大力士 (1997年电影)
《大力士》(英语:Hercules)是1997年华特迪士尼动画所制作的第35部经典动画长片。迪士尼文艺复兴的第八部作品。这部电影大致改编于希腊神话,描述宙斯之子的传奇英雄海克力斯如何成为英雄的故事,不过故事和角色个性和希腊罗马神话原著皆不同,该部电影由约翰·马斯克和 罗恩·克莱门茨执导,配音阵容包含了泰特·唐纳文、丹尼·德维托、占士·活士、苏珊·伊根和雷普·汤恩等人。
大力士 Hercules | |
---|---|
![]() 电影海报 | |
基本资料 | |
导演 | |
监制 |
|
剧本 |
|
故事 |
|
原著 | 海克力斯 |
主演 | |
配乐 | 亚伦·孟肯 |
剪辑 | Tom Finan |
制片商 | 华特迪士尼影片 |
片长 | 93分钟[1] |
产地 | ![]() |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 博伟国际发行 |
预算 | 8500万美元[2] |
票房 | 2.527亿美元[2] |
《大力士》的开发始于1992年,动画师乔·海达对于海克力斯神话故事进提出改编计画。与此同时,马斯克和克莱门茨在《阿拉丁》取得成功后,重新提出了他们关于《星银岛》的想法。他们的项目于1993年制作延迟后,加入了《大力士》的制作团队 ,两人在研究希腊神话的多种解释和经历多次故事处理,并删除宙斯与阿尔克墨涅通奸的剧情后,第最终以古典好莱坞电影和1990年代流行文化的主题,作为《大力士》的初版草稿。随后雇请唐恩・麦坎纳吉、鲍伯·萧尔和 艾琳·美琪修改剧本。英国漫画家杰洛·史卡夫被聘为角色设计师,为电影制作了七百多个角色的设计。制作团队在希腊和土耳其的研究之旅为背景设计提供了灵感。最终《大力士》的动画制作分别于加利福尼亚和巴黎完成的。电脑动画被应用在几个场景中。
《大力士》于1997年6月13日上映,获得了影评人的正面评价,尽管好评如潮,但与之前的前作相比,这部电影在院线上映时表现不佳,最终在全球获得2.527亿美元的票房收入。《大力士》的成功使得之后延伸出了许多的产品,包括动画影集、玩具、电子游戏以及多种和电影相关的产品等。
剧情
编辑世界开创时,泰坦四巨人(岩石、寒冰、岩浆、狂风)为地上界带来无数灾难,天神宙斯以闪电打败泰坦巨人们并将他们困在深海,为地上界带来和平盛世,从此天神宙斯住的奥林帕斯山受人们尊敬。
某日奥林帕斯山上众神庆祝宙斯的儿子-海克力士诞生。海克力士天生具有神力,强壮且力气大,宙斯送给儿子一匹飞马-柏格斯做为他的生日礼物。冥界之神-黑帝斯也受邀参加,回到冥界。黑帝斯向命运三女神预测自己的未来,得知在十八年后九大行星连成一线的那天是泰坦巨人力量最强大而宙斯最弱的时候,黑帝斯可在那天打败宙斯,但海克力士会阻止他。因此黑帝斯派手下-痛苦和慌张去解决还是婴儿的海克力士。当晚痛苦和慌张上奥林帕斯山偷走海克力士并喂他喝下变成凡人的药水(因神是不死之身,所以必须先变成凡人),突然一对夫妇出现,快喝完之际痛苦和慌张为躲藏不小心打破药瓶,海克力士因没喝完全部的药水而保有神力,夫妇发现海克力士并带回抚养。
发现儿子失踪的宙斯和赫拉到处寻找海克力士,但当找到时发现海克力士已变成凡人不能回到神界奥林帕斯山,所以只能在天上看著孩子长大。海克力士虽成凡人但因天生神力又不善控制常闯祸被认为是怪物受到其他人排挤。无法融入人群的海克力士非常沮丧觉得自己不属于这里。抚养父母因此告诉他真相并给他一块有著天神标志的牌子,告诉海克力士这是有关他身世的唯一线索,海克力士于是踏上寻找自己身世的旅途来到宙斯神殿,宙斯告诉海克力士他是神之子,但唯一能回到奥林帕斯山的方法就是成为一位真正的英雄就可以重新变回为神。宙斯指引海克力士寻找菲洛斯的帮助。半羊人菲洛斯(阿菲)是一位退休的英雄教练,他曾训练过无数英雄但每个最终都让他失望,他的梦想是训练出真正的英雄并获得天神的认可,将英雄列入星座名流千古。在海克力士的拜托和宙斯的显灵下,阿菲最终答应训练海克力士。
几年后海格力斯已长大并通过所有锻炼,阿菲决定带他累积实战经验并找机会成名,途中救了被半人马-奈修斯欺负的蜜格拉(蜜儿)。蜜儿曾为救心爱的人而将命卖给黑帝斯,但最后心上人却爱上别人而抛弃她,蜜儿不得不为黑帝斯工作。黑帝斯在蜜儿回报与半人马合作时得知海克力士并未死,因此派蜜儿、痛苦和慌张引海克力士至九头蛇山洞,企图害死海格力斯,经过一番苦战,海格力斯杀死九头蛇,自此一战成名。黑帝斯后续派遣一堆怪物都被海克力士击败,海克力士自此成为有名的英雄,但仍不足以称为真正的英雄。无计可施的黑帝斯以自由做交换派蜜儿使美人计,希望能得知海克力士的缺点。蜜儿约海克力士约会,为海克力士的真诚告白打动而爱上海克力士。蜜儿因此拒绝继续为黑帝斯做任何会伤害海克力士的事,两人的交谈意外地被阿菲听见,阿菲告诉海克力士真相,但海克力士不愿相信,师徒因此决裂。
此时黑帝斯出现以蜜儿的性命做威胁,只要海克力士放弃自己的神力二十四小时,而这段期间他保证蜜儿不受任何伤害。当海克力士完成交易的那刻,黑帝斯说出蜜儿是为他工作的真相,海克力士因被欺骗而难过。当晚正是九行星连成一线的日子,黑帝斯解放泰坦巨人们攻打奥林帕斯山,并派独眼巨人去消灭海克力士。失去神力的海克力士不敌独眼巨人,蜜儿为救海克力士去找阿菲,在阿菲的鼓励下海克力士用智慧打败独眼巨人,同时断裂的柱子倒下,蜜儿冒险推开海克力士而被柱子压伤,此时因黑帝斯的条约破除,海克力士恢复神力。海克力士上奥林帕斯山解救宙斯和众神并将泰坦巨人消灭。但当海克力士回来时蜜儿已失去生命。
为救蜜儿的海克力士到冥界找黑帝斯交易,愿用自己的性命换回蜜儿复活。海克力士跳下灵魂漩涡,但是漩涡中不容任何生命导致海克力士因此开始老化迈向死亡,当海克力士快抓到蜜儿的灵魂时,命运三女神也准备剪断海克力士的生命线,没想到剪下的那刻海克力士的生命线发出神光且剪不断,因为海克力士成为真正的英雄变回神并且救回蜜儿。黑帝斯想讨好变回神的海克力士,却被愤怒的海克力士打进灵魂漩涡,于是黑帝斯被灵魂漩涡中的亡灵给带走。宙斯和众神欢迎儿子海克力士的回归,但海克力士爱上蜜儿并决定留在人间陪伴她,因为他终于找到真正属于自己的地方。宙斯尊重其决定并将海克力士列入星座完成阿菲的愿望。
配音员
编辑配音 | 角色 | ||
---|---|---|---|
英语 | 国语 | 粤语 | |
塔特·多诺万 乔许·齐顿(少年) |
李志奇 张雨生(少年) |
古巨基 赖嘉贤(少年) |
海格力斯(Hercules) |
丹尼·德维托 | 孙德成 谢文德(唱) |
曾志伟 | 菲洛斯“阿菲”(Philoctetes/Phil) |
詹姆士·伍兹 | 杜德勋 | 卢国雄 | 凯帝斯(Hades) |
苏珊·伊根 | 贾静雯 马毓芬(唱) |
莫文蔚 | 蜜格拉(Megara) |
法兰克·华尔克 | 珀伽索斯“天马”(Pegasus) | ||
雷普·汤恩(宙斯) 萨曼莎·艾加(赫拉) |
佟绍宗(宙斯) 王景平(赫拉) |
卢雄(宙斯) 龙宝钿(海娜) |
宙斯和赫拉(Zeus and Hera) |
莉莉亚丝·怀特 拉香姿 萝丝·莱恩 克莉·弗里曼 薇妮丝·Y·汤普森 |
崔帼夫(卡莉奥比) 王华怡(特碧丝歌) 郑仁丽(泰利亚) (唱) 林美满 陈秀珠 黄秀真 庄惠如 卓纯如 马宝善 |
张佩德(卡莉奥比) 郭碧珍(特碧丝歌) 莫蒨茹(泰利亚) (唱) 白嘉倩 杨淑贞 曹洁敏 陈美凤 周小君 |
缪斯(The Muses) |
鲍勃凯特·戈德斯韦特 马特·弗里沃 |
杨少文(痛苦) 李勇(慌张) |
梁灼彬(痛苦) 龚国强(慌张) |
痛苦与慌张(Pain and Panic) |
派崔克·皮尼 | 胡大卫 | 源家祥 | 独眼巨人(The Cyclops) |
贺尔·贺尔布鲁克 芭芭拉·巴里 |
胡立成 靳东美 |
甄锦华 谢凯欣 |
安斐翁与爱曼妮(Amphitryon and Alcmene) |
阿曼达·普拉莫尔(纺织婆) 卡萝·薛利(寿命婆) 派蒂·爱德华兹(终结婆) |
靳东美(纺织婆) 崔帼夫(寿命婆) 王景平(终结婆) |
黄文慧(纺织婆) 甄咏蓓(寿命婆) 谢月美(终结婆) |
纺织婆、寿命婆与终结婆(Clotho, Lachesis, Atropos) |
保罗·沙佛 | 赵明哲 | 罗君左 | 赫耳墨斯(Hermes) |
吉姆·康明斯 | 姜先诚 | 龚志强 | 涅索斯(Nessus) |
韦恩·奈特 | 雷威远 | 德米特里(Demetrius) | |
切斯·大卫 | 姜先诚 | 阿波罗(Apollo) | |
查尔顿·赫斯顿 | 胡立成 | 源家祥 | 旁白(The Narrator) |
刘安 王屹 廖冠豪 曾筱筠 姜先诚 |
古明华 罗嘉健 陈旭恒 刘昭文 张裕东 郑家维 李建良 |
衍生作品
编辑续集
编辑《大力士:特洛伊战争》,本来是计划好的。这本来是关于海格力斯(Hercules)现在和蜜格拉(Megara)以及他们的女儿赫比(Hebe)住在雅典的。然而,当一个名叫海伦(Helen)的老朋友被邪恶的特洛伊在巴黎俘虏时,海格力斯(Hercules)加入了统一的希腊军队,他们开始了战争。然而,这场战争将带来启示,海格力斯(Hercules)最终找到了失踪的老朋友。该项目在2006年被任命为迪士尼新任首席创意官取消,他取消了迪士尼计划的所有续集。[3]
动画续集和影剧
编辑《大力士:从头开始》是1999年由迪士尼电视动画公司制作的美国动画奇幻电视电影。这部电影是1997年原创动画故事片的续集,采用非戏院首映的形式发行,1999年8月17日上映。大力神:动画系列是根据原版电影和希腊神话改编的美国动画电视连续剧。[4]该系列于1998年8月31日美国广播公司首播,并于1998年9月12日通过其迪士尼的一个星期六早上在小孩ABC上首播。联合运行持续了52集,而ABC运行持续了13集。[5]
音乐剧
编辑真人翻拍
编辑2020年4月29日,据报导,沃特迪士尼影业正在开发《大力士》的真人翻拍版,由曾制作《狮子王》CGI翻拍版的杰弗里·西尔弗(Jeffery Silver)和凯伦·吉尔克里斯特(Karen Gilchrist)[6]将担任这部电影的制作人。罗素兄弟还将通过他们的公司AGBO担任电影的制片人,而大卫·卡拉汉将编写剧本。2020年5月7日,罗素兄弟表示,翻拍不会是“直译”,因为他们希望这部电影有新元素,但仍然是“符合原作并受原作启发的东西。2022年6月,宣布曾执导过迪士尼真人版阿拉丁翻拍片的盖·瑞奇已签约执导这部电影。罗素兄弟的其中一人表示,这部重新构想的电影将以更现代的方式向原作致敬。[7]
发行
编辑本片的DVD已经由博伟在台湾发行,VCD由中录德加拉在中国大陆发行。 电影原声带由滚石在两岸发行后,EMI、艾回分别在中国大陆、台湾再度发行。 香港版本是于1997年7月10日上映,是香港主权移交后首部上映的迪士尼电影,由古巨基及莫文蔚担任配音。
常用名字
编辑- 由于本片是美国制作的动画,所以在剧中痛苦提到的常用名字为英语系国家男人和女人常用的名字分别为“杰森”(Jason)与“布丽塔妮”(Brittany),在中文版里却把这两个名字改成台湾常见的“志明”与“春娇”,而香港版则分别是“黎明”与“王菲”。※顺便一提(Jason)的名字是来自于希腊神话里的英雄“伊阿宋”(Iason)
参考资料
编辑- ^ Hercules. British Board of Film Classification. [July 21, 2015]. (原始内容存档于2013-01-30).
- ^ 2.0 2.1 Hercules (1997). Box Office Mojo. [February 3, 2008]. (原始内容存档于2022-03-31).
- ^ Failde, Juliana. 10 Things You Didn’t Know About The Canceled Disney Sequel Hercules: The Trojan War. ScreenRant. 2020-09-30 [2022-08-09]. (原始内容存档于2022-06-22) (美国英语).
- ^ Ryan, McPhee. "Stage Adaptation of Disney's Hercules to Play the Public Theater's Delacorte". 2019-02-06 [2022-08-09]. (原始内容存档于2022-08-09).
- ^ Culwell-Block, Logan. "Disney's Hercules Sets Stage Return at New Jersey's Paper Mill Playhouse". Playbill. 2022-04-12 [2022-08-09]. (原始内容存档于2022-05-17).
- ^ Kit, Borys; Kit, Borys. ‘Hercules’ Live-Action Remake in the Works From Disney, ‘Shang-Chi’ Writer (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2020-04-30 [2022-08-09]. (原始内容存档于2022-09-22) (美国英语).
- ^ Goldberg, Matt. Disney's Hercules Remake Will Make Changes, Tease Russo Brothers. Collider. 2020-05-07 [2022-08-09]. (原始内容存档于2020-05-11) (美国英语).
- 书籍
- Rebello, Stephen; Healey, Jane. The Art of Hercules: The Chaos of Creation. Hyperion Books. 1997. ISBN 978-0-786-86263-4.
- Thomas, Bob. Disney's Art of Animation: From Mickey Mouse To Hercules. Disney Editions. 1997. ISBN 978-0-786-86241-2.
外部链接
编辑- 官方网站
- AllMovie上《Hercules》的资料(英文)
- 互联网电影数据库(IMDb)上《Hercules》的资料(英文)
- 烂番茄上《Hercules》的资料(英文)
- 大卡通资料库上《Hercules》的资料(英文)
- Box Office Mojo上《Hercules》的资料(英文)