公施设法人公共行政机构(法语:Établissement public, EP)是一种法国公法人体制[1]。公施设法人的范围由专法规定,并负责执行法国政府所分派的特殊专门工作。

“EP”的各地常用译名
中国大陆公务法人
台湾公施设法人

基本区分

编辑

并不是所有的公施设法人都可以完全归纳于行政公施设法人或商工业公施设法人,例如自治港(Port autonome)同时具备两者性质。

公立行政性质机构

编辑

公立行政性质机构(établissement public à caractère administratif, EPA)类似于日本独立行政法人。常见的行政公施设法人包括[2]:

  • 就业研究中心(CEE,Centre d'etudes de l'emploi)
  • 国家高等教育资讯中心(CINES,Centre informatique national de l'enseignement superieur)
  • 国家教育文献中心(CNDP,Centre national de documentation pedagogique)
  • 国家远距教学中心(CNED,Centre national d'enseignement a distance)
  • 国家大学学务中心(CNOUS,Centre National des Oeuvres Universitaires et Scolaires)
  • 国立高等矿业电信学校联盟(GET,Institut Mines-Télécom)
  • 国家教育研究院(INRP,Institut national de recherche pedagogique)
  • 巴黎第七大学校园公共建设局(EPA Jussieu,Etablissement Public du Campus de Jussieu)
  • 国家考古研究院(INRAP,Institut national de recherches archeologiques preventives)

工商业行政性质机构

编辑

工商业行政性质机构(Établissement public à caractère industriel et commercial, EPIC)类似于国营企业

行政公施设法人 工商业公施设法人
职员劳动关系 公务员/派遣制 适用于劳动法
会计规则 预算制 与私营企业相同,采用个人会计制(comptabilité privée)

但须向政府报告支出、收入

交易行为 政府采购制 与私营企业相同,可自由选择交易对象

分类

编辑
  • 经济公施设法人(Établissement public économique)
  • 宗教公施设法人(Établissement public du culte)
  • 地区公施设法人(Établissement public local)
  • 地方教育公施设法人(Établissement public local d'enseignement:EPLE
  • 大型国立研究与高等教育机构(Grand Établissement Public)
  • 科学技术公施设法人(Établissement public à caractère scientifique et technologique:EPST
  • 科学文化公施设法人(Établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel:EPCSCP
  • 科学协作公施设法人(Établissement public de coopération scientifique:EPCS
  • 市镇间协作公施设法人 (Établissement public de coopération intercommunale:EPCI )
  • 公共文化合作机构A(Établissement public de coopération culturelle:EPCC
  • 公共卫生公施设法人(Établissement public de santé:EPS
  • 医疗福祉公施设法人(Établissement public social ou médico-social)
  • 低租金集合住宅公施设法人 (OPHLM)
  • 校务基金(Caisse des écoles)
  • 省消防局(Services départementaux d'incendie et de secours:SDIS
  • 公共住宅事务局(Offices public de l'habitat)
  • 凡尔赛宫城堡、博物馆和国家园林公共机构B(Établissement Public du château, du musée et du domaine national de Versailles)

备注

编辑
A.^ 译名参考[3]
B.^ 译名参考[4]

参考资料

编辑
  1. ^ 諸外国の特殊法人対応制度. warp.ndl.go.jp. [2016-12-18]. (原始内容存档于2020-04-09). 
  2. ^ 中华民国科技部. 法國高等教育暨研究部主要高等教育機構與研究組織名單. www.most.gov.tw. 2015-07-22 [2017-02-17]. (原始内容存档于2017-02-18). 
  3. ^ Sebastien Cavalier. 博物館治理邁向自主化的趨勢:以法國為例 (PDF). 博物馆学季刊. 2008, 2 (22): 41-51 [2017-02-17]. (原始内容存档 (PDF)于2017-02-18). 
  4. ^ 中华人民共和国驻法兰西共和国大使馆. 文化公参吕军会见法国凡尔赛宫主席. 2012-05-24 [2017-02-17]. (原始内容存档于2017-02-18) (中文(中国大陆)).