日本风情画
此条目需要精通或熟悉相关主题的编者参与及协助编辑。 (2015年12月14日) |
《日本风情画》（日语：日本ビデオトピック，英语：Japan Video Topics，旧称Japan Screen Topics）是日本外务省制作的纪录片（1990年代至约2006年曾由日本放送协会辖下NHK国际电视广播代为制作），制作目的是希望让外国人更直接、更深刻、更全面地了解日本。主要以日语（备有英语、法语、西班牙语、韩语、普通话（简体）与阿拉伯语版本）播出，一般每月发放一次，每次有四套独立主题的短片，长度共约十五分钟；节目内容主要以介绍日本文化、风土人情、工业发展，以及前一个月在日本举行的活动，涉足日本社会各层面。
《日本风情画》由各日本驻外使领馆提供给各国媒体免费使用，观众更可在网站在线收看。
历年开场
编辑- 1974-1987：画面上有日本地图，左上角中国东北及朝鲜半岛位置以潦草逐渐写出节目名称“Japan Screen Topics”，右下角附有集数编号（例如：86-3代表是1986年制作的第3集）。
- 1988-2001：首先进入世界地图，放大至日本后从日俄两国存有领土争议的北方四岛开始移至四国，旋转至关东地区后地图缩放，节目名称“Japan Screen Topics”从东海道向左上角位置飞出，右下角亦附有集数编号；而在外务省官方频道版本，集数以其水印取代。在1989年中期，节目名称改为“Japan Video Topics”，而字体样式有所改变；与此同时，亦在开首加入外务省版权宣告页。
- 2001-2011：与1990年代版本相若，但版权宣告页、由世界地图至关东地区部分动画被删去；而在约2004年，集数编号字体则略有改变。
- 2011至今：首先播出多段与日本文化、工业与名胜相关短片，然后附有节目名称、以富士山为背景的开场画面分三段垂下。
其他版本
编辑香港无线电视于1980年至2007年期间曾播放该节目，并配以粤语（旁白由无线电视后期制作）、普通话及重配英语版本，分别在翡翠台及明珠台播放，在TVB8、TVB星河频道及收费台也有重播。节目没有固定播放时间，通常安排在两个常规节目之间的时间播放，受到日本爱好者的喜爱。无线电视于2009年开始重新播出该节目。
2018年时无线电视也在无线财经·资讯台以《日本搜画》（旁白由配音员袁淑珍负责）的译名，安排在两个常规节目之间的时间播放。
外部链接
编辑- 官方网站（日本外务省设立之网站）
- YouTube上的日本风情画频道（新集数节目）
- YouTube上的日本风情画频道（早期节目存档）