李翔宙
此条目含有过多、重复或不必要的内部链接。 (2016年5月23日) |
李翔宙(1952年8月2日—),中华民国陆军二级上将(退役)、无党籍政务官、大使衔外交官、美国乔治城大学校友、台大EMBA与兴大国务所双硕士,籍贯河南省新乡县,生于屏东县东港镇共和新村[2],为中华民国国军留美将领之一,曾任驻丹麦台北代表处大使、陆军官校正43期实习旅长、总统官邸警卫室(大安警卫室)内卫组主任、陆军飞弹指挥部指挥官、李总统府副侍卫长、国防部参谋本部情报参谋次长室助理次长兼执行官、国防部电讯发展室主任、陆军澎湖防卫指挥部指挥官、陆军教育训练暨准则发展指挥部指挥官、国防大学副校长、国防大学战争学院院长、宪兵司令部司令、国防部参谋本部副参谋总长、陆军司令部司令、国防部军备副部长、国家安全局局长、总统府国策顾问与国军退除役官兵辅导委员会主任委员。由于曾创立“陆军司令部落格”改善基层弊病,李翔宙在国军基层被盛誉为是近10年来“评价最高的陆军司令”。[3]
李翔宙 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 李翔宙中将,摄于担任宪兵司令任内 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
任期 2019年1月1日—2024年8月6日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外交部部长 | 吴钊燮 林佳龙 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
前任 | 庄恒盛 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
任期 2016年5月20日—2018年2月25日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
行政院院长 | 林全 赖清德 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
副职 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
前任 | 董翔龙 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
继任 | 邱国正 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
任期 2014年5月5日—2015年7月23日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总统 | 马英九 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
副职 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
前任 | 蔡得胜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
继任 | 杨国强 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
个人资料 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出生 | ![]() | 1952年8月2日||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
籍贯 | 河南省新乡县 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国籍 | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
政党 | 无党籍(2016年6月-至今) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他政党 | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
配偶 | 黄德娆 中校 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
居住地 | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
职业 | 军人、战略家、政务官、外交官 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
军事背景 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
服役 | ![]() ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
服役时间 | 1974年-2015年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
军衔 | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
经历
|
生平
家庭与早年教育
李翔宙生于台湾屏东县东港镇的共和新村,一个中华民国空军眷村。毕业于东隆国小、陆军军官预备学校11期、陆军军官学校43期(同期同学有吴斯怀、陆小荣、陈再福、程士瑜、李清国、王春江等人)炮兵科、除先后完成陆军官校正规班63年班、陆院78年班、战院80年班等军事学历外,任职期间也获得国立台湾大学管理学院高阶管理硕士、国立中兴大学国家政策与公共事务研究所硕士及美国乔治城大学战略研究班等,国内外高阶管理、战略研究学历。
服役早期
李翔宙早年担任MIM-23鹰式飞弹排少尉排长时,曾有美军派员前往台湾进行测考,当时李翔宙几乎半年都睡在飞弹旁,但正当测考要进行之前,其机件发生故障,众人著急,李翔宙他一眼就能看出问题,换个零件上去马上可用,在测考时创下“零”扣分纪录,让美军测考官也看得瞠目结舌,这项高挂美军全球海外测考的纪录,迄今无人能并列其右[4][5]。
李翔宙在花莲市任职飞弹营中校营长期间,由于该飞弹营负责东部地区最主要防空任务,所以十分重视各单位考核及安全,营区管制十分严密。[6]
陆军飞指部指挥官
李翔宙1996年出任陆军飞弹指挥部指挥官后,负责部署美国对台军售中的3套爱国者飞弹、训练相关人员,面对中共在沿海部署飞弹威胁,当时为建立台湾反飞弹防空网。于南港联勤202厂设基地时,李翔宙出面与里民沟通,并向媒体说明,专业理性,安定民心,化解不少阻力,崭露头角,获前总统李登辉等层峰赏识。 [7]
李总统官邸警卫室内卫组主任
李翔宙调任大安警卫室内卫组主任时,前总统李登辉至美国访问。李总统出访前,先遣小组原本已经和丽池卡尔登饭店达成协议,在李登辉下榻期间,将悬挂青天白日满地红旗以示礼遇。但在李总统即将抵达前一天,饭店人员却在中共压力下反悔,坚持禁止升旗,为防止反制,还把升旗用的梯子撤走,态度强硬。先遣小组组长、大安警卫室内卫组主任李翔宙对此完全无法接受,遂在李登辉抵达前带著两位安全人员贾利民、庄政达及当时驻洛杉矶台北经济文化办事处副处长李世明共四人,攀爬上饭店塔楼,悬挂中华民国国旗,令中共高层不满[8]。
国防部电展室主任
李翔宙担任国防部电讯发展室主任时,将“电展室”由原本大型资讯库形态,转化成有价值的情报蒐研单位,连美国国家安全局都曾两度赴电展室取经,并学习电展室编成1个任务相似的电讯情报整合中心。台湾高层原想参观美国国家安全局的电讯情报整合中心,美军情治高层即表示该单位为仿效台湾电展室所组成的。由于情报整合成效显著,于是李翔宙主导,将电展室由新店搬到林口,扩展情整功能。[9]
陆军澎防部指挥官
李翔宙调任澎防部指挥官后,凡新兵抵澎,李翔宙一定到干训班跟新兵聊聊,并将其手机公布,基层官士兵投诉部队长信箱,每天都会查看,阅读这些基层官兵反映的建议并交办处理、追踪结果,他曾向幕僚指示,如果因为他的重视,可以救一些官兵,他就会去做。李翔宙作风平易近人、个性好,较受人爱戴,驻防澎湖期间,经常亲身参与宗教团体为官兵进行心理辅导的活动,没有官架子,澎湖地方都很肯定李翔宙的为人。
由于过去军方使用实弹射击,常造成海中鱼类大量死亡,渔民气的跑来破口大骂,军民关系紧张,为避免破坏渔场生态影响渔民生计,李翔宙到任后改采发射照明弹方式,验证官兵火炮实际操演及射击的成果,大幅减少民意反弹,因而广获澎湖县乡亲及环保人士肯定。[10][11]
时任澎湖县长王干发十分感谢李翔宙在任内用情、用心的来照顾与支持澎湖,将澎湖军民视为一家人,特别是军方同意让民众行经陆军天祥营区的土地,及各个废弃营区土地的释出,让澎湖县政府开辟计画道路得以顺利的执行,嘉惠全民。澎湖县长王干发闻讯李翔宙荣调时感到十分不舍,并指出:“澎湖的地理环境相当的特殊,而国军是澎湖最安全、最亲切的好朋友,除了给予李翔宙指挥官最诚挚的祝福外,也期许驻防在澎湖的官兵弟兄,能够成为澎湖发展的勤力后盾、澎湖乡亲最好的朋友;近年来,澎湖的官兵在李翔宙指挥官的领导下,不仅执行了地区警备、保安、民防等任务,更积极的协助地方弱势团体及特定灾损救助与防制,大力协助支援地方各项民事需求,协助地方政府建设,如:集水、造林绿化、配合地方发展、开放军事管制区等,澎防部李翔宙指挥官亲民近民的懿德已深植民心,广获澎湖民众的好评。”也因此当李翔宙准备要调回台湾出任陆军教准部指挥官前,澎湖县长王干发特别亲自致赠“澎湖荣誉县民证”给李翔宙指挥官,表达这是全澎湖县乡亲对李翔宙指挥官由衷的谢意与祝福,并请李翔宙指挥官有空能常回到澎湖走一走、看一看老朋友,王县长这一番说辞,让即将荣调的李翔宙也感到难舍难分,李翔宙强调:“澎湖是他第二个故乡,他也爱上澎湖这一块美丽之岛,他也以身为“澎湖荣誉县民”为荣。”[12][13]
宪兵司令
李翔宙担任宪兵司令期间,将其手机公布,随时接听士兵问题,并制作“国军官兵权益服务卡”于各地发放供官兵使用,曾有民众根据该卡片提供电话检举,破获历年来第二大贩毒案。[14]2010年6月30日媒体报导女性宪兵站哨吹电风扇后,7月2日,李翔宙搭火车于中午南下,直接前往花莲机场,告知营长要亲身体会站卫兵,依规定穿戴钢盔、防弹背心、T91自动步枪共计11.3公斤之装备后,站下午二时到四时卫哨,以验证卫哨勤务要求是否合理,由于事前未告知空军司令部,负责的又是行人较少的油库哨所,当天空军根本不知道。有关李翔宙以身示范在大热天站哨之事,在宪兵内部传开后,官兵相当受到鼓舞,司令部热线信箱都是干部、男女基层士官兵的肯定反应。[15][16]。
担任宪兵司令期间同时就读于国立中兴大学国家政策与公共事务研究所硕士在职专班,指导教授为前监察委员袁鹤龄,硕士论文题目为:“美、中、台战略三角互动框架下两岸信心建立措施之研究”,并曾投书于国立政治大学国际关系研究中心的《全球政治评论》发表期刊论文:“中国大陆推动公共外交政策之探析”。
陆军司令
李翔宙担任陆军司令时以大力推动多项陆军内部改革而最为人所印象,任期内倾尽全力试图改变陆军的不良文化、干部素质和各种管理、运作的模式,矫正陈袭已久的积弊。另办理各种干部讲习班,从高阶干部以迄基层士官,皆由陆军司令李翔宙上将亲自主持座谈及授课,各项课目也要求由中将副司令以下高勤官及各处室主管上课。陆军司令李翔宙上将并勤走陆军学院及官校,给学员生讲授军人的核心价值、人文素养和领导统御的要领。为了倾听基层的声音,了解部队的潜在问题和不合理之处,创设了“司令部落格”,并且亲自逐一批阅和处理各方反应意见,从不假手他人。陆军参谋长罗际琴中将曾劝李翔宙不必如此辛苦,这些事务交由中将副司令等高勤官协助处理即可。但陆军司令李翔宙上将表示,陆军正面临转型的关键时刻,“新训回归、联勤并编”,募兵制更已到了紧锣密鼓的阶段,必须在第一时间确实掌握最基层的心声和问题,为他们解决疑难杂症。由于每日入夜后送进来的基层反映意见平均有数十件之多,光核阅和指导处室处理,就要花上好几个小时,因为每天还会有新的意见和问题进来,故李翔宙坚持每天的意见都要当天完成分办。[17]陆军司令李翔宙上将带兵时常说:“士官兵的事就是干部的事,他常期勉干部要有医生济世的博爱胸怀、传教士说教的执著态度、无名英雄牺牲的奉献精神。[18]也说,当前现役陆军官兵,本著以“为陆军写历史”的责任感,继续做好传承工作,把陆军最好的一面呈现在国人面前。”[19]
2011年11月28日,更是首创国军建置“请帮帮我多元沟通部落格”。[20]为了畅通陆军上、下级与官兵、干部间有效的沟通管道,拉近与各基层官兵距离,陆军司令李翔宙上将一上任后立即指示国防部陆军司令部通资处设计、建置该网站,原先规划在2012年元旦启用的资讯服务平台,提前在11月底上线使用[21],自11月28日正式上线启用以来,短短2周内已有超过一万一千人次点阅。网站以多元面向,拉近国防部陆军司令部与各基层官兵距离,提供正确的意见抒发管道;内容包括干部运用的“重要命令”,以及提供官兵运用的沟通桥梁“司令部落格”。其中,“重要命令”的设置目的,在于快速传递“指挥官讯息”至各基层单位主官,而讯息内容亦区分军团、旅(群)、营、连等层级,可让各级主官清楚各层级必须贯彻的重要工作。“群级以上主官简讯系统”,各级主官则可将“指挥官讯息”,经由“简讯”传至所属主官或指定个人手机上,适时提醒、叮咛或关怀官兵营内外状况;其中,“司令部落格”则是做为陆军司令李翔宙上将本人与官兵间沟通、工作指导与经验分享的园地,内容包括:“Q&A”、“工作ing”与“小宇宙大道理”共3项[22],“Q&A”:官兵可以透过国军网路向陆军司令李翔宙本人反映意见及抒发心灵、“工作ing”:工作成果不如预期,陆军司令李翔宙本人亲自借此导正错误与经验分享、“小宇宙大道理”:陆军司令李翔宙本人亲自分享一些小经验,建立官兵共识。[23]针对此项一大军事改革,李翔宙表示,对于基层部队的年轻官兵来说,简讯、e-mail或部落格,是最熟悉的沟通管道,就像美军也广泛运用新媒体,设立网站、主官部落格、社群网站等,以强化政令宣达及沟通,陆军司令李翔宙上将以“消除官兵冷漠”为资讯平台,主要就是让官兵体认,各级干部与官兵站在同一线上,勇于反映问题,保障官兵权益,如此对于凝聚部队向心,促进部队团结,有积极正面的助益。[24]
2012年5月18日,陆军司令李翔宙上将亲赴美国,接收陆军采购首批全球唯一第4代攻击直升机:AH-64阿帕契直升机E型。[25]
2012年8月23日,陆军官校中正堂举行“一〇一年三军六校院入伍生团结训典礼”,李翔宙致词时表示,除感谢各级干部在入伍训期间的辛劳付出外,并勉励入伍生要体认学生的本分就是把书读好、把体能锻炼好,希望大家回到各个学校后,除了用心于课程修习外,更应加强英文、资讯、管理、体能等学能,唯有在学校时用心的把学生的本职学能学好,不断提升个人品德、学养与专业知识,才能奠定尔后军人生涯发展的良好基础。四年后,大家也同样要回到这里,验收军事学成、养成教育的丰硕成果。李翔宙也以战场上的一句名言:“面对敌人你只有一半的存活机率,但是背对敌人,那你当然准死无疑”为例,个人不仅要勇敢面对失败,从挫折中汲取经验而成长茁壮,做到“失败为成功之母”的境界,更进一步做好准备与计画,增加自己成功机率,尤其是在军事养成教育中,要扎扎实实地培养决心与毅力,挺起胸膛,勇敢面对未来的各项挑战。李翔宙最后也勉励所有入伍生,在经历入伍训练后,必须找到习得成功条件的方法,为未来的理想目标找到成功的方向,并在面对未来与环境的挑战时,化思想为信念、化态度为行动,追求卓越,即所谓“实力加信心,无敌常胜军”的道理,自许成为一个堂堂正正的中华民国军人。[26]
2013年6月16日,陆军官校89周年校庆时,李翔宙在司令部政战主任曾有福少将与陆军官校校长刘得金少将陪同下,亲自主持校庆典礼,致词时表示,李翔宙肯定官校教师、队职官长期以来在军事教育付出的贡献与心力,激发黄埔子弟成为具有品德操守的领导者,也期勉官校生传承黄埔精神,把握光明、充实自我,为未来奠定坚实基础。李翔宙也表示,黄埔军史就是中华民国国史,回顾历史,国家长期在战火纷乱下度过,因为先烈先贤的牺牲奉献,才能成就当前的繁荣富庶,身为黄埔子弟,要接下传承的使命,“以国家兴亡为己任,置个人死生于度外”的精神,全力保卫中华民国国家安全。[27]
2013年7月4日爆发洪仲丘事件,陆军司令一开始不能对外表示意见,李翔宙只能选择低调到洪仲丘家,前后去了5次上香致意,并希望洪家接下来对外界不要有太多发言,避免造成过多臆测,熟知军方内情的人士,如:记者林宏展透漏:“李司令,他本身自律甚严,这种司令,他其实不是在作秀,他是做事的人。”、“他是一个非常爱护部属,对事情一板一眼,然后治军非常严明。我觉得我找不到他的缺点耶。[28]”、前陆军司令胡镇埔:“其实,陆军司令不应该要接受这个这么严重、严厉的处分或要承受这么大的压力。李翔宙,他是一个非常内敛,而且非常低调也非常负责任的一个将领,他绝对不是一个恋栈官位的将领。[29]”李翔宙奔波跑洪家,更重要的是要查出真相。军方消息,李翔宙是比较罕见亲近士兵的长官,自己手机都可以公开,这次李翔宙被记了申诫,外传因此没机会再角逐参谋总长位置,意外让大家发现到军中人事问题。[30]国防部军事发言人罗绍和少将指出,洪案发生后,李翔宙曾在7月16日向国防部长高华柱请辞陆军司令,但获高华柱慰留;高华柱对李翔宙说:“所有政治责任由我(高华柱)来承担,希望你能继续做好建军备战工作[31]。”8月1日,李翔宙对陆军13万人家长发出一封信,强调贪赃枉法的官僚只是少数,同时附上个人手机专线,让家长或受了委屈的官兵随时跟他本人投诉。陆军司令要改进申诉事项,虽还要回复到基层连队,但为保证士兵们不被秋后算帐,李翔宙表示是由他本人直接在处理,甚至会直接运用自己的指挥体系,只要是能替全部官兵解决问题的,他会运用最有效的方式。[32]记者林弘展也透漏,洪仲丘案发生后,李翔宙几乎未曾回家睡过觉,今年8月2日,是洪仲丘案发快满月之日,家人送来一张卡片,让这位“狮子座”的铁汉展现出难掩感伤的柔情,因为这一天是李翔宙61岁生日,但为了整顿陆军军纪与处理洪案,这个生日,李翔宙过得非常孤单。[33]8月8日,李翔宙向新任国防部长严明二度打报告退伍,此为国军首次有上将主动提前申请退伍,还表明无意接任总统府战略顾问。[34]8月12日,前陆军副司令黄奕炳中将也特地向媒体写了封公开信,字字细数李翔宙对中华民国陆军的付出与贡献,也对外界猜测李翔宙退伍动机予以驳斥。[35]律己甚严的李翔宙透露后来得了口咽癌的缘由,因为当时规定自己,每天只能吃一餐(早餐),做为要处理好此事的提醒,结果可能是饮食不正常而得病。如今医疗、保养得宜,医生说已经正常有如“零”期。
国防部副部长
2014年1月10日,国防部发布新闻稿,严德发接陆军司令,李翔宙接军备副部长。[36]李翔宙接任国防部副部长时,每日均上网将当日新华社任何新闻进行浏览,以掌握中国大陆动态。[37][36]
国安局长
2014年5月5日,国安局局长蔡得胜以健康因素请辞,获总统马英九同意请辞,同时宣布由国防部副部长李翔宙接任国安局局长[38]。李翔宙担任国家安全局局长时,首先调整高阶人事,著手情治组织变革,成立“情报联合应变中心”,设立国安局第7处:“网域安全处”,依性能与区分,该处分为“综合组、研发组、反战组及防卫组”四个工作组。[39]以提升台湾网路战能量。[40][41]
后来国外发生茉莉花革命等事件,他也深入探讨社群媒体快速传播对时政的影响,这份研究报告就放在他的抽屉里,时刻警惕,也促成在国安局成立大数据小组等单位。
退辅会主委
2017年,同期同学、八百壮士副指挥官兼发言人吴斯怀中将受访曾说:“李翔宙一生军旅,历经许多重要职务,当到国安局长、退辅会主委,几乎是史无前例,希望能从军人立场、退伍军人角度,维持一身黄埔傲骨,发挥政务官风范,做出明智的决定,敢为台湾长治久安而向政府高层说不,留下美好身段和历史背影,相信他会有所拿捏。”吴斯怀也说:“李翔宙被荣民骂得很惨,很感佩他的努力,希望能与国防部一起协调和沟通。”[42]
李翔宙为防肥猫高官转任退辅会事业,大力改革转投资事业高阶经理人遴选机制。除延揽民间专才出任外,并订定逐年评鉴高阶干部的获利、投资绩效制度,只要一年未达标准者,一律汰除。[43]李翔宙亦表示所有退辅会转投资企业的高阶经理人,已经拟具完整的征派条件,未来将扩大范围,选派专业人才不只限于退役军官、荣民,亦包含民间人士。[44]
2017年10月12日,李翔宙在立法院表示已无党无派,国民党立委江启臣则称李翔宙为进民进党当官而放弃掉国民党。国民党立委李彦秀更极其恶意地直批李翔宙的行径是在求官。[45]李翔宙则因不满被批求官,于当日下午举行记者会,宣布请辞。[46][47]10月18日,行政院长赖清德以其自身参与的民主政治经验说服李翔宙接受慰留,李翔宙表示受民主政治的感动而留任。
驻丹麦大使
2018年2月26日,李翔宙卸任退辅会主委时曾被内定为升任国家安全会议正、副秘书长择一职,最后府方以“另有任用”回应。[来源请求]2018年10月19日,总统蔡英文特任李翔宙为驻丹麦台北代表处代表(大使衔),并于2019年元旦正式生效。[48]
2019年10月20日,世界羽联(BWF)超级750赛丹麦公开赛时,以大使身分在丹麦亲自率团为戴资颖加油打气,并在官方脸书上发表合照。[49]
2020年元旦,时任驻丹麦代表李翔宙参与丹麦官方聚会,全程以无看稿方式之下,以一口流利丹麦语发表致词演说。其利用一年到任的时间,认真尽责地自学丹麦文,其做事态度再次引起各界对其激赏。[50]
2020年中华民国空军UH-60M黑鹰直升机坠毁事故公祭时,有四名宪兵士兵于总统蔡英文与国防部长严德发等人面前转圈错乱,在新闻直播录下引起各界强烈挞伐。李翔宙以卸任司令的身份表示,他人远在丹麦看了除了感叹,更多的是不舍与心疼,“宪兵必须要有认错的勇气和改过的决心,没有人不会犯错,关键在我们是否坦然认错、勇于改过。”李翔宙也呼吁后宪,称宪兵素有荣誉自信的优良传统,在这种时刻,宪兵更该齐心共勉,“期盼借由后宪学长们的共同鼓舞支持,让线上宪兵开创更荣耀、更宽广的理想。”[51]
著作
- 李翔宙(2011年5月19日)。美、中、台战略三角互动框架下两岸信心建立措施之研究。国立中兴大学国家政策与公共事务研究所硕士论文。
- 李翔宙(2011年7月1日)。中国大陆推动公共外交政策之探析。全球政治评论,35,53-80。
家庭
李翔宙出身军人世家,父亲为中华民国空军军官、飞行员,毕业于陆军官校正18期,曾参与对日抗战、第二次国共内战、台海空战等战役,投身沙场、效忠国家。其妻也是军人,为中华民国海军军官,属军人家庭,育有两女,其中,大女儿现从事选举研究、民调研究工作。[53]
荣誉
中华民国勋章奖章
参考文献
- ^ 自由时报电子报. 國民黨證實李翔宙去年6月退黨 2現任閣員具黨籍被停權 - 政治. 自由时报电子报. 2017-10-12 [2021-02-10]. (原始内容存档于2021-02-13).
- ^ 憲兵司令部司令簡介. 宪兵指挥部网站. 宪兵指挥部. [2014-01-06]. (原始内容存档于2014-01-07) (中文(台湾)).
- ^ 陈忠贤. 大黑馬 葉俊榮掌內政部. 人间福报. 2016-04-29 [2016-06-02]. (原始内容存档于2020-07-26).
- ^ 解密鷹式飛彈/國軍鑑測曾獲美軍零缺點評比 空前紀錄靠「裝備病歷表」. [2022-04-26]. (原始内容存档于2022-04-13).
- ^ 萧介云. 【年金捍衛戰士】陸官同期李翔宙、吳斯懷決戰年改. 2017-05-31 [2017-10-20]. (原始内容存档于2019-06-13).
- ^ 自由时报电子报. 花蓮飛彈營 重開狗洞叫外送 - 政治. 自由时报电子报. 2012-11-07 [2021-02-10]. (原始内容存档于2021-02-12).
- ^ 專業受肯定 李翔宙擔國安重任,聯合報,2014年5月5日. [2014年5月6日]. (原始内容存档于2014年5月6日).
- ^ 劉麗榮,《專業受肯定 李翔宙擔國安重任》,中央社,2014年5月5日. [2014年5月10日]. (原始内容存档于2017年10月14日).
- ^ 吕昭顺. 受馬賞識 李翔宙官運翻轉. 中国时报. 2014-05-06. (原始内容存档于2020-07-26) (中文(台湾)).
- ^ 许耀彬. 澎湖駐軍聯信251號演訓 逼真順利. (转载自中央社). 大纪元. 2006-11-26. (原始内容存档于2021-02-11) (中文(台湾)).
- ^ 詭異!10發光體澎湖夜空現身. TVBS. 联意制作. 2006-07-13. (原始内容存档于2020-07-26) (中文(台湾)).
- ^ 黄政义. 澎防部指揮官李翔宙將軍獲榮譽縣民證. 澎湖日报. 2007-06-29. (原始内容存档于2017-07-10) (中文(台湾)).
- ^ 高凌云. 升任憲兵司令 李翔宙平實少爭議. (转载自联合晚报). 网路城邦. 2009-05-26. (原始内容存档于2020-11-29) (中文(台湾)).
- ^ 陈恩惠. 一張國軍服務卡 破240公斤k毒案. 自由时报. 2011-05-06 [2013-08-12]. (原始内容存档于2013-10-30) (中文(台湾)).
- ^ 要官兵服氣 憲兵中將司令帶頭站衛兵 - 審判審檢警調 - udn城市. city.udn.com. [2013-08-14]. (原始内容存档于2020-11-29).
- ^ 《憲兵司令 炎夏示範站哨》《酷啊 憲兵司令大熱天站哨》《司令重裝站哨 激勵憲兵不吹電扇》,mdc第二論壇轉載自聯合報、中國時報、自由時報 ,2010年7月10日. [2015年12月9日]. (原始内容存档于2020年11月29日).
- ^ 黄奕炳. 給陸軍司令的一封信. 2013-08-12 [2013-08-12] (中文(台湾)).
- ^ 张溎壕. 歐承泓捐肝救母 李翔宙肯定孝心. 国防部青年日报社. 国防部青年日报社. 2012-03-10 [2012-03-10] (中文(台湾)).[失效链接]
- ^ 黄一翔. 裝校歡度校慶 緬懷先烈策勵未來. 国防部青年日报社. 国防部青年日报社. 2012-02-26 [2012-02-26] (中文(台湾)).[失效链接]
- ^ 洪哲政. 陸軍司令部落格 與政戰、媒體投訴打對台,官兵溝通部落格 兩週1.1萬人點閱. 联合影音网. 联合报系. 2011-12-14 (中文(台湾)).
- ^ 陈建兴. 陸軍軍網通資服務平台提供官兵多元服務. 国防部陆军司令部. 国防部陆军司令部. 2011-12-24 [2011-11-30] (中文(台湾)).
- ^ 王勇智. 陸軍司令軍網部落格 創新官兵溝通橋樑. 国防部青年日报社. 国防部青年日报社. 2011-12-14. (原始内容存档于2015-02-16) (中文(台湾)).
- ^ 朱凯翔、陈俊颖. 司令專線!公布私人手機 記者試打李翔宙本人接聽. Ettoday新闻云. Ettoday新闻云. 2013-08-07 [2013-08-07]. (原始内容存档于2020-07-26) (中文(台湾)).
- ^ 本軍設置軍網部落格、即時簡訊系統強化溝通. 国防部陆军司令部. 国防部陆军司令部. 2011-12-14 (中文(台湾)).
- ^ 罗添斌. 美售我阿帕契 首批下月抵台. 自由时报. 自由时报社. 2013-10-21. (原始内容存档于2013-10-22) (中文(台湾)).
- ^ 阮正霖. 三軍六校院入伍生結訓 喜迎新挑戰. 国防部青年日报社. 国防部青年日报社. 2012-08-24 [2012-08-24] (中文(台湾)).[永久失效链接]
- ^ 蔡和颖. 陸軍官校校慶 李翔宙勉官校生. 大纪元时报. 大纪元时报. 2013-06-16 [2013-06-16]. (原始内容存档于2015-11-26) (中文(台湾)).
- ^ 激昂致歉 陸軍司令李翔宙受矚目. 民视新闻台. 2013-07-19 [2013-07-18]. (原始内容存档于2020-11-29) (中文(台湾)).
- ^ 李翔宙申退 傳嚴明當面冷語說好. 民视新闻台. 2013-08-09 [2013-08-09]. (原始内容存档于2020-11-29) (中文(台湾)).
- ^ 「做事不作秀」 陸軍司令5次低調探洪家. 2013-07-19 [2014-07-07]. (原始内容存档于2016-03-05).
- ^ 罗添斌. 洪案震盪 李翔宙申退獲慰留. 蕃新闻. 2013-08-10 [2015-11-09]. (原始内容存档于2020-08-11).
- ^ 朱凯翔、陈俊颖. 司令專線!公布私人手機 記者試打李翔宙本人接聽. ETtoday 新闻云. 东森. 2013-08-07. (原始内容存档于2020-07-26) (中文(台湾)).
- ^ 林弘展. 放出李翔宙去職風向球 軍方要馬出國前夕給個交代. Nownews. Nownews. 2013-08-09. (原始内容存档于2017-01-13) (中文(台湾)).
- ^ 李翔宙申退 嚴明當面冷語說好. 民视新闻. 民视. 2013-08-10. (原始内容存档于2017-01-13) (中文(台湾)).
- ^ 政治中心. 為李翔宙喊冤!前陸軍副司令:扭曲報退動機的跳樑小丑. NOWnews 今日新闻网. 今日传媒(股)公司. 2013-08-13. (原始内容存档于2013-10-08) (中文(台湾)).
- ^ 36.0 36.1 国防部发布新闻稿,李翔宙接任军备副部长,现任军备副部长严德发上将调任陆军司令(103年1月10日) (页面存档备份,存于互联网档案馆),2014-01-10,2014-01-15查阅。(繁体中文)
- ^ 高凌云. 李翔宙接國安局 上演諜對諜. 联合电子报. 2014-05-16 [2015-07-05]. (原始内容存档于2020-11-29) (中文(台湾)).
- ^ 蔡得胜辞国安局长 陆军李翔宙接任 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中央通讯社,2014/05/05
- ^ 吕昭隆. 不懼內鬥 李翔宙推情治變革. 中时电子报. 中时电子报. 2014-03-16. (原始内容存档于2020-07-26) (中文(台湾)).
- ^ 洪哲政. 缺「網路安全作戰高手」 國安局募駭客. 联合电子报. 联合电子报. 2014-03-26. (原始内容存档于2020-07-26) (中文(台湾)).
- ^ 刘丽荣. 國安局網域安全處 募作戰高手. 中央通讯社. 中央通讯社. 2014-03-26. (原始内容存档于2018-06-14) (中文(台湾)).
- ^ 萧介云. 陸官同期李翔宙、吳斯懷決戰年改. 新新闻. 新新闻. 2017-05-31. (原始内容存档于2017-09-13) (中文(台湾)).
- ^ 退輔會轉投資事業改革出爐. 2016-08-28 [2017-10-12]. (原始内容存档于2020-07-26).
- ^ 退輔會處長轉任董事長 李翔宙:在座絕對不會. 中央社. 2016年6月23日 [2017年10月13日]. (原始内容存档于2020年7月26日).
- ^ 李彥秀批「求官」 李翔宙反擊:嚴重侮辱我的人格!. 2017-10-12 [2017-10-12]. (原始内容存档于2022-04-01).
- ^ 李翔宙不爽被批求官閃電請辭 行政院:不准辭. 2017-10-12.
- ^ 退輔會主委李翔宙辭職聲明全文. 联合报. 2017-10-12 [2017-10-12]. (原始内容存档于2020-11-29).
- ^ 總統令:特任李翔宙為駐丹麥大使 - 政治 - 中央社 CNA. www.cna.com.tw. [2019-02-10]. (原始内容存档于2020-11-29).
- ^ 存档副本. [2022-02-21]. (原始内容存档于2022-02-21).
- ^ [ https://www.ettoday.net/amp/amp_news.php7%3fnews_id=1554770[失效链接] 影/李翔宙赴任代表不到1年!全程“无看稿”丹麦语致词]
- ^ 憲兵總統面前轉錯圈挨轟 老司令力挺說話了|東森財經新聞. 东森财经新闻. [2021-05-27]. (原始内容存档于2021-05-27) (中文(繁体)).
- ^ 民進黨副秘書長楊懿珊任駐美公使 謝長廷李翔宙免職. 中央社. 2024-08-06.
- ^ 存档副本. [2022-02-21]. (原始内容存档于2022-06-16).
- ^ 總統主持國防部重要幹部晉任授階暨授勳典禮. 中华民国总统府. 2011-05-16 [2021-07-16]. (原始内容存档于2021-07-18).
军职 | ||
---|---|---|
中华民国国防部 | ||
前任: 杨天啸 |
陆军司令 第四任 2011年8月16日-2014年1月15日 |
继任: 严德发 |
前任: 何雍坚 |
宪兵司令 第二十五任 2009年6月1日-2011年5月16日 |
继任: 张庆翔 |
中华民国政府职务 | ||
总统府 | ||
前任: 蔡得胜 |
国安局局长 第二十九任 2014年5月5日-2015年7月23日 |
继任: 杨国强 |
行政院 | ||
前任: 董翔龙 |
国军退除役官兵辅导委员会主任委员 第十五任 2016年5月20日-2018年2月25日 |
继任: 邱国正 |