伊藤润二

日本恐怖作家

伊藤润二(日语:伊藤 潤二いとう じゅんじ、1963年7月31日日本恐怖漫画家岐阜县出身,漫画作品包括《富江》、《漩涡》、《恐怖漫画精选集》等系列。

伊藤润二
伊藤润二在2018年卢卡国际漫画节
日文名伊藤 潤二
假名いとう じゅんじ
罗马字Itō Junji
出生 (1963-07-31) 1963年7月31日61岁)
 日本岐阜县惠那郡坂下町(今中津川市
国籍 日本
职业漫画家
活动时期1990年—
类型恐怖漫画/青年漫画
代表作漫画
富江
至死不渝的爱

漩涡
忧国的拉斯普金日语憂国のラスプーチン
配偶石黑亚矢子
儿女两女
奖项2019年:艾斯纳奖最佳漫画改编奖(《科学怪人》)[1]
日语写法
日语原文伊藤 潤二
假名いとう じゅんじ
平文式罗马字Itō Junji

伊藤过去原本从事齿模技工,年幼时期便热衷于楳图一雄古贺新一的恐怖漫画,遂展开其自身的绘画生涯。当前其作品拥有大量的狂热粉丝,他也被称为当代日本标志性的恐怖漫画家。[2][3][4]同时他的作品已被改编为电影和动画电视系列,包括《富江》电影系列、《伊藤润二惊选集》以及《伊藤润二狂热:日本恐怖故事》动画选集系列。[5]

生平

编辑

早年生活

编辑

伊藤出身自岐阜县惠那郡坂下町(今中津川市),自幼稚园(5岁)时期开始,伊藤热衷于楳图一雄古贺新一等漫画家的恐怖漫画,并开始创作恐怖漫画。于于岐阜县立中津高等学校日语岐阜県立中津高等学校毕业后。1984年,他在齿科技工士専门学校毕业,从事齿模技工。

在得知了朝日索诺拉玛日语朝日ソノラマ月刊Halloween日语ハロウィン (雑誌)》创设了“楳图奖”后,1986年,他投稿的《富江》在第1届楳图赏中获佳作入选(第一席),正式出道。当时的评审委员会成员包括楳图一雄稻川淳二日语稲川淳二菊地秀行等人。

漫画家出道

编辑

在漫画出道后的初期,伊藤一边作为牙科技工士工作,一边作为兼职漫画家进行创作。1990年,他辞去齿模技工一职,全职投入漫画创作。此外,他与古贺新一御茶渍海苔共同发起了一个将各自作品拍摄成电影的项目“古润茶”,并担任了真人电影《富江》的编剧和导演。

2015年,他负责了WOWOW影集W《黑暗的伴走者日语醍醐真司の博覧推理ファイル#テレビドラマ》中的漫画创作。同年在台湾举办展览“伊藤润二恐怖美学体验大展”。[6][7][8]2018年,他的作品《伊藤润二自选杰作集》被提名为第30届艾斯纳奖的提名作品。[9]2019年,《科学怪人》获得了艾斯纳奖最佳漫画改编作品奖,这是伊藤首次获得艾斯纳奖。

2021年,第33届艾斯纳奖中,《地狱星REMINA日语地獄星レミナ》获最佳亚洲作品奖,《伊藤润二短篇集BEST OF BEST》及《地狱星》在最佳作家/艺术家部门中获奖。伊藤是第一位在这一类别获奖的日本作家。[10]同年8月,伊藤润二担任朝日新闻出版举办的“朝日恐怖漫画大奖”的评审委员会主席。[11]同年12月,《感应器》被美国图书馆期刊英语Library Journal》选为最佳书籍,成为首位获得此奖的日本漫画家(与浦泽直树同时获奖)。[12]

2022年,第34届艾斯纳奖中,《至死不渝的爱》的英文版获得最佳亚洲作品奖。这是伊藤第四次获奖。2023年,第50届昂雷国际漫画节中,伊藤润二获得特别荣誉奖。[13]同年,他在圣地亚哥漫画大会上获得了Inkpot奖。2024年4月27日至2024年9月1日,伊藤润二展览“诱惑”于世田谷文学馆举行。[14]

作品列表

编辑

伊藤润二的作品自1990年代开始逐渐出版。(以下日期以日本出版年份为准)

灵少女系列(ハロウィン少女コミック館

编辑
  • 阁楼的长发(屋根裏の長い髪)(1990年1月)
  • 地下室(地下室)(1990年2月)
  • 鬼屋(屋敷)(1990年10月)
  • JUNJI的恐怖搜集(JUNJIの恐怖コレクション
    • 逃兵之家(脱走兵のいる家)(1991年3月)
    • 无头雕刻(首のない彫刻)(1991年10月)
    • 快乐的暑假(楽しい夏休み)(1992年3月)
    • 鬼巷(路地裏)(1992年12月)
    • 布制教师(布製教師)(1993年8月)
  • 润二的恐怖夜话(JUNJIの恐怖夜話
    • 呻吟的排水管(うめく排水管)(1994年3月)
    • 人头气球(首吊り気球)(1994年9月)
    • 墓碑镇(墓標の町)(1994年11月)
  • 魔音村(サイレンの村)(1995年2月)
  • 恐怖的双一系列-棺桶(シリーズ恐怖の双一 棺桶)(1995年9月)
  • 恐怖的富江系列-画家(シリーズ富江の恐怖 画家)(1996年2月)

单行本

编辑
  • 科学怪人(フランケンシュタイン)(1994年12月)
  • 恐怖罐头(怪奇カンヅメ)(1996年11月)
  • 至死不渝的爱死びとの恋わずらい)(1997年5月)
  • 隧道奇谭(トンネル奇譚)(1997年11月)
  • 漩涡うずまき)(全三册,1998年10月~1999年4月)
  • 特别篇:银河(銀河
  • 富江 Part 3 -again-(富江 Again -富江 PART 3-)(2001年3月)
  • ギョ)(全二册,2002年4月~2002年7月)
  • 特别短篇:顶梁柱悲话(大黒柱悲話)、阿弥壳断层之怪(阿弥殻断層の怪
  • 禁入空间(ミミの怪談)原作:木原浩胜日语木原浩勝中山市朗日语中山市朗(2003年8月)
  • 暗之声(闇の声)(2005年6月)
  • 地狱星REMINA日语地獄星レミナ地獄星 レミナ)(2006年5月)
  • 特别短篇:众人都是孤独的(億万ぼっち
  • 新・暗之声 溃谈(新・闇の声 潰談)(2007年3月)
  • 伊藤润二的猫日记 小四与小六(伊藤潤二の猫日記 よん&むー)(2009年11月)
  • 黑色诡局(ブラックパラドクス)(2010年3月)
  • 特别短篇:舔人的女人(舐め女)、诡异博览会(怪奇パビリオン
  • 怪刺绘本(怪、刺す)原作:木原浩胜(2010年8月)
  • 特别短篇:夏天的毕业旅行(夏の卒業旅行),补充:最后的短篇一样是伊藤润二改编自木原浩胜的小说,以漫画版的形式诠译。
  • 忧国的拉斯普金日语憂国のラスプーチン憂国のラスプーチン)原作:佐藤优日语佐藤優 (作家)、脚本:长崎尚志(全六册)
册数   小学馆   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2010年12月25日 ISBN 978-4-09-183610-6 2012年5月14日 ISBN 978-986-10-9267-6
2 2011年6月30日 ISBN 978-4-09-183859-9 2012年7月19日 ISBN 978-986-10-9268-3
3 2011年10月28日 ISBN 978-4-09-184154-4 2012年11月1日 ISBN 978-986-10-9269-0
4 2012年5月2日 ISBN 978-4-09-184454-5 2013年2月22日 ISBN 978-986-317-222-2
5 2012年8月30日 ISBN 978-4-09-184657-0 2013年10月4日 ISBN 978-986-317-700-5
6 2012年12月27日 ISBN 978-4-09-184806-2 2014年2月27日 ISBN 978-986-324-579-7
  • 魔之碎片(魔の断片)(2014年7月)
  • 溶解教室(溶解教室)(2014年12月)
  • 特别短篇:重逢(再会)、大地之子(大地の子
  • 人间失格人間失格太宰治作品的改编漫画(于〈Big Comic Original〉2017年第10号开始连载、单行本共1卷)
  • 感应 (全)(2021年2月)
  • 山岳怪谈 (全)(2021年7月)
  • 漩涡 完全版 (全)(2021年8月)
  • 幻怪地带 (全)(幻怪地帯)(2022年3月)
  • 伊藤润二短篇集 BEST OF BEST (全)(2022年9月)

其他版本

编辑
  • 富江(全)(2000年2月)台湾未代理,即将灵少女版的收录在一起。

初次收录:富江.小指

  • 漩涡(big comics wide版)(2000年3月)台湾未代理,三本合一。
  • 至死不渝的爱(完全版)(2001年3月)台湾未代理。

初次收录:异闻・白衣的美少年(余話・白服の美少年

  • 暗之声(全)(2009年3月)台湾未代理,暗之声 + 新・暗之声 溃谈。
  • 漩涡(big comics special版)(2010年8月)台湾未代理,另收录佐藤优老师的解说。
  • 伊藤润二自选杰作集(2015年10月7日)东立出版,中信出版社出版预定。

新作:时装模特儿.受诅咒的构图(ファッションモデル・呪われたフレーミング

  • 伊藤润二自选杰作集 歪(2018年3月20日)

伊藤润二恐怖漫画精选

册数   朝日新闻   东立出版社
发售日 ISBN 发售日 ISBN
富江 1997年10月 ISBN 4-25-790313-9 1998年9月 ISBN 957-34-6915-4
富江 Part 2 1997年11月 ISBN 4-25-790314-7 1999年4月 ISBN 957-34-6919-2
肉色的妖怪 1997年12月 ISBN 4-25-790315-5 1999年6月 ISBN 957-34-6917-0
窃脸贼 1998年1月 ISBN 4-25-790316-3 1999年7月 ISBN 957-34-6918-9
双一的快乐日记 1998年2月 ISBN 4-25-790317-1 1999年8月 ISBN 957-34-8250-9
双一恣意的诅咒 1998年3月 ISBN 4-25-790318-X 1999年10月 ISBN 957-34-8251-7
蛞蝓少女 1998年4月 ISBN 4-25-790319-8 1999年10月 ISBN 957-34-8252-5
血玉树 1998年5月1日 ISBN 4-25-790320-1 1999年11月 ISBN 957-34-8253-3
颈之幻想 1998年6月 ISBN 4-25-790321-X 1999年12月 ISBN 957-34-8875-2
傀儡家族 1998年7月 ISBN 4-25-790322-8 2000年2月 ISBN 957-34-8876-0
无街之城市 1998年8月 ISBN 4-25-790323-6 2000年4月 ISBN 957-34-8877-9
坏小孩 1998年9月 ISBN 4-25-790324-4 2000年5月 ISBN 957-34-8878-7
马戏团来了 1998年10月 ISBN 4-25-790325-2 2000年8月 ISBN 957-34-9642-9
隧道奇谭 1998年11月 ISBN 4-25-790326-0 2001年2月 ISBN 957-34-9643-7
至死不渝的爱 1998年12月 ISBN 4-25-790327-9 2001年8月 ISBN 957-34-9644-5
科学怪人 1999年1月 ISBN 4-25-790359-7 2007年2月27日 ISBN 978-986-11-9727-2

伊藤润二恐怖博物馆

册数   朝日新闻
发售日 ISBN
富江 1 2002年5月 ISBN 4-25-772159-6
富江 2 ISBN 4-25-772160-X
阁楼的长发 2002年6月 ISBN 4-25-772164-2
稻草人 2002年7月1日 ISBN 4-25-772169-3
鬼巷 2002年8月 ISBN 4-25-772173-1
双一恣意的诅咒 2002年9月 ISBN 4-25-772177-4
呻吟的排水管 2002年10月 ISBN 4-25-772179-0
白砂村血谭 2002年11月 ISBN 4-25-772184-7
押切怪谈&科学怪人 2002年12月 ISBN 4-25-772187-1
至死不渝的爱 2003年1月 ISBN 4-25-772191-X

伊藤润二爱藏版|伊藤润二杰作集

册数   朝日新闻   东立出版社
发售日 ISBN 发售日 ISBN
富江 上 2011年1月20日 ISBN 978-4-02-214056-2 2012年9月12日 ISBN 978-986-317-092-1
富江 下 ISBN 978-4-02-214057-9 ISBN 978-986-317-093-8
双一恣意的诅咒 2011年2月18日 ISBN 978-4-02-214061-6 2012年10月17日 ISBN 978-986-317-094-5
至死不渝的爱 ISBN 978-4-02-214062-3 2013年2月2日 ISBN 978-986-324-272-7
逃兵之家 2011年3月18日 ISBN 978-4-02-214065-4 2013年8月26日 ISBN 978-986-324-408-0
鬼巷 ISBN 978-4-02-214066-1 2013年9月23日 ISBN 978-986-324-787-6
无头雕刻 2013年4月19日 ISBN 978-4-02-214118-7 2014年6月12日 ISBN 978-986-332-495-9
呻吟的排水管 ISBN 978-4-02-214119-4 2014年8月12日 ISBN 978-986-332-496-6
墓碑镇 2013年6月20日 ISBN 978-4-02-214123-1 2014年9月22日 ISBN 978-986-337-059-8
科学怪人 ISBN 978-4-02-214124-8 2014年10月31日 ISBN 978-986-337-060-4
溃谈 2013年8月20日 ISBN 978-4-02-214128-6 2014年12月5日 ISBN 978-986-337-209-7

影视化作品

编辑

电影

编辑

富江系列

  • 富江(台译:高校恶灵-富江)(1999年)
  • 富江 Another Face(台译:复活密码-富江)(电视剧、共三篇故事)(1999年)
  • 富江 replay(台译:午夜凶灵-富江)(2000年)
  • 富江 re-birth(台译:怨念再生-富江)(2001年)
  • 富江 最终章 ―禁断の果実―(台译:禁忌之恋-富江)(2002年)
  • 富江 BEGINNING(台译:恶梦再临-富江)(2005年)
  • 富江 REVENGE(台译:终极复仇-富江)(2005年)
  • 富江VS富江(台译:双面魔性女)(2007年)
  • 富江 Unlimited(台译:富江:阴魂不散)(2011年)

其他

电视剧

编辑
  • 中古唱片(戦慄の旋律)(1992年)
  • 富江 恐怖美少女(1999年)
  • 伊藤润二恐怖搜集系列日语伊藤潤二恐怖コレクション
    • 伊藤润二 恐怖collection “阁楼的长发(屋根裏の長い髪)”(2000年)
    • 伊藤润二 恐怖collection “人头气球(首吊り気球)”(2000年)
    • 伊藤润二 恐怖collection “恶魔的理论(悪魔の理論)”(2000年)
    • 伊藤润二 恐怖collection “长梦(長い夢)”(2000年)
    • 伊藤润二 恐怖collection “窃脸贼(顔泥棒)”(2000年)
    • 伊藤润二 恐怖collection “押切怪谈(押切)”(2000年)
    • 伊藤润二 恐怖collection “墓碑镇(墓標の町)”(2000年)
  • 世界奇妙物语(25周年特别春天~人气漫画家大赛版~)《地缚者》(2015)
  • 聪明镇(TBA)[15]

动画

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ 伊藤潤二氏 2019アイズナー賞受賞‼|ニュース|ソノラマプラス. sonorama.asahi.com. [2024-09-02]. 
  2. ^ Jr, Kenneth Seward. Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre Review. IGN. 2023-01-20 [2024-09-02] (英语). 
  3. ^ Smith, David. Junji Ito Maniac: Disturbing, Unsettling, And A Little Bit Normal. Kotaku Australia. 2023-02-10 [2024-09-02] (澳大利亚英语). 
  4. ^ 日本を代表するホラー漫画家・伊藤潤二氏 初のNFTコレクション「TOMIE by Junji Ito」が発表. プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES. 2022-09-30 [2024-09-02] (ja-JP). 
  5. ^ 【特報】伊藤潤二作品のアニメ化決定!. プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES. 2017-06-30 [2024-09-02] (ja-JP). 
  6. ^ 伊藤潤二恐怖美學體驗大展官方網站. [2015-08-21]. (原始内容存档于2015-08-17). 
  7. ^ 中央通讯社. 伊藤潤二展 人頭氣球懸吊恐怖美學 | 生活. 中央社 CNA. 2015-12-03 [2024-09-02] (中文(台湾)). 
  8. ^ Inc, Natasha. 伊藤潤二、台湾で展覧会!「富江」「首吊り気球」のフィギュアや原画など. コミックナタリー. [2024-09-02] (日语). 
  9. ^ Inc, Natasha. 伊藤潤二「フランケンシュタイン」をWebで公開、アイズナー賞受賞を記念. コミックナタリー. [2024-09-02] (日语). 
  10. ^ Inc, Natasha. 伊藤潤二が「地獄星レミナ」と短編集でアイズナー賞2部門同時受賞(コメントあり). コミックナタリー. [2024-09-02] (日语). 
  11. ^ Inc, Natasha. 最恐の怖い話ください…朝日新聞出版がホラーマンガ大賞を開催、審査員長は伊藤潤二. コミックナタリー. [2024-09-02] (日语). 
  12. ^ Inc, Natasha. 浦沢直樹&伊藤潤二が米・Library Journalのベストブックスに選出、マンガでは日本人初. コミックナタリー. [2024-09-02] (日语). 
  13. ^ Inc, Natasha. 伊藤潤二がサンディエゴ・コミコンでインクポット賞を受賞. コミックナタリー. [2024-09-02] (日语). 
  14. ^ 伊藤潤二展 誘惑. 伊藤润二展 诱惑. [2024-09-02] (日语). 
  15. ^ 伊藤潤二真人原創影集《聰明鎮》首波美術概念劇照率先公開. Hypebeast. 2022-10-27 [2024-09-02]. 
  16. ^ 官网:TVアニメ「伊藤潤二『コレクション』」. 2017年10月13日 [2018年1月1日]. (原始内容存档于2018年1月1日). 
  17. ^ Netflix, Junji Ito Introduces Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre | Netflix, 2022-06-08 [2024-09-02] 

外部链接

编辑
日本