左撇子妻子
《左撇子妻子》（韓語：왼손잡이 아내），為韓國KBS 2TV於2019年1月2日起播出的日日連續劇，由《沒有名字的女人》金明旭導演與文恩娥作家第八度合作打造。此劇講述一對新婚夫婦在度蜜月期間發生意外，丈夫在陷入失憶後失蹤五年突然變成了財閥集團繼承人，與苦苦尋找他下落的妻子的故事。台灣LiTV 線上影視同步播出。[1][2][3]
| 左撇子妻子 왼손잡이 아내 | |
|---|---|
 | |
| 編劇 | 文恩娥 |
| 導演 | 金明旭 |
| 主演 | 李水京、金鎮祐、陳泰賢、 河戀姝、李丞涓、延美珠 |
| 製作國家／地區 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 集數 | 103 |
| 每集長度 | 40分鐘 |
| 製作 | |
| 執行製作 | 金尚輝、文俊河 |
| 拍攝地點 | 南韓 |
| 製作公司 | Pan Entertainment |
| 播出資料 | |
| 首播頻道 | KBS2 |
| 播出國家／地區 | 南韓 |
| 播出日期 | 2019年1月2日—2019年5月31日 |
| 各地節目名稱 | |
| 台灣 | 我遺忘的妻子 |
| 港澳 |
|
| 新加坡 | 左撇子妻子 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
演員陣容
編輯主要人物
編輯| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 |
| 李水京 | 吳潸河[註 1]／吳嘉瑪 | 化妝品開發研究員、復建治療師。母親琴熙發現被遺棄的水湖的緣份，而促成她和水湖的姻緣並嫁給他。尋找新婚旅行期間失蹤的丈夫已經5年了，但她始終不曾放棄。但不知從何時起開始，對道京費心。 | 謝穎茵 | 詹雅菁 |
| 宋元錫 （特別演出整容前） |
李水湖／朴水湖 | 潸河的新婚丈夫，藝娜兒時於孤兒院的朋友。他是一個急診醫科醫師，一直以為自己是被父母遺棄的孤兒。他與道京一起乘坐藝娜的車，途中發生交通意外後昏迷，被藝娜整容為道京的樣貌。 五年後甦醒時發現一切都改變，失去所有記憶，而樣貌變成了道京一樣。同時，變成奧娜集團的董事兼繼承人。 |
簡懷甄 | 李世揚 （幼年：馮嘉德） |
| 金鎮祐 （整容後） | ||||
| 金鎮祐 | 朴道京 | 奧娜集團董事，一心想着要繼承集團。他與水湖一起乘坐藝娜的車，途中發生交通意外死亡。 | 黃天佑 | |
| 河戀姝 | 張藝娜 | 奧娜美術館策展人。與水湖一樣在孤兒院中成長，但在成長後與道京相遇。當她懷上道京的孩子後，卻被趙愛拉逼迫她們分開。在交通意外發生後，她將目光投向水湖身上，讓水湖代替死去的道京，並操縱着恐怖的背後真相。 | 黃紫嫻 | 魏晶琦 |
| 陳泰賢 | 金南俊／Daniel Kim[註 2] | 奧娜集團秘書室長、也是讓水湖變成道京面孔的共犯，表面認真負責、實則野心頗大，很會做雙面人，認為自己父親的死與奧娜集團有關而接近朴家並等待機會報復，知道道京是阻擋自己上位的最大主因，並設計將其剷除，當道京在交通意外死亡後，他成為集團的繼承人。但五年後看見變成道京面孔的水湖醒來出現在他面前，令他開始不安，並開始發現趙愛拉是遺棄自己的媽媽，深怕自己得到的一切會被一夕間搶走，開始被野心和慾望所吞噬。 | 郭俊廷 | 黃天佑 （幼年：馮嘉德） |
| 李丞涓 | 趙愛拉 | 奧娜美術館館長，道京的媽媽。她對藝娜懷有道京的兒子感到不滿，並極力將兒子拉攏至自己一方逼迫兩人分開，並設計交通事故要剷除藝娜和腹中的胎兒，卻不幸害死自己的兒子。五年後變成道京臉孔的水湖醒來後，開始覺得這並不是自己的兒子道京，並漸漸發現出現在眼前最討厭的南俊是自己三十年前所遺棄的孩子。 | 黃鳳兒 | 魏晶琦 |
潸河周邊人物
編輯| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 |
| 姜南吉 | 吳昌守 | 潸河和瑟河的爸爸，化妝品製造商Fore的代表。 | 李家傑 | 符爽 |
| 金曙羅 | 白琴熙 | 潸河和瑟河的媽媽，對家庭總是憂心忡忡。 | 鄭家蕙 | 楊凱凱 |
| 朴宥荷 | 吳瑟河 | 潸河的妹妹。 | 黎皓宜 | 魏晶琦 |
| 崔智勳 | 金燦熙 李建 朴建 |
Tiffany的養子，患有心臟疾病，對成人男性感到害怕，實際上是水湖和潸河的兒子。 | 陳安瑩 | 馮嘉德 |
道京周邊人物
編輯| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 |
| 金柄基 | 朴順泰 | 奧娜集團會長，冷靜和自以為是，經常當自己的話是真理。 | 羅偉傑 | 宋克軍 |
| 鮮于龍女 | 千純林 | 順泰的元配。她是一個嚴肅的人，對於生活中的一切都要控制在自己手上。 | 陳安瑩 | 馮嘉德 |
| 鄭在坤 | 朴海哲 | 順泰的長子，他患有自閉症，擅長畫畫，對世界邪惡的事一律不瞭解。 | 符爽 | |
| 鄭燦 | 朴江哲 | 順泰的次子，奧娜集團副會長。 | 袁德基 | 宋克軍 |
| 金俊義 | 朴諾亞 | 藝娜的兒子，暱稱壯壯，集團唯一的第四代繼承人，對祖母過度的愛護感到厭倦。 | 鄭家蕙 | 楊凱凱 |
其他人物
編輯| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 |
| 金玉珠 | 李妍雅 | 海哲的妻子、水湖的母親。一個經常笑着的善良女人，在賊人入屋行劫期間被兒子錯誤殺掉（實際上被趙愛拉殺害）。 | 楊凱凱 | |
| 李時厚 | 奉善達 | 奧娜醫院保安，水湖的祕書，瑟河的男友。 | 黃天佑 | |
| Tiffany | 金南俊的姑姑、朴健（金燦熙）的養母，本名吳虹詩。 | 黎皓宜 | 馮嘉德 | |
| 延美珠 | 吳荷英 | 奧娜集團第二大股東，Gold Asset（黃金資產）韓國分公司社長。 | 林藹妍 | 馮嘉德 |
| 崔瑞夏 | 吳嘉瑪 | 吳荷英真正的親姐姐，目前在金剛醫院治療長達十多年，被她以自己的身份誤導失憶後的潸河為吳嘉瑪。 | 楊凱凱 | |
| 崔宰誠 | 吳龍 | Gold Asset集團會長，荷英和嘉瑪的養父。 | 李家傑 | 符爽 |
| 馬記者 | 新聞記者。 | 宋克軍 | ||
| 洪川嬸 | 奧娜集團朴家的女幫傭。 | 黎皓宜 | 楊凱凱 | |
| 醫院院長 | 奧娜醫院院長。 | 李家傑 | 符爽 | |
| 會長 | 潸河的復健的病人。 | 符爽 | ||
| 電視製作人 | 電視製作人。| | 宋克軍 | ||
| 崔珠雅 | 飯店櫃台服務人員，五年前目擊李水湖失縱的證人。 | 鄭家蕙 | 馮嘉德 | |
| 園藝專家 | 花山農園負責黨、園藝專家，教授。 | 符爽 | ||
| 李浩俊 | 律師。 | 宋克軍 | ||
| 車東珉 | 首爾中央地方檢察廳搜察部檢查官。 | 符爽 | ||
| 李敏英 | 部落客。 | 馮嘉德 | ||
| 萬物應用零件社老闆。 | 符爽 | |||
| 宋俊基 | 5年前替朴道京、李水湖換臉手術的醫生 ，現已服完刑已經出獄。 | 李家傑 | 符爽 | |
| 中藥行老闆 | 中藥材賣場老闆。 | 宋克軍 | ||
| 受金南俊指使計劃將李水湖帶離醫院。 | 陳柏楊 | |||
| 李惠恩 | 奧娜物產與奧娜生技的秘書。 | 馮嘉德 | ||
| 暻秀育幼院院長。 | 楊凱凱 | |||
| 姜賢 | 新東國中學生，新東國中棒球社成員，目擊宋俊基、李水湖車禍現場的證人。 | 林藹妍 | 李世揚 | |
| 姜賢的母親 | 新東國中學生薑賢的母親。 | 鄭家蕙 | 馮嘉德 | |
| 鄭別琳 | 奧娜生技員工。 | 馮嘉德 | ||
| 吳志勳 | 奧娜生技代理。 | 符爽 | ||
| 金明宇 | 趙愛拉的前夫，金南俊的父親。 | 符爽 | ||
| 金明宇的昔日同事。 | 符爽 | |||
| 趙愛拉的父親。 | ||||
| 警局刑警。 | 符爽 | |||
| 卡車司機，五年前的目擊證人。 | 符爽 | |||
| 金英淑 | 吳松領養中心前員工，現在司機餐館工作。 | 馮嘉德 | ||
| 育幼院院長。 | 宋克軍 | |||
| 車東珉 | 檢察官。 | |||
| 幼兒園老師。 | 楊凱凱 | |||
| 王宥拉 | KC電視購物頻道主持人、電視購物專家。 | 馮嘉德 | ||
| 飯店員工。 | 楊凱凱 | |||
| 婚禮男主持人。 | 宋克軍 | |||
| 陳 | 吳龍的手下。 | 宋克軍 | ||
| 菲力 | 商業間諜。 | |||
| 銀行行長 | 銀行行長。 | 黃天佑 | ||
| 泰環 | 病患的兒子。 | 宋克軍 |
原聲帶
編輯- 左撇子妻子OST (發行日期：2019年5月27日)[4]
其他搭配歌曲
編輯收視率
編輯| 集數 | 播出日期 | AGB收視率[5] | TNMS收視率[6] | |
|---|---|---|---|---|
| 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | 大韓民國（全國） | ||
| 1 | 2019/01/02 | 12.5% | 11.5% | 15.7% |
| 2 | 2019/01/03 | 13.1% | 11.4% | 16.9% |
| 3 | 2019/01/04 | 13.0% | 11.0% | 16.2% |
| 4 | 2019/01/07 | 13.5% | 11.6% | 16.8% |
| 5 | 2019/01/08 | 12.0% | ||
| 6 | 2019/01/09 | 12.8% | 11.0% | 16.7% |
| 7 | 2019/01/10 | 13.7% | 12.4% | 16.8% |
| 8 | 2019/01/11 | 13.1% | 10.9% | 16.9% |
| 9 | 2019/01/14 | 13.0% | 11.3% | 16.3% |
| 10 | 2019/01/15 | 13.7% | 11.5% | 17.2% |
| 11 | 2019/01/16 | 13.1% | 11.6% | 16.1% |
| 12 | 2019/01/17 | 13.4% | 17.2% | |
| 13 | 2019/01/18 | 12.9% | 11.2% | 17.3% |
| 14 | 2019/01/21 | 13.8% | 12.2% | 18.9% |
| 15 | 2019/01/22 | 14.0% | 11.6% | 18.1% |
| 16 | 2019/01/23 | 13.2% | 11.0% | 17.1% |
| 17 | 2019/01/24 | 13.7% | 11.9% | 16.6% |
| 18 | 2019/01/25 | 13.5% | 11.6% | 16.8% |
| 19 | 2019/01/28 | 13.6% | 11.7% | 18.5% |
| 20 | 2019/01/29 | 14.3% | 12.8% | 18.6% |
| 21 | 2019/01/30 | 13.1% | 11.2% | 17.6% |
| 22 | 2019/01/31 | 13.3% | 10.9% | 18.3% |
| 23 | 2019/02/01 | 13.9% | 11.7% | 16.7% |
| 24[註 3] | 2019/02/06 | 11.1% | 9.9% | 14.0% |
| 25 | 2019/02/07 | 14.3% | 12.6% | 17.5% |
| 26 | 2019/02/08 | 13.3% | 10.7% | 17.4% |
| 27 | 2019/02/11 | 14.5% | 13.0% | 16.9% |
| 28 | 2019/02/12 | 14.8% | 13.1% | 17.7% |
| 29 | 2019/02/13 | 13.9% | 11.2% | 18.6% |
| 30 | 2019/02/14 | 13.8% | 11.9% | 17.5% |
| 31 | 2019/02/15 | 13.5% | 11.6% | 17.4% |
| 32 | 2019/02/18 | 14.0% | 12.4% | 18.8% |
| 33 | 2019/02/19 | 14.8% | 12.9% | 19.4% |
| 34 | 2019/02/20 | 13.9% | 11.7% | 20.4% |
| 35 | 2019/02/21 | 14.2% | 12.3% | 18.0% |
| 36 | 2019/02/22 | 14.9% | 13.1% | 19.6% |
| 37 | 2019/02/25 | 14.8% | 12.9% | 19.8% |
| 38 | 2019/02/26 | 14.9% | 18.2% | |
| 39 | 2019/02/27 | 14.3% | 12.4% | 18.3% |
| 40[註 4] | 2019/03/01 | 14.1% | 12.6% | 18.6% |
| 41 | 2019/03/04 | 15.9% | 14.0% | 20.4% |
| 42 | 2019/03/05 | 13.0% | 21.0% | |
| 43 | 2019/03/06 | 15.6% | 14.0% | 21.1% |
| 44 | 2019/03/07 | 15.9% | 13.5% | 21.5% |
| 45 | 2019/03/08 | 15.6% | 13.9% | 21.2% |
| 46 | 2019/03/11 | 15.8% | 13.3% | 20.8% |
| 47 | 2019/03/12 | 16.3% | 13.6% | 21.5% |
| 48 | 2019/03/13 | 15.9% | 13.5% | 21.6% |
| 49 | 2019/03/14 | 15.7% | 20.6% | |
| 50 | 2019/03/15 | 15.9% | 13.6% | 21.1% |
| 51 | 2019/03/18 | 15.1% | 13.0% | 20.6% |
| 52 | 2019/03/19 | 15.9% | 14.0% | 20.8% |
| 53 | 2019/03/20 | 15.7% | 13.3% | 20.2% |
| 54 | 2019/03/21 | 15.5% | 13.3% | 19.6% |
| 55[註 5] | 2019/03/25 | 15.7% | 14.1% | 20.7% |
| 56 | 2019/03/26 | 14.3% | 11.9% | 19.4% |
| 57 | 2019/03/27 | 15.3% | 13.9% | 19.7% |
| 58 | 2019/03/28 | 15.6% | 14.3% | 19.1% |
| 59 | 2019/03/29 | 14.7% | 12.6% | 18.8% |
| 60 | 2019/04/01 | 15.9% | 13.6% | 19.2% |
| 61 | 2019/04/02 | 15.5% | 13.4% | 19.6% |
| 62 | 2019/04/03 | 15.4% | 13.6% | 19.7% |
| 63 | 2019/04/04 | 16.0% | 14.2% | 19.2% |
| 64 | 2019/04/05 | 14.4% | 12.5% | 18.8% |
| 65 | 2019/04/08 | 15.2% | 13.1% | 19.3% |
| 66 | 2019/04/09 | 17.1% | 15.7% | 20.1% |
| 67 | 2019/04/10 | 15.5% | 13.3% | 19.8% |
| 68 | 2019/04/11 | 13.9% | 12.4% | 16.7% |
| 69 | 2019/04/12 | 14.2% | 12.8% | 18.7% |
| 70 | 2019/04/15 | 14.5% | 12.9% | 18.4% |
| 71 | 2019/04/16 | 15.2% | 13.6% | 19.8% |
| 72 | 2019/04/17 | 15.0% | 12.8% | 18.5% |
| 73 | 2019/04/18 | 14.1% | 12.0% | 18.7% |
| 74 | 2019/04/19 | 13.0% | 10.5% | 17.5% |
| 75 | 2019/04/22 | 14.2% | 12.5% | 18.9% |
| 76 | 2019/04/23 | 16.7% | 14.6% | 20.7% |
| 77 | 2019/04/24 | 15.0% | 13.0% | 19.9% |
| 78 | 2019/04/25 | 16.6% | 15.2% | 22.5% |
| 79 | 2019/04/26 | 15.8% | 13.9% | 20.7% |
| 80 | 2019/04/29 | 16.4% | 14.5% | 21.1% |
| 81 | 2019/04/30 | 15.5% | 13.3% | 20.9% |
| 82 | 2019/05/01 | 14.8% | 12.6% | 20.3% |
| 83 | 2019/05/02 | 15.3% | 13.9% | 21.1% |
| 84 | 2019/05/03 | 14.7% | 12.9% | 18.5% |
| 85[註 6] | 2019/05/07 | 14.9% | 13.1% | 18.8% |
| 86 | 2019/05/08 | 13.4% | 11.8% | 17.0% |
| 87 | 2019/05/09 | 13.0% | 11.2% | 17.5% |
| 88 | 2019/05/10 | 14.3% | 12.4% | 18.8% |
| 89 | 2019/05/13 | 15.6% | 14.3% | 18.0% |
| 90 | 2019/05/14 | 14.3% | 13.0% | 20.1% |
| 91 | 2019/05/15 | 14.0% | 11.7% | 18.6% |
| 92 | 2019/05/16 | 14.7% | 13.2% | 18.2% |
| 93 | 2019/05/17 | 15.3% | 13.9% | 19.4% |
| 94 | 2019/05/20 | 15.6% | 13.8% | 20.0% |
| 95 | 2019/05/21 | 13.9% | 12.5% | 20.1% |
| 96 | 2019/05/22 | 14.5% | 13.4% | 18.6% |
| 97 | 2019/05/23 | 14.1% | 12.5% | 18.9% |
| 98 | 2019/05/24 | 14.0% | 12.6% | 18.1% |
| 99 | 2019/05/27 | 16.1% | 14.2% | 20.9% |
| 100 | 2019/05/28 | 15.3% | 13.7% | 19.0% |
| 101 | 2019/05/29 | 14.4% | 12.5% | 19.5% |
| 102 | 2019/05/30 | 15.1% | 14.1% | 18.6% |
| 103 | 2019/05/31 | 15.8% | 13.5% | 19.4% |
| 平均收視率 | 14.58% | 12.71% | 18.85% | |
- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
同時段作品
編輯同一劇集時段作品
編輯獲獎列表
編輯| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 獲獎者 |
| 2019年 | KBS演技大獎 | 日日劇部門 男子優秀演技獎 |
金鎮祐 |
記事
編輯參考資料
編輯註釋
編輯出處
編輯- ^ '被遺忘的妻子' 1次預告, "丈夫 消失了" 暴風展開 預告 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），每日新聞，2018-12-20
- ^ '被遺忘的妻子' 金鎮祐 1人2役 挑戰 '記憶 丟失 男子 vs 財閥3世' （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），每日新聞，2018-12-18
- ^ 李秀景確定出演《被遺忘的妻子》，時隔2年回歸電視劇場 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），騰訊網，2018-12-04
- ^ 왼손잡이 아내 OST. （原始內容存檔於2022-03-01）.
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2018-12-23]. （原始內容存檔於2016-06-01） （韓語）.
- ^ TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER). [2018-12-23]. （原始內容存檔於2021-10-26） （韓語）.
外部連結
編輯- 韓國KBS官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（韓文）
- 香港有線電視官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（繁體中文）
- 台灣八大電視官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（繁體中文）
- Daum上《左撇子妻子》的資料（韓文）
| 南韓 KBS2 日日劇 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 左撇子妻子 （2019年1月2日－2019年5月31日） | 下一節目 |
| 愛到最後 （2018年7月23日－2018年12月31日） | 太陽的季節 （2019年6月3日－2019年11月1日） | |
 全世界 KBS World 星期一至五 21:25 - 22:05（UTC+9）3月4日起 21:20 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 左撇子妻子 （2019年1月9日－2019年6月7日） | 下一節目 |
| 愛到最後 （2018年7月27日－2019年1月8日） | 太陽的季節 （2019年6月10日－2019年11月8日） | |
 印度尼西亞 Trans TV 星期一至五 14:00 - 15:30 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 左撇子妻子 （2019年9月30日－2019年12月18日） | 下一節目 |
| 全新時段 | 愛到最後 （2019年12月19日－2020年） | |
 香港 有線劇集台→有線綜合娛樂台 每日 12:00 - 13:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 被遺忘的妻子 （2019年10月20日－2020年1月1日） | 下一節目 |
| 讓開命運 （2019年8月1日－2019年10月19日） | 秘密媽媽 （2020年1月2日－2020年1月21日） | |
| 香港 香港開電視 星期一至五 15:00 - 16:00 2月11日、12日、15及24日 暫停播映 | ||
| 解盤A股(15:00-15:15) 一期一匯(15:15-15:45) 夠鐘收市(15:45-16:00) (2020年2月17日－2020年12月31日) | 被遺忘的妻子 （2021年1月4日－2021年4月21日） | 討厭也愛你 （2021年4月22日－2021年8月18日） |
 臺灣 八大戲劇台 星期一至五 20:00 - 22:003月19日至3月24日 21:00 - 22:00 4月16日至5月19日 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 我遺忘的妻子 （2020年3月19日－2020年6月4日） | 下一節目 |
| 今年開始戀愛吧 （2020年1月22日－2020年3月24日） | 對，因為是家人（重播） （2020年6月5日－2020年7月24日） | |
| 臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 19:00 - 20:30（兩集連播） 9月2日 19:00 - 19:45 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 我遺忘的妻子 （2020年6月23日－2020年9月2日） | 下一節目 |
| 男扮女裝家政婦（第一～三季） （2020年5月20日－2020年6月22日） | 妻子的誘惑（重播） （2020年9月2日－2020年12月1日） | |
 新加坡 e樂 星期一至五 21:30 - 22:10 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 左撇子妻子 （2020年7月6日－2020年11月26日） | 下一節目 |
| 讓開吧，命運 （2020年1月8日－2020年7月3日） | 再一次初戀 （2020年11月27日－2021年4月26日） | |
| 新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 19:00 - 21:00（兩集連播） | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 左撇子妻子 （2021年10月22日－2021年12月15日） （華語及韓語，雙聲道） （全集：78集） PG | 下一節目 |
| 富家公子 （2021年9月7日－2021年10月21日） | 太陽的季節 （2021年12月16日—2022年2月9日） | |
| （重播）星期一至五 17:00 - 18:00 | ||
| 富家公子（重播） （2022年10月17日－2023年1月16日) | 左撇子妻子 （2023年1月17日－2023年5月8日) | 愛情是Beautiful，人生是Wonderful（重播） （2023年5月9日－2023年8月23日) |
| 臺灣 龍華偶像台 星期一至五 18:00 - 20:00（三集連播） 1月3日 19:15 - 20:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 我遺忘的妻子 （2022年1月3日－2022年2月25日） | 下一節目 |
| 戀愛是科學 （2021年12月15日－2022年1月3日） | 廣播羅曼史 （2022年2月28日－2022年3月14日） | |