艾美莉·賓特

英國女演員

艾美莉·奧莉薇亞·勞拉·賓特(英語:Emily Olivia Laura Blunt,1983年2月23日),英國演員,曾於第64屆金球獎上入圍兩個獎項,分別為最佳電影女配角獎(因《穿Prada的惡魔》)及最佳電視電影女配角獎(因《基甸的女兒》),並於該年贏得後者獎項。著名的作品有《宮廷眷戀-維多利亞與阿爾拔親王》,在片中扮演主角英女皇維多利亞而提名第67屆金球獎劇情類電影最佳女主角。2009年,獲頒英國電影學院獎大不列顛獎[3]

艾美莉·賓特
Emily Olivia Laura Blunt
攝於2019年美國演員工會獎頒獎禮
女演員
國籍 英國
 美國
出生 (1983-02-23) 1983年2月23日41歲)
居住地 美國加利福尼亞州文圖拉縣奧海鎮
配偶約翰·卡拉辛斯基2010年結婚)
兒女2女
活躍年代2003年至今
各地用詞差異
中國大陸埃米莉·布倫特[1][2]
艾米莉·布朗特
臺灣
香港艾美莉·賓特
獎項
英國電影學院獎
大不列顛獎
2009年 年度英國演員
金球獎
最佳劇集、迷你片集及電視電影女配角英語Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film
2006年 《基甸的女兒
美國演員工會獎
最佳電影女配角獎
2018年 《無聲絕境
其他獎項
土星獎最佳女配角
2011年《天網逆緣

艾美莉·賓特在2010年婚後定居於美國加州奧海鎮[4]

職業生涯

編輯

艾美莉·賓特高二在愛丁堡國際藝術節表演音樂劇《Bliss》時被星探挖掘,並獲得一紙唱片合約,該名星探在其後數年間一直都是艾美莉的經理人[5] 。其後,開始演出舞台劇BBC電視台的電視片集。18歲時,因為與英國國寶級女演員茱迪·丹芝合作舞台劇《皇室一族英語The Royal Family (play)》而被《倫敦標準晚報》評為該年度最具潛力的新人,並繼續在國家劇院和倫敦各劇院演出《羅密歐與茱麗葉》等劇。在與茱迪·丹芝合作前,艾美莉只接受過六個月的戲劇訓練。

2003年,艾美莉參與兩部電視電影武士皇后》、《亨利八世》,前者為螢幕處女作,後者則是扮演16世紀英國嘉芙蓮·侯活皇后。20歲時,在電影《夏日午後的初纏愛戀英語My Summer of Love》片中詮釋女女戀而入圍數個最佳新人獎。影后蘇珊·莎朗頓係因看過《夏日午後的初纏愛戀英語My Summer of Love》,而向《不可抗拒》劇組推薦由艾美莉接下此片角色。

 
Blunt at the 2007年的 第60屆英國電影學院獎

2007年,因話題電影《穿Prada的惡魔》和《基甸的女兒》同時入圍金球獎,並以後者獲最佳電視電影女配角獎。艾美莉以《穿Prada的惡魔》片中刻薄的第一助理Emily一角初次打開國際知名度,並獲倫敦影評人協會獎最佳女配角,艾美莉亦表示演出此片是「個人生涯的重要時刻」。

2009年,在古裝片《宮廷眷戀-維多利亞與阿爾拔親王》中挑大樑演出,飾演英國維多利亞女皇,並以此片入圍多項知名電影獎,成為荷里活受矚目的女演員之一。期間,在《陽光練習曲》、《天網逆緣》、《魚躍奇緣》等的自然表現亦獲得好評,並以後者第四度入圍金球獎。艾美莉曾表示不喜重複戲路,因此所接的片型橫跨文藝、古裝、喜劇、驚慄、奇幻、動作片等類型。

鐵甲奇俠》的「黑寡婦」首選演員原本是艾美莉·賓特,但當時因艾美莉要拍攝電影《格列佛遊記》,最後由施嘉莉·祖安遜演出此角色。

在2014年上映的冒險科幻片《異空戰士》中,艾美莉飾演需身揹30幾公斤戰甲的特種部隊武神,亦為角色接受三個月嚴格的重量訓練和以色列搏擊、瑜伽、體操等課程。同年,在聖誕節上映的音樂劇電影《魔法黑森林》中飾演搞笑的麵包師傅妻子,亦是和梅麗·史翠普繼《穿Prada的惡魔》之後再度共演[6][7]。艾美莉在雜誌專訪中表示,試鏡完《魔法黑森林》當週發現自己懷孕後,即向導演建議換角,但被導演挽留。全劇煞科時,艾美莉已有七個月身孕[4][8]

家族背景

編輯

艾美莉·賓特出生於英國倫敦羅咸頓,家中四個兄弟姐妹,艾美莉·賓特排行第二,有一個大3歲的姊姊費莉西蒂(Felicity)和小6歲的弟弟賽巴芙汀(Sebastian)及一個小8歲的妹妹蘇珊娜(Susannah)。祖父是前英國陸軍彼得·賓特,父親奧利佛·賽門·彼得·賓特(Oliver Simon Peter Blunt)是主要負責刑事案件的律師,母親喬安娜(Joanna)曾當演員,目前是英語老師;叔父克里斯本·賓特為英國保守黨議員。艾美莉·賓特在16歲時轉入位於舒梨郡的私立赫福高中英語Hurtwood House School選讀表演班,是全英國唯一標榜戲劇的學校。自17歲起對大提琴有濃厚興趣(8級檢定)[9]

艾美莉·賓特的姐姐費莉西蒂是演員史丹利·特治的妻子,艾美莉和史丹利·特治曾經在《穿Prada的惡魔》中合作,分別飾演助理艾美莉和光頭設計師奈吉。

個人生活

編輯
 
艾美莉·賓特和丈夫約翰·卡拉辛斯基(2013年金球獎
  • 艾美莉和加拿大歌手麥可·布雷交往3年,賓特曾在麥可·布雷的單曲〈Me and Mrs. Jones〉最後一段獻唱,兩人最終在2008年分手。之後在2008年11月開始和美國演員約翰·卡拉辛斯基交往,並於2010年7月10日在意大利結婚。婚後,於2014年2月16日誕下長女Hazel[10]、2016年6月誕下次女Violet[11]。艾美莉·賓特和約翰相識並非經由安妮·夏菲維介紹,此為網絡謠傳[12]
  • 興趣是烹飪,尤其是泰國菜和意大利菜[13]。曾在姊夫史丹利·特治所出版的食譜書裏提供食譜。

軼事

編輯
  • 艾美莉·賓特自7歲起即有口吃,在求學時期被要求向全班唸出課文詩詞即感到十分害怕。接受《W》雜誌專訪時曾表示:「我小時候很聰明,想法很多,偏偏無法表達,以為一輩子就這樣了」。其後越來越嚴重,到了12歲逐漸無法與人交流。學校老師為了治好其口吃,鼓勵她在班上表演,但賓特一開始因為口吃而心生抗拒,老師因此建議她模仿北方或不同口音及聲音的方式演出。14歲時,賓特終於以戲劇和接受語言課程方式克服了障礙,並因此而喜歡上戲劇和觀察各地口音[14]。目前為美國口吃協會董事會成員[15]
  • 和男歌手占士·布朗沒有任何血緣關係,但經常被以為是兄妹。艾美莉·賓特:「很多人向我要他的演唱會門票。」[16]

戲劇作品

編輯

電影

編輯
年份 影片 角色 備註
譯名 原名
2003 武士皇后 Boudica Isolda
2004 夏日午後的初纏愛戀英語My Summer of Love My Summer of Love Tamsin
2006 不可抗拒 Irresistible Mara
穿Prada的惡魔 The Devil Wears Prada Emily Charlton
2007 陰風鬼影 Wind Chill Girl
珍·奧斯汀的戀愛教室 The Jane Austen Book Club Prudie Drummond
真的戀錯了?!英語Dan in Real Life Dan in Real Life Ruthie "Pig Face" Draper
韋氏風雲 Charlie Wilson's War Jane Liddle
2009 陽光練習曲 Sunshine Cleaning Norah Lorkowski
偉大的巴克·侯活 The Great Buck Howard Valerie Brennan
宮廷眷戀-維多利亞與阿爾拔親王 The Young Victoria 維多利亞女皇
《好奇心》 Curiosity Emma 10分鐘短片
2010 狂野目標 Wild Target Rose
狼嚎再起 The Wolfman Gwen Conliffe
格列佛遊記 Gulliver's Travels Princess Glory
天網逆緣 The Adjustment Bureau Elise Sellas
傻密歐與茱麗葉 Gnomeo & Juliet 茱麗葉 配音
2011 姐妹情深 Your Sister's Sister Iris
慈善星輝布公仔 The Muppets 客串(《穿Prada的惡魔》角色之延續)
2012
魚躍奇緣 Salmon Fishing in the Yemen Harriet Chetwode-Talbot
時凶獵殺 Looper Sara
婚迷指數:5 The Five-Year Engagement Violet
2013 亞瑟紐曼 Arthur Newman Michaela Fitzgerald / Charlotte Fitzgerald
風起了 風立ちぬ 里見菜穗子 英文版動畫配音
2014 異空戰士 Edge of Tomorrow 莉達華達絲姬
魔法黑森林 Into the Woods 麵包師傅妻子
2015 毒裁者 Sicario Kate Macy
2016 獵神:魔雪叛變 The Huntsman: Winter's War Snow Queen
列車上的女孩 The Girl on the Train Rachel Watson
2017 小馬寶莉大電影 My Little Pony: The Movie Tempest Shadow 配音
2018 神探福爾摩侏 Sherlock Gnomes 茱麗葉 配音
無聲絕境 A Quiet Place Evelyn Abbott
魔法保姆 Mary Poppins Returns 瑪麗·包萍
2020 真愛鄰距離 Wild Mountain Thyme Rosemary
2021 幻險森林奇航 Jungle Cruise Lily Houghton
無聲絕境II A Quiet Place Part II Evelyn Abbott
2023 奧本夏摩亞 Oppenheimer 嘉芙蓮·歐本夏摩亞
沉默騙局 Pain Hustlers Liza Drake
2024 特技狂人 The Fall Guy Jody Moreno

電視片集

編輯
年分 影片 角色 備註
譯名 原名
2003 戰地神探 Foyle's War Lucy Markham Episode "War Games"
亨利八世 Henry VIII 嘉芙蓮·侯活 電視電影
2004 尼羅河上的慘案 Death on the Nile Linnet Ridgeway-Doyle 電視電影
大偵探波洛》其中之一篇
2005 《福爾摩斯探案與作者柯南·道爾》 The Strange Case of Sherlock Holmes & Arthur Conan Doyle Jean Leckie 電視電影
基甸的女兒 Gideon's Daughter Natasha Warner 電視電影
帝國 Empire Camane 迷你劇集
2009 阿森一族 The Simpsons Juliet (voice) Episode "Lisa the Drama Queen"
2022 英格蘭人 The English Cornelia Locke

舞台劇

編輯
年份 劇名 角色 演出地
2000 Bliss Maddy 愛丁堡國際藝術節
皇室一家 Gwen 西區劇院
2002 少年梵高的煩惱 Eugenie Loyer 皇家國立劇場
羅密歐與茱麗葉 茱麗葉 奇賈斯特節日劇院英語Chichester Festival Theatre

獎項

編輯
年份 獎項 類別 結果 作品
2004 英國獨立電影獎 最有潛力新人 提名 夏日午後的初纏愛戀英語My Summer of Love
2005 倫敦影評人協會 年度最佳英國女新人 提名
倫敦標準晚報獎 最有潛力新人 獲獎
2006 青少年選擇獎 最具突破性演出 提名 穿Prada的惡魔
2007 英國電影學院獎 最佳女配角 提名
新星獎 提名
倫敦影評人協會 年度最佳英國女配角 獲獎
MTV電影大獎 最佳喜劇演出 提名
第64屆金球獎 最佳電影女配角 提名
最佳片集、迷你片集或電視電影女配角 獲獎 基甸的女兒
2009 英國電影學院獎 大不列顛獎(年度英國演員) 獲獎
2010 英國獨立電影獎 最佳女主角 提名 宮廷眷戀-維多利亞與阿爾拔親王
衛星獎 戲劇類最佳女主角 提名
廣播影評人協會獎 最佳女主角 提名
第67屆金球獎 戲劇類電影最佳女主角 提名
達拉斯—沃斯堡影評人協會 最佳女主角 提名
Empire電影大獎 最佳女主角 提名
溫哥華影評人協會 加拿大電影最佳女主角 獲獎
聖塔芭芭拉影展 藝術特別獎 獲獎
衛星獎 戲劇類最佳女配角 提名 陽光練習曲
倫敦影評人協會 年度最佳英國演員 提名
2011 哥譚獨立電影獎 最佳整體演出 獲獎 姐妹情深
倫敦影評人協會 年度最佳英國演員 提名
2012 土星獎 最佳女配角 獲獎 天網逆緣
芝加哥影評人協會獎 最佳女配角 提名 時凶獵殺
2013 第70屆金球獎 最佳音樂及喜劇類電影女主角 提名 魚躍奇緣
全美民選獎 喜劇類電影最受歡迎女演員 提名 婚迷指數:5
倫敦影評人協會 年度最佳英國演員 提名 時凶獵殺
廣播影評人協會獎 動作類最佳女主角 提名
2014 青少年選擇獎 電影類最佳動作片女演員 提名 異空戰士
第72屆金球獎 最佳音樂及喜劇類電影女主角 提名 魔法黑森林
廣播影評人協會獎 動作類最佳女主角 獲獎 異空戰士
2015 華盛頓特區影評人協會 最佳集體演出 提名 魔法黑森林
2019 第25屆美國演員工會獎 最佳女配角 獲獎 無聲絕境
最佳女主角 提名 魔法保姆
第76屆金球獎 最佳音樂及喜劇類電影女主角 提名
2024 第96屆奧斯卡金像獎 最佳女配角 提名 奧本夏摩亞
第77屆英國電影學院獎 最佳女配角 提名
第81屆金球獎 最佳電影女配角 提名
第30屆美國演員工會獎 最佳女配角 提名

註釋

編輯
  1. ^ 迪士尼影業(2015年起)、環球影業派拉蒙影業華納兄弟CatchPlay、台北雙喜、龍祥使用之譯名。
  2. ^ 環球影業(2011年以前)使用之譯名。
  3. ^ 迪士尼影業(2015年以前)、Netflix使用之譯名。

參考資料

編輯
  1. ^ 新華社譯名室 (編). 世界人名翻譯大辭典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 1993. ISBN 7-5001-0221-6. OCLC 669189662. NLC 000651102. (簡體中文)
  2. ^ 高山. 恐怖片《寂静之地》重夺北美周末票房榜冠军. 新華社. 2018-04-23 [2023-09-08]. (原始內容存檔於2023-09-11). 
  3. ^ 英國電影學院獎官網授獎列表. [2014-06-09]. (原始內容存檔於2011-11-09). 
  4. ^ 4.0 4.1 Bright Future: Emily Blunt. 英國版《Bazaar》封面專訪. 2014-07-08. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  5. ^ Taylor, Ella. Down to Earth, Even When Off the Wall. The New York Times. 2009-03-01 [2009-12-07]. (原始內容存檔於2009-04-16). 
  6. ^ 《明日邊界》女武神篇. [2014-06-08]. (原始內容存檔於2014-07-20). 
  7. ^ 和阿湯哥打仗真累 艾蜜莉吐槽穿軍裝活像穿棺材. [2014-06-09]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  8. ^ 艾蜜莉布朗Emily Blunt突破心防《魔法黑森林》展歌喉 「處於超脫自我狀態,以利完美詮釋角色」. [2015-03-21]. (原始內容存檔於2015-04-02). 
  9. ^ Emily Blunt Wants to Play The Cello 互聯網檔案館存檔,存檔日期2010-02-17.
  10. ^ Emily Blunt Gives Birth, Welcomes Daughter Hazel With Husband John Krasinski. [2014-06-13]. (原始內容存檔於2014-02-17). 
  11. ^ Emily Welcomes Baby Number Two. British Vogue. 2016-07-05 (英語). 
  12. ^ Emily Blunt: 'Juliet' star not a humorless person. [2014-06-23]. (原始內容存檔於2015-01-02). 
  13. ^ Colin Firth & Emily Blunt Discuss “Arthur Newman” and Obsessions & Other Personal Revelations. [2014-06-26]. (原始內容存檔於2013-12-26). 
  14. ^ Emily Blunt on How She Overcame Her Stutter. [2014-06-08]. (原始內容存檔於2012-03-31). 
  15. ^ "Staff and Board of Directors"- American Institute for Stuttering 互聯網檔案館存檔,存檔日期2012-10-19.
  16. ^ Enter a new leading lady. [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-11-06). 

外部連結

編輯