铁板少女小茜!!

铁板少女小茜!!（鉄板少女アカネ!!）是一套在2005年4月至2006年5月期间，于少年画报社的漫画杂志“YOUNG KING（ヤングキング）”中连载、由青木健生著作及由有賀ヒトシ作画的料理漫画。2006年10月，东京广播公司（TBS）开始播映以此漫画为原作的电视剧。

第1卷的封面

日语写法
日语原文	鉄板少女アカネ
假名	てっぱん しょうじょ アカネ
平文式罗马字	Teppan Shōjo Akane

漫画在电视剧版开始播映前的2006年9月再次开始连载，同年12月连载结束。

故事概要

这是一个讲述铁板烧店店主的女儿——小茜（アカネ），在寻找其失踪的父亲——铁马的旅途途中，与各种各样的料理人进行对决的故事。

登场人物

• 神楽アカネ（神乐茜）

主角。就读高中时中途辍学，继而走上要成为铁板料理人的道路，并且寻找突然消失的父亲——铁马。带着铁马遗下的铁板‘一铁’、驾着同时可作流动摊档的旅行车‘铁轮魂’在全国四出奔走。因为长期接触铁板料理，即使手部直接触碰到炽热的铁板也没有什么问题，更能以此确定铁板的温度。有男子气概、带有东京人气质的性格，也常以男性的腔调说话。对铁板料理有着过人的热情。

• 一条心太

位于京都的老字号餐馆东主的儿子。因为无法忍受修行的劳苦，所以还没有完成就逃走了。然而，自从与小茜相遇后便改变了主意，继续努力地修行去。后来，在伴随小茜到达濑户内后，便与小茜分别，然后骑着单车开展自己修行的旅途去了。

• すざく

小茜的好友。其祖父就是铸造一铁的造型工匠，自己也非常敬佩他。当小茜高中退学时，自己也开始向成为一位造型工匠的梦想进发。

• 白波瀬まどか

小茜在大阪遇见的女子，是全大阪最好的铁板烧店‘まるや’中一位铁板烧厨师的女儿。

• 明石三次郎

小茜在神户相遇的长者。表面上，他似乎是一位非常有女人缘的老伯，但实际上，他是一位被称为“西洋料理界之神”、非常能干的大厨。

• 西豪寺エレナ（西豪寺爱莲娜；台湾翻译为西豪寺英玲奈）

‘食品公司爱莲娜CORPORATION’的女社长。自尊心重，性格傲慢。

• 神乐千幸

小茜的母亲。在广岛与铁马相识，虽然他们都彼此相爱，但却受到家人的反对，想跟铁马一起逃走但却又失败了。在13年前离世。

• 神乐铁马

一年前失踪的小茜的父亲。被称为全日本第一的摊档料理人。

单行本

• 第1卷

ISBN 4-7859-2595-7

2005年12月28日发行

• 第2卷

ISBN 4-7859-2654-6

2006年6月28日发行

• 第3卷

ISBN 4-7859-2727-5

2006年12月13日发行

电视剧

铁板少女小茜!! 鉄板少女アカネ!!
类型	日本电视剧
主演	堀北真希
制作国家／地区	日本
语言	日语
集数	11
每集长度	分钟
制作
拍摄地点	日本
播出信息
首播频道	东京广播公司
播出国家／地区	日本
播出日期	2006年10月15日 (2006-10-15)—2006年12月10日 (2006-12-10)
各地节目名称
台湾	铁板少女
港澳	铁板少女

本漫画的电视剧版，于2006年10月15日开始在在东京广播公司及其联播网（周日剧场时段）播映。首集播放时间延长10分钟至22:04。本剧为堀北真希首次主演无线电视台播映的电视连续剧，也是周日剧场史上最年轻的主演演员。原本预定总共放映10集，但后来因收视欠佳而缩短至9集。而香港有线电视娱乐台及台湾纬来日本台亦先后在2007年5月15日与2007年12月19日起播出，同样播映9集，名为“铁板少女”。

剧集旨在唤起忙碌的现代人对几乎被他们忘记了的吃的兴趣，以及让观众思考关于家庭成员间的关系等。

演出

• 神楽アカネ（神乐茜）：堀北真希
• 一条心太：冢本高史
• 西豪寺エレナ（西豪寺爱莲娜／西豪寺英玲奈）：片濑那奈
• 北村修吾：デビット伊東
• 鸣海英子：大友みなみ

以上两人都是爱莲娜的秘书。

• 桂ゆず（桂柚子）：奈津子
• 桂みかん（桂橘子）：亚希子

以上两人为孪生姊妹，是小茜的好友，常在下课后到铁板烧店帮忙。

• 友部（鱼店）：饭田基祐
• 木下（酒屋）：田村三郎
• 二宫（干货店）：诹访太朗

以上三人皆为铁板烧店的熟客。

• 邮差：猫ひろし
• 岚山苍龙：龙雷太（特别演出）

代表日本的传奇料理人、世界级的美食之王。

• 黑金银造：阵内孝则

自称“铁马的好友”，且声称因听闻铁马失踪而来到铁板烧店看看。

• 神乐铁马：？（无公布）

客串演出

• 第2集：
  • 滨田丰子：宮崎ますみ
  • 立花やよい（立花弥生）：柳沢なな
  • 滨田慎吾：滨田岳

• 第3集：
  • 白井文平：布施博
  • 白井文乃：水桥贵己

• 第4集：
  • 姫野桃香：水谷妃里
  • 椎名兰子：长谷部瞳
  • 早乙女ユリ（早乙女百合）：坂口エリー

• 第5集：
  • 入江福美：远山景织子

• 第6集：
  • 山川秦子：浅香光代
  • 山川谦二：宫下直纪
  • 山川秀喜：佐藤二朗

• 第7-9集：
  • 王悦子：とよた真帆

其他

• 旁述：秀岛史香

播放日期、副题及收视率

集数	播放日	日文副题	中文副题	收视率
第1集	2006/10/15	料理は焼きが命だ!! 父の味を取り戻せ!!	铁板烧料理是生命!! 回到父亲的味道去!!	11.0%
第2集	2006/10/22	勝負!! 絶品焼そば	比赛!! 绝品铁板面	7.3%
第3集	2006/10/29	北海道美味No.1決戦カニVSイモ	北海道美味No.1决战螃蟹VS马铃薯	8.7%
第4集	2006/11/5	学園祭ダイエット料理バトル!!	校园节节食料理战斗!!	10.3%
第5集	2006/11/12	さよなら心太さん…涙のフグ鍋	再见了，心太…泪之河豚锅	8.7%
第6集	2006/11/19	松茸ババアの逆襲	松茸老婆婆的反击	6.5%
第7集	2006/11/26	横浜中華街エビ対決衝撃の敵！	横滨中华街龙虾对决冲击之敌！	8.4%
第8集	2006/12/3	ハンバーグ対決！裏切りの理由	汉堡扒对决！背叛的理由	8.1%
大结局	2006/12/10	今夜すべての謎が明かされる！	今晚所有谜团都被揭晓！	9.5%
平均收视率：8.7% （收视率为日本关东地区的收视率，由Video Research调查）

制作人员

• 原作：青木健生
• 漫画：有賀ヒトシ
• 系列构成：秦建日子
• 编剧：松田知子、小川みづき等
• 音乐：山下康介
• 主题曲：“SAYONARA”
  • 主唱：ORANGE RANGE
  • 唱片公司：Sony Music Records
• 监制：桥本孝、仓贯健二郎（DREAMAX TELEVISION）及斋藤赖照（东京广播公司）
• 导演：仓贯健二郎、竹村谦太郎、森嶋正也
• 制作协力：TSP
• 制作：东京广播公司、DREAMAX TELEVISION

与原作不同之处

• 没有出现小茜烹饪时直接接触铁板的场面。
• 心太的设定有不同的地方。在电视剧中，他是小茜的青梅竹马。此外，其作为餐馆东主儿子的设定并没有改变，但餐馆则变成被摧毁了。而在原作中说关西方言的心太，在电视剧中变成说标准语。
• 在原作中，铁轮魂是由小茜自己驾驶的，但在电视剧中却是由心太和黑金驾驶。

在电视剧中出现过的事物

• 车辆
  • 汽车
  • 铁轮魂：大发Hijet（第8代（1994-1999年 S100系））

作品的变迁

日本东京广播公司 周日剧场
接档	铁板少女小茜!! （2006.10.15 - 2006.12.10）	被接档
我比谁都爱妈妈 （2006.7.2 - 2006.9.10）		华丽一族 （2007.1.14 - 2007.3.18）

外部链接

• 少年画报社 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 有贺MEGAMIX（作画者的网站）
• 电视剧版官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 电视剧版外景拍摄场地一览表 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 卫星图