拉比達修道院

拉比達的聖瑪利亞修道院
拉比達的聖瑪利亞修道院
	夜景
基本資訊
位置	西班牙安達盧西亞韋爾瓦省帕洛斯-德拉弗隆特拉
座標	37°12′28.09″N 6°55′33.30″W / 37.2078028°N 6.9259167°W
宗教	天主教會
教區	天主教韋爾瓦教區
官方網站	官方網站
建築詳情
建築類型	修道院和堂區
建築風格	哥德式和穆德哈爾式
奠基	14世紀
竣工	15世紀
地圖

拉比達的聖瑪利亞修道院（西班牙語：Monasterio de Santa María de la Rábida^[1]）是位於西班牙安達盧西亞自治區，韋爾瓦省帕洛斯-德拉弗隆特拉市西南部的一座哥德-穆德哈爾式天主教方濟各會修道院。^[2]

歷史

傳說

拉比達也是該修道院所在地區的名稱。根據傳說，迦太基人最早在這個地方為他們的巴力——美刻爾（相當於希臘神話的海格力斯）建造了一座祭壇。隨後，古羅馬在布匿戰爭中取得勝利，迦太基人被滅。後來的羅馬人便在此地祭祀女神普洛塞庇娜。^[3]

中世紀

在羅馬帝國衰落後，摩爾人穆斯林佔領了這裏。他們鞏固了防禦設施，並建立了一個伊斯蘭式僧院，用以訓練和基督騎士團相當的聖戰者。「拉比達」一詞就來自阿拉伯語的「رباط‎」，意指這種帶有高塔的防禦式建築。在如今的陽光海岸仍可以看到摩爾人堡壘的遺蹟。這些穆斯林蘇菲派修道者在防衛邊界的同時，也在精神上完善了自己。^[3]

到了13世紀，收復失地運動中的卡斯蒂亞軍已經大舉南侵。基督聖殿騎士團在奇蹟聖女的庇護下，從穆斯林勢力手中奪回了拉比達。根據傳說，方濟各會的創始人亞西西的方濟各在12個門徒的陪伴下來到拉比達，將穆斯林僧院改為方濟各會修道院。^[3]方濟各會的歷史學者弗朗西斯科·德岡薩（16世紀）將拉比達方濟各會的成立時間確定為1261年9月。^[4]然而，也有人將該修道院正式成立時間定為對立教宗本篤十三世發佈的教宗詔書的日期^[5]，即1412年12月7日。早在1403年，教宗就任命了胡安·羅德里格斯和他的修道團體為拉比達的主教和聖職人員。

大航海時代

克里斯托弗·哥倫布於1485年首次拜訪了拉比達修道院。他在修道院遇到了弗雷·胡安·佩雷斯（西班牙語：Fray Juan Pérez）和安東尼奧·德·馬切納（西班牙語：Antonio de Marchena）等修士。由於相似的愛好，哥倫布和他們很快成為了摯友。佩雷斯和馬切納極力幫助哥倫布，向西班牙王室和費南度國王尋求出航許可和資助。他們還向哥倫布推薦了當地水手平松兄弟等人。這些經驗豐富的水手們後來成為了哥倫布首航艦隊的船長和船員。^[6]^[7]

1493年，哥倫布美洲首航結束。在船隊返回故鄉帕洛斯港後，馬丁·阿隆索·平松大病一場，並於十多天之後不幸去世。根據遺願，他被埋葬在拉比達修道院。^[8]^[9]

馬丁·阿隆索·平松的墓碑
安東尼奧·德·馬切納的雕像
弗雷·胡安·佩雷斯的雕像

院內瓷磚，為1882年修復工作付出巨大貢獻的兩位人士表示感謝和敬意。

近現代

在半島戰爭期間，拉比達修道院受到了一定程度的損毀。在省議會的提案下，修道院的修復工作於1855年完成。^[10]1882年，西班牙國王阿方索十二世拜訪了修道院，和當時的韋爾瓦省長討論二次修復的事項，以便十年後哥倫布發現美洲四百周年慶典活動的順利開展。^[11]

1992年8月3日，西班牙國王胡安·卡洛斯一世在修道院內主持了西班牙內閣大臣會議（英語：Council of Ministers (Spain)）。^[12]

1993年6月14日，教宗若望保祿二世到訪。^[13]

建築

修道院坐落在廷托河入海口附近的一座小山丘上，非常靠近大西洋。^[14]

修道院佔地面積2,137平方米，是外形不規則的中世紀建築。5個世紀以來，儘管它保留了始建時期的風格，但整個建築物已經融入了各種新元素。^[15]

教堂部分

由於缺少記錄，教堂部分的建築日期無法確定。保存完好的早期建築是拱形主門。牆上有畫家胡安·迪奧斯·費南狄斯於18世紀創作的10幅畫作，它們記錄了方濟各的生平。^[4]主祭壇上有一座基督雕塑，新雕像取代了在西班牙內戰期間被毀的舊雕像。

聖壇
教堂
15世紀的瓷磚
教堂的聖器置放所

迴廊

穆德哈爾迴廊的歷史可以追溯到15世紀，它是經歷了1755年裏斯本大地震後保存完好的建築之一。在迴廊的二層，存放有3個輕快帆船比例模型。它們分別是哥倫布第一次航行時使用的平塔號、尼尼亞號和聖瑪利亞號。^[16]

接待廳

這個接待廳又被稱作「哥倫布會議廳」，1992年8月3日的西班牙內閣部長會議就是在這個會議廳召開的。

其他房間

藏書館：保存有地理學家胡安·德拉科薩繪製的世界地圖。
展覽室：展示每個美洲國家的旗幟和裝有新世界土壤的小型密封容器。^[17]

花園

哥倫布紀念碑

修道院外的花園裏有一座紀念克里斯托弗·哥倫布海軍上將紀念碑。這座紀念碑是在他逝世500周年之際落成的。^[18]^[19]

圖集

穆德哈爾迴廊
接待廳

腳註

^ Universidad de la Rábida, Escuela de Estudios Hispano-Americanos. Andalucía y América en el siglo XIX: actas de las V Jornadas de Andalucía y América. Editorial CSIC - CSIC Press. : 185. ISBN 9788400063856 （西班牙語）.
^ Domingo Gómez. Monasterio de Santa María de La Rábida. Ediciones Cultura Hispánica. 1964.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 SANTIAGO 1714，第90頁
^ ^4.0 ^4.1 IZQUIERDO LABRADO, Julio. «Breve historia de Palos de la Frontera». 2003 [2007-10-26]. （原始內容存檔於2007-10-26）（西班牙語）.
^ Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza. Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra. Encuentro. 1989 [2018-11-21]. ISBN 9788474902129. （原始內容存檔於2018-11-21）（西班牙語）.
^ Diputación de Huelva. «Los marineros de Huelva». [2008-09-29]. （原始內容存檔於2008-09-29）（西班牙語）.
^ ORTEGA 1925，第38-110頁
^ IZQUIERDO LABRADO, Julio. «Martín Alonso Pinzón». [2004-06-06]. （原始內容存檔於2004-06-06）（西班牙語）.
^ Álvarez de Toledo, Luisa Isabel. El periodo colombino. El primer viaje (PDF). Centro de Documentación y Publicaciones. 2000 [2018-11-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-12-21）（西班牙語）.
^ Evaristo de la Paliza. La Rábida y Cristóbal Colón. www.cervantesvirtual.com. [2018-11-21]. （原始內容存檔於2018-11-21）.
^ Diputació de Huelva. Monasterio de Santa María de la Rábida. [2008-04-01]. 原始內容存檔於2008-04-01.
^ Palabras de Su Majestad el Rey al presidir el Consejo de Ministros. casareal.es. Huelva(La Rábida). 1992-08-03. （原始內容存檔於2018-11-21）（西班牙語）.
^ Obispado de Huelva. «El Papa en los Lugares colombinos. Moguer - Palos - La Rábida». [2008-09-06]. （原始內容存檔於2008-10-12）（西班牙語）.
^ La Rábida. Google Maps. [2008-08-09].
^ GARCÍA 1998，第39-72頁
^ «Claustro mudéjar». Web del Monasterio de La Rábida. [2007-12-18]. 原始內容存檔於2007-12-18.
^ «La sala de las banderas». Web del Monasterio de La Rábida. [2007-10-20]. 原始內容存檔於2007-10-20.
^ Europa Press. La Rábida (Huelva) acoge mañana un funeral y una nueva escultura por el V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón. www.lukor.com. 2006 [2008-09-07]. （原始內容存檔於2008-10-13）（西班牙語）.
^ Diputación y ayuntamiento de Palos aunarán esfuerzos para que el V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón sea un gran acontecimiento. Diputación de Huelva. 2006-04-20. （原始內容存檔於2006-05-14）（西班牙語）.

參考文獻

GARCÍA, Sebastián, "La Rábida, pórtico del nuevo mundo." Síntesis histórico-artística, Comunidad Franciscana del Convento de Santa María de la Rábida, 1998, ISBN 84-604-1032-3 （西班牙語）
SANTIAGO, Fray Felipe, Excmo. Ayto. de Palos de la Frontera , 編, Libro en qve se trata de la antigvedad del conuento, de Nª Sª de la Ravida, y de las maravillas, y prodigios de la Virgen de los Milagros, Estudio y preparación, 1714
ORTEGA, Ángel, Tomo III, La Rábida. Historia documental crítica 4, Huelva: Servicio de Publicaciones, 1925, ISBN 978-84-500-3860-6 （西班牙語）

外部連結

簡介（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
更多圖片

[1] Universidad de la Rábida, Escuela de Estudios Hispano-Americanos. Andalucía y América en el siglo XIX: actas de las V Jornadas de Andalucía y América. Editorial CSIC - CSIC Press. : 185. ISBN 9788400063856 （西班牙語）.

[2] Domingo Gómez. Monasterio de Santa María de La Rábida. Ediciones Cultura Hispánica. 1964.

[go-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 SANTIAGO 1714，第90頁

[IZQUIERDO-4] 4.0 ^4.1 IZQUIERDO LABRADO, Julio. «Breve historia de Palos de la Frontera». 2003 [2007-10-26]. （原始內容存檔於2007-10-26）（西班牙語）.

[5] Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza. Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra. Encuentro. 1989 [2018-11-21]. ISBN 9788474902129. （原始內容存檔於2018-11-21）（西班牙語）.

[6] Diputación de Huelva. «Los marineros de Huelva». [2008-09-29]. （原始內容存檔於2008-09-29）（西班牙語）.

[7] ORTEGA 1925，第38-110頁

[8] IZQUIERDO LABRADO, Julio. «Martín Alonso Pinzón». [2004-06-06]. （原始內容存檔於2004-06-06）（西班牙語）.

[9] Álvarez de Toledo, Luisa Isabel. El periodo colombino. El primer viaje (PDF). Centro de Documentación y Publicaciones. 2000 [2018-11-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-12-21）（西班牙語）.

[10] Evaristo de la Paliza. La Rábida y Cristóbal Colón. www.cervantesvirtual.com. [2018-11-21]. （原始內容存檔於2018-11-21）.

[11] Diputació de Huelva. Monasterio de Santa María de la Rábida. [2008-04-01]. 原始內容存檔於2008-04-01.

[12] Palabras de Su Majestad el Rey al presidir el Consejo de Ministros. casareal.es. Huelva(La Rábida). 1992-08-03. （原始內容存檔於2018-11-21）（西班牙語）.

[13] Obispado de Huelva. «El Papa en los Lugares colombinos. Moguer - Palos - La Rábida». [2008-09-06]. （原始內容存檔於2008-10-12）（西班牙語）.

[14] La Rábida. Google Maps. [2008-08-09].

[15] GARCÍA 1998，第39-72頁

[16] «Claustro mudéjar». Web del Monasterio de La Rábida. [2007-12-18]. 原始內容存檔於2007-12-18.

[17] «La sala de las banderas». Web del Monasterio de La Rábida. [2007-10-20]. 原始內容存檔於2007-10-20.

[18] Europa Press. La Rábida (Huelva) acoge mañana un funeral y una nueva escultura por el V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón. www.lukor.com. 2006 [2008-09-07]. （原始內容存檔於2008-10-13）（西班牙語）.

[19] Diputación y ayuntamiento de Palos aunarán esfuerzos para que el V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón sea un gran acontecimiento. Diputación de Huelva. 2006-04-20. （原始內容存檔於2006-05-14）（西班牙語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]