排燈節
此條目可參照外語維基百科相應條目來擴充。 |
排燈節（Dīpāvalī；馬拉提語：दिवाळी，羅馬化：Diwali；印地語：दिवाली，羅馬化：Diwali；泰米爾語：தீபாவளி，羅馬化：Deepavali），又譯為萬燈節、印度燈節，也稱光明節，或者屠妖節[2]，是一個五天的節日，於每年印度曆八月（天蠍宮）裏或八月前一周的第一個新月日（即公曆10月下旬或11月上旬）舉行。耆那教、印度教與錫克教慶祝「以光明驅走黑暗，以善良戰勝邪惡」的節日。後來，印度光明節也被看作「內心之光」的慶典，一些佛教信徒也慶祝這個節日。瓦拉納西是主要慶祝該節日的城市。因為排燈節作為印度最重要的節日，很多人錯誤以為排燈節就是印度的傳統新年，實際上印度傳統上不同邦不同地區的新年並不一致，但沒有一個印度傳統曆法把排燈節定為新年，多數曆法之新年定在公曆三月至四月之間春分前後，例如多數北印度的邦，把傳統新年定在灑紅節後的第一個新月，到1957年發佈印度國定曆，才統一在每年春分定為新年，但印度各邦仍舊持續慶祝其固有的新年。
| 排燈節 | |
|---|---|
 常出現在排燈節的藍果麗裝飾是使用彩色麵粉和沙子製作的。 | |
| 別名 | 萬燈之節 |
| 參與者 | 印度教、錫克教、耆那教和尼瓦爾佛教[1] |
| 類型 | 文化、季節性、宗教性 |
| 活動 | 點燈、家居裝飾、煙花、祈禱法會、送禮、表演、宴會和吃甜食 |
| 日期 | 根據印度日曆 |
| 開始日期 | Dhanteras，排燈節兩天之前 |
| 結束日期 | Bhai Dooj，兩天之後 |
| 相關節日 | 尼瓦爾燈節 |
排燈節在每年公曆10月至11月舉行，於印度曆七月後半月的第十三天開始，持續五天。第三天為眞正的排燈節日，第四天為印度曆八月初一。
名稱來源
編輯
排燈節慶祝活動包括視覺、聲音、藝術和美食活動。慶祝活動會因不同地區而有所差異。 | |||||||
.jpg)
排燈節 （英語 發音： /dɪˈwɑːliː/，英普遍稱Divali、梵語為dīpāvalī）的意思為一系列的燈光，[3]這個單詞由dīpa（即為油燈）及 āvalī （一排、一系列）組成，這個節日也被稱為dīpotsavam（dīpa+utsava），即燈火祭、燈火盛會。
起源
編輯排燈節起源於《羅摩衍那》的故事。
相傳世界被妖魔所侵擾，天神下凡降魔。降魔後，大地女神為天神誕下一名兒子，並取名「Narakāsura」。然而，身為神明之子的 Narakāsura 不僅常常與邪惡為伍，還強迫凡間百姓不准點燈。應百姓所求，天神與 Narakāsura展開了正邪大戰。最終，Narakāsura戰死，人民遂點燈慶祝[4]。
亦有一說，排燈節是為紀念羅摩Rāma戰勝Narakāsura後返回阿約提亞Ayodhya的勝利。羅波那因為好女色而拐走悉多，悉多的丈夫羅摩因此前往楞伽島（今斯里蘭卡）將羅波那殺死並救回妻子。
習俗
編輯印度教徒視排燈節為一年中最重要的節慶。在晚上，印度教的廟宇都大排長龍，善男信女點燈祈福、交換禮物、施放煙火。由於這個節日也被視為財富女神希拉什米的節日，家家戶戶都會打掃清潔，點燃蠟燭與油燈，等著女神降臨。東印度的孟加拉人與西印度的古吉拉特人，都會在這一天祭祀代表繁榮與富裕的女神拉希米。排燈節期間，印度所有公司暫停營業，但股市會有一天進行一小時的特別交易，作為呈給拉希米的獻禮。印度教徒有在排燈節贈送禮物的習慣。鍍銅的蠟燭台挑着一個貼有金屬皮的蠟燭，是人們送禮的熱門貨。當然，最受歡迎的還是印度的象首神加內什。在排燈節里，糖果扮演了很重要的角色。在節日裏，親戚朋友之間會互送稱做「巴菲」的彩色椰子糖，表示對對方的祝福。多數印度家庭會在排燈節期間穿新衣、戴珠寶，拜訪家庭成員與公司同事，致贈甜食、乾果、禮物。
法律地位
編輯在一些國家，排燈節被確立為法定假日，當中包括：
