. SAGE. 2008: 249. ISBN 978-1-4129-4163-1. 
  3. ^ Alejandro, Audrey. WESTERN DOMINANCE IN INTERNATIONAL RELATIONS? : the internationalisation of ir in brazil and india.. Routledge. 2020. ISBN 9780367540104. OCLC 1145913401. 
  4. ^ 鄧樹明.傳播研究方法與論文寫作.北京:中國人民大學出版社.2021
書籍
  • Brown, G. et al. Discourse Analysis. 出版地: Cambridage University Press. 1983. 
  • Gee. J.P. An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method. 出版地: 出版者. 1986. 
  • 鄧樹明. 传播研究方法与论文写作. 中國人民大學出版社. 2021. 

參閲

編輯