蘇丹哈山努丁國際機場
蘇丹哈山努丁國際機場(印尼語:Bandar Udara Internasional Sultan Hasanuddin[3],IATA代碼:UPG;ICAO代碼:WAAA)是印度尼西亞南蘇拉威西省省會望加錫市的一座國際機場,坐落距望加錫市中心東北20公里的馬羅斯縣曼代鎮境內[1],印尼機場管理局第一機場經營公司負責機場的運營和管理。蘇丹哈山努丁國際機場是進出印度尼西亞東部地區的主要空中門戶,也是印尼東部地區的樞紐機場。機場以17世紀60年代武裝反抗荷蘭東印度公司的戈瓦蘇丹國蘇丹哈山努丁為名。2017年蘇丹哈山努丁國際機場被國際機場協會評為亞太地區最完善的機場[4][5]。機場駐有印尼空軍第二作戰司令部,覆蓋蘇拉威西島、東加里曼丹、南加里曼丹、部分中加里曼丹、東爪哇、部分中爪哇、峇里島、馬魯古、努沙登加拉和巴布亞等地區。
蘇丹哈山努丁國際機場 Bandar Udara Internasional Sultan Hasanuddin | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
概覽 | |||||||||||||||
機場類型 | 軍民共用 | ||||||||||||||
所有者 | 印度尼西亞政府 | ||||||||||||||
營運者 | 第一機場經營公司 | ||||||||||||||
服務城市 | 望加錫市 | ||||||||||||||
地理位置 | 印度尼西亞南蘇拉威西省馬羅斯縣曼代鎮[1] | ||||||||||||||
樞紐航空公司 | |||||||||||||||
海拔高度 | 47英尺(14米) | ||||||||||||||
座標 | 5°03′42″S 119°33′15″E / 5.06167°S 119.55417°E | ||||||||||||||
網址 | www.hasanuddin-airport.co.id | ||||||||||||||
地圖 | |||||||||||||||
跑道 | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
統計數據(2015) | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
名稱
編輯蘇丹哈山努丁國際機場原名為「哈山努丁國際機場」,歷史上曾用名有卡丁飛行場、曼代飛行場、曼代航空港、哈山努丁航空港、哈山努丁機場等。2008年新的航站樓落成後,機場全名更改為「蘇丹哈山努丁國際機場」(Bandar Udara Internasional Sultan Hasanuddin)。蘇丹哈山努丁國際機場也稱為望加錫機場、烏戎班當機場,望加錫市在1971年至1999年間曾名「烏戎班當」(Ujung Pandang)[6],故機場的IATA代碼為UPG。
歷史
編輯殖民時代
編輯1935年,蘇拉威西的荷蘭殖民政府決定在現在蘇丹哈山努丁國際機場舊航站樓處修建一座飛行場。1937年9月27日,飛行場建成,有一條1,600米長 45米寬的草坪跑道(方向 08-26),這座飛行場名為卡丁飛行場(馬來語:Lapangan Terbang Kadieng)。首班從這裏起航的飛機是荷蘭皇家印度航空(荷蘭語:Koninklijke Nederlands Indische Luchtvaart Maatschappij)[注 1]一架道格拉斯DC-2,前往爪哇島的泗水。[7][8]
1942年,在第二次世界大戰期間,日本佔領政府為了便於日本空軍使用,將跑道表面用混凝土鋪裝。日本政府還將飛行場改名為曼代飛行場(Mandai Airfield)。1944年11月7日至1945年7月3日,盟軍轟炸了曼代飛行場。[9]
1945年,二戰結束後荷蘭殖民政府用4,000名原日本政府徵發的勞工修建了第二條長1,745米的跑道(方向13-31),這條跑道就是現在蘇丹哈山努丁國際機場的舊跑道。[7]
-
荷蘭東印度皇家軍指揮官Giebel陸軍上校在曼代飛行場(1946年)
-
空中之路國際航空(Skyways International)的一架道格拉斯DC-3,遠處是荷蘭皇家印度航空的飛機(1948年)
-
塞斯•塔爾利(Cees Taillie)和他駕駛的C-47運輸機(1949年)
印尼獨立後
編輯印度尼西亞獨立後,印度尼西亞公共工程部接管機場,1955年轉交民航處(印尼語:Djawatan Penerbangan Sipil)管理,即今印度尼西亞民航總局。1955年,印尼民航處將十年前荷蘭修的新跑道延長到2,345米,並將飛行場更名為曼代航空港(印尼語:Pelabuhan Udara Mandai)。1980年,跑道被擴建到2,500米長45米寬,飛行場更名為哈桑丁航空港(印尼語:Pelabuhan Udara Hasanuddin)。1981年,哈桑丁航空港被宣佈為穆斯林朝覲的出入境航空港,1985年開通前往吉達的朝覲航班,從此每到朝覲時節就有大型飛機不斷飛往吉達的阿卜杜勒-阿齊茲國王國際機場。[7][10]
1985年,印尼對航空港的稱呼改為機場,哈桑丁航空港也更名為哈桑丁機場(印尼語:Bandar Udara Hasanuddin 或縮寫為 Bandara Hasanuddin)。自1992年以來,機場消防隊配有兩輛奧地利製造商盧森寶亞出產的現代消防車。1993年1月1日開始,印尼機場管理局第一機場經營公司負責機場的運作。[7][10]
1994年底,哈桑丁機場被授予國際機場地位,機場名稱變為哈桑丁國際機場(印尼語:Bandar Udara International Hasanuddin)。1995年1月7日,馬來西亞國際航空開通了哈桑丁國際機場的第一條定期國際航線,1995年3月28日新加坡勝安航空開通了飛往新加坡樟宜機場的直航班機。[11]
21世紀
編輯由於旅客數量快速增加,自2000年以來機場進行了大規模的改擴建。2005年,舊的滑行道幾乎全都鋪上了瀝青,同年機場運營方為建設第二條跑道購買了所有必需的土地,住在被徵地範圍的民眾搬離了機場。2005年7月,新的控制塔台建成並投入使用。[12]
2008年春,印尼空軍在機場內建了一個新的機庫,停放有6架蘇-27戰鬥機[13]。同年的8月20日,新的航站樓啟用,舊航站樓交由印度尼西亞空軍使用。經由新航站樓出發的首批飛機是印尼獅子航空和加魯達印尼航空飛往雅加達的航班,飛機通過新建好的滑行道去往方向為13/31的舊跑道起飛。[14]整個擴建工程耗費約1.3萬億印尼盾。新航站樓落成後,機場改名為「蘇丹哈桑丁國際機場」(印尼語:Bandar Udara International Sultan Hasanuddin)。[10]
2010年1月8日,長3,100米的新跑道落成(方向03/21),蘇丹哈桑丁國際機場成為印度尼西亞第二個擁有兩條跑道的商業機場[注 2],也是印尼兩個擁有交叉跑道的機場之一[注 3],但是現在較短的舊跑道(方向13/31)僅用於軍事目的。當地政府目前正在策劃將3,100米的主跑道延伸到3,500米,以滿足空客A340、波音747之類更大型的飛機起降。[10]
設施
編輯蘇丹哈桑丁國際機場總面積818公頃,北面是舊航站樓和舊跑道,舊航站樓以南1.7公里處是新航站樓和新的空管塔台。
舊機場區域
編輯原卡丁飛行場時期修建的第一條跑道(方向08-26,大致為東西向)如今已不再作為飛行跑道使用,僅用作飛機滑行通道。現在仍然使用的哈桑丁機場舊跑道長2,500米,寬45米,方向13/31,為西北-東南向,在東南段與新建的跑道相交。
哈桑丁機場的舊航站樓位於機場區域的西北部,自2008年啟用新航站樓以來該舊航站樓就不再為商業航班服務,現在印尼空軍使用這棟建築。[10]
印尼空軍第11航空中隊駐紮在蘇丹哈桑丁國際機場[15],軍方使用舊機場區域的建築和跑道。11中隊目前使用的機型有蘇-27戰鬥機和蘇-30MK/MK2戰鬥機。軍事設施位於機場歷史上第一條跑道(方向08-26)的兩側[16]。
新機場區域
編輯新的航站樓有能力處理每年700萬人的客流,2016年共運送旅客10,672,942人次[17],實際客運量遠超航站樓的服務承載能力,機場顯得擁擠不堪。新航站樓比舊航站樓大五倍,是印尼首個以高科技建築風格設計建造的航站樓。航站樓共有兩層,一樓是行李託運和登機手續辦理區,二樓是候機廳,共有6個登機口,每個登機口都有相應的廊橋[18],6個廊橋旁的停機位中的兩個可以停泊波音747這樣的大型飛機[19]。
3,100米長的新跑道(方向03/21)在新航站樓建好後一年半才完工。雖然航站樓設施能夠滿足波音747停泊,但是機場跑道卻不能供其起降,因此跑道將在未來被延長到3,500米[20][21]。有高速公路連接新航站樓和望加錫主城區。
蘇丹哈桑丁國際機場也是印度尼西亞的一個航空交通管制中心(ACC),空管局名為「望加錫空中交通服務中心」(Makassar Air Traffic Service Center,MATSC),2008年前叫「望加錫高級空中交通服務(局)」(Makassar Advanced Air Traffic Services,MAATS),管控着印尼中東部佔印尼國土三分之二面積的高空[22][23]。烏戎潘當飛航情報區(WAAF)由原來的烏戎潘當和峇里島飛航管制區合併而成,配有兩個飛航資料處理系統(FDPS)和雷達數據處理系統(RDPS),每天可以為35條國際航線和80條印尼國內航線共1,200個航班提供服務[23]。剩餘印尼西部三分之一的高空則由雅加達自動空中交通服務空管局(Jakarta Automated Air Traffic Service,JAATS)[注 4]進行監控。印尼飛航服務處(Perum Indonesian Flight Navigation Service)自2013年1月16日成立後開始接管航空管制[24]。
交通數據
編輯自2000年以來,蘇丹哈桑丁國際機場的客流量增加了8倍以上。2015年,蘇丹哈桑丁國際機場共運送旅客9,306,184人次[25],到2016年客流突破千萬人次[注 5],成為印尼第四個年旅客量超過一千萬人的機場[注 6][17]。
年份 | 旅客(人) | 貨運(千克) | 起降架次 |
---|---|---|---|
2000 | 1,059,213 | 28,218,000 | 20,445 |
2001 | 1,022,993 | 31,283,504 | 22,464 |
2002 | 1,692,032 | 23,886,003 | 31,315 |
2003 | 1,690,635 | 26,213,963 | 39,419 |
2004 | 1,976,223 | 27,700,099 | 48,736 |
2005 | 3,597,238 | 32,353,245 | 42,940 |
2006 | 4,044,510 | 31,237,854 | 45,206 |
2007 | 4,465,775 | 31,605,217 | 48.906 |
2008 | 4,706,189 | 32,408,389 | 49,584 |
2009 | 5,161,289 | 32,420,401 | 52,299 |
2010 | 6,547,566 | 40,140,999 | 64,940 |
2011 | 7,455,408 | 43,338,508 | 73,077 |
2012 | 8,323,193 | 48,273,638 | 79,739 |
2013 | 9,431,004 | 53,517,658 | 94,693 |
2014 | 8,538,901 | 53,473,971 | 83,336 |
航空公司和目的地
編輯蘇丹哈山努丁國際機場是印度尼西亞東部地區的樞紐機場,幾乎所有印度尼西亞的航空公司都有飛到這裏的班機。許多航空公司使用望加錫機場作為通往東部地區的航線中轉站,常用的波音737和空客A320機型的客機飛往印尼東部城市通常燃油會不足,需要在望加錫機場經停補充燃油。由於機場的重要性日益增加,2011年加魯達印尼航空將他的第三個樞紐基地設在蘇丹哈山努丁國際機場。[29]
蘇丹哈山努丁國際機場雖然名稱叫國際機場,但是此前有段時間,除了在朝覲季節飛往吉達的航班外,定期國際航線曾經一度停飛[7]。從2006年10月28日到2008年7月,在加魯達印尼航空因客座率低造成損失而關閉了望加錫-新加坡航線之後,該國際機場就再無國際航線[30]。此前,新加坡勝安航空和馬來西亞國際航空也關停了他們飛到望加錫的航線[31]。2008年7月25日,亞洲航空開通吉隆坡-望加錫航線;隨後,2011年6月1日,加魯達印尼航空也重開新加坡-望加錫航線[32]。亞洲航空曾有計劃開通望加錫直航飛往新加坡、香港、馬尼拉和汶萊的國際航班[32]。
航空公司 | 目的地 |
---|---|
印尼快航 | 泗水、蒂米卡 |
航星航空 | 瓦坦波尼、馬桑巴、帕洛波、本滕、馬卡勒、馬馬薩 |
巴澤航空 | 安汶、哥倫打洛、雅加達-哈利姆·珀達納庫蘇馬、雅加達-蘇加諾·哈達、查亞普拉、肯達里、萬鴉老、馬諾夸里、泗水[33][34]、馬老奇、帕盧、索龍、泗水、特爾納特、馬穆朱 |
連城航空 | 峇里巴板、雅加達-蘇加諾·哈達、查亞普拉、肯達里、萬鴉老、泗水、哥倫打洛 |
加魯達印尼航空 | 安汶、比亞克、登巴薩、哥倫打洛、雅加達-蘇加諾·哈達、查亞普拉、吉達、肯達里、帕盧、蒂米卡、日惹、索龍、棉蘭、拉哈[35] |
加魯達印尼航空 由探索航空和探索噴射機航空運營 | 峇里巴板、巴務巴務、查亞普拉、肯達里、科拉卡、盧武克、馬穆朱、萬鴉老、馬塔蘭、索龍、三寶壟、泗水、日惹 |
加塔瑞航空 | 馬卡勒[36] |
印尼快線航空 | 索羅阿科 |
卡爾星空航空 | 馬辰[37]、毛梅雷、古邦[38] |
印尼獅子航空 | 安汶、峇里巴板、萬隆、比亞克、登巴薩、哥倫打洛、雅加達-蘇加諾·哈達、查亞普拉、肯達里、萬鴉老、馬塔蘭、帕盧、坤甸、蘇拉卡爾塔、泗水、打拉根、日惹 |
三佛齊航空 | 峇里巴板、馬辰、比亞克、登巴薩、哥倫打洛、雅加達-蘇加諾·哈達、查亞普拉、肯達里、盧武克、馬穆朱[39]、馬諾夸里、馬老奇、三寶壟、索龍、泗水、蒂米卡、特爾納特、日惹、帕盧 |
蘇西航空 | 馬桑巴、帕洛波、棟多瓦、沃諾、馬卡勒、瓦坦波尼、馬馬薩 |
特里嘎納航空 | 盧武克、馬卡勒 |
飛翼航空 | 巴圖里新[40]、巴務巴務、比馬、肯達里、科拉卡、盧武克、馬穆朱、帕洛波、本滕、波索、旺伊旺伊、帕盧 |
航太航空 | 馬卡勒 |
布阿納航空 | 馬卡勒 |
快速航空 | 科拉卡、托利托利、波索 |
印尼亞洲航空 | 新加坡[41] |
亞洲航空 | 吉隆坡 |
酷航 | 新加坡 |
沙特阿拉伯航空 | 麥地那、吉達[42] |
事故
編輯- 2006年12月24日,印尼獅子航空一架執飛雅加達-哥倫打洛-望加錫航線的波音737-400在着陸蘇丹哈桑丁國際機場時衝出跑道,乘客受到驚嚇[43]。
- 2011年12月29日,風翼航空的一架麥道-82在跑道上爆胎,駕駛員控制住了飛機,169名乘客和6名機組成員安然無恙[44]。
- 2014年9月25日,三佛齊航空的一架波音737在蘇丹哈桑丁國際機場重着陸,4個輪胎爆裂,無人員傷亡[45]。
- 2015年10月2日,印尼航星航空7503號班機,一架載有10人的雙水獺飛機自馬桑巴起飛後失聯,機上載有7名乘客和3名機組成員,航班目的地望加錫[46]。10月7日失聯小客機在恩雷康縣的山區被找到,10人全數罹難[47]。
- 2016年8月15日,蘇丹哈桑丁國際機場老航站樓休息室發生火災,起火時間為凌晨,沒有對正常航班造成影響[48]。
- 2017年3月3日,加魯達印尼航空一架飛往雅加達的班機起飛前受到炸彈恐嚇,經查為一乘客所開的惡作劇玩笑,事件導致航班延誤6小時[49][50]。
問題
編輯蘇丹哈山努丁國際機場對周圍居民生活有一定影響,特別是飛機起飛和着陸時的噪音。修建新機場區域時所征的土地款項也沒有完全發放到農戶手中。[51]
圖集
編輯- 舊機場區域
-
托拉查風格屋頂的建築(2006)
-
老航站樓的安檢區(2006)
-
老航站樓的候機廳(2006)
-
老航站樓的候機廳(2006)
-
老航站樓到達大廳的行李提取台(2006)
- 新機場區域
註腳
編輯資料來源
編輯- ^ 1.0 1.1 Peta Infrastruktur Kabupaten Maros (地圖). Peta Infrastruktur Kabupaten Maros [馬羅斯縣基礎設施地圖]. 1:30,000. 2012. Kementerian PekerJaan Umum. [2017-06-22]. (原始內容存檔於2017-10-02) (印度尼西亞語).
- ^ Air Transport Statistics. Directorate General of Civil Aviation. [2015年1月7日] (英語). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ Terminal Baru Bandara Hasanuddin Telah Beroperasi. Tribun Timur. 2008年8月4日. (原始內容存檔於2008年9月19日).
- ^ Jessicha Valentina. Bali, Makassar airports win Airport Service Quality awards. 2017年3月6日 [2017年6月22日]. (原始內容存檔於2020年10月22日).
- ^ Puri Yuanita. Hebat! Dua Bandara Indonesia Raih Penghargaan Dunia. 2017年3月10日 [2017年6月22日]. (原始內容存檔於2020年9月20日).
- ^ Christoph Antweiler: Strand, Bar, Internet: neue Orte der Globalisierung. LIT Verlag Münster, 2006, ISBN 3-8258-9294-8, Seite 53
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Muhammad Ibrahim Quraisy. Sejarah Bandara Sultan Hasanuddin Dulu dan Sekarang. 2017年3月28日. (原始內容存檔於2019年8月6日).
- ^ der Briefumschlag zur Erinnerung an der Eröffnung der Flugverbindung Surabaya – Makassar am 27. September 1937. 2009年11月. (原始內容存檔於2017-03-06).
- ^ Luftangriffe gegen den Stützpunkt. pacificwrecks.com. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 Sultan Hasanuddin International Airport Sultan Hasanuddin International Airport. [2017-06-22]. (原始內容存檔於2018-04-24).
- ^ Casino trực tuyến. (原始內容存檔於2016-12-20).
- ^ Fluginformationsgebiet Ujung Pandang umfasst den mittleren und östlichen Teil Indonesiens. (原始內容存檔於2017-06-23).
- ^ indonesisches englischsprachiges Onlinenachrichtenportal. Antaranews. (原始內容存檔於2008-05-01).
- ^ Inbetriebnahme des neuen Terminals. (原始內容存檔於2010-03-30).
- ^ "Skadron Jet Pertama TNI AU". [2017-06-22]. (原始內容存檔於2016-10-13).
- ^ Skadron Udara 11. (原始內容存檔於2017-10-18).
- ^ 17.0 17.1 印尼最繁忙的機場列表
- ^ Hasanuddin Airport, Makassar. Asia-Airports. (原始內容存檔於2020-04-27).
- ^ Projektbeschreibung (indonesisch) (PDF). [2017-06-22]. (原始內容存檔 (PDF)於2007-09-29).
- ^ Landebahn des Flughafens Makassar wird auf 3500 Meter verlängert. (原始內容存檔於2017-09-11).
- ^ Aufrisspläne des neuen Abfertigungsgebäudes. (原始內容存檔於2007-10-24).
- ^ Fluginformationsgebiet Ujung Pandang umfasst das mittlere und östliche Teil Indonesiens. (原始內容存檔於2017-06-23).
- ^ 23.0 23.1 Verkehrsministerium über die Inbetriebnahme der Flugsicherung in Makassar. (原始內容存檔於2014-10-02).
- ^ Flight navigation firm opens this month. Jakarta Post. 2013-01-10 [2015-01-08] (英語). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ Airport data 2011 of Angkasa Pura I (AP I) (PDF). [12 July 2013]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-03-04).
- ^ Alle Zahlen entstammen Publikationen der ACI. (原始內容存檔於2002-09-10).
- ^ Verkehrszahlen (bis 2005)- Flughafenbetreibergesellschaft. (原始內容存檔於2007-09-29).
- ^ Verkehrszahlen (ab 2005)- Flughafenbetreibergesellschaft. (原始內容存檔於2012-01-11).
- ^ Garuda to open third hub in Makassar. The Jakarta Post. 2011年5月28日. (原始內容存檔於2012年10月10日).
- ^ Garuda Tutup Rute Makassar-Singapura. TEMPO. 2006年10月6日. (原始內容存檔於2008年2月17日).
- ^ Pelayanan Bandara Hasanuddin Dikeluhkan. KOMPAS. 2006年10月13日. (原始內容存檔於2008年1月16日).
- ^ 32.0 32.1 MAKASSAR JADI PUSAT GARUDA - LAYANI RUTE MAKASSAR-SINGAPURA 1 JUNI. The Jakarta Post. 2011年5月20日 [2017年6月22日]. (原始內容存檔於2017年5月15日).
- ^ Lion dan Batik Air Tambah Rute Baru. 2017年6月7日 [2017年6月22日]. (原始內容存檔於2017年7月29日).
- ^ 存档副本. [2017-06-22]. (原始內容存檔於2017-05-12).
- ^ 鹰航扩充国内航线 开辟锡江-Raha新航线. www.shangbaoindonesia.com. 印度尼西亞商報. 2017-07-21 [2017-07-26]. (原始內容存檔於2017-07-21).
- ^ Gatari Air Layani Penerbangan Toraja-Makassar Tiap Hari, Mulai 27 Juni. [7 January 2017]. (原始內容存檔於2020-06-28).
- ^ Siwi, Dicka. Lima Rute Baru Akan Diterbangi Kalstar Aviation - Indo-Aviation.com. [7 January 2017]. (原始內容存檔於2016年12月27日).
- ^ Wijanarko, Tri Setyo. Kalstar Aviation Operasikan Rute Kupang-Maumere-Makassar - Indo-Aviation.com. [7 January 2017]. (原始內容存檔於2016-06-17).
- ^ EXTRA FLIGHT INFO. (原始內容存檔於2016-02-05).
- ^ Default. [7 January 2017]. (原始內容存檔於2017-02-11).
- ^ エアアジア・インドネシア、7月からマカッサル/シンガポール線に就航. (原始內容存檔於2017-11-07).
- ^ Saudi Buka Penerbangan Langsung Makassar-Madinah - ihram.co.id. [7 January 2017]. (原始內容存檔於2017-08-16).
- ^ Flugzeugunglücke in Indonesien. stern.de.
- ^ Wings Air Reifen explodiert beim Aufsetzen in Makassar. 2011年12月29日. (原始內容存檔於2016年3月5日).
- ^ Sudarwan. Empat Ban Pesawat Sriwijaya Air Pecah Akibat Hard Landing. September 25, 2014 [2017-06-22]. (原始內容存檔於2017-08-19).
- ^ Aviastar 飞机在望加锡失联. 2016-05-19 [2017-06-22]. (原始內容存檔於2017-08-17).
- ^ 中國新聞網. Aviastar 印尼失联小客机残骸被找到 确认机上十人全罹难. 2015-10-07 [2017-07-10]. (原始內容存檔於2017-08-08).
- ^ ABDUL RAHMAN. The Old Sultan Hasanuddin Airport Catches Fire. 2016年8月15日 [2017年6月22日]. (原始內容存檔於2016年8月16日).
- ^ admin. Garuda flight delayed for six hours over bomb joke. 2017年3月3日 [2017年6月22日]. (原始內容存檔於2017年11月5日).
- ^ Garuda to show no mercy to passenger cracking bomb joke. 2017年3月5日 [2017年6月22日]. (原始內容存檔於2017年8月6日).
- ^ Imansyah Rukka. Megahnya Bandara Internasional Sultan Hasanuddin Makassar Menyisakan Persoalan Sosial di Sekitarnya. 2016年6月27日 [2017年6月22日]. (原始內容存檔於2018年1月13日).