小站 (電視劇)

《小站》（英語：The Late Night Stop），2012年為壹電視綜合台的台灣偶像劇，由東映製作有限公司製作，由田中千繪、徐詣帆、高英軒、那維勳主演。一個關於食物、食堂與食客的故事，在這深夜的城市角落裡，有一個溫暖的所在，用細膩的回味配上家常菜、還有幾個願意傾聽的人，讓你覺得不再孤單，一切都可以再出發... 。2012年4月開鏡，9月中旬殺青，12月31日於壹電視綜合台上檔。

小站 The Late Night Stop
類型	偶像劇
開創	日本《深夜食堂》
編劇	吳洛纓、張瑋庭、吳瑾蓉、連凱鴻、蔡顗禾、林宇辰、陳昭妙、吳易蓁、李婕瑀、黃略耕、詹馥華、丁富佑、黃雨佳、黃永芳
導演	游智煒、高炳權、郭春暉、張佳賢
主演	田中千繪、徐詣帆、高英軒、那維勳
製作國家／地區	中華民國（臺灣）
語言	國語、台灣原住民語言、日語
集數	47集
每集長度	30分鐘（含廣告）
片頭曲	亂彈阿翔《小站》
片尾曲	連依涵《迷路的家》
製作
拍攝／製作年份	2012年4月
製作人	徐志怡、林延申、陳亮材
監製	張大春
拍攝地點	中華民國（臺灣）
製作公司	東映製作有限公司
播出資訊
首播頻道	壹電視綜合台
播出國家／地區	臺灣
播出日期	2012年12月31日 (2012-12-31)—2013年1月31日 (2013-01-31)

播出時間

首播

頻道	所在地	播映日期	播出時間
壹綜合	臺灣	2012年12月31日	每周一到五21:00
年代MUCH台		2015年9月18日	每週一至週五20:00
Now 101台	香港	2015年6月23日	每周二22:30
Now觀星台		2015年11月30日	每周一到五22:00
ViuTV		2016年11月27日	每周日10:30

重播

頻道	所在地	播映日期	播出時間
壹綜合	臺灣	2013年1月1日	次日01:00、10:00、16:00

角色列表

阿泰家

角色	演員	介紹	粵語配音
高山青	林慶台	阿泰的父親
阿泰母親	巫慧玲	阿泰的母親
阿泰	徐詣帆，孫俊傑（幼年）	27歲，用手的溫度做出料理的小站廚師。

阿軒家

角色	演員	介紹	粵語配音
阿發	呂福祿 青年：黃鐙輝	阿軒的阿公	青年：
李耀興（阿興）	洪都拉斯	45歲，阿軒爸，不斷帶給老爸（阿發）、兒子災難的狂野夢想家
阿君	姚坤君	建設公司的開發專員，阿軒的媽媽。
李建軒 (阿軒)	高英軒 幼年：蘇品傑	25歲，決心找到父親大幹一架的叛逆青年。	黃榮璋 幼年：鄭家蕙

潔姊家

角色	演員	介紹	粵語配音
小立潔媽		潔姊的媽媽
小立潔爸 （那個人）		潔姊的爸爸
立潔 （潔姊）	陳于婕 （幼年）	34歲，小站內的侍應生兼出納

柯柯家

角色	演員	介紹	粵語配音
里日明日香（林香妹）	田中千繪（青年）	柯柯的奶奶。	陳雪瑩
	蔭山征彥（青年）	柯柯的爺爺。
柯柯	田中千繪	26歲，日本某觀光生活情報雜誌的駐台特派員。	陳雪瑩

青青家

角色	演員	介紹	粵語配音
溫漢天	傅孟柏 （青年）	青青的阿公，溫家老五的大兒子，睡覺愛光屁股
	（少女）	青青的奶奶
溫董	黃仲崑	建設公司董事長，喜歡上海菜飯，青青的爸爸	郭俊廷
輝叔	檢場	建設公司員工
溫雨青 （青青）	簡嫚書 某兒童演員（幼年）	建設公司千金，遇到阿興後被他以行動付諸山林的想法間接轉化，認真的在那裡當農家女，綽號：阿桑（阿軒 命名）	高雅玲
李雲兒	馬之秦 （老年） 簡嫚書 （少女）	資深探員李婆婆，日本情報員，漢天年輕時的愛人；多年後，述說情報員故事，愛喝金門高梁

其他

角色	演員	介紹	粵語配音
黃師傅	黃春明 莫子儀（青年）	76歲，既愛作畫又愛做菜的老藝術家。	黃志成
阿雪	舞思愛（青年）	黃師傅的愛人。

演員列表

主要演員

演員	角色	介紹	登場集數	粵語配音
徐詣帆	阿泰	27歲，用手的溫度做出料理的小站廚師。	1-34、44-46
田中千繪	里日明日香(林香妹)、柯柯	26歲，日本某觀光生活情報雜誌的駐台特派員。	1-20	陳雪瑩
高英軒	李建軒 (阿軒)	25歲，決心找到父親大幹一架的叛逆青年。		黃榮璋
陳於婕	立潔 (潔姊)	34歲，小站內的侍應生兼出納，小洛的姊姊		周恩恩
呂福祿	阿發	阿軒的阿公
黃春明	黃師傅	76歲，既愛作畫又愛做菜的老藝術家		黃志成
那維勳	王志強 (王哥)	53歲，應收帳款公司 董事長	6、31、42	梁皓翔
高盟傑	黑面	王哥的員工	6、42
賈孝國	遊民
初家晴	小晴	30歲，信用卡晶鑚卡專員，專長是解決各類奇怪的要求，小秘密	9、29、38、43	鄧潔麗
郭耀仁	康康	小晴的好朋友，兼後備甜心	38
魚蹦興業–惡魔	阿季	熱愛舞台劇	31、33、42
魚蹦興業–大寶	小凱	熱愛舞台表演	31、33、42
簡嫚書	溫雨青(青青)	建設公司千金，遇到阿興後被他以行動付諸山林的想法間接轉化，認真的在那裡當農家女，綽號: 阿桑(阿軒 命名)	32 - 44
巫建和	小洛	曾經迷途的少年、餐飲學校學生

其他演員

演員	角色	介紹	登場集數	粵語配音
蘇品傑	小阿軒	兒童時期的阿軒		鄭家蕙
丁守靜	小青青	兒童時期的青青
紀亞文
廖梨伶	阿蔡	常客,小蘭的大學姊妹淘
鄭怡府	朱朱	常客,小蘭的大學姊妹淘
唐牛	唐牛	常客
米酒	米酒	常客
鄢勝宇	重考生	重考班考生	20
瑋薇	女導師	重考班導師,健忘又少根筋	20
許時豪	小許	魚市場送魚貨,已婚,育有一子	19-20、33、40、46-47	梁皓翔
陳彥婷	小蘭	小許的老婆,育有一子	19-20、46-47
巫慧玲	阿泰母親
羅思琦	老潘
赫容	潘太太	老潘的老婆
邱明勳	林班長
洪裴新	徐艾倫
邱隆傑	西裝男
黃浩詠	廣哥
李仁正	蜘蛛男
吳碧蓮	阿珠姨
Emmie	克萊兒	漫畫助理
傅孟柏	溫漢天	青青阿公的年輕時期
金美滿	黃金條	雜貨店老闆
孫俊傑	小阿泰
邱啟發	邱爸爸	常客，喜歡視訊聊天，被子女嫌嘮叨

特別演出

演員	角色	介紹	登場集數	粵語配音
洪勝德 (洪都拉斯)	李耀興	45歲，阿軒爸，不斷帶給老爸(阿發)、兒子災難的狂野夢想家	1、13、14、32、43、44-47
蘇品傑	小阿軒	兒童時期的阿軒		鄭家蕙
莫子儀	年輕黃師傅		2、5
北村豐晴	日本廚師		2
乾德門	強爸		3
應蔚民	搖滾客		4
林美照	蘇珊娜	紅包場歌手	6	吳小藝
紀亞文	鍋貼男、Takeshi	柯柯的前男友	8
張瀚	CEO	小晴的大秘密	9、12	梁皓翔
朱蕾安	徐心雲		10、11、47
朱蕾安	心雲的雙胞胎妹妹:心喬(小四)		22	姜嘉蕾
黃鐙輝	年輕阿發		11
蔭山征彥		柯柯爺爺的年輕時期	12
舞思愛	年輕阿雪
溫兆宇 (小彬彬)	王彬彬		12、13
吳靜嫻	吳靜嫻		13	吳小藝
歐藏喜 (小戽斗)	乩童	阿發的好友	14、38	梁皓翔
侯勇光	艾瑞克	小提琴師	14
梁家榕	霜慧	幼稚園老師, 良叔的年輕妻子, 得到了早發性阿茲海默症	27
陶傳正	良叔(老爹)	幼稚園娃娃車司機, 霜慧的老公	27
黃嘉千	王芝章	出版社編輯(綽號 : 智障 王)	28	陳雪瑩
溫吉興	李加誠	二手書店老闆、小說家、王芝章綽號創造者,作品：出草神探、情報員的故事	28、36、38、42-47	黃榮璋
林慶台	高山青	阿泰的爸爸、跑船	29、43、44
楊琪	劉老師	生活輔導人員	29、43
	客人甲	見到有拍戲現場，他一臉躍躍欲試，在小站裡故作姿態等了老半天，卻還是苦無出道機會	29
秦楊	導演	劇中劇『阿爸！風雨人生』劇組	29
	副導演	劇中劇『阿爸！風雨人生』劇組	29
李妍瑾	女主角	劇中劇『阿爸！風雨人生』劇組	29
	道具	劇中劇『阿爸！風雨人生』劇組	29
	便當妹	劇中劇『阿爸！風雨人生』劇組	29
賈孝國	遊民	排除阿洛的騷擾者、咪咪掉落的貓食撿拾者	30、36
丁強	阿健爸		30
是元介	阿健	街貓協會	30
方志友	咪咪	街貓協會	30
	甲女	街貓協會	30
	乙女	街貓協會	30
盛竹如	客人	旁白	31
	田老大	愛聽冷笑話	31
洪流	吳伯伯	老農夫	32
黃略耕	肉羹	常客,宅男電腦工程師	32、40
黃仲崑	溫吉昌 (溫董)	建設公司董事長,喜歡上海菜飯,青青的爸爸	32、43、44-47
陳慕義	吳叔叔	魚市場送魚貨,小許的老闆、吳雅婷的爸爸	33
許瑋甯	吳雅婷	跛婷(跛豪ii)	33
	老闆娘 (內將)	旅行社兼精子配對,青青的朋友	33
	男客	不孕症夫	33
	女客	不孕症妻	33
譚艾珍	林鳳霞	計程車司機	34
歐陽靖	嬋娟	服裝設計師	34
	女兒的前男友	林鳳霞女兒的前男友	34
大愷	多納	宅男，喜歡長髮妹妹	35
賴琳恩	小亞	嬌妻女僕，多納的充氣娃娃	35
小蠻	嘉雯	多納的學妹、青青的大學朋友	35
余若晴	盼盼	11歲	36
	夏媽媽	歿，盼盼的母親，兒童節目主持人	36
潘慧如	玫蓉 (Jennifer)	視訊辣妹、配音員客人	36
	常客伯伯	愛聊天	36
	乙女	年近30，單身	37
曾愷玹	王欣怡	心理醫師	37
	李正豪	歿，李威成的父親	37
楊傑	李威成	殺父兇手	37
徐貴櫻	李黃慧珠	李威成的母親	37
徐亨	總編	出版社總編(黎老闆化身)	38
丁寧			38
王俐人	Tiffany		38
		Tiffany男友一	38
		Tiffany男友二	38
		婚友女一	38
		婚友女二	38
林可彤	方小琪	體育記者	39
李運慶	韓森	明星棒球選手，牽扯假球流言	39
	韓媽媽	韓森的媽媽	39
	檢調	韓森的球迷，穿著如同MIB	39
姚坤君	阿君	建設公司的開發專員，阿軒的媽媽	20、39、40、42-47
		建設公司的開發專員女	40
	小立潔	兒童時期的潔姊	40
	小立潔媽	潔姊的媽媽	40
	小立潔爸 (那個人)	潔姊的爸爸	40
張大春	老張	電台節目主持人	40、46
葉清芳	葉清芳	歿，攝影家、畫家、美食家，阿發、老張的老朋友，掛在小站牆上的「好吃鵝」作者	40
馬之秦	李雲兒	資深探員李婆婆,日本情報員,漢天的愛人；多年後，述說情報員故事，愛喝金門高梁	41
周華健	周華健	歌手，吉他乙把，忘了帶錢，以歌抵消費	42、43
劉德凱	劉哥	王哥的死對頭	42
湯志偉	宋桑	禮儀師	42
劉曉憶	陳月 (小月)	乾洗店老闆	42
檢場	輝叔	建設公司員工	43
林美貞	馬麗蓮	兒子跑船過世，失心瘋的女子	44
亂彈阿翔	阿樂老師	漫畫家
魏如昀	Ian	心喬的Band友，後赴英國嫁予英籍男友	22
張芳奕 (小甜甜)	護士
林勝傑

電視劇歌曲

曲別	歌名	演唱者	作詞	作曲
片頭曲	小站	亂彈阿翔	張大春	李欣芸
片尾曲	迷路的家	連依涵	張大春	李欣芸

版權爭議

《小站》與日本漫畫家安倍夜郎的人氣作品《深夜食堂》性質相像，曾引發版權爭論；蔡岳勳已購下《深夜食堂》的台灣翻拍版權，但有網友認為《小站》也是向《深夜食堂》致敬的作品，卻未經原作者的同意而出品拍攝。

製作團隊

• 製作人：徐志怡、林延申、陳亮材
• 監　製：張大春
• 導　演：游智煒、高炳權、郭春暉、張佳賢
• 製作公司：東映製作有限公司
• 編劇群：吳洛纓、張瑋庭、吳瑾蓉、連凱鴻、蔡顗禾、林宇辰、陳昭妙、吳易蓁、李婕瑀、黃略耕、詹馥華、丁富佑、黃雨佳、黃永芳
• 贊助單位：

參考資料

• 導演游智煒：小站裡的每個故事都有正面的影響力 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） yam蕃薯藤新聞, 2012-09-13
• 田中千繪 變氣球人胖瘦自如 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 蘋果日報, 2013-01-17

外部連結

• 《小站》官方Facebook
• 《小站》監製 : 張大春官方Facebook （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 《小站》自救會Facebook (戲劇用)
• 「小站」官方網站 via 壹電視

作品的變遷

臺灣 壹電視綜合台 星期一至五 21:00 - 21:30
上一節目	小站 （2012.12.31 - 2013.01.31）	下一節目
巨人Giant （2012.11.01 - 2012.12.30）		真的漢子 （2013.02.01 - 2013.）

香港 Now 101台 星期二 22:30 - 23:00
上一節目	小站（第1-13集） （2015.06.23 - 2015.09.15）	下一節目
青之炎 （2015.04.07 - 2015.06.16）		一個地球 （2015.09.22 - 2015.12.29）
香港 Now觀星台 星期一至五 22:00 - 23:00 12月31日 22:00 - 22:30
星座女人系列 - 獅子座 （2015.11.10 - 2015.11.27）	小站 （2015.11.30 - 2015.12.31）	星座女人系列 - 雙魚座 （2016.01.01 - 2016.01.21）
香港 ViuTV 星期日 10:30 - 11:30 1月29日及3月26日 暫停播映 5月21日 11:00 - 11:30
晝顏 （2016.09.04 - 2016.11.20）	小站 （2016.11.27 - 2017.05.21）	十五分鐘熱度（一周精華）

臺灣 年代MUCH台 每週一至週五 20:00 - 21:00
上一節目	小站 （2015年9月18日－2015年10月20日）	下一節目
拜金女王 （2015年8月4日－2015年9月17日）		艋舺的女人（重播）