維基百科

曼達洛人 (電視劇)

美國太空歌劇網路影集

《曼達洛人》（英語：The Mandalorian），又名《星際大戰：曼達洛人》（英語：Star Wars: The Mandalorian），是一部美國科幻網路電視劇，取材自喬治·盧卡斯的《星際大戰》。故事發生在《星際大戰六部曲：絕地大反攻》事件五年後。該劇主要由強·法夫洛撰寫劇本並與戴夫·費羅尼（英語：Dave Filoni）、凱薩琳·甘迺迪與柯林·威爾森（英語：Colin Wilson (film producer)）共同擔任執行製片人。

曼達洛人
The Mandalorian
類型
格式電視劇
原作星際大戰
喬治·盧卡斯作品
開創強·法夫洛
編劇
導演
主演
國家／地區 美國
語言英語
季數3
集數24（每集列表）
每集長度31–46分鐘
作曲魯德溫·葛瑞森
製作
執行製作
剪輯
拍攝地點 美國加利福尼亞州洛杉磯
攝影
製作公司
發行公司迪士尼平台發行（英語：Disney Platform Distribution）
播出資訊
首播頻道世界 Disney+
日本 Disney Deluxe（日語：ディズニーデラックス） (僅第一季)
播出日期2019年11月12日 (2019-11-12)—至今
相關節目
相關節目《波巴·費特之書》
《亞蘇卡》
外部連結
官方網站

《曼達洛人》第一季於2019年11月12日在Disney+開播，得到整體好評，獲得第72屆黃金時段艾美獎最佳劇情類影集（英語：Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series）提名，並贏下第72屆黃金時段創意藝術艾美獎（英語：72th Primetime Creative Arts Emmy Awards）的7個獎項。第二季於2020年10月30日首播。迪士尼已預定第三季。兩部衍生影集《波巴·費特之書》和《亞蘇卡》正在開發或拍攝階段，其中《波巴·費特之書》已於2021年12月開播。

劇情

編輯

故事發生時間在1983年電影《星際大戰六部曲：絕地大反攻》中的銀河帝國滅亡五年之後，第一軍團出現之前[1][2]，曼達洛人丁·賈林是一名銀河系外圍的孤獨槍手和賞金獵人[3]，他遠離新共和國，在一次任務中遇到「孩子」古古，兩人在冒險過程中漸漸產生父子情[2]。在第二季中，曼達洛人開始幫助「孩子」找尋同類，與此同時，星區長吉迪恩率領的銀河帝國殘餘勢力繼續搜捕「孩子」[4]。

演員

編輯
主條目：曼達洛人角色列表
演員 角色 登場季數
譯名 英語 譯名 英語 1 2 3
主演
佩德羅·帕斯卡 Pedro Pascal 曼達洛人／丁·賈林 Din Djarin / The Mandalorian 主演[5]
多名傀儡師 孩子／古古 The Child / Grogu 主演 待公布
常設聯合主演[a]
卡爾·韋瑟斯 Carl Weathers 格里夫·卡加 Greef Karga 常設 聯合主演 常設[6]
韋納·荷索 Werner Herzog 客戶 The Client 常設 Does not appear
歐米德·阿塔西（Omid Abtahi） Omid Abtahi 潘興博士 Dr. Pershing 常設 待公布
艾蜜莉·史瓦洛（英語：Emily Swallow） Emily Swallow 軍械員 The Armorer 常設[b] Does not appear 待公布
尼克·諾特[c] Nick Nolte 奎伊爾 Kuiil 常設 Does not appear
塔伊加·維迪提[c] Taika Waititi IG-11 IG-11 常設 Does not appear
吉娜·卡拉諾 Gina Carano 卡拉·鄧恩 Cara Dune 常設 Does not appear
詹卡洛·埃斯波西托 Giancarlo Esposito 星區長吉迪恩 Moff Gideon 常設[7]
艾咪·莎德瑞斯（英語：Amy Sedaris） Amy Sedaris 派麗·莫托 Peli Motto 聯合主演 常設 待公布
特穆拉·莫里森 Temuera Morrison 波巴·費特 Boba Fett 替身 常設 待公布
米斯蒂·羅莎斯[d] Misty Rosas 蛙女士 Frog Lady 替身 常設 待公布
溫明娜 Ming-Na Wen 芬妮克·尚德 Fennec Shand 聯合主演 常設 待公布
梅賽德斯·瓦納多 Mercedes Varnado 科斯卡·李維 Koska Reeves Does not appear 常設 待公布
凱蒂·薩克沃夫 Katee Sackhoff 博-卡坦·克里茲 Bo-Katan Kryze Does not appear 常設 待公布

集數

編輯
季數集數上線日期
首映季終
182019年11月12日 (2019-11-12)2019年12月27日 (2019-12-27)
282020年10月30日 (2020-10-30)2020年12月18日 (2020-12-18)
382023年3月1日 (2023-03-01)2023年4月19日 (2023-04-19)

第一季（2019年）

編輯
主條目：曼達洛人 (第一季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇上線日期
11第一章：曼達洛人
Chapter 1: The Mandalorian		戴夫·費羅尼（英語：Dave Filoni）強·法夫洛2019年11月12日 (2019-11-12)
22第二章：孩子
Chapter 2: The Child		瑞克·法穆易瓦強·法夫洛2019年11月15日 (2019-11-15)
33第三章：罪孽
Chapter 3: The Sin		黛博拉·周強·法夫洛2019年11月22日 (2019-11-22)
44第四章：庇護所
Chapter 4: Sanctuary		布萊絲·達拉斯·霍華強·法夫洛2019年11月29日 (2019-11-29)
55第五章：槍手
Chapter 5: The Gunslinger		戴夫·費羅尼戴夫·費羅尼2019年12月6日 (2019-12-06)
66第六章：囚犯
Chapter 6: The Prisoner		瑞克·法穆易瓦劇本創作 ：克里斯托弗·約斯特（英語：Christopher Yost）
故事構思 ：克里斯托弗·約斯特和瑞克·法穆易瓦		2019年12月13日 (2019-12-13)
77第七章：算帳
Chapter 7: The Reckoning		黛博拉·周強·法夫洛2019年12月18日 (2019-12-18)
88第八章：救贖
Chapter 8: Redemption		塔伊加·維迪提強·法夫洛2019年12月27日 (2019-12-27)

第二季（2020年）

編輯
主條目：曼達洛人 (第二季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇上線日期
91第九章：執法官
Chapter 9: The Marshal		強·法夫洛強·法夫洛2020年10月30日 (2020-10-30)
102第十章：旅客
Chapter 10: The Passenger		派頓·瑞德強·法夫洛2020年11月6日 (2020-11-06)
113第十一章：女繼承人
Chapter 11: The Heiress		布萊絲·達拉斯·霍華強·法夫洛2020年11月13日 (2020-11-13)
124第十二章：圍困
Chapter 12: The Siege		卡爾·韋瑟斯強·法夫洛2020年11月20日 (2020-11-20)
135第十三章：絕地
Chapter 13: The Jedi		戴夫·費羅尼（英語：Dave Filoni）戴夫·費羅尼2020年11月27日 (2020-11-27)
146第十四章：悲劇
Chapter 14: The Tragedy		勞勃·羅里葛茲強·法夫洛2020年12月4日 (2020-12-04)
157第十五章：信徒
Chapter 15: The Believer		瑞克·法穆易瓦瑞克·法穆易瓦2020年12月11日 (2020-12-11)
168第十六章：營救
Chapter 16: The Rescue		派頓·瑞德強·法夫洛2020年12月18日 (2020-12-18)

第三季（2023年）

編輯
主條目：曼達洛人 (第三季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇上線日期
171第十七章：叛教之人
Chapter 17: The Apostate		瑞克·法穆易瓦強·法夫洛2023年3月1日 (2023-03-01)
182第十八章：曼達洛星礦井
Chapter 18: The Mines of Mandalore		瑞秋·莫里森（英語：Rachel Morrison）強·法夫洛2023年3月8日 (2023-03-08)
193第十九章：改變之人
Chapter 19: The Convert		鄭李爍強·法夫洛＆諾亞·庫羅2023年3月15日 (2023-03-15)
204第二十章：棄兒（英語：Chapter 20: The Foundling）
Chapter 20: The Foundling		卡爾·韋瑟斯強·法夫洛＆戴夫·費羅尼（英語：Dave Filoni）2023年3月22日 (2023-03-22)
215第二十一章：海盜（英語：Chapter 21: The Pirate）
Chapter 21: The Pirate		彼得·拉姆西（英語：Peter Ramsey）強·法夫洛2023年3月29日 (2023-03-29)
226第二十二章：僱傭槍手（英語：Chapter 22: Guns for Hire）
Chapter 22: Guns for Hire		布萊絲·達拉斯·霍華強·法夫洛2023年4月5日 (2023-04-05)
237第二十三章：探察者（英語：Chapter 23: The Spies）
Chapter 23: The Spies		瑞克·法穆易瓦強·法夫洛＆戴夫·費羅尼2023年4月12日 (2023-04-12)
248第二十四章：重返（英語：Chapter 24: The Return）
Chapter 24: The Return		瑞克·法穆易瓦強·法夫洛2023年4月19日 (2023-04-19)

製作

編輯

背景

編輯

2009年初，一部《星際大戰》相關的電視劇進入早期開發階段。截止至2012年，已完成超過50個劇本，但是製作成本非常昂貴[8]，該影集名為《星際大戰：地下世界》（Star Wars: Underworld）[9]。2012年10月30日，華特迪士尼公司收購盧卡斯影業[10]。2013年1月，美國廣播公司總裁保羅·李（英語：Paul Lee (television executive)）透露正在與盧卡斯影業商談開發這部真人電視劇[11]。2014年6月，消息稱包括波巴·費特在內的多個知名角色將出現於電視劇中[12]。

開發

編輯
 
影集開創者兼節目統籌強·法夫洛

2019年，強·法夫洛在接受《好萊塢報導》時透露，他於2017年夏季向凱斯琳·甘迺迪提出有關製作電視劇《曼達洛人》的設想，此時他正在執導華特迪士尼影片的動畫真人化電影《獅子王》[13]。凱斯琳·甘迺迪介紹強·法夫洛與戴夫·費羅尼（英語：Dave Filoni）溝通，兩人會面時，戴夫·費羅尼在餐巾紙上的塗鴉成為影集中孩子的最初原型和靈感來源[13]。

2017年11月9日，據報導，迪士尼和盧卡斯影業正在為即將推出的Disney+開發一部《星際大戰》的真人電視劇。華特迪士尼公司董事長兼執行長羅伯特·艾格在與投資者的季度財報電話會議上證實了這項消息[14][15]。艾格於2018年2月6日的另一份財務報告中透露，在與投資者的電話會議中表示，迪士尼已打算推出多部《星際大戰》的真人電視劇，「我們正在開發的不僅有一部，而是一些專門針對讓迪士尼直接面向消費者的應用程式。我們已經提到了這一點，我們即將揭露出至少有一項是我們所開發的實體產物。由於交易並未完全結束，我們無法具體說明。我想你會發現人才的水準...在電視方面也將是相當重要的[16]。」

2018年3月8日，據報導，即將推出的電視劇由強·法夫洛創作劇本並擔任執行製片人[17]。2018年5月10日，法夫洛在《星際大戰外傳：韓索羅》的全球首映紅毯上表示，該劇的故事時間將設定於《星際大戰六部曲：絕地大反攻》結束後的五年，且第一季劇本則已接近完成[18][19]。2018年8月5日，據報導，該劇的製作預算將達1億美元，第一季共10集[20]。2018年10月3日，該劇定名為《曼達洛人》（The Mandalorian），同時也透露了其故事摘要[2][21]。隔日，其他參與的執行製片人將包括戴夫·費羅尼（英語：Dave Filoni）、凱薩琳·甘迺迪、柯林·威爾森（英語：Colin Wilson (film producer)），凱倫·吉爾克里斯特（Karen Gilchrist）擔任聯合執行製片人。此外，塔伊加·維迪提、布萊絲·達拉斯·霍華、瑞克·法穆易瓦和黛博拉·周在內的數名導演都將執導該劇的部分集數[22]。

2019年7月12日，強·法夫洛透露第二季的劇本正在創作之中，已經在進行前期製作[23][24]。法夫洛將執導第二季中的其中一集[25]。瑞克·法穆易瓦和布萊絲·達拉斯·霍華回歸執導第二季[26][27]，戴夫·費羅尼將為其中一集執筆劇本[28]。第二季導演還包括派頓·瑞德、勞勃·羅里葛茲和卡爾·韋瑟斯[29][30]。

2020年4月，強·法夫洛透露正在創作第三季[5]。9月，演員吉安卡洛·伊坡托透露第二季將為後續的第三季和第四季埋下深遠的伏筆[31]。2020年12月，強·法夫洛稱第三季已經展開前期製作[32]。

選角

編輯
 
領銜主演佩德羅·帕斯卡

2018年11月，佩德羅·帕斯卡、吉娜·卡拉諾和尼克·諾特確定出演《曼達洛人》[33][34][35][36]。在最初與強·法夫洛會面時，帕斯卡以為自己會出演波巴·費特[37]，但他飾演角色的真實姓名在第一季最後一集被揭示為丁·賈林[3]。2018年12月12日，詹卡洛·埃斯波西托、卡爾·韋瑟斯、艾蜜莉·史瓦洛（英語：Emily Swallow）、歐梅德·阿布塔（英語：Omid Abtahi）和韋納·荷索加入主演陣容[38]。2019年3月21日，報道稱塔伊加·維迪提為劇中賞金獵人機器人IG-88（英語：IG-88）配音[39]。4月，該角色被新創作的角色IG-11替換[40]。2019年4月，在芝加哥舉辦的星戰慶典上釋出的片段顯示，威廉·弗雷戴歷·伯爾和馬克·伯恩·約尼爾（英語：Mark Boone Junior）參演電視劇[41]。8月，在迪士尼D23博覽會（英語：D23 Expo）上，溫明娜確定參演電視劇[42]。9月，茱莉亞·瓊斯（英語：Julia Jones）確定參演《曼達洛人》[43]。

2020年3月，報道稱蘿莎瑞·道森將在第二季中出演亞蘇卡·譚諾，這是該角色第一次由真人飾演，她此前出現於動畫影集《星際大戰：複製人之戰》和《星際大戰：反抗軍起義》中，電影《星際大戰九部曲：天行者的崛起》中曾出現該角色的聲音[44]。同月，麥可·賓恩確定在第二季中出演一名賞金獵人[45]。5月初，特穆拉·莫里森確定出演波巴·費特，他此前在電影《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》中出演波巴·費特的父親強格·費特，並在《星際大戰》相關媒體中為波巴·費特配音[46]。5月，凱蒂·薩克沃夫確定出演博-卡坦·克里茲（英語：Bo-Katan Kryze），她此前在動畫影集《星際大戰：複製人之戰》和《星際大戰：反抗軍起義》中為該角色配音[47]，提摩西·奧利芬和薩莎·班克斯亦參與演出[48][49]。

拍攝

編輯

《曼達洛人》第一季的主體拍攝於2018年10月首週在南加利福尼亞州開機[50][51]，工作標題為「越橘」（Huckleberry）[52]。10月19日，喬治·盧卡斯到訪片場，送給強·法夫洛一個生日驚喜[53]，隨後報道透露盧卡斯在一定程度上參與了影集製作[54]。10月25日，報道稱警方正在調查劇組在曼哈頓海灘片場失竊的幾件物品[55][56]。第一季於2019年2月27日殺青[57]。第二季於2019年10月中旬開機[58]，2020年3月8日殺青[30]。2021年8月，卡爾·韋瑟斯確定回歸執導第三季[59]。第三季計劃於2021年9月開機拍攝[60]。

特效

編輯

盧卡斯影業的子公司光影魔幻工業於2018年11月成立一個新部門ILM TV，主要負責串流媒體平台影集的工作[61]。為完成《曼達洛人》中虛擬場景的拍攝，製作組搭建一組直徑達75英呎、高20英呎，並且以270度弧度呈現的環狀LED螢幕牆面，並且加上同樣以LED構成的天頂，藉此讓劇組進行拍攝時無需大費周章搭建佈景，更能減少影片後製比例[62]。藉由Epic Games公司開發的遊戲引擎Unreal Engine 4，在螢幕墻面上產生相對自然的光影互動效果[63]。節目統籌強·法夫洛表示，該技術可以應用於各種場景[64]。《曼達洛人》第一季超過一半鏡頭是在這個特殊「背景」前完成拍攝，透過實體佈景與虛擬影像場景結合，藉此讓拍攝場景可以一瞬間進入不同情境，並依照遠近關係透過燈光補強演員演出角色上的光影互動效果，進而創造比過往綠幕更為真實的細節呈現結果，同時也能大幅減少後製流程[65][66]。另一半鏡頭採用光影魔幻工業的傳統特效技術，透過V-Ray程序渲染完成[67]。Image Engine（英語：Image Engine）特效公司參與製作[68]。

音樂

編輯

2018年12月19日，魯德溫·葛瑞森確定為影集作曲[69][70]。每集相應的音樂原聲帶數字版於播出當日在亞馬遜和iTunes上發行[71]。第一季八輯原聲帶總時長共計四個小時[72]。葛瑞森繼續為第二季作曲[73]。第二季第一輯數位版於2020年11月20日發行，包括第二季前四集原創音樂[74]。第二輯數位版於2020年12月18日發行，包括第二季後四集原創音樂[75]。

市場營銷

編輯

2018年10月4日，迪士尼釋出首發宣傳海報[22]。一周後，節目統籌強·法夫洛在個人Instagram上發佈曼達洛人所使用的爆能槍，其構造致敬1978年電視特輯《星際大戰：假日特輯》中波巴·費特的武器[76][77]。2019年4月14日，強·法夫洛、戴夫·費羅尼和主演參加了在芝加哥舉行的星戰慶典，並在小組討論上釋出先行預告短片[78]。2019年8月23日，在迪士尼D23博覽會（英語：D23 Expo）上，製作方釋出官方海報和預告片[79][80]。2019年10月28日，迪士尼釋出第二支預告片[81]。11月11日，在週一橄欖球之夜（英語：Monday Night Football）節目中播出一段優先預覽短片[82]。

2020年9月15日，迪士尼釋出第二季的官方預告片[83]。

發行

編輯

《曼達洛人》第一季於2019年11月12日在美國Disney+開播[84]。影片以4K解析度HDR模式輸出，但媒體分析指出其亮度遠低於HDR標準[85][86][87]。第一季的前兩集分別於2019年11月12日和15日播出，餘下各集每週播出一集[88]。由於第七集〈第七章：清算〉的片尾附帶電影《星際大戰九部曲：天行者的崛起》的預告片，為配合上映當日宣傳，該集於2019年12月18日播出，比計劃日期提前兩天[89]。自2020年3月起，Disney+陸續在歐洲多個國家上線，《曼達洛人》仍主要以每週一集的模式釋出[90]。前兩集於2020年3月24日播出，第三集在3月27日播出，此後每週播出一集[91]。

第二季於2020年10月30日首播[92]。迪士尼總裁鮑伯·查佩克透露，該季沒有因2019冠狀病毒病疫情而推遲播出[93]。

迴響

編輯
季數爛番茄Metacritic
193%（36篇評論）[94]70（29篇評論）[95]
294%（22篇評論）[96]76（14篇評論）[97]
385%（239篇評論）[98]70（14篇評論）[99]

評價

編輯

《曼達洛人》受到廣泛好評。第一季在影視匯總點評網站爛番茄上獲得「認證新鮮」標識，93%的新鮮度，7.97/10分（36位劇評人）[94]，在Metacritic網站上獲得了「普遍好評」，70/100分（29位劇評人）[95]。第二季在爛番茄上獲得94%的新鮮度，8.6/10分（22位劇評人）[96]，在Metacritic網站上獲得了「普遍好評」，76/100分（14位劇評人）[97]。

獎項

編輯
年度 獎項 類別 入圍者 結果 來源
2020 第72屆黃金時段艾美獎 最佳劇情類影集 《曼達洛人》 提名 [100]

衍生作品

編輯

2019年11月，華特迪士尼影業集團首席創意官艾倫·霍恩（英語：Alan F. Horn）表示，如果影集取得成功，會製作一部以曼達洛人為主角的電影[101]。2019年12月5日，在被問及影集中的角色是否會出現在未來的《星際大戰》作品中時，節目統籌強·法夫洛稱：「肯定有可能會在其他作品中繼續探索影集中出現的角色[102]。」2020年2月，迪士尼首席執行官羅伯特·艾格透露，正在籌劃開發《曼達洛人》的衍生作品[103]。2020年12月，盧卡斯影業在迪士尼投資人會議上宣佈開發《曼達洛人》的衍生影集，包括《亞蘇卡》、《新共和國遊騎兵》和《波巴·費特之書》[104][105]。2021年5月，盧卡斯影業停止開發《新共和國遊騎兵》[106]。

《波巴·費特之書》

編輯
主條目：波巴·費特之書

2020年11月，《好萊塢新聞前線》報道稱以波巴·費特為主角的迷你影集將於2020年年底開拍，先於《曼達洛人》第三季[107]。12月18日，《曼達洛人》第二季最終集〈第十六章：營救〉的片尾透露衍生影集《波巴·費特之書》（The Book of Boba Fett）定於2021年12月首播[108]。影集由強·法夫洛和戴夫·費羅尼（英語：Dave Filoni）聯合勞勃·羅里葛茲開創並擔當執行製片人，特穆拉·莫里森和溫明娜回歸出演波巴·費特與芬妮克·尚德，影集計劃於2021年12月開播[32]。

《亞蘇卡》

編輯

2020年12月10日，迪士尼在投資人會議上宣佈開發限定影集《亞蘇卡》（Ahsoka）[104]，由強·法夫洛和戴夫·費羅尼開創並擔當節目統籌，與《曼達洛人》及其衍生影集《波巴·費特之書》存在內在聯繫，三部影集最終形成整個故事的高潮和結局[104][105]。蘿莎瑞·道森在影集《亞蘇卡》中回歸出演標題角色亞蘇卡·譚諾[105]。

相關媒體

編輯

紀錄片

編輯
主條目：曼達洛人 (第一季) § 紀錄片和曼達洛人 (第二季) § 紀錄片特輯
季數集數首播日期
首映季終
182020年5月4日 (2020-05-04)2020年6月19日 (2020-06-19)
222020年12月25日 (2020-12-25)2021年8月25日 (2021-08-25)

2020年4月，迪士尼宣佈製作《曼達洛人》的幕後紀錄片[109]。第一季於2020年5月4日首播[109]。第二季於2020年12月25日首播[110]，第二季的第二集特輯於2021年8月25日首播[111]。

備註

編輯
  1. ^ 其中「常設」意指該演員以聯合主演的身份出演的該角色在該季出現於不止一集之中，「聯合主演」意指該演員以聯合主演的身份出演的該角色在該季僅出現於一集之中。
  2. ^ 艾蜜莉·史瓦洛（英語：Emily Swallow）在第一季的〈第一章：曼達洛人〉和〈第三章：罪〉的片尾演員名單中被標記為客串主演，在〈第八章：救贖〉的片尾演員名單中被標記為聯合主演。
  3. ^ 3.0 3.1 配音演員。
  4. ^ 迪·布萊德利·貝克（英語：Dee Bradley Baker）為蛙女士配音。

參考文獻

編輯
  1. ^ McCluskey, Megan. How The Mandalorian Fits into the Larger Star Wars Timeline. 時代雜誌. 2019-11-12 [2019-12-06]. （原始內容存檔於2019-11-24）.  參數|magazine=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite magazine}}或|website=） (幫助)
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 D'Alessandro, Anthony. Jon Favreau Unveils Details For His ‘Star Wars’ Live-Action Streaming Series ‘The Mandalorian’. Deadline Hollywood. 2018-10-03 [2018-10-03]. （原始內容存檔於2018-10-04）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Elvy, Craig. The Mandalorian Explained: Real Name, Face Under Mask, Origin & Backstory. Screen Rant. 2019-12-28 [2020-03-04]. （原始內容存檔於2020-02-13）. 
  4. ^ Hibberd, James. The Mandalorian exclusive: First look inside season 2. Entertainment Weekly. 2020-09-08 [2020-09-08]. （原始內容存檔於2020-09-08）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Thorne, Will. ‘The Mandalorian’ Season 3 Already in the Works at Disney Plus (EXCLUSIVE). Variety. 2020-04-21 [2020-04-21]. （原始內容存檔於2020-04-28）. 
  6. ^ Agar, Chris. Mandalorian Season 3 Starts Filming Next Month, Confirms Carl Weathers. Screen Rant. 2021-08-17 [2021-08-17]. （原始內容存檔於2021-08-17） （美國英語）. 
  7. ^ Bonomolo, Cameron. Star Wars: The Mandalorian Star Says Season 3 Begins Filming "Soon". ComicBook.com. 2021-07-31 [2021-07-31]. （原始內容存檔於2021-08-01） （美國英語）. 
  8. ^ Peaty, James. Rick McCallum interview: Dennis Potter, Star Wars TV series, George Lucas & Red Tails. Den of Geek. 2012-06-03 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2018-08-19）. 
  9. ^ Collura, Scott. Is This the Star Wars Live-Action Show's Title?. IGN. 2012-01-09 [2017-03-02]. （原始內容存檔於2017-02-28）. 
  10. ^ Disney to Acquire Lucasfilm Ltd.. Yahoo!. 2012-10-30 [2012-10-30]. （原始內容存檔於2012-12-16）. 
  11. ^ Hibberd, James. ABC to look at 'Star Wars' live-action TV series. Entertainment Weekly. 2013-01-10 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2018-07-14）. 
  12. ^ Lyttelton, Oliver. Cancelled 'Star Wars: Underworld' TV Series Would Have Featured Young Versions Of Han, Chewie & Lando. IndieWire. 2014-06-11 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2018-10-04）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Keegan, Rebecca. In Baby Yoda, Hollywood Sees Its Past, Present and Meme-able Future. The Hollywood Reporter (Los Angeles: Prometheus Global Media). 2019-12-19 [2019-12-29]. （原始內容存檔於2019-12-30）. 
  14. ^ Stanhope, Kate; Jarvey, Natalie. 'Star Wars' Live-Action TV Series to Launch on Disney Streaming Service. The Hollywood Reporter. 2017-11-09 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2018-10-05） （英語）. 
  15. ^ Littleton, Cynthia. New ‘Star Wars’ Trilogy in Works With Rian Johnson, TV Series Also Coming to Disney Streaming Service. Variety. 2017-11-09 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2017-11-10）. 
  16. ^ Goldberg, Lesley; Couch, Aaron. 'Star Wars' TV Series: Disney Developing "a Few" for Its Streaming Service. The Hollywood Reporter. 2018-02-06 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2018-10-04） （英語）. 
  17. ^ Breznican, Anthony. 'Iron Man' filmmaker Jon Favreau will create a live-action 'Star Wars' series. Entertainment Weekly. 2018-03-08 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2018-10-05） （英語）. 
  18. ^ Marnell, Blair. Exclusive Details on Jon Favreau’s STAR WARS TV Series | Nerdist. Nerdist. 2018-05-11 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2018-05-12） （英語）. 
  19. ^ Evry, Max. Jon Favreau Confirms Setting, Script Status of Star Wars Series. ComingSoon.net. 2018-05-11 [2018-08-02]. （原始內容存檔於2018-10-05）. 
  20. ^ Barnes, Brooks. Disney’s Streaming Service Starts to Come Into Focus. The New York Times. 2018-08-05 [2018-08-07]. （原始內容存檔於2018-08-12） （英語）. 
  21. ^ Holloway, Daniel. ‘Star Wars’: Jon Favreau Reveals TV Series Details. Variety. 2018-10-03 [2018-10-03]. （原始內容存檔於2018-10-04）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Stedman, Alex. Bryce Dallas Howard, Taika Waititi, and More to Direct ‘Star Wars’ Live-Action TV Series. Variety. 2018-10-04 [2018-10-04]. （原始內容存檔於2018-10-05）. 
  23. ^ Chitwood, Adam. Exclusive: Jon Favreau Says He's Already Writing and Pre-Shooting 'The Mandalorian' Season 2. Collider. 2019-07-12 [2019-07-12]. （原始內容存檔於2019-07-12）. 
  24. ^ Harp, Justin. The Mandalorian season 2 first-look photo unveiled as Disney teases Star Wars movie spin-off. Digital Spy. 2019-11-14 [2019-11-14]. （原始內容存檔於2019-11-14）. 
  25. ^ Hibberd, James. Jon Favreau plans to direct a 'Mandalorian' season 2 episode himself. EW.com. 2019-09-09 [2019-09-10]. （原始內容存檔於2019-09-13）. 
  26. ^ Rick Famuyiwa Set To Direct Episodes Of ‘The Mandalorian’ Season 2 (EXCLUSIVE). Discussing Film. 2019-08-21 [2020-09-07]. （原始內容存檔於2020-03-21）. 
  27. ^ Weintraub, Steve. Bryce Dallas Howard on Directing ‘Dads’ and the ‘Jurassic World: Dominion’ Script. Collider. 2020-06-19 [2020-06-21]. （原始內容存檔於2020-06-21）. 
  28. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Star Wars: The Clone Wars’ Jedi Master Dave Filoni On The Future Of Ahsoka Tano, ‘Mandalorian’ & ‘Rebels’. Deadline Hollywood. 2020-05-06 [2020-05-08]. （原始內容存檔於2020-05-07）. 
  29. ^ Hibberd, James. Robert Rodriguez to direct The Mandalorian season 2 episode. Entertainment Weekly. 2020-05-04 [2020-05-04]. （原始內容存檔於2020-05-05）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Anderton, Ethan. 'The Mandalorian' Season 2 Bringing Back Dave Filoni to Direct Again. /Film. 2020-03-08 [2020-03-20]. （原始內容存檔於2020-03-20）. 
  31. ^ Pearson, Ben. ‘The Mandalorian’ Season 4 is When “You’re Really Gonna Start to Get Answers”, Says Giancarlo Esposito. /Film. 2020-09-21 [2020-09-21]. （原始內容存檔於2020-09-21）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Mitovitch, Matt. Boba Fett Series Confirmed as a Mandalorian Spinoff; Pedro Pascal Will Be Back as Mando for Season 3. TVLine. 2020-12-21 [2020-12-21]. （原始內容存檔於2020-12-21）. 
  33. ^ Kroll, Justin; Otterson, Joe. Star Wars: Pedro Pascal to Lead The Mandalorian Series. Variety. Penske Media Corporation. 2018-11-13 [2018-11-14]. （原始內容存檔於2018-11-14）. 
  34. ^ Boucher, Geoff. The Mandalorian Targets Pedro Pascal For Title Role In Disney+ Series. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2018-11-13 [2018-11-14]. （原始內容存檔於2018-11-13）. 
  35. ^ Kit, Borys. Star Wars: Gina Carano Joins 'The Mandalorian'. The Hollywood Reporter. 2018-11-14 [2018-11-14]. （原始內容存檔於2018-11-15）. 
  36. ^ Kit, Borys. 'Star Wars': Nick Nolte Joins Pedro Pascal in 'The Mandalorian' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2018-11-30 [2018-11-30]. （原始內容存檔於2018-12-01）. 
  37. ^ Schmidt, JK. 'Star Wars': Pedro Pascal Thought He Was Playing Boba Fett in 'The Mandalorian'. comicbook.com. 2019-09-14 [2019-09-17]. （原始內容存檔於2019-09-16）. 
  38. ^ Boucher, Geoff. Star Wars: The Mandalorian Casting: Giancarlo Esposito, Carl Weathers and Werner Herzog Join Disney+ Series. Deadline Hollywood. 2018-12-12 [2018-12-12]. （原始內容存檔於2019-10-24） （美國英語）. 
  39. ^ Stevens, Colin. Star Wars: It Looks Like Taika Waititi Is IG-88 in The Mandalorian. IGN. Ziff Davis. 2019-03-21 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  40. ^ Breznican, Anthony. The Mandalorian is described as Clint Eastwood in Star Wars. Entertainment Weekly. 2019-04-14 [2019-04-15]. （原始內容存檔於2019-04-14）. 
  41. ^ Breznican, Anthony. Here's what happened in the secret footage of The Mandalorian. Entertainment Weekly. 2019-04-14 [2019-04-16]. （原始內容存檔於2019-04-16）. 
  42. ^ The Mandalorian: Ming-Na Wen Joins the Cast of the Disney+ Star Wars Series - IGN. [2019-11-13]. （原始內容存檔於2019-09-15） –透過www.ign.com. 
  43. ^ Boucher, Geoff. 'The Mandalorian': Julia Jones Joins Cast of Disney+ Live-Action 'Star Wars' Series. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2019-09-06 [2019-12-07]. （原始內容存檔於2019-11-29）. 
  44. ^ Sciretta, Peter. Star Wars Exclusive: ‘The Mandalorian’ Season 2 Casts Rosario Dawson as Ahsoka Tano. /Film. 2020-03-20 [2020-03-20]. （原始內容存檔於2020-03-20）. 
  45. ^ Couch, Aaron. 'The Mandalorian' Casts 'Terminator' Star Michael Biehn. The Hollywood Reporter. 2020-03-24 [2020-03-24]. （原始內容存檔於2020-03-24）. 
  46. ^ Couch, Aaron; Kit, Borys. 'The Mandalorian': Temuera Morrison Returns to 'Star Wars' Universe to Play Boba Fett (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2020-05-08 [2020-05-08]. （原始內容存檔於2020-05-08）. 
  47. ^ Sciretta, Peter. Exclusive: ‘The Mandalorian’ Season 2 Recruits Katee Sackhoff to Play Bo-Katan in Live-Action. /Film. 2020-05-12 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-05-12）. 
  48. ^ Kit, Borys. Timothy Olyphant Joins The Mandalorian (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2020-05-15 [2020-05-15]. （原始內容存檔於2020-05-15）. 
  49. ^ Hall, Charlie. The Mandalorian season 2 trailer reveals a mysterious new character. Polygon. 2020-09-15 [2020-09-15]. （原始內容存檔於2020-09-15）. 
  50. ^ Ward, Jason. Jon Favreau's live-action Star Wars Television series starts filming next week, first set photos! | Making Star Wars. Making Star Wars. 2018-10-03 [2018-10-03]. （原始內容存檔於2018-10-04）. 
  51. ^ Sciretta, Peter. The Mandalorian: Directors, First Photo, Details & More Revealed for Jon Favreau's Star Wars TV Series. /Film. 2018-10-04 [2018-10-05]. （原始內容存檔於2018-10-04）. 
  52. ^ Greene, Steve. ‘The Mandalorian’ Adds Werner Herzog, Giancarlo Esposito, Carl Weathers to Cast. Indiewire. 2018-12-12 [2020-05-05]. （原始內容存檔於2020-01-25）. 
  53. ^ Chitwood, Adam. George Lucas Visits The Mandalorian Set in New Behind-the-Scenes Photo. Collider. 2018-10-19 [2018-10-19]. （原始內容存檔於2018-10-20）. 
  54. ^ Chitwood, Adam. 'The Mandalorian' Actor Giancarlo Esposito Describes the New Technology Used on the 'Star Wars' Show. Collider. 2019-04-18 [2019-04-22]. （原始內容存檔於2019-04-22）. 
  55. ^ Parker, Ryan. Grand Theft Investigated at Studio Hosting Star Wars TV Show 'The Mandalorian'. The Hollywood Reporter. 2018-10-25 [2018-10-26]. （原始內容存檔於2018-10-26）. 
  56. ^ Agar, Chris. Star Wars: Police Investigating Theft On Mandalorian Set. Screen Rant. 2018-10-25 [2018-10-26]. （原始內容存檔於2018-10-26）. 
  57. ^ Baysinger, Tim; Mass, Jennifer. The Mandalorian: Disney+ Wraps Filming on Jon Favreau's 'Star Wars' TV Show. The Wrap. 2019-02-27 [2019-02-27]. （原始內容存檔於2020-09-16）. 
  58. ^ Hurley, Laura. The Mandalorian Season 2 Has Already Begun Filming. Cinema Blend. 2019-10-21 [2020-03-20]. （原始內容存檔於2020-03-29）. 
  59. ^ Agar, Chris. Mandalorian Season 3 Starts Filming Next Month, Confirms Carl Weathers. Screen Rant. 2021-08-17 [2021-08-17]. （原始內容存檔於2021-08-17） （美國英語）. 
  60. ^ Lane, Carly. Exclusive: Here’s When 'The Mandalorian' Season 3 Is Filming; New Details on 'Book of Boba Fett' Connection. Collider. 2021-06-09 [2021-06-09]. （原始內容存檔於2021-06-09） （美國英語）. 
  61. ^ Caranicas, Peter. ILM Launches TV Unit to Serve Episodic and Streaming Content. Variety. 2018-11-07 [2018-11-25]. （原始內容存檔於2018-11-16）. 
  62. ^ 陳, 是祈. 虛擬場景代替外景 LED投射成救星. Yahoo! News. 台灣醒報. 2020-05-12 [2020-10-20]. （原始內容存檔於2020-10-21）. 
  63. ^ 'The Lion King's' VR helped make a hit. It could also change movie making. Los Angeles Times. 2019-07-26 [2019-07-29]. （原始內容存檔於2019-07-29）. 
  64. ^ Billings, Kevin. Jon Favreau Confirms Season Two Of 'The Mandalorian' Is Already in Pre-Production. International Business Times. 2019-07-12 [2019-07-29]. （原始內容存檔於2019-07-29）. 
  65. ^ Gartenberg, Chaim. How The Mandalorian teamed up with Fortnite creator Epic Games to create its digital sets. The Verge. 2020-02-20 [2020-02-20]. （原始內容存檔於2020-02-20）. 
  66. ^ 楊, 又肇. 《星際大戰》的特效公司ILM 如何借助Ureal遊戲引擎拍攝《曼達洛人》. 聯合新聞網. 2020-02-28 [2020-10-20]. （原始內容存檔於2020-10-21）. 
  67. ^ Seymour, Mike. Art of LED Wall Virtual Production, Part One: 'Lessons from the Mandalorian'. Fxguide. 2020-03-04 [2020-10-20]. （原始內容存檔於2020-12-12）. 
  68. ^ Elderkin, Beth. This Mandalorian VFX Video Shows How a Mary Poppins Line of Mandos Was Created. io9. 2020-06-10 [2020-06-11]. （原始內容存檔於2020-06-11）. 
  69. ^ Breznican, Anthony. 'Black Panther' composer Ludwig Göransson will write music for 'The Mandalorian'. Entertainment Weekly. 2018-12-19 [2018-12-19]. （原始內容存檔於2018-12-20）. 
  70. ^ Ludwig Goransson to Compose Score for the Mandalorian. Star Wars. 2018-12-19 [2020-03-03]. （原始內容存檔於2020-11-18）. 
  71. ^ 各集原聲帶：
    The Mandalorian: Chapter 1 (Original Score). Apple Music. 2019-11-12 [2019-11-29]. （原始內容存檔於2019-12-04）. 
    The Mandalorian: Chapter 2 (Original Score). Apple Music. 2019-11-15 [2019-11-29]. （原始內容存檔於2019-12-04）. 
    The Mandalorian: Chapter 3 (Original Score). Apple Music. 2019-11-22 [2019-11-29]. （原始內容存檔於2019-11-27）. 
    The Mandalorian: Chapter 4 (Original Score). Apple Music. 2019-11-29 [2019-11-29]. （原始內容存檔於2019-12-04）. 
    The Mandalorian: Chapter 5 (Original Score). Apple Music. 2019-12-06 [2019-12-06]. （原始內容存檔於2019-12-06）. 
    The Mandalorian: Chapter 6 (Original Score). Apple Music. 2019-12-13 [2019-12-13]. （原始內容存檔於2019-12-13）. 
    The Mandalorian: Chapter 7 (Original Score). Apple Music. 2019-12-18 [2019-12-19]. （原始內容存檔於2019-12-19）. 
    The Mandalorian: Chapter 8 (Original Score). Apple Music. 2019-12-27 [2019-12-28]. （原始內容存檔於2019-12-27）. 
  72. ^ Burlingame, Jon. Composer Takes Music for the ‘Star Wars’ Series ‘The Mandalorian’ to a New Universe. Variety. 2019-11-13 [2019-12-16]. （原始內容存檔於2019-12-17）. 
  73. ^ Breznican, Anthony. How Ludwig Göransson's Music Reads the Mind of The Mandalorian. Vanity Fair. [2020-07-09]. （原始內容存檔於2020-08-09）. 
  74. ^ The Mandalorian: Season 2 - Vol. 1 (Chapters 9-12) [Original Score]. Apple Music. Apple Inc. 2020-11-20 [2020-11-20]. （原始內容存檔於2020-12-15） （美國英語）. 
  75. ^ The Mandalorian: Season 2 - Vol. 2 (Chapters 13-16) [Original Score]. Apple Music. Apple Inc. 2020-12-18 [2020-12-18]. （原始內容存檔於2020-12-18） （美國英語）. 
  76. ^ Rosenberg, Adam. Jon Favreau's upcoming 'Star Wars' TV series nods to the infamous 'Holiday Special'. Mashable. 2018-10-13 [2018-10-15]. （原始內容存檔於2018-10-14）. 
  77. ^ Muncy, Julie. The Rifle From The Mandalorian Is a Blast From Star Wars' Silliest Past. io9. 2018-10-13 [2018-10-15]. （原始內容存檔於2018-10-14）. 
  78. ^ SWCC 2019: 9 THINGS WE LEARNED FROM THE MANDALORIAN PANEL. Star Wars. [2019-04-15]. （原始內容存檔於2019-04-15）. 
  79. ^ Wade, Jessie. The Mandalorian: First Poster Revealed for Star Wars Disney+ Show. IGN. 2019-08-23 [2019-08-24]. （原始內容存檔於2019-08-24）. 
  80. ^ Dockterman, Eliana. The Mandalorian Trailer: Everything We Learned at D23. TIME. 2019-08-24 [2019-08-24]. （原始內容存檔於2019-08-24）. 
  81. ^ Hibberd, James. The Mandalorian releases action-packed second trailer. Entertainment Weekly. 2019-10-28 [2019-11-11]. （原始內容存檔於2019-11-12）. 
  82. ^ Elfring, Mat. The Mandalorian Arrives Tomorrow, But A Special Sneak Peek Releases Tonight. GameSpot. 2019-11-11 [2019-11-12]. （原始內容存檔於2019-11-12）. 
  83. ^ Skrebels, Joe. The Mandalorian Season 2 Trailer Released. IGN. 2020-09-15 [2020-09-16]. （原始內容存檔於2020-09-15）. 
  84. ^ Solsman, Joan E. Star Wars spinoff The Mandalorian will be released at launch of Disney Plus. CNET. [2019-04-12]. （原始內容存檔於2019-04-12） （美國英語）. 
  85. ^ Whitbrook, James. The Mandalorian Will Premiere on Disney+ November 12. io9.gizmodo.com. 2019-04-11 [2019-04-11]. （原始內容存檔於2019-04-12）. 
  86. ^ Disney Spotlights Comprehensive Direct-to-Consumer Strategy at 2019 Investor Day. The Walt Disney Company. 2019-04-11 [2019-04-12]. （原始內容存檔於2019-04-13）. 
  87. ^ Axon, Samuel. Disney+’s The Mandalorian joins a long list of fake HDR content, analysis finds. Ars Technica. 2019-11-26 [2020-02-17]. （原始內容存檔於2019-12-21）. 
  88. ^ Reichert, Corinne. The Mandalorian release schedule on Disney Plus has leaked. CNET. 2019-11-04 [2019-11-11]. （原始內容存檔於2019-11-12）. 
  89. ^ Arrant, Chris. The Mandalorian Changes Dates For Special Tie-In to Star Wars: The Rise of Skywalker. Newsarama. 2019-12-03 [2019-12-06]. （原始內容存檔於2019-12-05）. 
  90. ^ Whitbrook, James. The Mandalorian Will Still Roll Out Weekly When Disney+ Comes to Europe, Which Seems Dumb. io9. 2020-02-18 [2020-02-24]. （原始內容存檔於2020-02-24）. 
  91. ^ Davies, Megan. Disney+ confirms how many episodes of The Mandalorian will be available on UK launch day. Digital Spy. 2020-03-19 [2020-03-19]. （原始內容存檔於2020-03-19）. 
  92. ^ Mitovitch, Matt Webb. The Mandalorian Season 2 Is Locked In for October Premiere Date. TVLine. 2020-09-02 [2020-09-02]. （原始內容存檔於2020-09-02） （美國英語）. 
  93. ^ Alexander, Julia. The Mandalorian's second season won't be delayed, says Disney CEO. The Verge. 2020-05-11 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2020-05-11）. 
  94. ^ 94.0 94.1 The Mandalorian: Season 1 (2019). 爛番茄. [2020-11-15]. （原始內容存檔於2019-11-27） （美國英語）. 
  95. ^ 95.0 95.1 The Mandalorian - Season 1 Reviews. Metacritic. [2020-11-15]. （原始內容存檔於2019-12-11） （美國英語）. 
  96. ^ 96.0 96.1 The Mandalorian: Season 2 (2020). 爛番茄. [2020-12-31]. （原始內容存檔於2020-11-13） （美國英語）. 
  97. ^ 97.0 97.1 The Mandalorian - Season 2 Reviews. Metacritic. [2020-11-15]. （原始內容存檔於2020-11-13） （美國英語）. 
  98. ^ 《The Mandalorian》第三季. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-04-05]. 
  99. ^ 《The Mandalorian》第三季. Metacritic. Red Ventures. [2023-03-02]. 
  100. ^ 2020 Primetime Emmy® Awards – Nomination Press Release (PDF). Academy of Television Arts & Sciences. [2020-07-28]. （原始內容 (PDF)存檔於2020-07-28） （美國英語）. 
  101. ^ Thorne, Will. Disney Studios Chief Alan Horn on Scorsese v. Marvel, Challenges in a Changing Business. Variety. 2019-11-13 [2019-11-14]. （原始內容存檔於2019-11-14）. 
  102. ^ Giardina, Carolyn. Why Jon Favreau Chose Baby Yoda: "We Don't Know a Lot of Details About His Species". The Hollywood Reporter. 2019-12-05 [2019-12-08]. （原始內容存檔於2019-12-06）. 
  103. ^ Couch, Aaron. Disney's Bob Iger Considering 'Mandalorian' Spinoff Shows. The Hollywood Reporter. 2020-02-04 [2020-02-04]. （原始內容存檔於2020-02-04）. 
  104. ^ 104.0 104.1 104.2 Anderton, Ethan. Lucasfilm Announces ‘The Mandalorian’ Spin-Offs ‘Ahsoka’ and ‘Rangers of the New Republic’. /Film. 2020-12-10 [2020-12-10]. （原始內容存檔於2020-12-11）. 
  105. ^ 105.0 105.1 105.2 Gartenberg, Chaim. Disney Plus is getting two new Mandalorian spinoffs: Rangers of the New Republic and Ahsoka. The Verge. 2020-12-10 [2020-12-10]. （原始內容存檔於2020-12-10）. 
  106. ^ Vary, Adam B. ‘The Mandalorian’ EP Dave Filoni’s ‘New’ Job at Lucasfilm Isn’t Actually New, but Fans on Twitter Got Excited Anyway. Variety. 2021-05-21 [2021-05-21]. （原始內容存檔於2021-05-21）. 
  107. ^ Andreeva, Nellie. 'The Mandalorian' Eyes Season 3 Production Start As Spinoff, Casting & Boba Fett Buzz Heats Up. Deadline Hollywood. 2020-11-05 [2020-11-06]. （原始內容存檔於2020-11-06）. 
  108. ^ Hibberd, James. The Mandalorian season 2 finale suggests a third spin-off series. Entertainment Weekly. 2020-12-18 [2020-12-18]. （原始內容存檔於2020-12-18） （美國英語）. 
  109. ^ Anderton, Ethan. ‘Disney Gallery: The Mandalorian’ Documentary Series Returning for Season 2. /Film. 2020-11-25 [2020-11-26]. （原始內容存檔於2020-11-25） （美國英語）. 
  110. ^ Special Episode of Disney Gallery: The Mandalorian Explores Luke Skywalker's Return in Season 2 Finale. StarWars.com. 2021-07-13 [2021-07-13]. （原始內容存檔於2021-07-13） （美國英語）. 
引用錯誤：在<references>標籤中name屬性為「StarWarsCelebration」的參考文獻沒有在文中使用

外部連結

編輯
取自「https://zh.wiki.x.io/w/index.php?title=曼達洛人_(電視劇)&oldid=83903995」