當時欲嫁
台灣台語歌手江蕙的音樂專輯
《當時欲嫁》（閩南語：當時欲嫁，白話字：Tang-sî beh kè；意思是「什麼時候要嫁？」）是台灣女歌手江蕙2010年發行的台語專輯[1]。江蕙在發行前發給媒體喜餅、喜帖來做宣傳，專輯剛發行就進入五大金榜和g-music排行榜前五名。之後還被選為中華音樂人交流協會年度十大專輯[2]、第22屆金曲獎最佳台語專輯獎。[3]
| 當時欲嫁 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 江蕙的錄音室專輯 | ||||
| 發行日期 | 2010年6月15日 | |||
| 類型 | 台語歌曲 | |||
| 唱片公司 | SONY MUSIC | |||
| 江蕙專輯年表 | ||||
| ||||
| 當時欲嫁 | |
| 漢字 | 當時欲嫁 |
|---|---|
| 白話字 | Tang-sî Beh Kè |
| 台語羅馬字 | Tang-sî Beh Kè |
| 閩南拼音 | Dāngsí Bbēh Gè |
專輯由蕭青陽擔任平面設計、陳子鴻擔任製作、「中國交響樂團」22人弦樂團演奏伴奏，主打歌《當時欲嫁》的概念是由江蕙自己想出。[4]
曲目
編輯備註
編輯- ^ 閩南語：烏咖啡，白話字：o͘ ka-pi，臺羅：oo ka-pi
- ^ 閩南語：單行道，白話字：tan-hêng-tō，臺羅：tan-hîng-tō
- ^ 閩南語：哎唷哎唷，白話字：aih-ioh aih-ioh，臺羅：aih-ioh aih-ioh
- ^ 閩南語：夢中央，白話字：bāng tiong-ng，臺羅：bāng tiong-ng
- ^ 閩南語：當時欲嫁，白話字：tang-sî beh kè，臺羅：tang-sî beh kè
- ^ 閩南語：探戈探戈，白話字：thàn-gò͘ thàn-gò͘，臺羅：thàn-gòo thàn-gòo
- ^ 閩南語：玉蘭花，白話字：gio̍k-lân-hoe，臺羅：gio̍k-lân-hue
- ^ 閩南語：一葉女人心，白話字：chi̍t ia̍p lú-jîn sim，臺羅：tsi̍t ia̍p lú-jîn sim