何秉舜

何秉舜
何秉舜
作曲家
本名	何秉舜
罗马拼音	Ho Bing Shun
英文名	Harris
昵称	何丙
国籍	加拿大
永久居留权	香港
民族	汉族
籍贯	广东省佛山市
出生	1975年10月4日（49岁）; 英属香港
职业	作曲人
语言	粤语、英语、国语、法语
教育程度	巴黎高等音乐师范学院; 加拿大魁北克省立音乐学院
母校	拔萃小学
父母	父亲：何德星; 母亲：黎小珍
亲属	胞妹：何韵诗
演奏乐器	钢琴、长笛
出道地点	香港
活跃年代	2001年至今
相关团体	青山大乐队

何秉舜（英语：Harris Ho Bing Shun，1975年10月4日—），昵称何丙（Hobing），香港音乐人，为多位歌手作曲、编曲及担任歌曲监制、演唱会钢琴手及担任演唱会音乐总监，是何韵诗的胞兄及其音乐班底Goomusic的成员，亦为青山大乐队成员^[3]。现担任伯乐音乐学院流行音乐制作系及流行钢琴导师。

背景

何秉舜早年于九龙美孚新邨生活^{[注 1]}，后来移居九龙塘和太子道^{[注 1]}。他的父亲何德星曾是拔萃男书院的美术教师^{[注 1]}，而母亲黎小珍则曾是圣士提反女子中学的数学老师^{[注 1]}。何秉舜毕业于拔萃小学^{[注 1]}，之后随家人移民加拿大满地可^{[注 1]}。他小时候经常要练习钢琴，又会学习长笛^{[注 1]}。当时王者匡为他的音乐导师^{[注 1]}，与对方及何韵诗一同参与教育电视演出^{[注 1]}。何秉舜在加拿大生活期间，就读中学时需要学习法文^{[注 1]}。完成高中课程后考入巴黎高等音乐师范学院。其后在加拿大魁北克省立音乐学院主修钢琴演奏。同期亦修读传理科目^{[注 2]}。直至1996年，由于何韵诗回港参加无线电视及华星唱片合办的第十五届新秀歌唱大赛^{[注 2]}，他与家人重返香港定居^{[注 2]}。

适逢罗文举行“包罗万友25周年演唱会”，何秉舜透过父亲关系进入香港体育馆后台观看演唱会制作^{[注 2]}，继而认识罗文助手Terry Lam及重遇王者匡^{[注 2]}，获王者匡帮忙找到一份香港芭蕾舞团及香港演艺学院舞蹈学院的伴奏工作^{[注 2]}。不久随王氏到学校教导学生学习乐器^{[注 2]}。2001年起开展其编曲事业。及后于2005年，何秉舜加入由王双骏、李端娴以及英师傅组成青山大乐队，并于同年与何韵诗合作，在音乐剧《梁祝下世传奇》中负责钢琴部份。该剧完成后何秉舜便加入乐队成为其中一员。另外，何秉舜曾为一名童星，参与过香港电台作品的拍摄工作，例如曾与其胞妹于节目《音乐小豆芽》中演出^[4]。2011年，他与草蜢获得劲歌金曲颁奖典礼最佳监制奖。

感情生活

2017年何秉舜与女歌手陈慧娴传出绯闻。^[5]^[6]^[7]

音乐作品

2001年

薛家燕 - 妈咪Bolo手记（编）
薛家燕 - 皆大欢喜（古装版主题曲）（编）
薛家燕 - 开心女人Cha Cha Cha（编）
薛家燕 - 心事有谁知（编）

2002年

李紫昕 - 森巴嘉年华（编、监）
薛家燕 - 万家欢喜（编）

2003年

李紫昕 - 音乐看世界（编）^{[注 3]}
林文龙、阮兆祥、谢天华、邓兆尊、刘恺威 - 男儿为个家（编、监）
邓兆尊、陈彦行 - 相依永伴随（监）
薛家燕 - 同贺新春（编、监）
薛家燕 - 皆大欢喜（国语）（编、监）
薛家燕 - 皆大欢喜（时装版主题曲）（编、监）
薛家燕 - 寸草心（编、监）
薛家燕、阮兆祥 - 家姐你好嘢（编、监）
薛家燕、赵学而、廖碧儿、陈彦行 - 等爱的女人（监）^{[注 4]}
薛家燕、林文龙、廖碧儿、赵学而、谢天华、陈彦行、邓兆尊、阮兆祥、刘恺威 - 皆大欢笑（编、监）^{[注 4]}

2004年

薛家燕 - 乜都盏 Love HK No.1（编）
薛家燕 - 开心女人Cha Cha Cha（国语）（编）

2005年

何韵诗 - 做好准备（编）^{[注 5]}
何韵诗 - 楼台会（编）^{[注 6]}
李紫昕、莫凯谦 - 穷孩子（编）

2006年

何韵诗 - 愿我可以学会放低你（编、监）^{[注 7]}
何韵诗 - 我们的（interlude）（曲、编）
何韵诗 - 学会了（reprise）（编）^{[注 8]}
何韵诗 - 圆满（编）^{[注 5]}
何韵诗 - 忘了你是你（编、监）^{[注 7]}
李紫昕 - Tweety（编、监）^{[注 9]}
李紫昕 - 布娃娃（编、监）^{[注 9]}
李紫昕、Harris Ho - 海洋舞会（编、监）
软　硬 - Overture（编）

2007年

何韵诗 - 天然冲晒（编）
何韵诗 - 睡王子（编）^{[注 10]}
何韵诗 - 以身犯险（编）
何韵诗 - 睡王子（国）（编）^{[注 10]}
何韵诗 - 光明会（HOBING MIX）（编）
林一峰 - 一期一会（编、监）^{[注 11]}
林一峰 - 涟漪（编、监）^{[注 11]}
林一峰 - 偶像创世记（监）^{[注 11]}
林一峰 - 樱花诀（编、监）^{[注 12]}
林一峰 - 等（监）^{[注 11]}
林一峰 - 曾经有你，因此有我（编、监）^{[注 11]}
林一峰 - 当我想起你（编、监）^{[注 12]}
容祖儿 - 渴望晨曦的女孩（编）
麦浚龙 - Poor U（编）
赵学而 - 偏偏喜欢你（编、监）^{[注 11]}
赵学而、林一峰 - 旅程（编、监）^{[注 12]}
卢凯彤 - 恋爱预告（编、监）^{[注 11]}
卢凯彤、林一峰 - 再见Puppy Love（编、监）^{[注 11]}

2008年

at17 - Over The Rainbow（编、监）^{[注 13]}
何韵诗 - 韵律泳（编）
何韵诗 - 青山黛玛（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 安妮宝贝（编、监）^{[注 15]}
何韵诗 - 杨子经书（监）^{[注 16]}
何韵诗 - 丹赖斯队（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 查理淑仪（编、监）^{[注 16]}
何韵诗 - 堂吉诃德（编、监）^{[注 15]}
何韵诗 - 少年维特（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 爱德蒙多（曲、编、监）^{[注 17]}^{[注 16]}
何韵诗 - 风见志郎（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 美空云雀（曲、编、监）^{[注 14]}
容祖儿 - 忘忧草（编）
薛凯琪 - Just Believe（instrumental）（曲、编）^{[注 18]}
薛凯琪 - My Choice（instrumental）（曲、编）^{[注 18]}
薛凯琪 - 一个人一支灯（编、监）
薛凯琪 - 天国的微笑（reprise）（编、监）
薛凯琪、汤骏业 - 给十年后的我（duet version）（编、监）
麦浚龙 - 吃鲸鱼的人（编）
麦浚龙 - 从桃花源竟踩到地雷震（编）
林海峰 - 我哋大家（编）^{[注 19]}

2009年

任贤齐 - 朋友，你变了没有（编、监）^{[注 12]}
何韵诗 - 旧约（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 飞檐（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 惹火（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 狂草（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 冰心（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 面书（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 可可（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 妮歌（曲、编、监）^{[注 14]}
何韵诗 - 金刚经（编、监）^{[注 15]}
何韵诗 - 旧约（青山变奏）（曲）^{[注 17]}
林一峰 - 维多利亚（编、监）^{[注 11]}
林一峰 - Lost In L.A.（编、监）
林一峰 - 双子（弦乐编曲）
林一峰 - 老榕树（编、监）
林海峰 - Yes, I Do（曲、编、监）^{[注 20]}
林海峰 - Yes, I Do（instrumental）（曲、编、监）^{[注 20]}
容祖儿 - 两面（监）
麦浚龙 - 颠倒梦想（编、监）^{[注 21]}
汤骏业 - 拆礼物（曲、编、监）

2010年

何韵诗 - 疯子（监）^{[注 22]}
何韵诗 - 出走太平洋（编、监）^{[注 7]}
何韵诗 - 菇菇歌（曲、编、监）^{[注 17]}^{[注 23]}^{[注 16]}
何韵诗 - In The End（编、监）^{[注 24]}
何韵诗 - 无名（编、监）^{[注 7]}
林一峰、林二汶 - 三（监）
林二汶 - 爱你枕边暖（编、监）
林二汶 - 忘了（编、监）
林二汶 - 爱你枕边暖（编、监）
林二汶 - Honey Honey（监）^{[注 25]}
林二汶 - When He Sings（监）
林二汶 - 开始爱（监）^{[注 25]}
林二汶 - 柏林穹苍下（监）
林二汶 - 男朋友（监）^{[注 26]}
林二汶 - 无忘花（编、监）
林二汶 - Forever Friends（监）^{[注 25]}
容祖儿 - Just For You（编、监）
麦浚龙 - 上春风的课（编、监）^{[注 21]}
《柯廸夫》 soundtrack - 分身记（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - 祖与之（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - 伞下人（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - Musical Battle（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - 假声配音员（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - 解散（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - 第二幕序曲（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - 分身记II（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - 王菀之 - 迷失艺术（编、监）^{[注 27]}
《柯廸夫》 soundtrack - 王菀之 / 梁祖尧 / 邵美君 / 汤骏业 / 冯翰铭 - 柯廸夫梦幻曲（编、监）
《柯廸夫》 soundtrack - 王菀之 - 小团圆（编、监）^{[注 27]}
《柯廸夫》 soundtrack - 谢幕（编、监）

2011年

古巨基 - 犀利歌（曲、编）^{[注 28]}
何韵诗 - 青空（监）^{[注 24]}
何韵诗 - 青葱（监）^{[注 24]}
何韵诗 - Overture：预演（曲）
何韵诗 - 茫茫（编、监）^{[注 24]}
何韵诗 - 木石前盟（曲）
何韵诗 - 花花（编、监）^{[注 29]}
何韵诗 - 葬（曲、唱）
何韵诗 - 花辞（编、监）^{[注 24]}
何韵诗 - 内外（监）^{[注 24]}
何韵诗 - 海棠花开（曲）
何韵诗 - 青春祭（编、监）^{[注 30]}
何韵诗 - 大婚（曲）
何韵诗 - 痴情司（曲、编、监）^{[注 24]}
何韵诗 - Reprise：回归（曲）
何韵诗 - 抛砖引玉（编、监）^{[注 30]}
余文乐 - 不是明星（监）
林一峰 - 回到花开的那天（编、监）
林一峰 - 简单不简单（编、监）
容祖儿 - 花千树（编）
容祖儿 - 最后情人（编）
草　蜢 - 华丽舞台（编）
陈奕迅 - 内疚（曲、编、监）^{[注 20]}
薛凯琪 - 八月号（曲、编、监）^{[注 17]}^{[注 31]}

2012年

Shine - 爱迪生（编、监）^{[注 32]}
何韵诗 - 茫茫（国）（编、监）^{[注 24]}
何韵诗 - 花花（国）（编、监）^{[注 29]}
何韵诗 - 花辞（国）（编、监）^{[注 24]}
何韵诗 - 内外（国）（监）^{[注 24]}
何韵诗 - 青春祭（国）（编、监）^{[注 30]}
何韵诗 - 痴情司（国）（曲、编、监）^{[注 24]}
何韵诗 - 抛砖引玉（国）（编、监）^{[注 30]}
何韵诗 - All Is Fair（编）
林一峰 - 红河村（编、监）
林一峰 - 游子意（弦乐编曲）
林一峰 - 涂城记（编、监）
林一峰 - 简单不简单（编、监）
林一峰 - 未完舞曲（Cantata version）（编、监）^{[注 12]}
林一峰 - 花月楼（樱花诀2012）（编、监）^{[注 12]}
林一峰 - 回到花开的那天（编、监）
林一峰 - 清水（编）^{[注 33]}
林一峰 - 好天气（编、监）^{[注 34]}
草　蜢 - 放假啦（编、监）^{[注 35]}^{[注 36]}
草　蜢、软　硬 - 第一行（编、监）^{[注 35]}^{[注 37]}
草　蜢、软　硬 - 山顶嘅朋友（编、监）
赵学而 - 月光灯（编、监）
赵学而 - 好想为你唱一首歌（编、监）
赵学而 - 只想再一起（编、监）
蔡一杰 - 今晚我靓唔靓（曲、编、监）
蔡一智、林海峰 - 俾啲掌声你自己（编、监）^{[注 38]}
薛凯琪 - 倒刺（监）
蓝奕邦 - 为执著干杯（编、监）^{[注 39]}
蓝奕邦 - 一起去阿拉斯加（编、监）^{[注 39]}
苏志威、葛民辉 - 你食咗饭未（编、监）

2013年

王菀之 - First Love（编、监）
何韵诗 - 似是故人来（监）^{[注 40]}
何韵诗 - 歌之女（编、监）^{[注 40]}
何韵诗 - 爱我便说爱我吧（监）^{[注 40]}
何韵诗 - 坏女孩（监）^{[注 40]}
何韵诗 - 痴痴爱一次（编、监）^{[注 40]}
何韵诗 - 一舞倾情（编、监）^{[注 40]}
何韵诗 - 烈焰红唇（监）^{[注 40]}
何韵诗 - 蔓珠莎华（监）^{[注 40]}
何韵诗 - 同窗会（编、监）^{[注 40]}
何韵诗 - 月移花影动（监）^{[注 40]}
何韵诗 - 夕阳之歌（监）^{[注 40]}
李紫昕 - 怪兽爸爸（编）
周柏豪 - 00:08:00（曲、编、监）^{[注 41]}
郑秀文 - 火宅之人（编）
薛凯琪 - 诸葛亮（编、监）
薛凯琪 - 宫若梅（编、监）
蓝奕邦 - 美丽到不能（编、监）^{[注 42]}

2014年

容祖儿 - 天然呆（编、监）^{[注 43]}
容祖儿 - 乐观（编、监）^{[注 44]}
草　蜢 - 我要跳舞（编、监）^{[注 37]}
张智霖 - 寻开心（编、监）
群　星 - 撑起雨伞（监）^{[注 45]}
蓝奕邦 - 恋人（编、监）^{[注 46]}
蓝奕邦 - 爱我就吻我（编、监）^{[注 46]}
蓝奕邦 - 孔雀开屏（编、监）^{[注 46]}
蓝奕邦 - 吸你（编、监）^{[注 46]}
蓝奕邦 - 蓝田金婚（编、监）^{[注 46]}
蓝奕邦 - 蓝色多瑙河（编、监）^{[注 46]}
蓝奕邦 - 说再见的对象（编、监）^{[注 46]}
蓝奕邦 - 免费拥抱（编、监）^{[注 46]}

2015年

王菀之 - 小手术（编）^{[注 47]}
何韵诗 - 是有种人（监）^{[注 40]}
周笔畅 - 翻白眼（编）
周笔畅 - 隔墙花（编）^{[注 35]}
薛凯琪 - 所有下雨天（曲、编、监）^{[注 48]}
薛凯琪 - 那一个我（编、监）^{[注 48]}

2016年

何韵诗 - 亲爱的黑色（编、监）^{[注 49]}^{[注 24]}
郑秀文 - 我不是歌手（编、监）^{[注 50]}
林海峰 - 顶硬上（曲、编、监）
林海峰 - 今天我（曲、编、监）
草　蜢 - 我要跳舞（国）（编、监）^{[注 51]}
草　蜢 - 大作（编、监）^{[注 51]}
草　蜢 - 上天关了一扇门（编、监）^{[注 51]}
草　蜢 - 华丽舞台（国）（编、监）^{[注 51]}
草　蜢 - 散播快乐散播爱（编、监）^{[注 52]}
草　蜢 - 我要飞（编、监）^{[注 35]}
草　蜢 - 完美（编、监）^{[注 51]}
草　蜢 - 行者（监）^{[注 51]}
草　蜢 Feat. Matzka - 超猛（编、监）^{[注 35]}^{[注 51]}
张敬轩 - 不同班同学（编、监）^{[注 53]}
蔡一杰 - 妈妈（编、监）^{[注 51]}
蔡一智 - 一二三四五六七八九十根指头（编、监）^{[注 51]}
苏志威 - 石头记（编、监）^{[注 51]}

2017年

容祖儿 - 最好时光（编、监）
容祖儿 - 麻烦你（编、监）
草　蜢 - Live Goes On（监）^{[注 37]}
梁汉文 - 终身赞助（编、监）
梁汉文 - 缠绵朋友（曲、编、监）
歌莉亚、何秉舜 - 香港八几（曲、编、监）
蔡一杰 - 流泪的怪兽（编、监）^{[注 36]}
蔡一杰、许志安 - 男蓝（曲、编、监）^{[注 36]}
颜卓灵 - 闪光（监）
颜卓灵 - 恶女（编、监）^{[注 49]}^{[注 54]}
颜卓灵 - 闪光（美丽也短暂 mix）（监）

2018年

Shine - 老花前必做10件事（监）^{[注 55]}
Shine - 不怕（编、监）^{[注 56]}
Shine - 果栏男孩（曲、编、监）
容祖儿 - 镜子说（编、监）^{[注 57]}
蔡一杰 - ONE（监）^{[注 58]}
蔡一杰 - 夜半超人（编、监）^{[注 56]}^{[注 36]}
蔡一杰 - 廿一个谁（监）^{[注 36]}
蔡一杰 - 点石成金（监）^{[注 58]}
薛家燕 - Captain Nancy（监）^{[注 59]}
何韵诗 - 极夜后（Acoustic Live Version）（编、监）

2019年

李拾壹 - Save The World（监）^{[注 60]}
李拾壹 - Losers Dance（监）^{[注 61]}
林海峰 - 我今朝有啲唔舒服（曲、编、监）
林海峰 - 努力奋斗加油（曲、编、监）^{[注 55]}^{[注 56]}
容祖儿 - 隆重登场（编、监）
容祖儿 - 未知（编、监）
容祖儿 - 痛爱（编、监）
容祖儿 - 墙纸（编、监）
容祖儿 - 长大（编、监）
陈奂仁 - 瞳话（曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - Invincible（曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - Eat your vegetables （曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - 飞毯（曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - Catch me if you can（曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - 超人的面具（曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - Ostinatos（曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - 小小歌（曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - 幼齿（曲、编、监）^{[注 20]}
陈奂仁 - You in my life（曲、编、监）^{[注 20]}
蔡一杰 - 独行派对（编、监）^{[注 36]}
龚柯允 - Say the word（编、监）

2020年

AGA - See you next time（编）
JC - 一对替代一个（编、监）
JW - 小半生（编）
Serrini - 翠莲假期（编）
李拾壹 - 在寻找什么？（监）
容祖儿 - 东京人寿（编）^{[注 62]}
陈健安 - 时光边缘的人（编、监）
薛凯琪 - 南昌街王子（编）
薛凯琪 Feat. 关智斌 - 南昌街王子（编、监）

2021年

AGA - 理性与任性之间（编）
C AllStar - 留下来的人（编）
JC - 生路（编）
JC - 旅行日志（编、监）
JC - 想你念你（编、监）
林一峰 - 海市蜃楼（编、监）^{[注 33]}
林欣彤 - 深爱著你（编）
林海峰 - Uncle（曲、编、监）
林海峰 - 我与安多芬（编、监）
林海峰 - 返乡下耕田啦你（监）^{[注 63]}
容祖儿 - 辛苦你了（编）
冯允谦 - 生不逢时（编、监）
黄　妍 - 无声浪（监）
郑秀文 - 万物有时（编、监）^{[注 50]}
郑欣宜 - 先哭为敬（编）
郑欣宜 - 最难行的路（编、监）
黎　明 - 超平凡人的主题曲（编、监）

2022年

Apple@Lab Feat. 雅　荍 - 你梦我想（编、监）
ERROR - 爱情值日生（曲、编、监）
ERROR - Never Come Back（曲、编、监）^{[注 64]}
JC - 情在心中（编、监）
JC、林峯 - 一厢情愿（编、监）
JC - 焦虑型依恋（监）
Lab - 你是我的病（编、监）
YUTA - 推理的爱（编、监）
YUTA - 社交障碍赛（编、监）
林家谦 - 边一个发明了ENCORE（编、监）^{[注 65]}
林海峰 - Auntie（曲、编、监）^{[注 66]}
林海峰 - 蛋挞（曲、编、监）^{[注 67]}
雅　荍 - 想想元宇宙（监）
黄　妍 - Little People（曲、编、监）^{[注 68]}
黄　妍 - Little People（Piano Live Version）（曲、编、监）^{[注 68]}
黄　妍 - 世界以痛吻我而我歌唱（曲、监）^{[注 68]}
黄　妍 - 世界以痛吻我而我歌唱（曲、编）（Acoustic Version）^{[注 68]}^{[注 69]}
郑欣宜 - 恐惧蚕食心灵（编、监）
黎　明 - 夏日倾情（重新唱）（编、监）
黎　明 - 全身想旅行（编、监）
黎　明 - Good Luck（编、监）
黎　明 - 无惧竞赛（编、监）
黎　明 - 一生幸福（编、监）
黎　明 - 那有一天不想你Orchestral ver. (重新唱)（编、监）
黎　明 - 恋爱者联盟（监）

2023年

Beanies - 十二变（监）^{[注 70]}
ERROR - 枱底隧道（曲、编、监）^{[注 71]}
JW - 十三岁的天堂（监）^{[注 72]}
李克勤 - 弦续（编、监）
李克勤 - 这个故事教训我们（曲、编、监）^{[注 73]}
黄　妍 - 异地书（监）
郑欣宜 - 仍会等（编、监）
黎　明 - 人生游戏（编、监）

2024年

JC - 吸引之力（编、监）
YUTA - 猫（编、监）
李璧琦 - 向明日干杯 Be Healed（编）
草　蜢 - Framily（编、监）
阿　正 - DiDiDiva（曲、编、监）^{[注 74]}
黎　明 - 七十二变（编、监）^{[注 75]}
黎　明 - 七十二变圣诞老人（编、监）

演唱会

年份	演唱会名称	参与部分
2005	草蜢我们的演唱会2005
2006	何韵诗Live in Unity2006	音乐总监、Keyboard
	NCM Live向HOCC狂呼音乐会	Keyboard
	陈奕迅 GET A LIFE 演唱会2006	Keyboard
	林一峰Camping in Hong Kong演唱会2006	钢琴
	软硬天师Long Time No See 演唱会2006	Keyboard
2007	容祖儿-草蜢 903 id club 拉阔音乐会07拉阔第2场
	何韵诗Music Matters Showcase 2007
	何韵诗We Stand As One 2007
	Harry 哥哥《无嗰样……玩嗰样……》2007	音乐总监
	林一峰星海唱游演唱会 2007	钢琴、管风琴
2008	林一峰The StoryTeller 演唱会2008	音乐总监
2008	Starlight 容祖儿演唱会2008	钢琴、Keyboard、和音
2009	何韵诗SUPERGOO演唱会2009	音乐总监、Keyboard
2009	汤骏业All in the Timing音乐会	钢琴
2010	DUO 陈奕迅2010演唱会	Keyboard
	新城容祖儿我的女皇音乐会2010	Keyboard
	何韵诗homecoming2010 香港伊馆演唱会	音乐总监、Keyboard
	一峰不能藏二汶演唱会2010	音乐总监
	草蜢25周年继续忘我演唱会2010	音乐总监
2011	王菲2011巡唱	Keyboard
	何韵诗 Homecoming演唱会2011	音乐总监
	王菀之水百合演唱会2011	音乐总监、指挥、钢琴、长笛^{[注 76]}
	何韵诗 Green 音乐会 2011	音乐总监、Keyboard
2012	Concert YY 黄伟文作品展2012	音乐总监、Band Leader
	草蜢森巴大战软硬fans演唱会2012	音乐总监
	Neway Music Live X 陈奂仁音乐会 2012	Keyboard、和音
	陈奂仁十年仁事几开心演唱会 2012	音乐总监、Keyboard、和音
	何韵诗X萧敬腾异人世界演唱会 Rock n Roar Live 2012	Hocc音乐总监、Keyboard
	容祖儿 MOOV Live 2012	Keyboard
	容祖儿新城数码巨星靓声音乐会2012	音乐总监、Keyboard
2013	何韵诗“无脸人”acoustic showcase	band leader、Keyboard、和音
	何韵诗co-existence 共存2013年上海北京演唱会	音乐总监、Keyboard
	陈奕迅EASON's LIFE世界巡回演唱会2013	Keyboard
	何韵诗Memento live世界巡回演唱会2013	音乐总监、Keyboard
	林一峰游乐会2013	音乐总监、无伴奏合唱
	林二汶对妈有话儿1人栋笃唱2013	音乐总监、钢琴
2014	蓝奕邦 Pong Nan CARESS Live2014	Keyboard
2015	王菀之作品赏2015	客席钢琴
	何韵诗大港开唱音乐祭2015	Keyboard
	周国贤 we fight like kids II 2015	Keyboard
	杨千嬅Let's Begin世界巡回演唱会2015	音乐总监
	天生李荣浩上海演唱会2015	Keyboard
	梁汉文红馆中场表演2015	音乐总监、Keyboard
	张继聪I'M OK LIVE CONCERT 2015	Keyboard
	何韵诗 reimagine HK 十八种香港伊馆演唱会	音乐总监、Keyboard
	容祖儿X李克勤 Live in Hong Kong 2015	音乐总监、Keyboard
	第十届KKBOX风云榜2015	钢琴
	何韵诗 reimagine in macpherson woods十八种香港演唱会	音乐总监、Keyboard
2016	陈慧娴Priscilla-ism演唱会2016	音乐总监、Keyboard
	林海峰是但噏广东话 2016	音乐总监
	Dear Friend 何韵诗2016演唱会	监制、音乐总监、band leader
	903梦想系拉阔音乐会草蜢GRASSHOPPER 2016	音乐总监、keyboard
	903梦想系拉阔音乐会容祖儿 x 冯翰铭 2016
2017	容祖儿·My Secret·Live
	李克勤庆祝成立30周年演唱会2017
	草蜢Live Goes On 世界巡回演唱会2017
	C AllStar - 生于C AllStar演唱会2017
	梁汉文我的另一半音乐会2017
	张敬轩×王菀之 the magical teeter totter演唱会2017	Keyboard、长笛
2018	何韵诗Dear Self, Dear World演唱会	音乐总监、band leader
	shine moments live 2018	音乐总监
	草蜢17385世界巡回演唱会	音乐总监、Keyboard
	A night with Eman 2018	band leader、钢琴
	薛家燕爱你无限60年演唱会2018	音乐总监
	赵学而Right on time 演唱会2018	音乐总监、钢琴
	容祖儿答案之书概念音乐会2018	band leader、keyboard
2019	KKbox香港风云榜2019	音乐总监、Keyboard
	陈奂仁何秉舜《小小仁小小BING》演唱会 2019	音乐总监、钢琴、演出
	蔡一杰One for you音乐会	音乐总监、keyboard
	Pretty Crazy容祖儿演唱会2019	音乐总监、keyboard
	林海峰是但噏HAPPY MONDAY 2019	音乐总监
2020	Live is so much better with Music Eason Chan Charity Concert网上慈善音乐会 2020	Keyboard、长笛
2020	东华三院“love actually live actually”抗疫慈善音乐会	Keyboard、长笛
2021	林二汶 The Beginning of Faith Live 2021	音乐总监、Keyboard
	陈辉阳x 女声合唱圣少三部曲最终章《人来人往》音乐会2021	钢琴
	Leon 黎明 Talk & Sing 2021红馆演唱会	音乐总监、Keyboard
	赵学而《学而我们的音乐会》	音乐总监、Keyboard
	何韵诗《你尚未成为的》Hocc Shouson Live	音乐总监、监制^{[注 77]}
	林二汶Sing Dance音乐会	音乐总监、Keyboard
	草蜢《草蜢・爱的礼物・A Present》	音乐总监、Keyboard
2022	SUMMER BLUES 林家谦演唱会	音乐总监、Keyboard^{[注 78]}
	MODERN CLASSIC 2010-2020：“撑”小肥演唱会	音乐总监、Keyboard
	草蜢《Re:Grasshopper》演唱会	音乐总监、Keyboard
	Drive In Ultra: LOVFINITY Vivienne Tam x Leon Lai Fashion Concert	音乐总监
2023	Believe us 郑欣宜演唱会2023	音乐总监、Keyboard^{[注 79]}
	Eternity 容祖儿演唱会	音乐总监、Keyboard
	《弦续》李克勤·港乐演唱会	音乐总监、钢琴
	黎明STAGE ON 8演唱会	音乐总监
	My Secret Live: ANOTHER SIDE 容祖儿演唱会	音乐总监、Keyboard
	YOKU MOKU x AGA ONEDERFUL LIVE 2023 AGA演唱会2023	音乐总监
	Lunderground SNEEK PEEK 林家谦澳门演唱会 Lunderground 林家谦伦敦演唱会	音乐总监、Keyboard^{[注 80]}
	Leon黎明红馆演唱会2023	音乐总监
	林海峰演唱会2023｜Uncle AUNTIE FAREWELL PARTY	音乐总监、Keyboard
2024	王双骏 Hats on 音乐会	Keyboard
2024	黎明STAGE ON 8演唱会2024	音乐总监

舞台剧

年份	舞台剧名称	参与部分
2005	梁祝下世传奇	Keyboard
2007	一期一会2007	音乐总监^{[注 81]}
2008	last smile first tear	音乐总监兼钢琴
2010	柯迪夫Octave	音乐总监兼Keyboard
2011	贾宝玉	音乐总监兼Keyboard
2012	开关系2012	音乐总监兼现场演奏钢琴兼作曲
	贾宝玉2012	音乐总监兼现场演奏
	I Love U Because（歌舞升级版）	音乐总监
2013	Love is Shit 爱是雪（2013年春季版）	音乐总监
2014	Q畸大道 Avenue Q 2014	音乐总监、编曲
2014	修罗场 2014	音乐总监、现场演奏、作曲
2016	夏风夜凉2016	音乐总监
2022	最后礼物	配乐及音乐编排^{[注 82]}
2023	艰辛岁月	音乐总监
2023	雷雨	音乐设计

注释

^ ^1.00 ^1.01 ^1.02 ^1.03 ^1.04 ^1.05 ^1.06 ^1.07 ^1.08 ^1.09 关于何秉舜成长地、小学母校、早年生活、参与教育电视演出以及学习乐器的资料出自香港电台第二台广播节目《守下留情》于2018年10月8日播出的访问“监制何秉舜访问第一集”。
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ^2.6 关于何秉舜修读传理科目、重返香港定居原因以及回港发展经过的资料出自香港电台第二台广播节目《守下留情》于2018年10月9日播出的访问“监制何秉舜访问第二集”。
^ 与李紫昕共同编曲
^ ^4.0 ^4.1 与李紫昕共同监制
^ ^5.0 ^5.1 与李端娴共同编曲
^ 与王双骏、李端娴共同编曲
^ ^7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 与英师傅共同编曲，与英师傅、何韵诗共同监制
^ 与英师傅共同编曲
^ ^9.0 ^9.1 与黄家昌共同编曲
^ ^10.0 ^10.1 与蔡德才共同编曲
^ ^11.0 ^11.1 ^11.2 ^11.3 ^11.4 ^11.5 ^11.6 ^11.7 ^11.8 与林一峰共同监制
^ ^12.0 ^12.1 ^12.2 ^12.3 ^12.4 ^12.5 与林一峰共同编曲、监制
^ 与at17共同监制
^ ^14.00 ^14.01 ^14.02 ^14.03 ^14.04 ^14.05 ^14.06 ^14.07 ^14.08 ^14.09 ^14.10 ^14.11 ^14.12 与陈奂仁共同作曲、编曲，与陈奂仁、何韵诗共同监制
^ ^15.0 ^15.1 ^15.2 与陈奂仁共同编曲，与陈奂仁、何韵诗共同监制
^ ^16.0 ^16.1 ^16.2 ^16.3 与陈奂仁、何韵诗共同监制
^ ^17.0 ^17.1 ^17.2 ^17.3 与陈奂仁共同作曲
^ ^18.0 ^18.1 与曾伟贤共同作曲
^ 与王双骏共同编曲
^ ^20.00 ^20.01 ^20.02 ^20.03 ^20.04 ^20.05 ^20.06 ^20.07 ^20.08 ^20.09 ^20.10 ^20.11 ^20.12 与陈奂仁共同作曲、编曲、监制
^ ^21.0 ^21.1 与麦浚龙共同监制
^ 与英师傅、何韵诗共同监制
^ 与陈奂仁、王双骏共同编曲
^ ^24.00 ^24.01 ^24.02 ^24.03 ^24.04 ^24.05 ^24.06 ^24.07 ^24.08 ^24.09 ^24.10 ^24.11 与何韵诗共同监制
^ ^25.0 ^25.1 ^25.2 与CMgroovy共同监制
^ 与林二汶共同监制
^ ^27.0 ^27.1 与冯翰铭共同编曲、监制
^ 与张佳添、BC、陈奂仁共同作曲，与陈奂仁、Tim Ngoh共同编曲
^ ^29.0 ^29.1 与Fergus Chow共同编曲，与何韵诗共同监制
^ ^30.0 ^30.1 ^30.2 ^30.3 与卢凯彤共同编曲，与何韵诗共同监制
^ 与Fergus Chow、陈奂仁共同编曲，与陈奂仁共同监制
^ 与Supper Moment共同编曲，与崔炎德共同监制
^ ^33.0 ^33.1 与林一峰共同编曲
^ 与陈奂仁共同编曲、监制
^ ^35.0 ^35.1 ^35.2 ^35.3 ^35.4 与何山共同编曲
^ ^36.0 ^36.1 ^36.2 ^36.3 ^36.4 ^36.5 与蔡一杰共同监制
^ ^37.0 ^37.1 ^37.2 与蔡一智共同监制
^ 与英师傅、荒井壮一郎共同编曲
^ ^39.0 ^39.1 与蓝奕邦共同监制
^ ^40.00 ^40.01 ^40.02 ^40.03 ^40.04 ^40.05 ^40.06 ^40.07 ^40.08 ^40.09 ^40.10 ^40.11 与冯翰铭、何韵诗共同监制
^ 与何山共同作曲、编曲、监制
^ 与蓝奕邦共同监制
^ 与翁玮盈共同编曲、与黄伟文共同监制
^ 与黄伟文、舒文共同监制
^ 与何韵诗、黄耀明、冯翰铭共同监制
^ ^46.0 ^46.1 ^46.2 ^46.3 ^46.4 ^46.5 ^46.6 ^46.7 与何山共同编曲、监制
^ 与冯翰铭共同编曲
^ ^48.0 ^48.1 与舒文共同监制
^ ^49.0 ^49.1 与Kiri Tse共同编曲
^ ^50.0 ^50.1 与蔡德才共同监制
^ ^51.00 ^51.01 ^51.02 ^51.03 ^51.04 ^51.05 ^51.06 ^51.07 ^51.08 ^51.09 与草蜢共同监制
^ 与谭国政、何山共同编曲
^ 与张敬轩共同监制
^ 与金培达共同监制
^ ^55.0 ^55.1 与Goro Wong共同监制
^ ^56.0 ^56.1 ^56.2 与Goro Wong共同编曲
^ 与冯翰铭共同监制
^ ^58.0 ^58.1 与Edward Chan、蔡一杰共同监制
^ 与王梓轩共同监制
^ 与李拾壹、何韵诗共同监制
^ 与李拾壹共同监制
^ 与Howie @Dear Jane共同编曲
^ 与before the night ends共同监制
^ 与叶澍晖共同编曲
^ 与林家谦共同编曲、监制
^ 与Cousin Fung共同编曲
^ 与雷柏熹共同编曲、监制
^ ^68.0 ^68.1 ^68.2 ^68.3 与黄妍共同作曲
^ 与黄妍、邝梓乔共同编曲
^ 与Ariel Lai共同监制
^ 与叶澍晖、Cousin Fung共同编曲
^ 与林家谦共同监制
^ 与冯翰铭共同作曲、监制
^ 与Viki Chan共同监制
^ 与WE5共同编曲
^ 与冯翰铭、Edward Chan共同任音乐总监
^ 与Kiri T共同任音乐总监
^ 与林家谦共同任音乐总监
^ 与赖映彤共同任音乐总监
^ 与林家谦共同任音乐总监
^ 与林一峰共同任音乐总监
^ 与朱韵文共同任担任

参考资料

^ Heroes Denise Ho (CD). 南华早报. 2010-01-22 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.
^ 新MacBook Pro玩音樂專訪資深音樂人何秉舜分享心得. 香港01. 2017-03-26 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.
^ 新秀不生銹. 香港苹果日报. 2009-09-18 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.
^ 港台重播30年前「黑歷史」何韻詩：童年陰影. U Lifestyle. 2016-03-14 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.
^ Had a really fun night out with 何秉賓、何秉印、何秉泰三兄弟！. priscillachanwaihan@Instagram. 2017-05-06 [2017-07-04]. （原始内容存档于2020-11-15）.
^ 陳慧嫻 on Instagram: “貓與貓的故事！如果這是一首歌的歌名...會是一個怎樣的故事？”. Instagram. 2017-07-03 [2021-08-20]. （原始内容存档于2020-11-15）.
^ 剪影露玄機陳慧嫻戀愛了？. 东方日报. 2017-07-04 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.

外部链接

[守下留情-4] 1.00 ^1.01 ^1.02 ^1.03 ^1.04 ^1.05 ^1.06 ^1.07 ^1.08 ^1.09 关于何秉舜成长地、小学母校、早年生活、参与教育电视演出以及学习乐器的资料出自香港电台第二台广播节目《守下留情》于2018年10月8日播出的访问“监制何秉舜访问第一集”。

[守下留情1-5] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ^2.6 关于何秉舜修读传理科目、重返香港定居原因以及回港发展经过的资料出自香港电台第二台广播节目《守下留情》于2018年10月9日播出的访问“监制何秉舜访问第二集”。

[10] 与李紫昕共同编曲

[p-purple-11] 4.0 ^4.1 与李紫昕共同监制

[a-veegay-12] 5.0 ^5.1 与李端娴共同编曲

[13] 与王双骏、李端娴共同编曲

[a-ying-p-ying-hocc-14] 7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 与英师傅共同编曲，与英师傅、何韵诗共同监制

[15] 与英师傅共同编曲

[ka-16] 9.0 ^9.1 与黄家昌共同编曲

[a-jason-17] 10.0 ^10.1 与蔡德才共同编曲

[p-chet-18] 11.0 ^11.1 ^11.2 ^11.3 ^11.4 ^11.5 ^11.6 ^11.7 ^11.8 与林一峰共同监制

[ap-chet-19] 12.0 ^12.1 ^12.2 ^12.3 ^12.4 ^12.5 与林一峰共同编曲、监制

[20] 与at17共同监制

[ten-days-21] 14.00 ^14.01 ^14.02 ^14.03 ^14.04 ^14.05 ^14.06 ^14.07 ^14.08 ^14.09 ^14.10 ^14.11 ^14.12 与陈奂仁共同作曲、编曲，与陈奂仁、何韵诗共同监制

[a-hanjin-p-hanjin-hocc-22] 15.0 ^15.1 ^15.2 与陈奂仁共同编曲，与陈奂仁、何韵诗共同监制

[p-hanjin-hocc-23] 16.0 ^16.1 ^16.2 ^16.3 与陈奂仁、何韵诗共同监制

[c-hanjin-24] 17.0 ^17.1 ^17.2 ^17.3 与陈奂仁共同作曲

[c-tsang-25] 18.0 ^18.1 与曾伟贤共同作曲

[26] 与王双骏共同编曲

[cap-hanjin-27] 20.00 ^20.01 ^20.02 ^20.03 ^20.04 ^20.05 ^20.06 ^20.07 ^20.08 ^20.09 ^20.10 ^20.11 ^20.12 与陈奂仁共同作曲、编曲、监制

[p-juno-28] 21.0 ^21.1 与麦浚龙共同监制

[29] 与英师傅、何韵诗共同监制

[30] 与陈奂仁、王双骏共同编曲

[p-hocc-31] 24.00 ^24.01 ^24.02 ^24.03 ^24.04 ^24.05 ^24.06 ^24.07 ^24.08 ^24.09 ^24.10 ^24.11 与何韵诗共同监制

[p-cmgroovy-32] 25.0 ^25.1 ^25.2 与CMgroovy共同监制

[33] 与林二汶共同监制

[a-p-alex-34] 27.0 ^27.1 与冯翰铭共同编曲、监制

[35] 与张佳添、BC、陈奂仁共同作曲，与陈奂仁、Tim Ngoh共同编曲

[a-fergus-p-hocc-36] 29.0 ^29.1 与Fergus Chow共同编曲，与何韵诗共同监制

[a-ellen-p-hocc-37] 30.0 ^30.1 ^30.2 ^30.3 与卢凯彤共同编曲，与何韵诗共同监制

[38] 与Fergus Chow、陈奂仁共同编曲，与陈奂仁共同监制

[39] 与Supper Moment共同编曲，与崔炎德共同监制

[b-chet-40] 33.0 ^33.1 与林一峰共同编曲

[chan-chet-41] 与陈奂仁共同编曲、监制

[a-hoshan-42] 35.0 ^35.1 ^35.2 ^35.3 ^35.4 与何山共同编曲

[Remus-43] 36.0 ^36.1 ^36.2 ^36.3 ^36.4 ^36.5 与蔡一杰共同监制

[calvin-44] 37.0 ^37.1 ^37.2 与蔡一智共同监制

[45] 与英师傅、荒井壮一郎共同编曲

[p-pong-46] 39.0 ^39.1 与蓝奕邦共同监制

[p-alex-hocc-47] 40.00 ^40.01 ^40.02 ^40.03 ^40.04 ^40.05 ^40.06 ^40.07 ^40.08 ^40.09 ^40.10 ^40.11 与冯翰铭、何韵诗共同监制

[48] 与何山共同作曲、编曲、监制

[49] 与蓝奕邦共同监制

[50] 与翁玮盈共同编曲、与黄伟文共同监制

[51] 与黄伟文、舒文共同监制

[52] 与何韵诗、黄耀明、冯翰铭共同监制

[a-p-hoshan-53] 46.0 ^46.1 ^46.2 ^46.3 ^46.4 ^46.5 ^46.6 ^46.7 与何山共同编曲、监制

[AlexA-54] 与冯翰铭共同编曲

[schumann-55] 48.0 ^48.1 与舒文共同监制

[Kiri-56] 49.0 ^49.1 与Kiri Tse共同编曲

[p-jason-57] 50.0 ^50.1 与蔡德才共同监制

[grasshopper-58] 51.00 ^51.01 ^51.02 ^51.03 ^51.04 ^51.05 ^51.06 ^51.07 ^51.08 ^51.09 与草蜢共同监制

[a-davy-hoshan-59] 与谭国政、何山共同编曲

[hins-60] 与张敬轩共同监制

[Peter-61] 与金培达共同监制

[Goro-62] 55.0 ^55.1 与Goro Wong共同监制

[Goro2-63] 56.0 ^56.1 ^56.2 与Goro Wong共同编曲

[AlexP-64] 与冯翰铭共同监制

[Edward-65] 58.0 ^58.1 与Edward Chan、蔡一杰共同监制

[Jonathan-66] 与王梓轩共同监制

[Subyub-67] 与李拾壹、何韵诗共同监制

[Subyub2-68] 与李拾壹共同监制

[Howie-69] 与Howie @Dear Jane共同编曲

[leungchi-70] 与before the night ends共同监制

[a-Jeffrey-71] 与叶澍晖共同编曲

[terence-72] 与林家谦共同编曲、监制

[cousin-73] 与Cousin Fung共同编曲

[hei-74] 与雷柏熹共同编曲、监制

[cath-75] 68.0 ^68.1 ^68.2 ^68.3 与黄妍共同作曲

[cath-kimme-76] 与黄妍、邝梓乔共同编曲

[p-ariel-77] 与Ariel Lai共同监制

[a-Jeffrey-Cousin-78] 与叶澍晖、Cousin Fung共同编曲

[p-terence-79] 与林家谦共同监制

[c-p-alex-80] 与冯翰铭共同作曲、监制

[p-viki-81] 与Viki Chan共同监制

[ａ-WE5-82] 与WE5共同编曲

[83] 与冯翰铭、Edward Chan共同任音乐总监

[84] 与Kiri T共同任音乐总监

[85] 与林家谦共同任音乐总监

[86] 与赖映彤共同任音乐总监

[87] 与林家谦共同任音乐总监

[88] 与林一峰共同任音乐总监

[89] 与朱韵文共同任担任

[1] Heroes Denise Ho (CD). 南华早报. 2010-01-22 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.

[2] 新MacBook Pro玩音樂專訪資深音樂人何秉舜分享心得. 香港01. 2017-03-26 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.

[3] 新秀不生銹. 香港苹果日报. 2009-09-18 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.

[6] 港台重播30年前「黑歷史」何韻詩：童年陰影. U Lifestyle. 2016-03-14 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.

[7] Had a really fun night out with 何秉賓、何秉印、何秉泰三兄弟！. priscillachanwaihan@Instagram. 2017-05-06 [2017-07-04]. （原始内容存档于2020-11-15）.

[8] 陳慧嫻 on Instagram: “貓與貓的故事！如果這是一首歌的歌名...會是一個怎樣的故事？”. Instagram. 2017-07-03 [2021-08-20]. （原始内容存档于2020-11-15）.

[9] 剪影露玄機陳慧嫻戀愛了？. 东方日报. 2017-07-04 [2018-10-09]. （原始内容存档于2020-04-20）.

[3]

[1]

[2]

[注 1]

[注 2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[注 3]

[注 4]

[注 5]

[注 6]

[注 7]

[注 8]

[注 9]

[注 10]

[注 11]

[注 12]

[注 13]

[注 14]

[注 15]

[注 16]

[注 17]

[注 18]

[注 19]

[注 20]

[注 21]

[注 22]

[注 23]

[注 24]

[注 25]

[注 26]

[注 27]

[注 28]

[注 29]

[注 30]

[注 31]

[注 32]

[注 33]

[注 34]

[注 35]

[注 36]

[注 37]

[注 38]

[注 39]

[注 40]

[注 41]

[注 42]

[注 43]

[注 44]

[注 45]

[注 46]

[注 47]

[注 48]

[注 49]

[注 50]

[注 51]

[注 52]

[注 53]

[注 54]

[注 55]

[注 56]

[注 57]

[注 58]

[注 59]

[注 60]

[注 61]

[注 62]

[注 63]

[注 64]

[注 65]

[注 66]

[注 67]

[注 68]

[注 69]

[注 70]

[注 71]

[注 72]

[注 73]

[注 74]

[注 75]

[注 76]

[注 77]

[注 78]

[注 79]

[注 80]

[注 81]

[注 82]