維基百科

麥可·戈夫

英國政治人物

麥可·安德鲁·戈夫（英語：Michael Andrew Gove，1967年8月26日—），英國保守黨政治家，於2010年起先後出任教育大臣、下議院首席黨鞭、司法大臣兼大法官、環境食物及鄉郊事務大臣、地方發展、房屋及社區大臣等多項黨內或內閣重職。他也是《泰晤士報》的專欄作家。[2]

The Right Honourable
邁克爾·戈夫
Michael Gove
地方發展房屋及社區大臣
任期
2022年10月25日—2024年7月5日
總理辛偉誠
前任夏簡勤
繼任韋雅蘭
任期
2021年9月15日—2022年7月6日解職
總理鮑里斯·約翰遜
前任鄭偉祺
繼任祈國光
內閣辦公室部長
任期
2020年2月13日—2021年9月15日
總理鮑里斯·約翰遜
前任奧利佛·道登
繼任柏建熙
蘭開斯特公爵領地事務大臣
任期
2019年7月24日—2021年9月15日
君主伊利沙伯二世
首相鮑里斯·約翰遜
前任大衛·利汀頓
繼任柏建熙
環境食物及鄉郊事務大臣
任期
2017年6月11日—2019年7月24日
君主伊利沙伯二世
首相文翠珊
前任利雅華
繼任特雷莎·維利爾斯
司法大臣
兼大法官
任期
2015年5月9日—2016年7月14日
君主伊利沙伯二世
首相戴維·卡梅倫
前任紀嘉林
繼任卓慧思
財政部國會秘書
下議院首席黨鞭
任期
2014年7月15日—2015年5月9日
君主伊利沙伯二世
首相戴維·卡梅倫
前任楊佐義
繼任夏伯文
教育大臣
任期
2010年5月12日—2014年7月15日
君主伊利沙伯二世
首相戴維·卡梅倫
前任博雅文（兒童學校和家庭（英語：Secretary of State for Children, Schools and Families））
繼任莫嘉妮
影子內閣兒童學校和家庭大臣（英語：Shadow Secretary of State for Education）
任期
2007年7月2日—2010年5月11日
領袖戴維·卡梅倫
前任韋力生 （教育和技能）
繼任博雅文（教育）
英國國會議員
薩里希思選區
任期
2005年5月5日—2024年5月30日
前任尼克·霍金斯（英語：Nick Hawkins）
多數票24,804（45.6%）
個人資料
出生格雷厄姆·安德魯·洛根
Graham Andrew Logan
(1967-08-26) 1967年8月26日（57歲）
 蘇格蘭愛丁堡
國籍 英國
政黨保守黨
配偶莎拉·瓦因（英語：Sarah Vine）（Sarah Vine）（2001－）
兒女2名
母校牛津大學瑪格麗特夫人學堂
宗教信仰長老宗
經歷
      • 《每日電訊報》Peterborough專欄作家
        （1988年-1988年）
      • 新聞和雜誌社實習記者
        （1988年-1990年）
      • 蘇格蘭電視台記者
        （1990年-1991年）
      • 格蘭扁電視記者
        （1991年-1991年）
      • 英國廣播公司《On the Record》製作團隊成員
        （1991年-？）
      • 第四台《A Stab in the Dark》製作團隊成員
        （？-1994年）
      • 英國廣播公司廣播四台《Today》節目製作團隊成員
        （1994年-1996年）
      • 《泰晤士報》社論編輯
        （1996年-？）
      • 《泰晤士報》新聞編輯
      • 《泰晤士報》周六版編輯
      • 《泰晤士報》助理主編
        （？-2005年）
      • 英國廣播公司廣播四台《The Moral Maze》、二台《The Review Show》常規小組成員
      • 政策交流委員會主席
        （2002年-2005年）
      • 國會下議院薩里希思選區議員
        （2005年-）
      • 下議院歐洲審查委員會委員
        （2005年-2007年）
      • 影子內閣住房事務發言人
        （2005年-2007年）
      • 影子兒童、學校和家庭大臣
        （2007年-2010年）
      • 教育大臣
        （2010年-2014年）
      • 下議院督導長兼財政部國會秘書、保守黨黨鞭長
        （2014年-2015年）
      • 司法大臣兼大法官
        （2015年-2016年）
      • 投票脫歐運動聯合召集人
        （2016年）
      • 鮑里斯·約翰遜競選保守黨領袖運動競選經理
        （2016年）
      • 保守黨領袖候選人
        （2016年、2019年）
      • 下議院與歐洲未來關係委員會委員
        （2016年-2017年）
      • 《泰晤士報》專欄作家
        （2016年-）
      • 環境、食品和郊野事務大臣
        （2017年-2019年）
      • 蘭開斯特公爵領地相
        （2019年-2021年）
      • 下議院議長選舉委員會委員
        （2020年-2021年）
      • 內閣辦公廳大臣
        （2020年-2021年）
      • 英歐夥伴關係理事會英方主席
        （2020年-2021年）
      • 下議院議長選舉委員會委員
        （2021年-2022年）
      • 區域發展住房和地方政府大臣兼府際關係大臣
        （2021年-2022年）
高文浩的聲音
來自2013年12月30日BBC節目《開始一周（英語：Start the Week）》[1]

他出生在愛丁堡，在阿伯丁長大，後入讀牛津大學瑪格麗特夫人學堂，[3]之後他開始了記者的職業生涯。2005年，他在保守黨的安全選區薩里希思當選為下議院議員。他於2007年被戴維·卡梅倫提拔進影子內閣，擔任影子兒童、學校和家庭大臣。

2010年英國大選和聯合政府成立後，戈夫被任命為教育大臣。[4]他試圖擴大採用前工黨政府的學院計劃。在2013年的會議上，戈夫被全國班主任協會（英語：National Association of Head Teachers）批評，他們的成員譴責戈夫擔任教育大臣期間創造的「欺凌、恐懼和恐嚇的氣氛」，並對他的政策表示不信任。[5]全國教師聯合會，教師和講師協會，全國校長和女教師聯合會都通過了不信任投票。[6]

在2014年的內閣改組中，戈夫被調任下議院首席黨鞭。[7][8]2015年大選之後，他晉升為國務重臣的司法大臣兼大法官。2016年，戈夫在英國脫歐公投中發揮了重要作用，作為脫歐派的共同召集人，與鮑里斯·約翰遜一起成為了該運動的關鍵人物。[9]

2016年6月30日，戈夫是鮑里斯·約翰遜競選首相運動的競選經理，卻在約翰遜宣布參選當天撤回對他的支持，並宣布他自己亦會參與該次保守黨領袖選舉。在第一輪投票中，戈夫在特蕾莎·梅和安德里亞·利德索姆之後得票第三。[10]他在2016年7月7日的第二輪投票中被淘汰。[11]特蕾莎·梅被任命為首相之後，戈夫被開除，並由卓慧思接替他為大法官兼司法大臣。[12]他於2017年6月重返內閣出任環境食物及鄉郊事務大臣。

早年生活

編輯

戈夫出生於1967年8月26日，本名格雷姆·安德魯·洛根（Graeme Andrew Logan），[13][14] 其生母，時年23歲的Graham Logan，最初認為是未婚的愛丁堡學生，實際上是一名烹飪業示威者。[13] 戈夫認為自己出生在愛丁堡，直到2019年出版的傳記中透露，他出生在阿伯丁Fonthill路的一家婦產醫院。[15] 洛根出生不久後就被送去照顧。四個月大時，阿伯丁的一對支持工黨的夫婦歐內斯特·戈夫和克里斯汀收養了他，並改名邁克爾·安德魯·戈夫。[13][16] 其養父經營魚類加工業務；養母是在阿伯丁大學的實驗室助理，後來在阿伯丁聾啞學校工作。[17]

戈夫還有一個小五歲的妹妹安吉拉，這個四口之家最初住在阿伯丁Kittybrewster地區的小住宅里，[15] 養父生意成功後搬遷到Rosehill Drive。[18] 戈夫先後就讀於兩所公立小學Sunnybank小學和Kittybrewster小學，[18] 在其小學老師的推薦下，[19] 戈夫參加了私立的羅伯特·戈登學院（英語：Robert Gordon's College）的入學考試，並考入該校，這是當地最好的私立學校。[20] [16] 在中學裡，戈夫喜歡背誦文學名著的開頭段落讓老師猜。[21] 2012年10月，戈夫給他以前的法語老師寫了一封道歉信，承認他曾在課堂上行為不端。[22] 戈夫於1983年加入工黨，[23] 並於1983年大選中為該黨工作。[24] 在校外，他曾在Causewayend教堂擔任主日學教師。[24] 大學預科時，因養父生意失敗，戈夫申請了獎學金以緩解家裡經濟壓力。[16] 他通過了獎學金考試，還擔任了兩年的領袖生（英語：Prefect）（School Prefect）。[25]

1985年到1988年，戈夫在牛津大學瑪格麗特夫人學堂學習英語言文學，[3][26] 並加入保守黨。[27] 還擔任牛津大學保守協會（英語：Oxford University Conservative Association）成員、南阿伯丁選區青年保守黨秘書等職務。[28] 他也曾做過內閣和影子內閣大臣，包括彼得·萊利和邁克爾·霍華德的撰稿人。[29] 大一時，戈夫認識了鮑里斯·約翰遜，並幫助後者當選牛津大學辯論社主席（英語：List of President of the Oxford Union）。[30] 在接受安德魯·金森（英語：Andrew Gimson）的採訪時，戈夫回憶，在牛津大學，約翰遜是「他那一代人中最出色的即席演講（英語：Ex tempore）者。」[31] 而戈夫的辯論社朋友回憶戈夫是「被困在20歲身體裡的40歲人。」[21] 約翰遜卸任一年後，戈夫也當選為牛津辯論社主席。[32] 1988年戈夫以高級二等學士學位（2:1-degree）畢業。[33]

大學畢業後，戈夫申請進入保守黨研究部（英語：Conservative Research Department）工作，卻被告知「不夠政治」和「不夠保守」，所以他轉向新聞界。[34]

新聞事業

編輯

戈夫的第一份工作是《每日電訊報》Peterborough專欄作家，該報時任主編馬克斯·黑斯廷斯面試戈夫後提供給他這一工作。[35] 不過戈夫沒有在倫敦生活多久，就回到老家阿伯丁，在當地的新聞和雜誌社（英語：The Press and Journal (Scotland)）任實習記者，[36] 1989-1990年，他花了幾個月的時間參與爭取工會認可和代表權的罷工。[37] 1990年至1991年，[38][39] 他在蘇格蘭電視台擔任記者，並在阿伯丁格蘭扁電視有一段短暫的工作經歷。[40]

1991年，戈夫先後跳槽到英國廣播公司（BBC）的《On the Record》和第四台深夜政治諷刺節目《A Stab in the Dark》製作團隊，與戴維·巴蒂爾（英語：David Baddiel）和特蕾西·麥克勞德（英語：Tracey MacLeod）是同事。[41] 1994年，戈夫加入BBC廣播四台的《Today》節目製作團隊。[42][43] 1995 年，戈夫被《衛報》認定為「21世紀新保守黨」的一員。[44][45] 由於與保守黨黨內高層的聯繫，戈夫率先爆出了1995年保守黨領袖選舉（英語：1995 Conservative Party leadership election）的內幕報道。[44]

1996年，戈夫加入泰晤士報，先後擔任社論編輯、新聞編輯、周六版編輯和助理主編。[46][2] 他還為報紙撰寫政治和時事的每周專欄，並為《泰晤士文學副刊（英語：The Times Literary Supplement）》、《展望雜誌》和《旁觀者雜誌》撰稿。戈夫與魯伯特·默多克交情匪淺，[47][48] 在列文森調查（英語：Leveson Inquiry）之前，戈夫形容默多克是「過去50年裡最令人印象深刻的重要人物之一」。[49] 此外，戈夫以同情的筆調撰寫了保守黨副領袖邁克·波蒂略的傳記和關於北愛爾蘭和平進程的重要研究——《和平的價格》，文章將《耶穌受難日協議》比作1930年代對納粹的綏靖。[26][50][51] 這篇文章讓他贏得了查爾斯·道格拉斯-休姆獎。[26]

戈夫還是BBC廣播四台的《The Moral Maze》和BBC二台《The Review Show》的常規小組成員。[17][41][21]

政治事業

編輯
 
戈夫在威斯敏斯特宮外，2008年12月

2002年，戈夫與戴維·卡梅倫、喬治·奧斯本和史蒂夫·希爾頓（英語：Steve Hilton）一起創立了中右翼智庫政策交流委員會（英語：Policy Exchange），並擔任首任主席。[52][53] 他還參與創建右翼雜誌《立場（英語：Standpoint (magazine)）》，也偶爾為該雜誌撰稿。[54]

國會議員

編輯
 
戈夫在保守黨"大社會, 而非大政府" 政策啟動儀式上

2005年大選前，薩里希思選區時任議員Nick Hawkins被當地保守協會取消提名，戈夫被選為新的候選人，並順利當選進入下議院。[55][56]戴維·卡梅倫在2005年12月當選為黨的領袖後，任命戈夫為影子住房事務發言人。[57] 2005年6月7日，戈夫發表了首次下院演講，主題是國家安全。[58] 戈夫被看作是保守黨內一個有影響力的派系的成員，有時被稱為諾丁山派，包括戴維·卡梅倫、喬治·奧斯本、艾德·維濟、尼克·博爾斯和蕾切爾·威特斯通（英語：Rachel Whetstone）。[59]

主條目：英國國會開支醜聞

2005年12月至2006年4月的五個月間，戈夫為2002年與妻子Sarah Vine一起購買的住宅，申請報銷超過7000英鎊。其中大約三分之一的錢花在OKA公司購買家具，這是一家戴維·卡梅倫的岳母Astor子爵夫人創立的高檔室內設計公司。[60] 據報道，此後不久，戈夫就「翻新」了他指定的第二處房產，為此申請報銷了約13,000英鎊的印花稅。[60] 戈夫還要求購買一個嬰兒床床墊，儘管根據最新的下議院規則，兒童用品不可報銷。戈夫說將償還嬰兒床墊的費用，但堅持認為其他報銷「低於家具的可接受的最低成本」，且搬家是「有效履行我的議員職責」所必需的。[60] 戈夫在一次選區見面會後回家路上，到薩里郡的彭尼希爾公園酒店（英語：Pennyhill Park Hotel）進行水療，花費了500英鎊，這也是用納稅人的稅款報銷的。[60]

2007年7月2日，戈夫被提拔進影子內閣任影子兒童、學校和家庭大臣（由戈登·布朗設立的一個新部門），盯防埃德·鮑斯。戈夫主張引入瑞典式的教育券制度，即父母可以選擇他們的孩子在哪裡接受教育，而國家則支付他們在公立學校的費用。[61] 還主張瑞典式免費學校，由父母管理和國家資助，並允許這些學校以營利模式經營。[62] 在2010年大選之前，戈夫的大部分提問都是關於兒童、學校、家庭、教育、地方政府、地方議會稅（英語：Council Tax）、外交事務和環境的。[63]

教育大臣（2010－2014年）

編輯
 
教育大臣戈夫, 2012年

2010年5月大選後，保守黨-自由民主黨聯合政府成立，戈夫被任命為教育大臣。他的第一項計劃包括重組他的部門，[64] 還宣布計劃允許由教育標準、兒童服務和技能辦公室（英語：Ofsted）評選「優秀」的學校升格為學院制中學（英語：Academy (English school)），[65] 並削減了前政府的學校建設計劃。[66] 然而，因公布的削減學校建設項目名單被發現是不準確的，戈夫被迫為此道歉。該名單又經過幾次修改，最終準確發布。[67]

2010年7月，戈夫說，儘管耗資幾十億英鎊，工黨在試圖打破社會階層和學校等級之間的聯繫方面是失敗的：他引用研究報告指出，到6歲時，出身富裕家庭而學力較弱的兒童與家庭背景較遜色但較聰明的孩子相比，在校表現較後者為佳，他在下議院教育專責委員會（英語：Education Select Committee）說，這種成績的差異在學生的學業生涯中越來越大，「實際上，富裕而不慧的孩子比貧困而聰明的孩子在學校的表現更好，因為他們能利用的資源更多。」[68]

戈夫登記的第二住所並不在其薩里希思選區內，而在相鄰的西南薩里選區內，他賣掉這所住宅後，在倫敦與選區間通勤。 [69]

在2010年保守黨年會上，戈夫宣布將重組英國小學和中學的國家課程（英語：National Curriculum (England, Wales and Northern Ireland)），作為計劃的一部分，英語課恢復學習拜倫勳爵、約翰·濟慈、簡·奧斯汀、查爾斯·狄更斯和托馬斯·哈代等作家的作品，以提高兒童對英語文學和語言的掌握。學院制中學不需要遵循國家課程，因此不會受到改革的影響。新考試規則會受到懲罰那些不能連貫、按照語法寫作，並且拼寫錯誤的兒童。歷史學家西蒙·沙瑪將向政府提供建議，以確保學生學習英國的「島國故事」。數學和科學的學力標準也將得到提高。戈夫聲稱這是必要的，因為左翼意識形態破壞了教育。他的觀點是，學校「不應該教授傳統的知識，要求孩子們刻苦學習，或沉浸在如歷史事件的日期或數學乘法表等任何老式的東西。這些意識形態可能受到遠大理想的啟發，但他們的做法最終會使無數的孩子被丟進無知的監獄。」[70]

2011年3月，戈夫因不了解學校建築的重要性而被批評，並被指控歪曲成本。[71] 2011年2月，他向國會提供了「不完全真實的信息」：稱一位建築顧問年薪為100萬英鎊，而其實在四年時間裡，雇用五位建築顧問的花費是70萬英鎊。[71] 他告訴一個免費學校（英語：Free school (England)）會議，「這個房間裡沒有人會使建築師更富有」，他還特別提到建築師理查德·羅傑斯。[72]

戈夫一直是被反覆批評試圖逃避《英國信息自由法（英語：Freedom of Information Act 2000）》的某些規定的關鍵人物。批評包括戈夫使用各種私人電子郵件帳戶來發送涉嫌與他的部門職責有關的電子郵件。這些指控表明，戈夫和他的顧問們相信他們可以避免他們的通信受信息自由的要求，因為他們認為他們的私人電子郵件帳戶不受信息自由法案的約束。2011年9月，金融時報報道說，戈夫使用了一個未公開的私人電子郵件帳戶「Mrs Blurt」，與顧問討論政府工作。[73][74] 2012年3月，英國信息專員裁定，由於《金融時報》申請的電子郵件包含公共信息，因此可以成為信息自由申請的對象，所以命令披露該文件的信息。[75][76] 戈夫和他的顧問銷毀了電子郵件通信，以避免信息公之於眾。教育部否認了這一指控，稱刪除電子郵件只是良好的計算機內務管理的一部分。[77][78] 戈夫對信息專員的裁決提出異議，然後前往法庭，償還納稅人支付的12,540英鎊的法律諮詢費，[79] 但上訴被撤回。[80]

2012年6月，邁克爾·波蒂略說戈夫可能是未來保守黨領袖的嚴肅競爭者，[81] 雖然戈夫在接下來一連幾個月的採訪中都表示：「我在本質上無能為力，（做黨領袖）需要無法定義的特殊額外素質，我知道我沒有它。那就是沉着、抗滲性和膽量。生活中有些事最好不要去嘗試。」[82]

建設未來學校和學校資本項目

編輯

2011年2月，一項司法審查裁定戈夫在六個地方當局削減建設未來學校（英語：Building Schools for the Future）（BSF）項目的決定是非法的，因為他在強制實施削減之前沒有諮詢郡、市議會。[83] 法官還說，在其中五起案件中，政府敗訴的理由是「太不公平，相當於濫用權力」，「無論經濟上的壓力多麼大，沒有什麼壓倒一切的公共利益，能證明排除協商或證明沒有任何協商是合理的。」[83] 郡、市議會的回應是，政府必須重新考慮，但政府說它已經在重大問題上贏了。[83] 法官明確指出，與郡、市議會的立場相反，他們不能指望他們的項目將得到資助。[83]

考試和課程改革

編輯

戈夫對考試制度的看法在2014年12月公布1986年的檔案文件後變得清晰。普通中等教育證書（GCSE）是基思·約瑟夫爵士的心血結晶，撒切爾夫人認為這一制度缺乏嚴謹性，強烈反對之。當年，與教學聯盟工會要求背道而馳的新考試方案被撒切爾夫人立即採用，純粹是為了不顯得軟弱。雖然戈夫有意推出取代普通中等教育證書的新制度，為沒有成功，其特別顧問多米尼克·卡明斯描述1986年的決定是災難性的，導致考試制度完整性的崩潰。[84]

在2010年11月的白皮書中，戈夫宣布，16歲以下學生強制學習外語，並改革學校排名表，其中參加普通中等教育證書考試五門核心科目（英語、數學、科學、一門外語和一門人文學科）的學生數量多的學校，其排名也將相應提高，也為小學確立了目標。[85] 白皮書還建議，實習教師將在教室里度過更多時間，對教師資格申請人進行更嚴格評估（包括對性格和情緒智力的測試），且將返聘並培訓一些退休教師，以改善教師隊伍專業素質。教師也應該得到如何在搜查學生更多違禁物品的指導，包括手機和色情物品，以及使用體罰的時機。[86]

 
教育大臣戈夫在伊普斯威奇的Chantry高中

2011年4月，戈夫批評學校沒有學習20世紀前的經典作品，並指出「英格蘭限制性和未改革的考試制度」未能鼓勵孩子閱讀。他還指責了一種「反智文化」減低孩子們的成就，「當期望值被設定得更高時，孩子們會受益。」[87] 2011年6月，戈夫呼籲學生「在基本科學原理中生根」，並舉學生將開爾文的熱力學定律張冠李戴給艾薩克·牛頓爵士的例子，他批評了「對科學的無知」。[88]

2012年6月，《每日郵報》曝光了被泄露的政府計劃：擬廢除普通中等教育證書考試，恢復普通水準普通教育證書（英語：GCE Ordinary Level）考試，並允許學力較差的學生選擇其他的學力資格。自由民主黨人聲稱，這些計劃沒有與副首相尼克·克萊格討論，後來，一些教師、工會和工黨議員也嚴厲批評；[89][90][91] 這些計劃在內閣級會議上與卡梅倫首相討論過，隨後，YouGov網站星期日民意調查顯示，公眾對這一政策的支持率50％至32％之間。[92][93] 大倫敦市長鮑里斯·約翰遜稱讚這一計劃，他說「可以...為我的老朋友戈夫及其輝煌的新戈夫式成就高唱讚美詩。」[94] 泄漏的文件還表明，戈夫打算創建一個單一的考試委員會來組織所有的考試，並廢除現行的國家課程。然而，威爾士和北愛爾蘭的教育廳長們「反駁」說，在宣布對全國通用的資格證書擬議改革之前，溝通是很重要的。[95]

2012年9月，普通中等教育證書英語成績減分風波發生後，戈夫12日回答議會教育專責委員會的問題時，表明拒絕指示資格考試辦公室（英語：Ofqual）進行干預，[96] 並攻擊威爾士教育部門對有爭議的普通中等教育證書成績重新評分的行為「不負責任和錯誤」。[97] 9月17日，戈夫在下議院正式宣布英語、數學、科學以及人文科目和外語的英格蘭中學文憑（英語：English Baccalaureate）證書將取代普通中等教育證書，新辦法將於2017年實行。該計劃於2013年2月被國會駁回。[98]

2013年2月，英國教育部發布了國家課程歷史研究課程草案後不久，[99] 英國幾大歷史學家組織的代表致函觀察者雜誌，對草案內容及其設計方式表達「嚴重保留」。他們認為該課程 "過於狹隘地只關注英國歷史"，並認為按照嚴格的時間順序安排歷史教學意味着學生只能在課程早期階段了解前現代歷史。[100]

2013年3月，100名學者發布一封聯名信：「警惕邁克爾·戈夫的新國家課程的危險。」認為戈夫的課程過於強調對事實和規則的記憶，而非理解，並將導致更多的死記硬背。[101]戈夫反駁說，「有好的學術界和壞的學術界。」[102] 戈夫最親密的顧問形容這就像是「清洗工作（英語：Purges of the Communist Party of the Soviet Union）」。[49] 作為回應，這封信的一位連署人認為，戈夫「盲目、救世主式的自負，導致他一直忽視教師、校長、顧問和學者的專業知識和智慧，儘管他經常聲稱諮詢過他們」，[103] 作為英國重要的教育家之一和在40年來英國小學教育最主要的評論家，劍橋大學的羅賓·亞歷山大（英語：Robin Alexander）宣布：「質問是否濫用民意這一點肯定是正確的，因為允許持有不同的意見是民主國家政府的標誌。」[104] 一位高級公務員隨後承認，擬議的中學課程中最具爭議的部分，是教育部內部閉門造車訂立的，沒有徵求專家的意見。[105]

2013年5月，早先曾支持戈夫歷史課程改革的西蒙·沙瑪爵士，發表了題為《可笑的科目購物清單》的嚴厲演講，表明反對改革的立場，他將最終的改革建議稱為「侮辱和冒犯」和「迂腐和烏托邦」。沙瑪在海藝文學藝術節（英語：Hay Festival）上敦促觀眾：「告訴戈夫你的想法，讓他知道。」[106] 6月，泄露的文件顯示，政府的課程諮詢小組某成員描述了改革進程，稱：「（諮詢小組）有非常混亂的感覺。這是目前政府政策的典型：他們決定事情不經仔細研究，也不聽任何人的建議，就出台重大改革措施。」[107]

2013年9月，羅賓·亞歷山大說，對小學一級國家課程的擬議改革是「新維多利亞（英語：Neo-Victorian）式的」，「在教學上不僅不適當還會產生反作用」。[108] 10月，包括卡羅爾·安·達菲、梅爾文·伯吉斯（英語：Melvin Burgess）和邁克爾·羅森在內的200餘位來自牛津大學、布里斯托爾大學和紐卡斯爾大學的學者在泰晤士報發表公開信，譴責戈夫的改革，警告這對兒童及其教育造成的「巨大」和負面風險。[109] 同月，牛津大學的招生負責人警告說，中學階段改革的時間表會「破壞英國教育制度」。[110]

創造論學校

編輯

2012年6月，戈夫批准了三個學校教授創造學派，如桑德蘭市的葛瑞登山基督教學校，[111]於2012年9月啟用。這導致了人們對教育部（DfE）允許教授的創造論或智設論這兩門學科是否符合科學標準的擔憂。[112] 其他兩所學校表示，創造論將會在宗教教育而不是科學中教授。[112] 英國人文協會（英語：British Humanist Association）（BHA）表示，在任何教學大綱中教授創造論是不可接受的。[112] 2014年，教育部同意了BHA的呼籲，禁止在國家資助的英國學校（包括學院和自由學校）將創世論作為科學來教授，並要求這些學校必須教授進化論。[113]

兒童之家醜聞和數據保護規則

編輯
 
戈夫出席2013年政策交流智庫

2013年9月，戈夫為每日電訊報撰寫的文章泄露了教育部沒有保存英國保留兒童之家（護理院）登記冊的消息。戈夫為自己失察於教育部沒有保存這些信息表示驚訝和自責，並聲稱「資格考試辦公室（Ofsted）通過『數據保護』規則、『兒童保護』問題和其他令人困惑的規定阻止了我們、甚至是與警察共享數據。」[114]

戈夫的言論當天就被文化部的英國信息專員（英語：Information Commissioner's Office）克里斯托弗·格雷厄姆（英語：Christopher Graham）爵士駁斥，他指出，數據保護法中「沒有任何東西」阻止脆弱的青年人在護理院得到適當的保護。格雷厄姆指出，「他的法律涵蓋了人們的信息，所以它不會泄露非個人信息，如護理院的位置」，並說他會致信戈夫和教育部總督學邁克爾·威爾肖（英語：MichaelWilshaw）爵士討論此事。[115]

社會工作培訓

編輯

2013年11月，戈夫在全國防止虐待兒童協會（英語：National Society for the Prevention of Cruelty to Children）發表演講，他認為社會工作培訓涉及 "懷着理想主義的學生被告知，他們將要面對的工作對象被社會剝奪了權力"。戈夫認為，學生們被 "鼓勵將[服務對象]視為社會不公的受害者，他們的命運絕大部分是由經濟力量和固有的不平等現象決定的，這些現象在我們的社會中很常見"。他建議，應提高社會工作課程的智力要求。戈夫解釋說，社會工作者的培訓對他個人而言是很重要的，因為他自己在四個月大的時候就被收養了，因此可以說社會工作者改變了他的生活。[116][117]

教育大臣任內，戈夫要求前監獄總監、巴納多基金會（英語：Barnardo's）首席執行官馬丁·納雷爵士（英語：Sir Martin Narey）對社會工作教育進行審查。納雷隨後提出了18條建議，稱這些建議可以用 "最低成本 "來實施改革。納雷呼籲提高實踐技能水平，並認為招收的一些學生並不能勝任社會工作。他發現，課程標準差異很大，呼籲提高最低入學門檻，並使社會工作課程標準化。[116][118]

白金漢學校事件

編輯

2014年6月，內政部和教育部的大臣們就伯明翰學校木馬行動的責任問題進行了非常公開的爭論，[119][120] 首相卡梅倫出面調停。[121] 首相要求戈夫向內政部安全和反恐辦公室（英語：Office for Security and Counter-Terrorism）主任查爾斯·法爾（英語：Charles Farr）道歉，因為批評法爾的簡報是戈夫泄露給泰晤士報的，還命令梅解僱了她最信任的顧問。[122]

教育界的批評

編輯

戈夫因試圖徹底改革英國教育被而教授等專業人士批評。在2013年3月的教師和講師協會（英語：Association of Teachers and Lecturers）（ATL）年會上，通過了對戈夫的不信任議案。[123]

4月的全國教師聯合會（英語：National Union of Teachers）（NUT）年會上，一致通過了對戈夫的不信任投票，這是該協會的史上首次執行這樣的動議，並呼籲戈夫辭職。NUT會議的與會者被告知，戈夫「失去了教學專業人士對他的信心」，「未能以與國家教育系統負責人相稱的方式履行職責」，以及「選擇基於教條、政治考慮和他自己有限的教育經驗而施政。」[6] 戈夫在2013年5月全國班主任協會（英語：National Association of Head Teachers）（NAHT）的會議上被進一步批評，全國教師聯合會、全國校長協會和女教師工會（NASUWT）聲稱在戈夫任內存在欺凌、恐懼和恐嚇的氛圍。

教師薪酬、養老金和工作量的變化也引起了爭議。上述三個協會於2013年10月在一些地方進行了罷工，[124][125] 雖然避免了全國級罷工。[126][127][128] 2014年3月，在與政府談判失敗後，舉行了全國性罷工，1萬餘所學校受到影響。[129]

戈夫的妻子薩拉·維恩指責對戈夫的改革心懷不滿的社會主義者向他們家發出了 "惡毒和咄咄逼人 "的死亡威脅，並說她曾考慮因這些威脅而帶着兩個孩子遷居意大利。[130]

在聯合政府上台之前，YouGov對教師群體投票意向的調查發現，33％支持保守黨，32％支持工黨，兩黨平分秋色；2014年，民意調查發現，只有16％的教師支持保守黨，57％支持工黨。[49]

政府黨鞭長（2014－2015年）

編輯

2014年7月15日，內閣大規模改組，戈夫結束在教育部的四年任期，改任下院黨鞭長，財政部副大臣妮基·摩根代替他成為教育大臣。[7] 這被他的反對者描述為降級，雖然首相卡梅倫否認。[8] 戈夫告訴BBC新聞，他對開始新角色有着複雜的情感，稱成為黨鞭長是一種殊榮，但離開教育部是「解脫（wrench）」。[131][132][133]

該職位與教育大臣相比降薪30,000英鎊，但戈夫在電視和廣播中扮演的特定媒體角色 "比傳統的黨鞭長要多"。[134] 戈夫上任黨鞭長第一天，就因為錯過即將進行的反對黨十分鐘規則法案（英語：Ten Minute Rule）而被影子下院領袖安吉拉·伊格爾嘲笑。當時，戈夫正在與大堂洗手間外的工黨議員比爾·埃斯特森交談，議事廳里已傳出「同意」的聲音（開始表決的信號）。伊格爾說：「他不僅錯過了他的第一次投票，還設法陷入到錯誤的大廳的洗手間裡，他幾乎把自己的鞭子弄斷了。」[135] 新任下院領袖威廉·黑格沒有否認事件發生，並在下院為戈夫辯護:「知道哪位議員在哪個大廳的哪個洗手間裡對黨鞭長來說是非常重要的信息，我把這作為他勤奮履職的證據。」[136]

司法大臣（2015－2016年）

編輯
 
司法大臣戈夫，2015年

2015年大選之後，卡梅倫首相在新成立的內閣中提拔戈夫擔任大法官兼司法大臣。[137] 2015年12月，戈夫廢除了前任克里斯·葛瑞林增加的法院費用，而受到讚揚。[138] 該費用受到了嚴重的批評，其中包括導致無辜者因不能負擔費用而被迫認罪的情況。[139] 戈夫還取消了由葛瑞林引入的監獄限帶12本書的規定，認為書籍提高了囚犯讀寫能力和計算能力，使囚犯獲得成為「社會的潛在資產」所需的技能。這一舉措從2015年9月開始，受到霍華德刑法改革聯盟（英語：Howard League for Penal Reform）的弗朗西斯·庫克的歡迎。[140]戈夫還因他在廢除英國與沙特監獄合同方面的突出作用受到讚揚，但此舉被外交大臣菲利普·哈蒙德批評。[141]

戈夫上任後三個月內，刑事律師協會認為他們工作報酬較低而投票決定停止接受新業務，以抗議戈夫仍然要求他們接受較低的報酬。[142] 刑事律師協會還稱讚他不再堅持提議削減法律援助的「勇氣」。[143] 2016年7月14日特蕾莎·梅首相上台後，戈夫不再擔任司法大臣。[12]

2015年，戈夫取消了為沙特阿拉伯的監獄提供服務價值590萬英鎊的合同，《衛報》報道，取消的原因是「英國政府不應該協助一個使用斬首、石刑、釘十字架和捆綁作為懲罰形式的政權。」外交大臣菲利普·哈蒙德據報告指控戈夫天真。[144]

英國退出歐盟運動

編輯
 
親歐盟的遊行者高舉戈夫（左）和奈傑爾·法拉奇的頭像看板

戈夫是2016年公投離開歐盟運動中的一個重要人物，他將自己站在脫歐一邊的決定描述為 "我政治生涯中最困難的決定"。[145][146][147] 戈夫及其家人在首相卡梅倫的契克斯別墅度過聖誕節，根據記者克雷格·奧利弗（Craig Oliver）說，當時卡梅倫得到的印象是戈夫將支持留在歐盟。[148] 2016年3月初，戈夫與工黨議員吉塞拉·斯圖爾特（英語：Gisela Stuart）一起被任命為 "投票脫歐（英語：Vote Leave） "的聯合召集人，並負責主持競選委員會的工作。[149]

戈夫認為英國脫歐後將「更自由、更公平和更美好」。[146] 而且 "在我們投票離開的第二天，所有的牌就都在我們手中，我們可以選擇我們想要的道路。"[150] 在一次採訪中，有人聲稱沒有專家支持這一觀點，戈夫說"這個國家的人已經受夠了一堆首字母縮略組織的專家說他們才知道什麼是最好的，但他們一直是錯的。" [151] 然而，記者費薩爾·伊斯蘭（英語：Faisal Islam）在「專家」一詞之後打斷了戈夫的講話，[152] 使一些消息來源錯誤地報道戈夫說"人們已經受夠了專家"。[153] 2021年，牛津大學副校監路易絲·理查森（英語：Louise Richardson）說，由於這些評論，她對戈夫是本校校友感到 "尷尬"。[154]

在戴維·卡梅倫的回憶錄《記錄在案（英語：For the Record）》中，卡梅倫將這一時期的戈夫描述為 "狡詐"，並補充說：「有一種品質很突出，就是不忠誠。對我不忠，後來對鮑里斯[約翰遜]也不忠。」[155]

保守黨領袖候選人（2016年）

編輯

在戴維·卡梅倫宣布他打算辭去首相之後，其繼任者可能在9月就職，戈夫當時還不是候選人，過去他曾多次說過沒有興趣成為首相。[156] 相反，他被認為是強大而有影響力的首相候選人鮑里斯·約翰遜的支持者。然而，2016年6月30日，原本是約翰遜正式宣布參加領袖選舉的日子，當天早上，戈夫不再支持約翰遜，並宣布自己是2016年英國保守黨黨魁選舉的候選人，約翰遜事先則沒有接到沒有任何通知，這是一個讓絕大多數政治觀察家們驚訝的舉動。隨後，約翰遜退出領袖選舉。[157]

《每日電訊報》指出，戈夫破壞約翰遜成為領袖願望的行動堪稱了「一代最壯觀的政治暗殺」，[158] 而《衛報》將其稱為「馬基雅維利式的舉動」。[159]

戈夫說：「我想幫助建立一個團隊支持鮑里斯·約翰遜，使一位支持脫歐的政治家可以帶領我們走向更美好的未來。但是，我不情願地得出結論，鮑里斯沒有領導力，也不能完成建立未來團隊的任務。因此，我決定提名自己參加領袖選舉。我希望就國家現在要走的道路進行公開和積極的辯論。無論這場辯論的結果如何，我都會尊重它。在接下來的幾天裡，我將為英國制定我的計劃，我希望能夠提供團結和變革。」[160]

2016年7月5日，戈夫在保守黨（英國）領導大選中排名第三，2016年落後於特蕾莎·梅和安德利婭·利德索姆；後者獲得了鮑里斯·約翰遜的認可。一些政治分析家預測，如果戈夫在第一輪投票中無法擊敗利德索姆，他可能會退出。[161] 當天晚些時候，1922委員會宣布特蕾莎·梅贏得了第一輪投票，得到165人的支持，而安德利婭·利德索姆獲得了66票，戈夫以48票列第三。[10] 戈夫在第二輪投票中被淘汰了，只得46票，而梅得199票，利德索姆84票。[162] 戈夫隨後告訴媒體，他「自然失望」，並把兩位對手描述為「強大的政治家」，歡迎下一位女首相。他還鼓勵「文明、包容、積極和樂觀的辯論」。[163]

回到後座

編輯
 
2016年7月15日，戈夫被解除司法大臣職務後的第二天，在晚宴上發表講話。

2016年7月14日，戈夫被首相特雷莎·梅解職。據天空新聞的喬恩·克雷格（英語：Jon Craig）說，梅與戈夫進行了約兩分鐘的會晤，戈夫被告知「去後座學習什麼是忠誠。」[164]

在脫歐公投之後，前副首相尼克·克萊格指責戈夫為《太陽報》報道伊麗莎白二世女王在溫莎城堡的私人午餐中發表支持脫歐言論的消息來源。克萊格在英國廣播公司的一部紀錄片中說，戈夫「顯然傳出了這話--嗯，我知道他做到了。」[165][166] 戈夫婉拒否認泄露女王言論，《太陽報》說它有「多個消息來源」，並相信其報道是真實的。[167][168]

2016年10月，戈夫當選為下院與歐洲關係專責委員會委員。[164] 當月，他被《泰晤士報》重新聘用，擔任每周專欄作家和書評人。[169][170][169] 除了參加該報政治團隊的會議，戈夫還被派往美國[170]報道即將舉行的總統選舉中的競選集會。[171]

2016年12月戈夫為離歐派的一個有爭議的主張辯護，即當英國離開歐盟後，每周額外增加3.5億英鎊可用於國民保健系統，戈夫說這個數字是可靠的，應由政府來決定如何使用它。[172]

2017年1月，戈夫以《泰晤士報》專欄作家的身份，與《圖片報》的凱·德克曼（英語：Kai Diekmann）一起對唐納德·特朗普進行了美國大選後首次英國人對其的採訪，[173][174] 戈夫成為繼奈傑爾·法拉奇之後第二位與美國當選總統（英語：President-elect of the United States）會面的英國政治人物。[2] 儘管他更希望希拉里·克林頓能成為美國總統，[175] 但他的採訪和讚美被認為對於當選總統來說還是太過了，[176] 戈夫對特朗普豎起大拇指的照片在社交媒體上引來一片嘲弄。[177] 在採訪中，特朗普說，由於自己母親來自蘇格蘭，他對英國很有好感。[178] 特朗普還表示支持英國脫離歐盟，描述投票脫歐「如此聰明」，並讚揚了英鎊的貶值。[179] 他還許諾美國會在英國脫歐後與英國達成自由貿易協議，但英國內閣大臣們已經警告特蕾莎·梅首相不要答應特朗普許諾的任何不會給英國和美國帶來實際利益的貿易協議。[180]

環境、食品和鄉村事務大臣（2017－2019年）

編輯
 
2019年2月，戈夫與蘇格蘭政府環境和島嶼廳長Fergus Ewing

2017年大選後，梅首相改組內閣，戈夫回歸內閣擔任環境、食品和鄉村事務大臣。[181] 戈夫原估計自己會在後座度過相當長的時間，對能這麼快回到內閣頗感驚訝。[182]

戈夫上任後宣布，將在2017年底前做好塑料微珠禁令的準備。2018年初正式實施。這意味着製造商不能再生產用於化妝品和護理產品的塑料微珠。另一項禁令於2018年6月出台，停止商店銷售含有塑料微珠的產品。禁令背後的原因是為了阻止塑料微珠對海洋生物的傷害。[183]

2017年7月，戈夫宣布，由於空氣污染，將實施燃油汽車禁令。他說，禁令將在2040年之前生效，並終止在英國銷售新的燃油汽車、卡車、貨車和巴士，這些汽車都有汽油和柴油發動機。插電式混合動力汽車不在禁止之列。[184]

戈夫推出了對新煙鹼類等危害蜜蜂的殺蟲劑的禁令。[185] 英國綠色和平組織（英語：Greenpeace UK）執行董事約翰·索文（英語：John Sauven）稱讚他在危害蜜蜂的殺蟲劑、一次性塑料瓶和內燃機的未來等問題上立場堅定"，並補充說「戈夫在環境政策上違背了許多人的期望」。[186]

2017年10月，戈夫為失言道歉，他講的一個笑話將bbc《今日》節目的艱難採訪比作與哈維·溫斯坦的性接觸。[187][188] 批評者認為性虐待指控不是一個合適的笑話主題。[189]

2017年12月，戈夫宣布新政策，所有屠宰場都將使用閉路電視，海狸將被重新引入英國。[190]

戈夫因任命金融家本·戈德史密斯（英語：Ben Goldsmith）擔任環境、食品和農村事務部的非執行董事而被批評，[191] 因為戈德史密斯此前曾向戈夫的薩里希思選區[192] 捐獻過現金。人們還對該職位的遴選過程表示關切，遴選過程由戈德史密斯的投資公司Menhaden Capital Management的主席伊恩·切希爾爵士（英語：Sir Ian Cheshire,）監督。[192]

戈夫施政的一個的重要領域是出台了有關動物福利的法律。虐待動物罪的最高刑罰提高了，對政府部門使用的動物，如警犬和馬的保護也提高了。[193] 2018年還出台了關於象牙貿易（英語：Ivory trade）的 "全球最嚴厲的禁令 "。[194]

2018年11月，退出歐盟事務大臣多米尼克·拉布因英國脫歐協議而辭職後，梅首相考慮由戈夫擔任這一職位。但在梅告訴戈夫試圖重新談判脫歐協議是 "沒有機會的 "之後，戈夫拒絕擔任該職。[195]

2019年1月，在戈夫針對工黨領袖傑里米`科爾賓的一次 "精彩（barnstorming） "演講之後，梅挺過了對其政府的不信任投票。[196] 這次演講獲得了媒體的極大關注，它攻擊了科爾賓的外交政策記錄，《華盛頓檢查者報》的湯姆·羅根（英語：Tom Rogan）將其描述為 "一次強有力的巡演。它憤怒但不狂熱，熱情但不陰沉，智慧但簡單明了。[197]

2019年3月，戈夫辯稱，"我們當初投票決定脫歐並不是為了今天的無協議。這並不是我幫助領導的那場運動要傳達出的信息。當時，我們說我們應該與歐盟達成協議，並成為橫跨冰島到土耳其的整個歐洲的自由貿易協議網絡的一部分。"[198]

2019年4月，在與 "反抗滅絕 "組織會面後，戈夫表示，他同意活動人士的觀點，即公眾需要對氣候變化有更深層次的理解，但他拒絕在英國宣布氣候緊急情況。[199] 儘管如此，國會通過了宣布氣候緊急狀態的動議。[200]

2019年5月，戈夫提出《馬戲團野生動物法》，禁止在英格蘭的巡迴馬戲團中使用野生動物。[201]

再戰黨領袖（2019年）

編輯

2019年5月26日，戈夫宣布他將在梅辭職後參加保守黨袖選舉，成為第八位參加競選的候選人。[202] 他承諾，如果當選，將取消對歐盟國民申請英國國籍的收費，[203] 並以 "更簡單的銷售稅 "取代增值稅（英語：Value-added tax in the United Kingdom）。[204] 還計劃取消2號高速鐵路項目，並將學校經費增加10億英鎊。[205]

到2019年6月5日，約翰遜成為博彩公司的頭號熱門，戈夫是第二名，傑里米·亨特緊隨其後。[206] 6月，有報道稱戈夫在20多歲做記者時服用可卡因。[207][208] 戈夫表示，他對這樣做感到後悔，並認為這是一個錯誤。[207][208] 在1999年12月為《泰晤士報》撰寫的一篇文章中，戈夫曾反對毒品合法化，並批評中產階級要求這樣做是虛偽的。[209] 這是戈夫競選活動的一個轉折點。對此，克雷格·奧利弗（英語：Craig Oliver）表示，這將對他的競選產生負面影響，而同為領導人候選人的多米尼克·拉布則表示，他 "欽佩[戈夫]的誠實"。[210]

戈夫在第五輪投票中被淘汰，約翰遜與亨特進入決賽。[211]

內閣辦公廳（2019－2021年）

編輯
 
2019年8月，戈夫與美國國家安全顧問約翰·博頓

鮑里斯·約翰遜當選首相後，戈夫被任命為蘭開斯特公爵領地事務大臣，法律上代表英王的另一身份蘭開斯特公爵。[212] 其他分工還有：無協議脫歐（英語：No-deal Brexit）的準備工作、監督憲法事務、維護聯合王國的完整性，並對所有內閣辦公廳的政策進行監督。[213][214] 但戈夫被排除在國家安全委員會之外，理由是首相希望內閣工作能更為精簡高效。[215] 戈夫也是開展 "黃鸚鵡行動（英語：Operation Yellowhammer） "的核心人物，該行動是針對無協議脫歐可能性的民事應急計劃。[216]

2019年7月28日，戈夫在《星期日泰晤士報》上撰文說，無協議脫歐是 "一個非常真實的前景"，政府正在 "基於這個假設 "開展工作。[217][218] 8月，戈夫說，歐盟 "拒絕就新的退歐協議進行談判 "是 "錯誤並可悲的"。[219] 當月，一份黃鸚鵡行動的內閣文件遭泄露，預測無協議脫歐將導致食品、藥品和汽油短缺。戈夫說，泄露的文件概述的是 "最壞情況"。[220] 2019年9月，戈夫接受採訪時拒絕透露政府是否會遵守旨在阻止無協議脫歐的立法。[221]

在2019年英國下議院議長選舉中，戈夫提名工黨議員克里斯·布萊恩特取代約翰·伯考。[222]

2019年大選電視辯論準備工作中，戈夫通過扮演工黨領袖傑里米·科爾賓角色來幫助約翰遜。.[223] 戈夫提出在第四台關於環境問題的辯論中代替約翰遜出場，但第四台新聞的編輯說，辯論只對政黨領袖開放。[224]

2020年2月13日，內閣大改組，戈夫接下內閣辦公廳大臣的兼職。[225]

在第一次COVID-19大流行封控期間，戈夫在ITV的《早安英國（英語：Good Morning Britain）》節目中說，父母離婚或分居的兒童不能在父母兩家之間移動，這引起了人們的困惑。他後來道歉並澄清說他所說的並非如此。[226] 當約翰遜COVID-19檢測呈陽性而自我隔離後，戈夫從2020年3月27日開始在大流行的每日簡報會上代替約翰遜，[227] 直到戈夫也因一名家庭成員出現COVID-19症狀後自我隔離。[228]

2020年5月，戈夫的妻子在社交網絡上分享一張照片，人們發現背景的書架上有一本大屠殺否認者大衛·艾文的書，以及《鍾型曲線》一書，該書有爭議地聲稱智力是高度可遺傳的，不同種族的智商中位數不同。[229][230] 照片中的另一本書是道格拉斯·穆雷的《歐洲的奇怪死亡（英語：The Strange Death of Europe）》，據《衛報》報道，該書引用了前衛生大臣以諾·鮑威爾的觀點，主張保護歐洲的基督教白人免受 "外來者 "的影響。[231] 戈夫被批評。

在約翰遜說英國將於2020年10月結束與歐盟的貿易談判後，戈夫表示，如果歐盟在包括漁業准入在內的問題上做出改變，大門 "仍然是敞開的"，"我們希望歐盟會改變他們的立場，我們當然不是說如果他們真的改變立場，我們還不與他們談。"[232]

戈夫是由約翰遜首相、財政大臣里希·蘇納克和衛生大臣馬特·漢考克組成的內閣委員會的成員，該委員會負責決定應對COVID-19大流行。還主持其一個分委員會。[233] 2020年11月24日，戈夫主持的內閣簡報室（英語：Cabinet Office Briefing Rooms）會議，與英國各構成國政府的領導人們商定了一套聖誕節期間適用於全國的社交規則。規則允許最多三個家庭在12月23日至27日間組成一個 "旅行泡泡"，[234] 但在發現COVID-19的變異菌株Alpha後，倫敦和東南英格蘭恢復社交限制，而英格蘭其他地區則被縮短為一天。[235]

根據2020年12月英格蘭所有級別的COVID-19限制條款，法律上只允許酒吧在提供酒精飲料的同時提供實質性餐食。戈夫最初說，這不包括蘇格蘭蛋，他在多個場合將其定義為 "開胃菜"（儘管他說 "如果有餐桌服務，這將算作實質性一餐（英語：Substantial meal）"）；然而他後來反悔了，表示"我確實認識到這是一份實質性餐食"。[236]

戈夫與歐盟委員會副主席馬羅什·謝夫喬維奇共同擔任歐盟-英國夥伴關係理事會（英語：EU–UK Partnership Council）主席。[237][238] 2020年12月8日，經過與謝夫喬維奇10個月的會談，[239] 英歐雙方達成了一項協議，其中包括英國脫歐後的愛爾蘭邊境（英語：Republic of Ireland–United Kingdom border）安排。因此，英國政府決定廢除《內部市場法》中可能導致英國違反國際法的部分條文。[240] 2021年3月1日，大衛·弗羅斯特接替戈夫成為夥伴關係理事會英方主席。[237]

2021年5月，戈夫攜子赴葡萄牙波爾圖觀看2021年歐洲冠軍聯賽決賽，支持切爾西；此行後，NHS的測試和追蹤系統（英語：NHS Test and Trace）提醒戈夫有可能接觸到COVID-19，需要他進行自我隔離。戈夫沒有按規定進行十天的自我隔離，而是參加了一個旨在調查測試效果的試點計劃，這樣他只自我隔離了一天，並在一周時間內每天接受病毒測試即可。[241][242]

在2021年6月由良法項目（英語：Good Law Project）提交給高等法院的一個案件中，人們發現政府未經招標將COVID-19合同授予戈夫和多米尼克·卡明斯（當時約翰遜的首席顧問）的長期夥伴所擁有的民調公司，戈夫在這其中有非法行為。[243][244]

2021年7月，作為政府加強聯盟戰略的一部分，戈夫被安排了格拉斯哥的兼職工作。[245][246]

地方發展、社區及住房大臣（2021－2022年）

編輯

2022年7月6日，高文浩呼籲鮑里斯·約翰遜辭去首相職務，旋即鮑里斯·約翰遜解除了高文浩的地方發展、社區及住房大臣職務。[247] 戈夫被解僱後，一位唐寧街消息人士稱他是一條「蛇」。[248]

政治觀點

編輯

政治哲學

編輯

戈夫一般被認為是結合了社會自由主義的觀點 - 例如：關於同性戀婚姻、種族和社會流動性 - 對外交事務具有更強烈的歐洲主義和新保守主義立場。[49]他表示認為，國家一般不應干涉他國內政，並證明在某些事項個人自由受到侵犯。他反對2006年身份證法案（英語：Identity Cards Act 2006），稱為28條（英語：Section 28）「廢話」。[249]戈夫認為「社會唯一可持續的倫理基礎是相信每個人的先天價值和尊嚴。」[250]在2012年5月的列文森調查（英語：Leveson Inquiry）之前提供證據，戈夫說他是「那些說我們應該在立法和訂立規章之前認真思考的人是可恥的，因為哭泣『某些事不得不做』經常導致人們做某些不總是明智的事情。」[251]

在2008年保守黨年會期間，戈夫認為18世紀的哲學家、評論有機團結和法國大革命的埃德蒙·柏克是最偉大的保守派。當被問及如何評價那些相信「馬克思是一直是正確的」的人時，他回答說，那些人有罪，他們無視中央計劃經濟體系帶來的特權者的濫用和絕大多數人的貧困，並批評歷史學家埃里克·霍布斯鮑姆說，「只有當霍布斯鮑姆為自己服務於邪惡意識形態的一生痛哭流涕時，他才會值得一聽。」[252]

對歐盟的看法

編輯

2016年10月，彭博新聞指出，英鎊的表現甚至比阿根廷比索領先一個衛報編輯記錄，不管發生什麼，戈夫和他的同行們能青史留名，因為英鎊甚至比黑色星期三或者蘇格蘭皇家銀行和哈里法克斯銀行崩潰（英語：2008 United Kingdom bank rescue package）之後更疲軟。[253]

對全國醫療服務（NHS）的看法

編輯

戈夫與幾位保守黨議員合作撰寫了《直接民主：新模範黨的議程》（2005年）。[254][255]這本書說，全國醫療服務「不能滿足公眾的期望」，並呼籲將其廢除並以個人健康帳戶代替。[254]2015年戈夫摔斷了腳。他的妻子Sarah Vine不正確地在她的每日郵傳欄中抱怨說，他通過NHS為他的腳派X光片，因為NHS不在周末為輕傷的夫婦單位提供服務設施。[256][257]

外交政策

編輯

《金融時報》將戈夫稱之為「強大的新保守主義信徒」。[49]他建議入侵伊拉克將給伊拉克和更廣泛的中東帶來和平與民主。2008年12月，他寫道，宣告2003年伊拉克戰爭的勝利或失敗為時尚早，伊拉克的解放（英語：2003 invasion of Iraq）是外交政策的成功。

伊拉克的解放實際上是最罕見的事情 - 英國外交政策的成功。明年，當世界經濟陷入衰退時，伊拉克可能享受10％的GDP增長。在阿拉伯中東獨立，它現在是一個充分運作的民主國家，有自由的新聞，適當競爭的選舉和獨立的司法機構...遜尼派和什葉派在議會中爭奪權力，而不是在街頭戰鬥中。伊拉克人民的聰明才智、理想主義和智慧現在可以在自由社會中找到一個空間，而不是像幾十年來一樣，只能在一個法西斯共和國的恐懼中生存。[258]

巴基斯坦裔記者塔里克·阿里曾經回憶起，在伊拉克戰爭時期，他「如何在電視上與這個可怕的戈夫辯論，並且發現他比美國的大多數布什支持者更糟。」[259]

2013年8月，戈夫在保守黨-自民黨叛亂者挫敗政府報復敘利亞政府使用化學武器襲擊敘利亞的動議的辯論時被國會同事呼籲冷靜下來，他喊道：「一個恥辱，你是一個恥辱！」[260]他後來聲稱他正在對工黨議員慶祝投票結果的方式作出反應。[261]

邁克爾·戈夫描述自己是「一個驕傲的猶太復國主義者」，[262]並支持聯合猶太以色列上訴的籌款活動。[263]

歷史學家威廉·達爾里普爾(William Dalrymple), 為泰晤士報審查戈夫的書《Celsius 7/7》, 認為戈夫的中東知識是伯納德·劉易斯觀點的衍生品。[264]戈夫區分了伊斯蘭教的「偉大的歷史信念」，他說它「為數百萬人帶來了精神營養」；和伊斯蘭主義，一種「極權主義意識形態」，變成「地獄暴力和壓迫」，把伊斯蘭主義比作納粹主義和共產主義。[265]

對第一次世界大戰一百周年的看法

編輯

2014年1月，在一篇關於第一次世界大戰一百周年（英語：First World War centenary）的爭議性文章中，[266]戈夫攻擊了第一次世界大戰的學術和電視解釋，是「過時的左翼版本，旨在貶低英國及其領導人。」[267][268]

戈夫的一些關鍵觀點被他的引用者所拒絕。戈夫批評了劍橋大學教授理查德·埃文斯爵士說他的觀點更像是一個本科生的憤世嫉俗在一個也於戲劇俱樂部表演。相對的，他敦促人們傾聽牛津大學的瑪格麗特·麥克米倫（英語：Margaret MacMillan）。麥克米倫回答說，「我同意戈夫先生所說的一些話，但他錯誤地把神話誤解為對歷史的對立解釋。我沒有說，正如戈夫認為的那樣，第一次世界大戰中的英國士兵正在自覺地為西方自由主義秩序而戰鬥。他們只是捍衛自己的家園，與德國軍國主義戰鬥。」[269]伊萬斯說，戈夫的攻擊是「無知的」，什麼人能說英國人是為爭取自由？因為他們的主要盟友是沙皇俄國。[270] 傑里米·派克斯曼說，戈夫在第一次世界大戰的主題上「故意誤導」伊萬斯。[271]

對死刑的看法

編輯

在1997年，戈夫刊文支持絞刑，這在1965年在英國廢除了，後來他沒有再重複這樣的觀點。在這篇發表在《泰晤士報》的文章中，戈夫認為：「如果我在被告席上獨自一人，我不想在我們有缺陷的法庭面前被起訴，因為知道我的自由可能因政治壓力而失去。我寧願在套索的陰影下被公正的審判。」[272]

其他觀點

編輯

在2013年，戈夫說，他是托尼·布萊爾的「大粉絲」，並認為自己是這位前工黨首相的繼承人。[273]

戈夫建議花費6000萬英鎊購置新皇家遊艇（英語：List of Royal Yachts of the United Kingdom）的建議於2012年1月被公開。[274]副首相尼克·克萊格批評了這個主意，稱為「奢侈浪費」。[275]

戈夫認為，蘇格蘭應該繼續是英國的一部分，認為蘇格蘭的優勢與英國其他地區的優勢可以互補。[276]

他不相信美國的「在當今世界上的地位與當年的帝國的權力類似，因為我們了解帝國的權力是什麼樣子」。[277]在深切批評納粹德國和蘇聯時，戈夫認為，「也有更良性的帝國，我認為最突出的就是的英國。」[277]

2014年3月，他描述了老伊頓人聚集在保守黨高層中的現象是「可笑的，我不知道你在哪個在其他發達經濟體可以找到類似的情況。」[49]

宗教觀點

編輯

2012年，戈夫在威斯敏斯特公學對學生們說「為自己是基督徒而自豪」。在格拉斯哥流浪者對塞爾提克足球賽前演唱饑荒歌（英語：Famine Song）時，在場人們的「反天主教咆哮」引發關注，戈夫將蘇格蘭的弱勢群體受到的保護歸功於樞機主教凱斯·奧布萊恩的智慧，同時對Kirk中沒有類似的人物感到遺憾。[278]

戈夫支持向英格蘭和威爾士的所有學校提供詹姆士王譯本（扉頁題寫「教育大臣敬獻」）以紀念該書出版400周年，他說他支持這個計劃是因為其中的歷史和文化意義，而不是純粹的宗教理由。[279][280]

流行文化

編輯

戈夫是格蘭扁電視問答節目《頂級俱樂部（英語：Top Club）》的獲勝團隊成員之一。[281] 在1995年拍攝的家庭喜劇片《午夜盛宴（英語：A Feast at Midnight）》中，戈夫扮演學校牧師的角色。[282][283]

戈夫在2019年HBO和第四台的電視劇《脫歐：無理之戰》中由演員奧利弗·馬特曼（英語：Oliver Maltman）扮演。[284][285]

在2020年的《Spitting Image（英語：Spitting Image (2020 TV series)）》中，戈夫的木偶被賦予了 "炯炯有神的眼睛、大耳朵和鼓鼓的臉頰"的特徵 。[286]

私人生活

編輯

戈夫與妻子Sarah Vine相識於1998年，是《泰晤士報》的同事，[287] 戈夫時任社論編輯，Vine時任藝術編輯，2001年10月兩人結婚，[288] [289] 2003年誕下一女，[290] 2004年兒子降生。[291] 2021年7月，一份代表戈夫和維恩的聯合聲明說，他們已經同意分開，並且「正在敲定他們的離婚協議。」[292]

2009年戈夫曾感染H1N1豬流感。[293]

戈夫是女王公園巡遊者足球俱樂部的支持者。[294]

2021年8月，戈夫被拍到在阿伯丁一家夜總會 "歡快地 "跳舞。據稱，戈夫曾試圖通過說明自己是蘭開斯特公國大臣來逃避5英鎊的入場費。戈夫的朋友否認他曾試圖逃避付款。[295]

2022年1月10日，戈夫在準備參加英國廣播公司廣播四台《今日》節目時，被困在大樓的電梯裡約30分鐘。[296][297]

參考書

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ Michael Gove [邁克爾·戈夫]. Start the Week. 2013-12-30 [2014-01-18]. BBC Radio 4. （原始內容存檔於2021-05-17）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Norman, Matthew. Let us never forget the stench of this rank corruption [讓我們永遠不要忘記這種腐敗的惡臭]. 獨立報 (London). 2012-02-29 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2012-06-15）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Prominent Alumni ... Government and Public Service [傑出校友...政府和公共服務]. Lady Margaret Hall Oxford. [2016-07-01]. （原始內容存檔於2015-05-12）. 
  4. ^ Cabinet reshuffle: David Cameron's new line-up [內閣改組：卡梅倫的新陣容]. BBC News. 2012-09-04 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-03-08）. 
  5. ^ Michael Gove heckled at head teachers' conference in Birmingham [邁克爾·戈夫在伯明翰的班主任大會上]. BBC News. 2013-05-18 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-05-12）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Shepherd, Jessica. NUT passes unanimous vote of no confidence in Michael Gove [教師工會通過對邁克爾·戈夫的一致投票不信任]. The Guardian (London). 2013-04-02 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-05-18）. 
  7. ^ 7.0 7.1 "Michael Gove moved to chief whip in cabinet reshuffle" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. BBC News. 15 July 2014. Retrieved 16 July 2014.
  8. ^ 8.0 8.1 "Michael Gove move not a demotion, says David Cameron" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. BBC News. 15 July 2014. Retrieved 16 July 2014.
  9. ^ Michael Gove's 1,500 essay on why he wants Britain to leave the EU [邁克爾·戈夫的1,500篇文章，為什麼他希望英國離開歐盟]. 2016-02-20 [2017-01-01]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Conservative leadership election: Theresa May wins more than half of MPs' votes as Liam Fox is knocked out of race [保守黨領袖選舉：特蕾莎可能贏得一半以上的議員的選票，因為利亞姆·福克斯被淘汰出局]. The Guardian (London). 2016-07-05 [2016-07-05]. （原始內容存檔於2016-07-08）. 
  11. ^ Ben Riley-Smith. Conservative leadership: Michael Gove eliminated from race to Number 10 as Andrea Leadsom joins Theresa May in battle to be Prime Minister [保守黨領袖選：戈夫被消滅在通往10號的道路上，利德索姆與梅會師決賽]. The Telegraph (London, UK). [2016-07-07]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Theresa May's cabinet: Who's in and who's out? [特蕾莎內閣誰走誰留？]. BBC News. 2016-07-14 [2016-07-14]. （原始內容存檔於2017-09-03）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Devlin, Kate. Adopted Gove's past detailed in book . The Times. 11 June 2019 [16 June 2019]. ISSN 0140-0460. （原始內容存檔於8 September 2020）. 
  14. ^ Blanchard, Jack. POLITICO London Playbook, presented by BP: We have lift off — Gove is the drug I'm thinking of — How to spend £10 billion. POLITICO. 10 June 2019 [10 June 2019]. （原始內容存檔於10 June 2019）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Bennett 2019，第1頁.
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 Johnston, Simon. Teenage Michael Gove supported Labour . The Telegraph. 16 May 2010 [5 January 2022]. （原始內容存檔於19 May 2010）. 
  17. ^ 17.0 17.1 The Rt Hon. Michael Gove MP » Biography [尊敬的邁克爾·戈夫閣下 國會議員 簡介]. michaelgove.com. [2013-10-27]. （原始內容存檔於2013-07-07）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Bennett 2019，第8頁.
  19. ^ Bennett 2019，第9頁.
  20. ^ Bennett 2019，第10頁.
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Aitkenhead, Decca. Michael Gove: the next Tory leader? [邁克爾·戈夫：下一個保守黨領袖？]. The Guardian. 2012-10-05 [2016-07-05]. （原始內容存檔於2021-05-19）. 
  22. ^ Gove apologises to his former French teacher [戈夫向他以前的法語老師道歉]. BBC News. 2012-10-23 [2013-08-30]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  23. ^ Bennett 2019，第14頁.
  24. ^ 24.0 24.1 Bennett 2019，第15頁.
  25. ^ Bennett 2019，第16頁.
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 Michael Gove. Newsnight Review (BBC). 22 April 2009 [27 October 2013]. （原始內容存檔於15 July 2004）. 
  27. ^ Bennett 2019，第34頁.
  28. ^ Settle, Michael. Rollercoaster ride for leadership contenders [競選領袖像坐過山車]. The Herald (Glasgow). 3 October 2005 [27 October 2013]. （原始內容存檔於30 October 2013）. 
  29. ^ ZCC Business Breakfast with Michael Gove MP. Zionist Central Council of Greater Manchester. 2009 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2013-10-29）. 
  30. ^ Friends, then rivals: Boris Johnson has the last laugh over Michael Gove. City A.M. 20 June 2019 [7 August 2019]. （原始內容存檔於7 August 2019）. 
  31. ^ Cult of the SSRI, The Cult of Pharmacology, Duke University Press: 34–63, 2006, ISBN 9780822338819, doi:10.1215/9780822388197-002 
  32. ^ Class list published in The Times, 29 July 1988; p. 33
  33. ^ Principal rebutes Michael Gove. The Saint. 2 November 2017 [26 December 2020]. [失效連結]
  34. ^ Burkeman, Oliver. Clever move [明智之舉]. The Guardian. 2005-01-31 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-05-22）. 
  35. ^ Bennett 2019，第43頁.
  36. ^ Bennett 2019，第44頁.
  37. ^ Picture emerges of Tory strike basher Michael Gove on the picket line during his OWN walkout [圖片顯示在OWN罷工期間戈夫參加了糾察隊]. The People. 2010-03-21 [2012-05-29]. （原始內容存檔於2012-03-30）. 
  38. ^ Bennett 2019，第49頁.
  39. ^ Bennett 2019，第54頁.
  40. ^ Bennett 2019，第53頁.
  41. ^ 41.0 41.1 MacLeod, Tracey. The TV show I made with Michael Gove still gives me nightmares. The Guardian. 5 July 2016 [5 July 2016]. （原始內容存檔於22 May 2020）. 
  42. ^ Bennett 2019，第77頁.
  43. ^ Bennett 2019，第78頁.
  44. ^ 44.0 44.1 Bennett 2019，第83頁.
  45. ^ Bennett 2019，第84頁.
  46. ^ Bennett 2019，第131頁.
  47. ^ Norman, Matthew. Let us never forget the stench of this rank corruption. The Independent. 29 February 2012 [27 October 2013]. （原始內容存檔於12 May 2022）. 
  48. ^ Karnitschnig, Matthew. Rupert Murdoch's support for Boris Johnson comes with a warning [魯伯特·默多克支持鮑里斯·約翰遜並請他注意]. Politico.eu. [2016-07-01]. （原始內容存檔於2016-10-11）. 
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 49.3 49.4 49.5 Parker, George; Warrell, Helen. How far will Michael Gove go? [戈夫會走多遠？]. Financial Times. 2014-03-14 [2014-03-14]. （原始內容存檔於2016-09-05）. 
  50. ^ Gove, Michael. The Price of Peace. London: Centre for Policy Studies. 2000: ii. ISBN 1-903219-15-9. 
  51. ^ Geoghegan, Peter. Michael Gove a 'fanatic' who would damage peace process. The Irish Times. 5 July 2016 [3 October 2019]. （原始內容存檔於23 March 2019）. 
  52. ^ Michael Gove [邁克爾·戈夫]. Who knows who. Channel 4. [2013-10-27]. （原始內容存檔於2013-01-19）. 
  53. ^ Beckett, Andy. What can they be thinking? [他們想的是什麼？]. The Guardian. 2008-09-26 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-05-15）. 
  54. ^ Writers A–Z » Michael Gove [作家名錄：戈夫]. standpointmag.co.uk. [2013-10-27]. （原始內容存檔於2016-12-27）. 
  55. ^ Kite, Melissa. Surrey Heath members believe that their money ought to be able to buy a future prime minister [薩里希思成員相信他們的錢應該能夠買到未來的首相]. The Sunday Telegraph. 2004-06-27 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  56. ^ Michael Gove: Electoral history and profile [邁克爾·戈夫：參選歷史和簡介]. The Guardian. [2013-10-27]. （原始內容存檔於2014-09-25）.  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite news}}或|website=） (幫助)
  57. ^ Jones, George. Cameron signals sensitivity on immigration [卡梅倫示意移民的敏感性]. The Daily Telegraph. 2005-12-14 [2012-10-27]. （原始內容存檔於2020-06-28）. 
  58. ^ Bennett 2019，第188頁.
  59. ^ Who are the Notting Hill Set? [誰是諾丁山派?]. The Daily Telegraph. 2006-02-26 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2016-07-28）. 
  60. ^ 60.0 60.1 60.2 60.3 Hope, Christopher. Michael Gove 'flipped' homes: MPs' expenses . The Telegraph. 11 May 2009 [18 July 2014]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  61. ^ Shepherd, Jessica. Conservatives aim to lure private schools into state system [保守派旨在將私立學校管理模式引入公立系統]. The Guardian. 2010-03-07 [2010-05-08]. （原始內容存檔於2020-07-07）. 
  62. ^ Vasagar, Jeevan. Michael Gove open-minded over state schools being run for profit [邁克爾·戈維對公立學校開放盈利]. The Guardian. 2012-05-29 [2012-05-31]. （原始內容存檔於2021-03-02）. 
  63. ^ Michael Gove, Conservative MP for Surrey Heath [戈夫：代表薩里希思選區的保守黨議員]. TheyWorkForYou. [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-05-19）. 
  64. ^ Department for Education returns in coalition rebrand [教育部恢復原名]. BBC News. 2010-05-13 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2014-05-19）. 
  65. ^ Harrison, Angela. Schools are promised an academies 'revolution' [學校被承諾學院革命]. BBC News. 2010-05-26 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-05-18）. 
  66. ^ Richardson, Hannah. School buildings scheme scrapped [學校建築計劃報廢]. BBC News. 2010-07-05 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  67. ^ Gove apologizes over school building list errors [戈夫對學校建築列表的錯誤而道歉]. BBC News. 2010-07-07 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-12-30）. 
  68. ^ Paton, Graeme. 'Rich thick kids' do better at school, says Gove [戈夫說：富裕而魯鈍的孩子在學校做得更好]. The Daily Telegraph. 2010-07-28 [2017-01-02]. （原始內容存檔於2021-02-26）. 
  69. ^ Wright, Mike. No base in the borough for Surrey Heath MP. Get Surrey (Guildford: S&B Media). 21 December 2010 [26 August 2012]. （原始內容存檔於26 December 2010）. 
  70. ^ Paton, Graeme. Conservative Party Conference: schoolchildren 'ignorant of the past', says Gove [保守黨會議：學童對歷史一無所知，戈夫說]. The Daily Telegraph. 2010-10-05 [2011-05-12]. （原始內容存檔於2020-11-14）. 
  71. ^ 71.0 71.1 Moore, Rowan. Architects do matter, Mr Gove [建築師很重要，戈夫先生]. The Observer. 2011-03-06 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-01-25）. 
  72. ^ Fulcher, Merlin. Gove: Richard Rogers won't design your school [戈夫：理查德·羅傑斯不會設計你的學校]. Architects' Journal. 2011-02-02 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-07-08）. 
  73. ^ Ensor, Josie. Michael Gove faces questions over use of private email [戈夫面臨使用私人電子郵件的問題]. The Daily Telegraph. 2011-09-20 [2012-08-25]. （原始內容存檔於2020-11-11）. 
  74. ^ Vasagar, Jeevan. Michael Gove aides accused of deleting government correspondence [戈夫的助理被指控刪除政府信件]. The Guardian. 2012-03-02 [2012-03-02]. （原始內容存檔於2021-03-14）. 
  75. ^ Smith, Graham. Decision Notice [決定通知] (新聞稿). Information Commissioner's Office. 2012-03-01. （原始內容存檔於2012-03-06）. 
  76. ^ Michael Gove loses 'private email' battle [戈夫在「私人電子郵件」的戰鬥中失敗]. BBC News. 2012-03-02 [2017-01-03]. （原始內容存檔於2021-05-26）. 
  77. ^ Henry, Julie. Michael Gove aides 'destroyed government emails' . The Telegraph. 3 March 2012 [25 August 2012]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  78. ^ Cook, Chris. Gove staff destroyed government emails . Financial Times. 2 March 2012 [27 July 2019]. （原始內容存檔於27 July 2019）. 
  79. ^ McSmith, Andy. Tony Blair may be an admirer of Ukrainian mills, but not on the basis of British ones he's visited [托尼·布萊爾可能是烏克蘭農莊的崇拜者，但不是因為他見過的英國人]. The Independent. 2012-10-26 [2014-02-23]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  80. ^ Vasagar, Jeevan. Michael Gove appeals against ruling on misuse of email [邁克爾·戈維呼籲反對濫用電子郵件的裁決]. The Guardian. 2012-03-29 [2017-01-03]. （原始內容存檔於2020-08-13）. 
  81. ^ Portillo: Gove 'serious candidate' as Tory leader [波蒂略：作為保守黨領袖的「認真候選人」]. BBC News. 2012-06-22 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2012-06-28）. 
  82. ^ Martin, Iain. Will Michael Gove Go All the Way to No 10? [戈夫最終將入主10號?]. Standpoint. [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  83. ^ 83.0 83.1 83.2 83.3 Richardson, Hannah. Councils defeat government over school buildings [郡、市議會在學校建築問題上打敗政府]. BBC News. 2011-02-11 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  84. ^ Sanderson, David. Thatcher introduced GCSEs to spite the teaching unions [撒切爾夫人實行普通中等教育證書侮辱教學工會] . The Times. 2014-12-30 [2015-01-30]. （原始內容存檔於2015-11-20）. 
  85. ^ 'Gaming' the school league tables? [「博弈」學校成績表？]. BBC News. 2011-03-31 [2017-01-03]. （原始內容存檔於2020-08-07）. 
  86. ^ Education White Paper: Key points [教育白皮書：要點]. The Daily Telegraph. 2010-11-24 [2011-05-12]. （原始內容存檔於2020-10-01）. 
  87. ^ Paton, Graeme. Michael Gove: schools failing to promote the classics [戈夫：學校沒有推廣經典]. The Daily Telegraph. 2011-04-01 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-01-25）. 
  88. ^ Chivers, Tom. Would you have confused Shakespeare and Dickens, Michael Gove? [戈夫，你會混淆莎士比亞和狄更斯嗎？]. The Daily Telegraph. 2011-06-23 [2012-01-14]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  89. ^ Garner, Richard; Wright, Oliver. Michael Gove faces criticism over GCSE axe in exam overhaul [戈夫在考試大改革中面臨對普通中等教育證書的批評]. The Independent (London). 2012-06-21 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  90. ^ Mulholland, Hélène; Watt, Nick. Michael Gove's plan to scrap GCSEs is ludicrous, say teaching union leaders [邁克爾·戈夫計劃廢除普通中等教育證書是可笑的，教學工會領袖說]. The Guardian (London). 2012-06-21 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-08-13）. 
  91. ^ Paton, Graeme. Lib Dems vow to block Michael Gove's plan to axe GCSEs [自民黨誓言要阻止戈夫取消普通中等教育證書的計劃]. The Daily Telegraph (London). 2012-06-21 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  92. ^ GCSE row: No 10 insists Cameron did know about Gove plan. BBC News. 2012-06-22 [2012-06-25]. （原始內容存檔於2021-01-24）. 
  93. ^ YouGov / The Sunday Times Survey Results [YouGov網站星期日時間的民調結果] (PDF). YouGov. 2012-06-22 [2017-01-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2013-10-29）. 
  94. ^ Johnson, Boris. House of Lords reform: Nick Clegg's crazy plan is a pay day for has-beens and never-wozzers [上議院改革：尼克·克萊格的瘋狂計劃是一個沒用的人和從來沒成功的人的空頭支票]. The Daily Telegraph. 2012-06-22 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2018-10-07）. 
  95. ^ Wales and Northern Ireland rebuke on GCSEs announcement [威爾士和北愛爾蘭指責普通中等教育證書改革]. BBC News. 2012-08-01 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  96. ^ During his answers to the Parliamentary Education Committee on 12 September
  97. ^ Coughlan, Sean. Michael Gove attacks Welsh GCSE regrade [邁克爾·戈韋攻擊威爾士普通中等教育證書成績重新排序]. BBC News. 2012-09-12 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-11-11）. 
  98. ^ Planned switch from GCSEs to Baccalaureate in England 'abandoned' [英國學士學位代替普通中等教育證書的計劃「被遺棄」]. BBC News. 2013-02-07 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-05-18）. 
  99. ^ Priestland, David; et al. Michael Gove's new curriculum: what the experts say [否定的新課程：專家說]. The Guardian. 2013-02-12 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-12-24）. 
  100. ^ D'Avray, David; Eales, Jackie; Fulbrook, Mary; McLay, Keith; Mandler, Peter; Scott, Hamish. Plan for history curriculum is too focused on Britain [歷史課程計劃太過於專注英國]. The Observer. 2013-02-17 [2017-01-03]. （原始內容存檔於2021-03-03）. 
  101. ^ Bassey, Michael; et al. Letters: Gove will bury pupils in facts and rules [書簡：戈夫會把學生埋葬在事實和規則中]. The Independent. 2013-03-20 [2013-10-21]. （原始內容存檔於2017-01-18）. 
  102. ^ Shepherd, Jessica. Michael Gove labels professors critical of new curriculum as 'bad academia' [邁克爾·戈沃稱批評新課程的教授代表了「壞的學術界」]. The Guardian. 2013-03-21 [2013-10-21]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  103. ^ Manning, Ralph. Letters: Gove ignores the real issues with the curriculum [書簡：戈夫忽略了課程的真正問題]. The Independent. 2013-03-28 [2013-10-21]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  104. ^ Ward, Helen. Top primary don warns Michael Gove: 'Insulting opponents is the real "enemy of progress" [教育界權威人士警告邁克爾·戈夫：「侮辱對手是真正的敵對行為」]. Times Educational Supplement. 2013-09-24 [2013-10-21]. （原始內容存檔於2013-09-25）. 
  105. ^ Stewart, William. Gove's curriculum could be 'chaos', leaders warn [戈夫的課程可能是「混亂」，領袖警告]. Times Educational Supplement. 2013-04-12 [2013-10-21]. （原始內容存檔於2014-01-27）. 
  106. ^ Furness, Hannah. Hay Festival 2013: Don't sign up to Gove's insulting curriculum, Schama urges [2013年海藝節，沙瑪說：說戈夫侮辱了課程，請你不要報名參加]. The Daily Telegraph. 2013-05-30 [2013-10-15]. （原始內容存檔於2021-02-24）. 
  107. ^ Mansell, Warwick. Curriculum experts say Gove's plans could lower standards [課程專家說，戈夫的計劃可能降低標準]. The Guardian. 2013-06-24 [2013-10-21]. （原始內容存檔於2020-11-05）. 
  108. ^ Garner, Richard. Michael Gove creating 'neo Victorian' curriculum for primary schools, says professor who led massive review into sector [邁克爾·戈夫為小學創造「新維多利亞」課程，教授指導大規模審查部門]. The Independent. 2013-09-24 [2013-10-21]. （原始內容存檔於2015-09-25）. 
  109. ^ Letters: Narrow test-based education 'harms children' [書簡：應試的教育「傷害兒童」] . The Times. 2013-10-01 [2013-10-01]. （原始內容存檔於2016-04-14）. 
  110. ^ Garner, Richard. Government plans to overhaul GCSEs and A-levels at the same time will 'wreck' education, says Oxford University's head of admissions [政府計劃同時對普通中等教育證書和A級考試進行大改革將會「破壞」教育，牛津大學的招生主管說]. The Independent. 2013-10-15 [2013-10-21]. （原始內容存檔於2015-09-25）. 
  111. ^ www.grindonhall.com. [2017-01-03]. （原始內容存檔於2016-10-22）. 
  112. ^ 112.0 112.1 112.2 Vasagar, Jeevan. Creationist groups win Michael Gove's approval to open free schools [創造論團體獲得戈夫批准開辦免費學校]. The Guardian. 2012-07-17 [2012-07-18]. （原始內容存檔於2017-10-19）. 
  113. ^ Government bans all existing and future Academies and Free Schools from teaching creationism as science [政府永遠禁止所有學院和私立學校將創造論作為科學教授]. British Humanist Association. 2014-06-18 [2015-06-17]. （原始內容存檔於2021-05-22）. 
  114. ^ Gove, Michael. I'm ending this scandal over children's care [我正在結束這個醜聞對孩子的影響]. The Daily Telegraph. 2013-09-12 [2013-09-28]. （原始內容存檔於2013-12-07）. 
  115. ^ Graham, Christopher. ICO responds to Michael Gove article in today's Daily Telegraph [信息專員辦公室回應戈夫在今天的每日電訊報中的文章] (新聞稿). Office of the Information Commissioner. 2013-09-13 [2013-09-28]. （原始內容存檔於2013-09-17）. 
  116. ^ 116.0 116.1 Michael Gove speech to the NSPCC: getting it right for children in need. GOV.UK. 12 November 2013 [15 January 2018]. 
  117. ^ Richardson, Hannah. More child protection takeovers ahead, Gove hints. BBC News. 12 November 2013 [15 January 2018]. 
  118. ^ Harrison, Angela. Call to upgrade social work training. BBC News. 13 February 2014 [15 January 2018]. 
  119. ^ Brogan, Benedict. Theresa May is angry. Really angry [特蕾莎·梅生氣，真的很生氣]. Daily Telegraph blogs. 2014-06-04 [2014-06-08]. （原始內容存檔於2014-06-07）. 
  120. ^ Young, Toby. Five things you need to know about Theresa May's row with Michael Gove [關於特蕾莎·梅和邁克爾·戈夫的爭吵，你需要知道的五件事]. Daily Telegraph blogs. 2014-06-04 [2014-06-08]. （原始內容存檔於2014-06-07）. 
  121. ^ Helm, Toby; Boffey, Daniel; Mansell, Warwick. Furious Cameron slaps down Gove and May over 'Islamic extremism' row [憤怒的卡梅倫對梅和戈夫各打五十大板]. The Observer. 2014-06-07 [2014-06-08]. （原始內容存檔於2014-06-07）. 
  122. ^ Michael Gove apologises over 'Trojan Horse' row with Theresa May [邁克爾·戈夫就與特蕾莎·梅關於木馬行動的爭吵而道歉]. BBC News. 2014-06-08 [2014-06-08]. （原始內容存檔於2014-06-08）. 
  123. ^ Teachers Pass No Confidence Vote In Gove [教師通過對戈夫的不信任投票]. Sky News. 2013-03-25 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2016-04-22）. 
  124. ^ NUT and NASUWT announce teachers' plan to strike in October [NUT和NASUWT宣布教師計劃在10月罷工]. The Daily Telegraph. 2013-09-05 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-07-07）. 
  125. ^ Thousands of schools affected as teachers strike over pay and conditions [數以千計的學校受到影響，因為教師薪水和待遇]. The Guardian. Press Association. 2013-10-17 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  126. ^ Robinson, Sadie. Teachers' unions pull back from national strike this year against Gove [教師工會為反對戈夫而舉行的全國大罷工取消]. Socialist Worker. 2013-10-25 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  127. ^ Paton, Graeme. Michael Gove 'refusing to back down over teachers' strike' [邁克爾·戈夫拒絕支持教師的罷工]. The Daily Telegraph. 2013-11-06 [2014-03-27]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  128. ^ Garner, Richard. Teachers threaten more strikes as talks with Michael Gove stumble [教師威脅更多的罷工作為與邁克爾·戈夫的談判失敗的回應]. The Independent. 2013-12-26 [2014-03-27]. （原始內容存檔於2017-08-06）. 
  129. ^ Saul, Heather. Teachers' strike affects 10,000 schools [教師的罷工影響了10000所學校]. The Independent. 2014-03-26 [2014-03-27]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  130. ^ Dathan, Matt. Gove's wife Sarah Vine admits fears over hatred . The Times. 23 May 2014 [17 January 2017]. 
  131. ^ "Michael Gove: 'It's a wrench but a privilege changing job'" 網際網路檔案館的存檔，存檔日期21 September 2014., BBC News, 15 July 2014; retrieved 16 July 2014.
  132. ^ Gove moved to chief whip in reshuffle. BBC News. 15 July 2014 [4 September 2019]. （原始內容存檔於14 September 2019）. 
  133. ^ Watt, Nicholas; Wintour, Patrick. Michael Gove demoted to chief whip as Cameron shows no sentimentality. The Guardian. 15 July 2014 [3 September 2019]. （原始內容存檔於10 June 2016）. 
  134. ^ Graham, Georgia. Michael Gove was prepping for Chief Whip role for days, says his wife . The Telegraph. 16 July 2014 [4 September 2019]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  135. ^ Stevenson, Alex (17 July 2014). "Flushing out the truth: Here's how Michael Gove got stuck in the toilets on his first day as chief whip" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. politics.co.uk. Retrieved 18 July 2014.
  136. ^ "Michael Gove 'got stuck in Commons toilet'" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. BBC News. 17 July 2014. Retrieved 18 July 2014.
  137. ^ Michael Gove moves to justice in post-election reshuffle [邁克爾·戈夫在大選後改組中調至司法部]. BBC News. 2015-05-10 [2017-01-03]. （原始內容存檔於2021-01-19）. 
  138. ^ Dugan, Emily; Wright, Oliver. Tax on justice: Michael Gove scraps criminal courts charges after Independent campaign [司法稅：戈夫在跨黨派運動後取消刑事法院的收費]. The Independent. 2015-12-03 [2015-12-04]. （原始內容存檔於2021-05-19）. 
  139. ^ Cooper, Charlie. Court charges could put pressure on defendants to plead guilty, claim judges [法院指控可能對被告認罪的形成壓力 ，法官稱]. The Independent. 2015-11-16 [2017-01-03]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  140. ^ Prisoner book restrictions scrapped by Michael Gove [犯人書籍限制由戈夫廢除]. BBC News. 2015-07-12 [2015-07-12]. （原始內容存檔於2020-11-11）. 
  141. ^ Watt, Nicholas; Travis, Alan. UK ditches plan to bid for £5.9m Saudi Arabia prisons contract [英國投標590萬英鎊沙特阿拉伯監獄合同的破冰計劃]. The Guardian. 2015-10-13 [2015-12-06]. （原始內容存檔於2021-05-18）. 
  142. ^ Bowcott, Owen. Barristers vote to join solicitors' legal aid protest [大律師投票加入律師的法律援助抗議]. The Guardian. 2015-07-15 [2015-07-16]. （原始內容存檔於2021-02-11）. 
  143. ^ Barrett, David. Legal aid cuts reversed by Justice Secretary Michael Gove [司法大臣邁克爾·戈夫恢復了法律援助]. The Daily Telegraph (London). 2016-06-12 [2016-01-28]. （原始內容存檔於2021-02-25）. 
  144. ^ Khomami, Nadia. Saudi prisons contract: Gove and Hammond clash over deal [取消沙特監獄合同：戈夫和哈蒙德衝突]. The Guardian. 2015-10-13 [2016-07-05]. （原始內容存檔於2016-04-01）. 
  145. ^ 'Brexit' Campaign Leaders. The Wall Street Journal. [4 October 2019]. （原始內容存檔於17 August 2016）. 
  146. ^ 146.0 146.1 UK 'better off' out of EU – Michael Gove. BBC News. 20 February 2016 [4 June 2016]. （原始內容存檔於7 March 2016）. 
  147. ^ Apps, Peter. Michael Gove's 1,500-word essay on why he wants Britain to leave the EU. The Independent. 20 February 2016. （原始內容存檔於12 May 2022）. 
  148. ^ Oliver 2016，第52頁.
  149. ^ Bennett 2019，第326頁.
  150. ^ Sommerlad, Joe. 10 politicians who claimed Brexit negotiations were going to be easy. indy100. 30 March 2019 [23 June 2021]. （原始內容存檔於24 June 2021）. 
  151. ^ Michael Gove: I’m ‘Glad’ Economic Bodies Don’t Back Brexit [邁克爾·戈夫：我很高興各大經濟體不支持英國脫歐]. [2017-01-15]. （原始內容存檔於2016-08-11）. 
  152. ^ Michael Gove questioned on Sky news [邁克爾·戈維質疑天空新聞]. 事件發生在 1:30. [2017-01-15]. （原始內容存檔於2020-12-13）. 
  153. ^ Gove, Michael. Britain has had enough of experts, says Gove [英國有足夠的專家，戈維說]. Financial Times. 2016-06-03 [2016-08-01]. （原始內容存檔於2016-08-08）. 
  154. ^ Hancock, Sam. Oxford vice-chancellor 'embarrassed' to have Michael Gove as alumnus. The Independent. 3 September 2021 [7 September 2021]. （原始內容存檔於12 May 2022）. 
  155. ^ Davies, Caroline. Five things we learned from David Cameron's memoir. The Guardian. 15 September 2019 [17 September 2019]. （原始內容存檔於16 September 2019）. 
  156. ^ Michael Gove rules out running for Tory leader and says his friendship with David Cameron will survive the referendum [邁克爾·戈夫不會參加為保守黨領袖選舉，並說他與戴維·卡梅倫的友誼將在公投繼續保持]. [2016-06-30]. （原始內容存檔於2021-05-19）. 
  157. ^ Boris Johnson rules himself out of Conservative leader race [鮑里斯·約翰遜退出保守黨領袖選自保]. [2016-06-30]. （原始內容存檔於2016-07-01）. 
  158. ^ Swinford, Steven; Hope, Christopher; Dominiczak, Peter. Boris Johnson's allies accuse Michael Gove of 'systematic and calculated plot' to destroy his leadership hopes [鮑里斯·約翰遜的盟友指責邁克爾·戈夫的「系統和精確的圖謀」，摧毀約翰遜的領袖夢]. The Daily Telegraph. 2016-06-30 [2016-07-05]. （原始內容存檔於2016-06-30）. 
  159. ^ Mason, Rowena; Stewart, Heather. Gove's thunderbolt and Boris's breaking point: a shocking Tory morning [戈夫的雷霆一擊和約翰遜的轉折點：一個令人震驚的托利早晨]. The Guardian. 2015-06-30 [2016-07-05]. （原始內容存檔於2021-04-20）. 
  160. ^ Cowburn, Ashley. Michael Gove's statement on running for Tory leadership against Boris Johnson [邁克爾·戈夫關於鮑里斯·約翰遜領袖選舉運動的聲明]. The Independent (London). 2016-06-30 [2016-06-30]. （原始內容存檔於2020-08-25）. 
  161. ^ Wilkinson, Michael. Conservative leadership election: Theresa May surges ahead as Tory MPs suggest Michael Gove could quit the race [保守黨領袖選舉：特蕾莎·梅可能繼續前進，因為托利議員們建議邁克爾·戈夫可以退出比賽了]. The Telegraph (London). 2016-07-05 [2016-07-05]. （原始內容存檔於2020-05-17）. 
  162. ^ Michael Gove knocked out of Conservative leadership ballot [邁克爾·戈夫在保守黨領袖選舉投票後出局]. BBC. BBC. 2016-07-07 [2016-07-07]. （原始內容存檔於2021-12-28）. 
  163. ^ Theresa May v Andrea Leadsom to be next prime minister [梅與利德索姆的首相之戰]. BBC. BBC. 2016-07-07 [2016-07-07]. （原始內容存檔於2021-03-10）. 
  164. ^ 164.0 164.1 Craig, Jon. Michael Gove is back as he lands key role overseeing Brexit. Sky News. 26 October 2016 [21 February 2021]. （原始內容存檔於8 November 2020）. 
  165. ^ Gove 'behind Queen backs Brexit story'. BBC News. 7 August 2016 [11 October 2019]. （原始內容存檔於3 December 2019）. 
  166. ^ Cowburn, Ashley. Nick Clegg thinks Gove leaked the Queen's views on Brexit. The Independent. 7 August 2016 [11 October 2019]. （原始內容存檔於12 May 2022）. 
  167. ^ Gove 'did not brief' Queen Brexit story. BBC News. 12 March 2016 [11 October 2019]. （原始內容存檔於4 December 2019）. 
  168. ^ Dominiczak, Peter. Michael Gove to face questions over 'Queen Brexit' row as minister is implicated in leak . The Telegraph. 9 March 2016 [11 October 2019]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  169. ^ 169.0 169.1 Bennett 2019，第353頁.
  170. ^ 170.0 170.1 Bennett 2019，第354頁.
  171. ^ Bennett 2019，第355頁.
  172. ^ Rowena Mason. Brexit campaigner Michael Gove defends NHS funding pledge [脫歐活動家戈夫保衛NHS資金承諾]. The Guardian. 2016-12-28 [2016-12-28]. （原始內容存檔於2021-05-16）. 
  173. ^ Gove, Michael. Full transcript of interview with Donald Trump . The Times. 2017-01-16 [2017-01-18]. （原始內容存檔於2019-04-29）. 
  174. ^ Stewart, Heather. Michael Gove secures first post-election UK interview with Trump. The Guardian. 2017-01-15 [2017-01-18]. （原始內容存檔於2021-01-26）. 
  175. ^ Newsnight. BBC News. 2016-01-16 [2017-01-18]. （原始內容存檔於2017-01-19）. 
  176. ^ Grace, John. Michael Gove gorges on cheesy puff of Donald Trump interview. The Guardian. 2017-01-16 [2017-01-18]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  177. ^ Demianyk, Graeme. Michael Gove Mocked For Donald Trump Thumbs Up Photograph. The Huffington Post. 2017-01-16 [2017-01-18]. （原始內容存檔於2018-11-17）. 
  178. ^ Hoyle, Ben. ‘I love Britain. My mother was crazy about the Queen’ . The Times. 2017-01-16 [2017-01-18]. （原始內容存檔於2020-05-17）. 
  179. ^ Osborne, Samuel. 10 important things Donald Trump said in his Times interview with Michael Gove. The Independent. 2017-01-16 [2017-01-18]. （原始內容存檔於2021-03-14）. 
  180. ^ Coates, Sam. Don't let Trump rush you into bad trade deal, May is warned . The Times. 2017-01-17 [2017-01-18]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  181. ^ Roberts, Rachel. Cabinet reshuffle: Michael Gove returns to Cabinet as Environment Secretary. The Independent. 11 June 2017 [6 August 2017]. （原始內容存檔於12 May 2022）. 
  182. ^ Elgot, Jessica. Michael Gove appointed environment secretary in cabinet reshuffle. The Guardian. 11 June 2017 [11 August 2018]. （原始內容存檔於6 September 2018）. 
  183. ^ World leading microbeads ban comes into force. GOV.UK (新聞稿). 19 June 2018 [3 August 2019]. （原始內容存檔於3 August 2019）. 
  184. ^ MacLellan, Kylie; Faulconbridge, Guy. Electric cars win? Britain to ban new petrol and diesel cars from 2040. Reuters. 26 July 2017 [19 March 2022]. （原始內容存檔於20 February 2021）. 
  185. ^ Carrington, Damian. UK will back total ban on bee-harming pesticides, Michael Gove reveals. The Guardian. 9 November 2017 [27 July 2019]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於27 July 2019）. 
  186. ^ Asthana, Anushka. Michael Gove: from 'shy green' to 'full-throated environmentalist'?. The Guardian. 12 November 2017 [27 July 2019]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於27 July 2019）. 
  187. ^ Heighton, Luke. Michael Gove apologises after sparking outrage with Harvey Weinstein joke on Today programme . The Telegraph. 28 October 2017 [1 January 2018]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  188. ^ Michael Gove apologises for 'clumsy' Weinstein joke on Today. BBC News. 28 October 2017 [1 January 2018]. （原始內容存檔於8 January 2018）. 
  189. ^ Ruddick, Graham. Gove sparks outcry for Weinstein joke that 'trivialises sexual assault'. The Guardian. 28 October 2017 [29 October 2017]. （原始內容存檔於29 October 2017）. 
  190. ^ Bennett 2019，第363頁.
  191. ^ Kleinman, Mark. Gove risks new Whitehall row over choice of DEFRA directors. Sky News. 1 March 2018 [27 July 2018]. （原始內容存檔於28 July 2018）. 
  192. ^ 192.0 192.1 Vaughan, Richard. Michael Gove facing questions over appointment of Tory donor Ben Goldsmith to Defra board. i. 23 March 2018 [27 July 2018]. （原始內容存檔於28 July 2018）. 
  193. ^ Animal cruelty maximum sentences will be increased government confirms. GOV.UK. 7 August 2018 [20 January 2019]. （原始內容存檔於20 January 2019）. 
  194. ^ UK ivory ban to be 'toughest' in the world. BBC News. 3 April 2018 [20 January 2019]. （原始內容存檔於6 April 2019）. 
  195. ^ Schofield, Kevin. Michael Gove considering his future after turning down PM's offer to become Brexit Secretary. PoliticsHome. 16 November 2018 [21 February 2021]. （原始內容存檔於8 November 2020）. 
  196. ^ Michael Gove tears into Jeremy Corbyn as government defeats no confidence vote. City A.M. 16 January 2019 [5 September 2019]. （原始內容存檔於5 September 2019）. 
  197. ^ Rogan, Tom. Michael Gove annihilates Jeremy Corbyn's leadership credibility. Washington Examiner. 16 January 2019 [5 September 2019]. （原始內容存檔於5 September 2019）. 
  198. ^ Brexit: Did Dominic Raab warn of no-deal during referendum campaign?. BBC News. 1 August 2019 [3 August 2019]. （原始內容存檔於3 August 2019）. 
  199. ^ Climate group disappointed by Gove meeting. BBC News. 30 April 2019 [19 March 2022]. （原始內容存檔於22 May 2022）. 
  200. ^ UK Parliament declares climate emergency. BBC News. 1 May 2019 [19 March 2022]. （原始內容存檔於15 May 2021）. 
  201. ^ Gove delivers legislation to ban wild animals in circuses. GOV.UK (新聞稿). 1 May 2019 [19 March 2022]. （原始內容存檔於19 March 2022）. 
  202. ^ Tory leadership: Gove becomes eighth candidate to enter race. BBC News. 26 May 2019 [26 May 2019]. （原始內容存檔於26 May 2019）. 
  203. ^ Gove pledges free citizenship applications. BBC News. 28 May 2019 [28 May 2019]. （原始內容存檔於28 May 2019）. 
  204. ^ Tory leadership contest: Michael Gove 'would scrap VAT'. BBC News. 9 June 2019 [10 June 2019]. （原始內容存檔於9 June 2019）. 
  205. ^ Tory MPs to choose leadership final two. BBC News. 20 June 2019 [20 June 2019]. （原始內容存檔於20 June 2019）. 
  206. ^ Murphy, Joe; Cecil, Nicholas. Gove gets leadership race boost as two top Tory women back him. Evening Standard. 5 June 2019 [7 July 2020]. （原始內容存檔於5 June 2019）. 
  207. ^ 207.0 207.1 Busby, Mattha; Gayle, Damien. Michael Gove admits to taking cocaine on 'several occasions'. The Guardian. 8 June 2019 [8 June 2019]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於8 June 2019）. 
  208. ^ 208.0 208.1 Michael Gove: Cocaine 'mistake' a 'deep regret'. BBC News. 8 June 2019 [8 June 2019]. （原始內容存檔於8 June 2019）. 
  209. ^ Gove criticised cocaine users pushing for legalisation in 1999 column. ITV News. [9 June 2019]. （原始內容存檔於9 June 2019）. 
  210. ^ Busby, Mattha; Gayle, Damien. Michael Gove admits to taking cocaine on 'several occasions'. The Guardian. 8 June 2019 [27 July 2019]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於21 June 2019）. 
  211. ^ Johnson and Hunt left in Tory leader race. BBC News. 20 June 2019 [20 June 2019]. （原始內容存檔於21 June 2019）. 
  212. ^ Casalicchio, Emilio. Michael Gove appointed Cabinet Office boss. POLITICO. 24 July 2019 [25 July 2019]. （原始內容存檔於25 July 2019）. 
  213. ^ Wright, Oliver. Boris Johnson's cabinet: Feud ends as Gove is given key role in Brexit plans . The Times. 25 July 2019 [25 July 2019]. ISSN 0140-0460. （原始內容存檔於25 July 2019）. 
  214. ^ The Rt Hon Michael Gove MP. GOV.UK. 26 July 2019 [27 July 2019]. （原始內容存檔於4 July 2015）. 
  215. ^ Hope, Christopher. No place for Michael Gove on National Security Council as Boris Johnson purges committees . The Telegraph. 29 July 2019 [7 August 2019]. ISSN 0307-1235. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  216. ^ Thimont Jack, Maddy; Etherington, Haydon; Owen, Joe. The civil service after Brexit (PDF) (報告). Institute for Government: 21. May 2020 [3 December 2021]. （原始內容存檔 (PDF)於7 December 2021）. 
  217. ^ Gove: No-deal Brexit now 'assumed' by government. BBC News. 28 July 2019 [28 July 2019]. （原始內容存檔於28 July 2019）. 
  218. ^ Gove, Michael. Michael Gove: No-deal is a very real prospect. We must ensure we are ready . The Sunday Times. 28 July 2019 [28 July 2019]. ISSN 0140-0460. （原始內容存檔於28 July 2019）. 
  219. ^ Brexit: EU 'refusing to negotiate', says Gove. BBC News. 6 August 2019 [6 August 2019]. （原始內容存檔於6 August 2019）. 
  220. ^ Brexit: No-deal dossier shows worst-case scenario - Gove. BBC News. 18 August 2019 [22 August 2019]. （原始內容存檔於21 August 2019）. 
  221. ^ Brexit: Gove won't commit to abide by law to block no deal. BBC News. 1 September 2019 [1 September 2019]. （原始內容存檔於1 September 2019）. 
  222. ^ Hope, Christopher. Labour MP Chris Bryant is backed by senior Tories including Michael Gove to succeed John Bercow as Speaker . The Telegraph. 3 November 2019 [4 November 2019]. ISSN 0307-1235. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  223. ^ Walker, Peter; Waterson, Jim. The ITV election debate: your complete guide to Johnson v Corbyn. The Guardian. 19 November 2019 [19 November 2019]. （原始內容存檔於19 November 2019）. 
  224. ^ Conservatives and Channel 4 clash after Michael Gove turned away from climate debate. ITV News. 29 November 2019 [1 December 2019]. （原始內容存檔於1 December 2019）. 
  225. ^ Freeguard, Gavin. Government reshuffle February 2020: live blog. instituteforgovernment.org.uk. Institute for Government. 19 February 2020 [3 December 2021]. （原始內容存檔於3 December 2021）. 
  226. ^ Braddick, Imogen. Michael Gove forced to clarify lockdown rules on children with separated families after confusion. Evening Standard. 24 March 2020 [24 March 2020]. （原始內容存檔於24 March 2020）. 
  227. ^ Coronavirus: Prime Minister Boris Johnson tests positive. BBC News. 27 March 2020 [3 December 2021]. （原始內容存檔於28 May 2020）. 
  228. ^ Jarvis, Jacob. Michael Gove self-isolating after family member shows mild coronavirus symptoms. Evening Standard. 7 April 2020 [3 December 2021]. （原始內容存檔於3 December 2021）. 
  229. ^ Singh, Anita. Michael Gove draws fire for owning book by Holocaust denier David Irving . The Telegraph. 4 May 2020 [12 July 2020]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  230. ^ Zorzut, Adrian. Michael Gove and wife criticised for showcasing bookshelf which includes Holocaust denier's book. The New European. 4 May 2020 [12 July 2020]. （原始內容存檔於4 August 2020）. 
  231. ^ Hinsliff, Gaby. The Strange Death of Europe by Douglas Murray review – gentrified xenophobia. The Guardian. 6 May 2017 [2 August 2020]. （原始內容存檔於6 October 2020）. 
  232. ^ Brexit: Door 'still ajar' for EU trade talks, says Gove. BBC News. 18 October 2020 [18 October 2020]. （原始內容存檔於18 October 2020）. 
  233. ^ Tominey, Camilla. After the lockdown leak, what does the future hold for Boris Johnson's 'quad' committee? . The Telegraph. 2 November 2020 [3 November 2020]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  234. ^ UK-wide Christmas arrangements agreed by the UK Government and the Devolved Administrations. GOV.UK (新聞稿). 24 November 2020 [9 January 2021]. （原始內容存檔於13 January 2021）. 
  235. ^ Heffer, Greg. COVID-19: London and most of South East enter Tier 4 lockdown - with Christmas bubbles cancelled for millions. Sky News. 21 December 2020 [9 January 2021]. （原始內容存檔於18 January 2021）. 
  236. ^ Bland, Archie. Scotch egg is definitely a substantial meal, says Michael Gove. The Guardian. 1 December 2020 [6 December 2020]. （原始內容存檔於6 December 2020）. 
  237. ^ 237.0 237.1 Elgot, Jessica; O'Carroll, Lisa. Brexit negotiator David Frost to have cabinet role as EU pact enforcer. The Guardian. 17 February 2021 [18 February 2021]. （原始內容存檔於16 July 2022）. 
  238. ^ Tominey, Camilla. Is Michael Gove really running the country behind the scenes? . The Telegraph. 11 September 2020 [3 November 2020]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  239. ^ Gye, Hugo. Brexit deal: Breakthrough on Northern Ireland border could be a sign that UK-EU talks are on the right track. i. 8 December 2020 [9 December 2020]. （原始內容存檔於8 December 2020）. 
  240. ^ Heffer, Greg. Brexit: UK to ditch Internal Market Bill clauses after reaching agreement in principle on Northern Ireland Protocol. Sky News. 8 December 2020 [8 December 2020]. （原始內容存檔於8 December 2020）. 
  241. ^ Covid: Michael Gove alerted by NHS Test and Trace after Champions League trip. BBC News. 4 June 2021 [4 June 2021]. （原始內容存檔於4 June 2021）. 
  242. ^ Forrest, Adam. Gove gets Covid alert after attending Champions League final in Portugal. The Independent. 4 June 2021 [4 June 2021]. （原始內容存檔於12 May 2022）. 
  243. ^ Conn, David. Covid contract for firm run by Cummings' friends unlawful, finds judge. The Guardian. 9 June 2021 [13 December 2021]. （原始內容存檔於13 December 2021）. 
  244. ^ Good Law Project v Cabinet Office, [1] (High Court of Justice 9 June 2021).
  245. ^ Wright, Oliver; Maguire, Patrick. Michael Gove to work part-time in Glasgow ... as Boris Johnson seeks goodwill in Belfast . The Times. 13 March 2021 [13 March 2021]. （原始內容存檔於13 March 2021）. 
  246. ^ Gove, Michael [@michaelgove]. It's great to be in our Glasgow HQ today - Scotland benefits from its two Governments working together. Today we've been pushing forward on the vaccine rollout and post-Covid economic recovery. (推文). 26 July 2021 [26 July 2021] –透過Twitter. 
  247. ^ Boris Johnson latest: Johnson sacks Gove after cabinet ministers pile pressure on PM. BBC News. 6 July 2022 [6 July 2022]. （原始內容存檔於5 July 2022）. 
  248. ^ Gye, Hugo; Duffy, Nick. Boris Johnson defies Cabinet 'snakes' to cling on in No 10. i. 6 July 2022 [6 July 2022]. （原始內容存檔於6 July 2022）. 
  249. ^ Gove, Michael. When the straight and narrow is the wrong path [直路和窄路往往是錯誤的路] . The Times. 2003-07-01 [2010-04-05]. 
  250. ^ McSmith, Andy. Michael Gove: The modest moderniser [邁克爾·戈夫：適度的現代化]. The Independent. 2008-09-27 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2016-12-26）. 
  251. ^ Michael Gove, Leveson, and the case for liberty [邁克爾·戈夫，萊維森和自由的情況]. Archbishop Cranmer. 2012-05-30 [2012-05-30]. （原始內容存檔於2012-06-02）. some of us believe that before the case for regulation is made, the case for liberty needs to be asserted as well. 
  252. ^ Gove, Michael. When you're in a hole, don't dig any new ones [當你在洞裡，不要挖任何新的洞] . The Times. 2008-10-27 [2010-04-05]. （原始內容存檔於2011-04-29）. 
  253. ^ The Guardian view on the pound’s crash: the markets deliver their verdict on Brexit Britain – and it’s not pretty [衛報對英鎊崩潰的看法：英國市場在發表他們的判決 - 它不樂觀]. Guardian newspapers. 2016-10-11 [2016-10-12]. （原始內容存檔於2020-05-15）. 
  254. ^ 254.0 254.1 Helm, Toby; Syal, Rajeev. Key Tory MPs backed call to dismantle NHS [保守黨重量級議員呼籲廢除全國醫療服務]. The Guardian. 2009-08-16 [2014-09-14]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  255. ^ Additional support [其他支持]. The Daily Telegraph. 2005-06-08 [2014-09-14]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  256. ^ Lay, Kat. Gove can't get x-ray at weekend [戈夫在周末不能得到X射線檢查]. The Times. 2015-07-23 [2015-07-23]. （原始內容存檔於2015-11-19）.  
  257. ^ Jackson, Jasper. Telegraph misled readers over NHS x-ray service, press watchdog finds. The Guardian. 2015-11-20 [2016-07-05]. （原始內容存檔於2020-05-22）. 
  258. ^ Gove, Michael. Triumph of freedom over evil [自由完勝邪惡]. Scotland on Sunday. 2008-12-21 [2010-05-08]. （原始內容存檔於2011-06-09）. 
  259. ^ Ali, Tariq. The Vassal's Revolt [附庸國的反抗]. London Review of Books. 2013-08-30 [2013-08-31]. （原始內容存檔於2018-11-17）.  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite news}}或|website=） (幫助)
  260. ^ Syria debate: Michael Gove brands Tory and Lib Dem rebels a disgrace [敘利亞辯論：戈夫銘記保守黨和自民黨叛亂]. The Guardian. Press Association. 2013-08-30 [2013-08-30]. （原始內容存檔於2020-11-29）. 
  261. ^ Mason, Rowena. Michael Gove says he was angry at Labour MPs who cheered Syria vote [邁克爾·戈夫說，他憤怒於工黨議員歡呼敘利亞投票結果]. The Guardian. 2013-09-03 [2013-09-03]. （原始內容存檔於2021-05-26）. 
  262. ^ Gove tells UJIA: 'I am a proud Zionist' [戈夫：「我是一個驕傲的猶太復國主義者」]. The Jewish Chronicle. 2011-09-22 [2012-05-29]. （原始內容存檔於2021-01-25）. 
  263. ^ Michael Gove helps to raise £2.8m for UJIA projects [戈夫幫助UJIA項目籌集了280萬英鎊]. The Jewish Chronicle. 2011-10-10 [2017-01-15]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  264. ^ Dalrymple, William. A global crisis of understanding [全球性的理解危機]. The Times. 2006-09-24 [2010-04-05]. （原始內容 存檔於2007-03-12）. 
  265. ^ Gove, Michael (2006). Celsius 7/7. p.vii.
  266. ^ Elgot, Jessica. Michael Gove Attacked For 'Blackadder' Comments On 'Left-Wing' Whitewash Of WW1 History [邁克爾·戈夫攻擊「黑幕」評論「左翼」粉飾一戰歷史]. The Huffington Post. 2014-01-04 [2014-01-05]. （原始內容存檔於2018-07-16）. 
  267. ^ Perry, Kerry. Michael Gove criticises 'Blackadder myths' about First World War [戈夫批評了關於第一次世界大戰的「黑暗神話」]. The Daily Telegraph. 2014-01-03 [2015-12-26]. （原始內容存檔於2020-12-05）. 
  268. ^ Hunt, Tristram. Michael Gove, using history for politicking is tawdry [戈夫：用當代政治的眼光觀察歷史是庸俗的]. The Observer. 2014-01-04 [2015-12-26]. （原始內容存檔於2021-05-26）. 
  269. ^ Helm, Toby; Thorpe, Vanessa; Oltermann, Philip. Labour condemns Michael Gove's 'crass' comments on First World War [工黨譴責邁克爾·戈夫對第一次世界大戰的批評]. The Observer. 2014-01-04 [2014-01-05]. （原始內容存檔於2021-05-17）. 
  270. ^ Brown, Jonathan. Cambridge history professor hits back at Michael Gove's 'ignorant attack' [劍橋歷史教授回擊邁克爾·戈夫的「無知攻擊」]. The Independent. 2014-01-03 [2014-08-25]. （原始內容存檔於2017-02-24）. 
  271. ^ Plunkett, John. Jeremy Paxman accuses Michael Gove of 'wilfully misquoting' historian [傑里米·派克斯曼指責邁克爾·戈夫「故意誤導」歷史學家]. The Guardian. 2014-01-15 [2014-01-15]. （原始內容存檔於2020-11-11）. 
  272. ^ Michael Gove, new Justice Secretary, wanted to bring back hanging [新司法大臣戈夫曾想恢復絞刑]. The Sunday Telegraph. 2015-05-10 [2015-05-11]. （原始內容存檔於2020-11-11）. 
  273. ^ Michael Gove aims to be the heir to Tony Blair - Telegraph. [2017-01-15]. （原始內容存檔於2021-05-18）. 
  274. ^ Burns, John F. Education Minister Suggests a Yacht for Queen Elizabeth II [教育大臣建議給伊麗莎白二世女王新的遊艇]. The New York Times. 2012-01-16 [2017-01-15]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  275. ^ Nick Clegg Says Royal Yacht Not Top Of Priority List [克萊格說皇家遊艇不在重要事項名單上]. The Huffington Post. 2012-01-16 [2012-05-29]. （原始內容存檔於2018-06-13）. 
  276. ^ Gove, Michael. Iceland has shown up Salmond as a Darien dreamer [冰島的成例已經把薩爾蒙德成為達倫的夢想家]. The Scotsman. 2008-10-12 [2017-01-15]. （原始內容存檔於2009-12-22）. 
  277. ^ 277.0 277.1 Gove, Michael; et al. Liberal Intervention: The Empire's New Clothes? [自由干預：帝國的新衣？] (PDF). Panel discussion sponsored by the Foreign Policy Centre and Prospect at St Leonard's, Shoreditch. 2003-07-26 [2012-02-12]. （原始內容 (PDF)存檔於2013年10月29日）. 
  278. ^ Gove, Michael. Flabby Kirk needs to regain its moral might [Flabby Kirk需要重新獲得它的道德力量]. The Scotsman (Edinburgh). 2008-11-01 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2018-11-17）. 
  279. ^ Hughes, David. Michael Gove defends school Bibles scheme [邁克爾·戈維捍衛學校聖經計劃]. The Independent (London). 2012-05-25 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  280. ^ Wintour, Patrick. And lo! Gove's Bible project did run into a spot of bother [戈夫的聖經項目遇到麻煩]. The Guardian (London). 2012-01-17 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2021-05-18）. 
  281. ^ BBC Newsnight. NEWSNIGHT: Michael Gove in 90's TV game show, real ale and real women!. YouTube. 3 February 2014. （原始內容存檔於12 December 2021）. 
  282. ^ A Feast at Midnight (1995) – Full cast and crew [午宴（1995） - 演員和職員]. Internet Movie Database. [2013-10-27]. （原始內容存檔於2016-09-25）. 
  283. ^ Gove at Midnight [戈夫在午夜]. YouTube. 2012-08-18 [2014-08-09]. （原始內容存檔於2020-12-12）. 
  284. ^ Bennett, Asa. Brexit: The Uncivil War review: Benedict Cumberbatch is superb in this thrilling romp through the referendum . The Telegraph. 28 December 2018 [8 January 2019]. ISSN 0307-1235. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  285. ^ Elliott, Matthew. Vote Leave's Matthew Elliott on Channel 4's Brexit: The Uncivil War . Financial Times. 4 January 2019 [8 January 2019]. （原始內容存檔於24 July 2019）. Screenwriter James Graham has turned the campaign into a compelling story — and nailed my mannerisms 
  286. ^ Lewis, Isobel. Spitting Image: Michael Gove and Dominic Raab puppets revealed ahead of show's return. The Independent. 11 September 2020 [26 October 2020]. （原始內容存檔於12 May 2022）. 
  287. ^ Bennett 2019，第123頁.
  288. ^ Michael Gove and wife Sarah Vine 'finalising their divorce'. STV News. 2 July 2021 [7 July 2021]. （原始內容存檔於11 July 2021）. 
  289. ^ Dixon, Hayley. Summer holidays with Michael Gove are 'complete nightmare' says wife Sarah Vine . The Telegraph. 11 September 2013 [23 August 2020]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  290. ^ Bennett 2019，第171頁.
  291. ^ Bennett 2019，第181頁.
  292. ^ Allegretti, Aubrey. Michael Gove and wife Sarah Vine to divorce after 'drifting apart'. The Guardian. 2 July 2021 [2 July 2021]. （原始內容存檔於2 July 2021）. 
  293. ^ Walker, Tim. Michael Gove is the latest celebrity victim of swine flu . The Telegraph. 25 July 2009 [11 August 2020]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  294. ^ White, Michael. Diary: Match of the day? Wembley's all set for a Michael Gove-Jeremy Browne love-in [日記：一天的比賽？溫布利球場所有的座位見證邁克爾·戈夫和傑里米·布朗的激情]. The Guardian. 2014-05-19 [2016-04-04]. （原始內容存檔於2016-04-14）. 
  295. ^ Syal, Rajeev. 'Merry' Michael Gove seen dancing 'alone' in Aberdeen nightclub. The Guardian. 29 August 2021 [7 September 2021]. （原始內容存檔於5 September 2021）. 
  296. ^ Michael Gove gets stuck in BBC lift, misses interview. BBC. 10 January 2022 [14 January 2022]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 
  297. ^ Morris, Sophie. Michael Gove misses BBC interview slot after getting stuck in lift. Sky News. 10 January 2022 [14 January 2022]. （原始內容存檔於11 January 2022）. 

外部連結

編輯
 
維基共享資源上的相關多媒體資源：高文浩
 
維基語錄上的高文浩語錄
大不列顛及北愛爾蘭聯合王國國會
前任者：
尼克·霍金斯（英語：Nick Hawkins） 		英國國會議員
薩里希思選區
2005–至今 		現任
官銜
前任者：
韋力生
為影子教育和技能大臣 		影子內閣兒童學校和家庭大臣（英語：Shadow Secretary of State for Education）
2007–2010 		繼任者：
埃德·鮑斯
為影子教育大臣
前任者：
埃德·鮑斯
為兒童學校和家庭大臣（英語：Secretary of State for Children, Schools and Families） 		教育大臣
2010–2014 		繼任者：
妮基·摩根
前任者：
楊佐義 		英國下議院政府黨鞭長
2014–2015 		繼任者：
夏伯文
財政部國會秘書
2014–2015
前任者：
紀嘉林 		司法大臣
2015–2016 		繼任者：
卓慧思
大法官
2015–2016
前任者：
利雅華 		環境食物及鄉郊事務大臣
2017–2019 		繼任者：
特雷莎·維利爾斯
政黨職務
前任者：
楊佐義 		英國下議院保守黨黨鞭長（英語：Chief Whip of the Conservative Party）
2014–2015 		繼任者：
夏伯文
取自「https://zh.wiki.x.io/w/index.php?title=高文浩&oldid=84478027」