里希·蘇納克

自2022年10月至2024年7月的英國首相

里希·蘇納克(英語:Rishi Sunak發音:/ˈrɪʃ ˈsnæk/旁遮普語ਰਿਸ਼ੀ ਸੁਨਕ;1980年5月12日),英國保守黨籍政治人物與企業家,曾任保守黨黨魁反對黨領袖英國首相。自2015年起當選為約克郡里奇蒙地區國會議員

The Right Honourable
里希·蘇納克
Rishi Sunak
MP
英國 聯合王國首相
任期
2022年10月25日—2024年7月5日
君主查爾斯三世
副職多米尼克·拉布
奧利佛·道登
前任麗茲·特拉斯
繼任施凱爾
 英國反對黨領袖
任期
2024年7月5日—2024年11月2日
君主查爾斯三世
首相施凱爾
副職奧利佛·道登
前任施凱爾
繼任凱米·巴德諾赫
保守黨 (英國) 保守黨黨魁
任期
2022年10月24日—2024年11月2日
主席納齊姆·扎哈維
格雷格·韓斯
理查·霍爾登
理查·富勒
前任麗茲·特拉斯
繼任凱米·巴德諾赫
 英國財政大臣
任期
2020年2月13日—2022年7月5日
君主伊莉莎白二世
首相鮑里斯·強生
前任薩吉德·賈偉德
繼任納齊姆·扎哈維
 英國財政部首席秘書
任期
2019年7月24日—2020年2月13日
君主伊莉莎白二世
首相鮑里斯·強森
前任麗茲·特拉斯
繼任史提芬·巴克萊
 英國地方政府事務副國務大臣
任期
2018年1月9日—2019年7月24日
君主伊莉莎白二世
首相德蕾莎·梅伊
前任馬庫斯·瓊斯
繼任盧克·豪
 英國下議院議員
現任
就任日期
2015年5月7日
前任威廉·海格
選區里奇蒙(2015-2024)
里奇蒙及諾艾倫頓(2024-)
多數票
列表
  • 2015年:
    19,550(36.2%)
    2017年:
    23,108(40.5%)
    2019年:
    27,210(47.2%)
    2024年:
    23,059(47.5%)
個人資料
出生 (1980-05-12) 1980年5月12日44歲)
 英國英格蘭漢普郡南安普敦南安普敦綜合醫院
國籍 英國
政黨保守黨 (英國) 保守黨
配偶阿克莎塔·穆蒂2009年結婚)[1]
兒女2女
父母亞什維爾·蘇納克(Yashvir Sunak,父)
烏沙·蘇納克(Usha Sunak,母)
親屬納拉亞納·穆爾蒂(岳父)
蘇達·穆蒂英語Sudha Murty(岳母)
羅漢·穆蒂英語Rohan Murty(妻弟)
母校
宗教信仰印度教
學歷
Rishi Sunak」的各地常用譯名
中國大陸里希·蘇納克
臺灣里希·蘇納克
港澳辛偉誠
星馬里希·蘇納克

蘇納克出生於英國漢普郡南安普敦的一個旁遮普人家庭。曾在溫徹斯特公學就讀,然後在牛津大學林肯學院修讀哲學、政治學及經濟學,後來在史丹佛商學研究生院傅爾布萊特學友的身份後獲得工商管理碩士MBA)學位。畢業後,蘇納克在高盛投資銀行工作,後來成為對沖基金管理公司TCI的合夥人。

2015年5月,蘇納克在英國大選中當選為約克郡里奇蒙國會選區的下議院議員,並於2019年7月24日獲指派擔任時任財政大臣薩吉德·賈偉德財政部首席秘書。2020年2月13日,時任首相鮑里斯·強生進行內閣改組,蘇納克接替薩吉德·賈偉德出任財政大臣。

2022年7月5日,蘇納克辭去財政大臣一職,並在數日後宣布參選9月舉行的保守黨黨魁選舉,以取代辭任首相和黨魁之位的鮑里斯·強生。在黨魁選舉過程裡,蘇納克於國會投票階段票數始終名列第一,但在最後一輪黨員投票階段的票數落後另一位競爭者麗茲·特拉斯而挑戰失利。然而僅隔一個多月,甫上任不久的特拉斯便再次引爆內閣執政危機,因而被迫辭任首相和黨魁職務。同月,蘇納克再度宣布參選並以壓倒性優勢自動當選黨魁[2][3],成為英國史上首位非白人亞裔印度裔印度教教徒的首相[4],也是自兩百年前的小威廉·皮特利物浦伯爵以來最年輕的首相(42歲)。[5]

早年生活

編輯

蘇納克在1980年5月12日出生於漢普郡南安普敦的南安普敦綜合醫院[6][7][8],他是亞什維爾·蘇納克(Yashvir Sunak)與烏沙·蘇納克(Usha Sunak)之子[9]。蘇納克家族屬於卡特里(Khatri)種姓,是一種剎帝利,他的祖父母都出生在印度旁遮普邦,並在1960年代由東非移民到英國[10]。他的父親亞什維爾是一名普通科醫師,而他的母親烏沙則是在當地營運藥房的藥劑師[6][9][11]。蘇納克是家中的長子,而他的家中共有三兄弟姐妹[10]

蘇納克在寄宿男校溫徹斯特公學就讀,並是該校的學生代表英語Head girl and head boy[12]。他其後在牛津大學林肯學院修讀哲學、政治學及經濟學,並於2001年[6]以一等學位畢業[12]。2006年,他以傅爾布萊特學友的身份獲得史丹佛商學研究生院工商管理碩士學位[6][13][14]

從商

編輯

從2001年到2004年,蘇納克在高盛投資銀行擔任分析師[6][15]。他其後在對沖基金管理公司TCI任職,並在2006年9月成為公司的合伙人[16]。他在2009年離開TCI[17],並加入了他的舊同事在2010年10月以7億美元開立的新對沖基金公司塞利姆與合伙人(Theleme Partners[18][19][20]。蘇納克也曾在他的岳父印度商人納拉亞納·穆爾蒂開立的投資公司長筏風險投資(Catamaran Ventures)任職[15][21]

從政

編輯

國會議員

編輯

2014年10月,蘇納克被選定為里奇蒙(約克郡)國會選區的保守黨候選人。該選區先前由前保守黨黨魁及前外交大臣威廉·海格出任議員,惟威廉·海格選擇不再在下一次大選中競選連任[12]。同年,他成為政策交流委員會英語Policy Exchange智庫黑人及少數族裔研究組的領導,並參與了一份有關英國黑人及少數族裔的報告的合寫[22]。他在2015年的大選當選為里奇蒙(約克郡)國會選區議員,並取得了19,550票多數票(得票率36.2%)[23]。他在該屆國會英語List of MPs elected in the 2015 United Kingdom general election中參與了環境、食品和鄉村事務委員會英語Environment, Food and Rural Affairs Select Committee[24]

蘇納克在2016年6月舉行的英國去留歐盟公投中支持英國退出歐洲聯盟(脫歐)[25]。同年,他為柴契爾主義智庫政策研究中心英語Centre for Policy Studies撰寫了一份支持在英國脫歐後設立自由港的報告。翌年,他撰寫了一份支持為中小型企業設立零售債券市場的報告[26][27][28]

蘇納克在2017年的大選當選連任,並獲得23,108票多數票(得票率40.5%),比上次大選取得更多的多數票[29]。他自2018年1月9日起至2019年7月24日出任地方政府事務副國務大臣英語Parliamentary Under-Secretary of State[24]。他投票贊成時任英國首相德蕾莎·梅伊的脫歐協議,並投票反對進行第二次脫歐公投[30]。他在2019年的保守黨黨魁選舉中支持鮑里斯·強生成為黨魁,並和他的國會議員朋友羅伯特·詹里克奧利佛·道登在鮑里斯·強生於當年6月競選期間在《泰晤士報》共同撰文支持鮑里斯·強生[31][32]

蘇納克在2019年的大選再度當選連任,並獲得27,210票多數票(得票率47.2%),比上次大選取得更多的多數票[33]。他在競選期間代表保守黨出席英國廣播公司獨立電視台舉辦的7次選舉辯論[34][35]

財政部

編輯
 
攝於2020年,財政大臣任職期間

2019年7月24日,英國首相鮑里斯·強生任命蘇納克為財政部首席秘書[36]。蘇納克在翌日隨即成為英國樞密院的成員之一[37]。2020年2月13日,薩吉德·賈偉德因為被鮑里斯·強生要求辭退所有特別顧問而辭職。蘇納克在同日隨即因應內閣改組升任財政大臣[38][39]

2020年3月11日,蘇納克宣讀他的首份財政預算案英語March 2020 United Kingdom budget[40]。該財政預算案包括300億英鎊的額外開支,其中120億英鎊用於減輕COVID-19大流行對英國帶來的經濟影響[41]。3月17日不到一周的時間裡,蘇納克公佈了包括由政府提供的3,300億英鎊企業貸款及延長商業稅減免措施等應對大流行的緊急措施[42]。3月20日,蘇納克公佈了給予無法工作且列入於其雇主的工資單的雇員其工資的80%(最高2,500英鎊)的措施,是英國政府首次推出如此的員工保留計劃[43][44]

2022年7月5日,因在委任克里斯托弗·品契爾一事上與鮑里斯·強生產生分歧,蘇納克辭去財政大臣職務[45]

保守黨黨魁

編輯
 
里希·蘇納克於2022年9月英國保守黨黨魁選舉的競選標誌

2022年9月,雖然蘇納克在英國保守黨黨魁選舉在議會投票中位列第一,但於黨員投票階段落後於麗茲·特拉斯而挑戰失敗。

2022年10月20日,英國首相麗茲·特拉斯宣布辭任保守黨黨魁。消息指,蘇納克、保守黨下議院領袖佩妮·摩丹特及前首相鮑里斯·強森有意角逐黨魁[46]。但至23日,強森宣布為了維持保守黨團結而退選,禮讓蘇納克。此時佩妮·摩丹特僅獲不到30位保守黨國會議員公開表態支持,但蘇納克已有超過百位、逾4成保守黨國會議員支持,於24日宣布當選為英國保守黨黨魁,並於次日接任首相一職[47]

2023年4月,英國國會標準事務專員開始對蘇納克進行調查。調查涉及蘇納克的妻子在一家兒童保育機構中持有的股份,該機構可能從英國政府預算中的一項政策受益。[48]

首相

編輯
 
2022年10月25日,蘇納克擔任首相後在唐寧街10號首次講話

蘇納克成為下議院多數黨領袖後於2022年10月25日被國王查爾斯三世任命為首相,成為首位非白人首相。42歲的蘇納克成為自1812年的第二代利物浦伯爵羅伯特·詹金遜以來最年輕的首相[49]。蘇納克在擔任首相後的首次講話中表示,特拉斯希望促進增長「並沒有錯」,我「欽佩她創造變革的精神」,但我也承認她「犯了一些錯誤」,而我當選首相的部分原因是為了糾正這些錯誤:[50]

我將把穩定經濟置於本屆政府議程的核心。我將付出行動而非紙上談兵團結我們的國家。我將日復一日地努力為您服務。本屆政府將在各個層面上保持正直、專業和責任感。信任是靠努力贏得的。而我也將贏得你們的信任。

內閣

編輯
 
攝於2024年1月9日蘇納克內閣的合照

蘇納克出任首相後任命傑瑞米·杭特為財政大臣,多米尼克·拉布再次被任命為副首相兼司法大臣,後於2023年4月辭去上述職務,由奧利佛·道登接任。詹姆士·柯維立被任命為外交大臣,蘇拉·布瑞弗曼被任命為內政大臣。本·華萊士被任命為國防大臣。麥可·戈夫被任命為升級大臣,格蘭·夏普斯被任命為商業、能源和工業戰略大臣,佩妮·摩丹特成為下議院領袖兼樞密院議長。其他重要任命包括西蒙·哈特出任財政部國務大臣兼下議院首席黨鞭,納齊姆·扎哈維出任保守黨主席,特蕾絲·柯菲出任環境大臣,梅爾·斯特里德出任就業及退休金事務大臣,馬克·哈珀出任交通大臣[51]

改組

編輯

2023年2月,蘇納克首次對內閣改組。改組後的新部門包括商業和貿易部、能源安全和淨零排放部以及創新科技部。國際貿易部和商業、能源和工業戰略部被拆分並合併到其他部門。在第一次改組中加入內閣的部長包括格雷格·韓斯,他接替扎哈維擔任主席,後來辭職,由理查·霍爾登接任。露西·弗雷澤接替多尼蘭成為文化、媒體暨體育大臣。雷切爾·麥克萊恩英語Rachel Maclean (politician)離開後座議員,加入了房屋和社區部[52][53]。蘇納克最後一次內閣改組是在2023年11月,前首相大衛·卡麥隆在離開政壇七年後重返政府,接替詹姆士·柯維立擔任外交大臣[54][55]。布雷弗曼和科菲也退出政府[56][57],漢茲退出內閣,勞拉·特洛特被任命為財政部首席秘書[58]

外交政策

編輯
 
2023年6月8日,蘇納克和美國總統喬·拜登白宮會面。
 
2023年1月,蘇納克與日本首相岸田文雄會面。

2023年2月,蘇納克與歐盟就北愛爾蘭貿易安排達成了一項擬議協議,該協議被稱為《溫莎框架英語Windsor Framework[59][60]。2月27日,蘇納克向下議院發表聲明,稱擬議協議「保護了北愛爾蘭在我們聯合王國的地位」[61]。3月22日,即議會投票日,22名保守黨議員和6名民主統一黨議員投票反對政府立法。投票最終以515票對29票通過[62]

盧安達庇護計劃

編輯
 
2024年4月22日,蘇納克就盧安達庇護計劃舉行新聞發布會。
 
蘇納克在唐寧街會見盧安達總統保羅·卡加梅

2019年,時任首相鮑里斯·強生承諾會將移民人數減少到每年25萬以下,蘇納克成為首相後表示,他會在2023年優先打擊非法移民而非增加合法移民的條件[63]。2023年,近3萬名無證移民乘坐小船穿越英吉利海峽進入英國[64]。2022年,英國的長期淨移民人數(移民人數減去移出人數)達到創紀錄的76.4萬人[65],其中合法移民人數為126萬人,移出人數為49.3萬人[66]。2023年來到英國的121.8萬合法移民中,只有10%是歐盟國民。[67]

蘇納克決定繼續執行盧安達庇護計劃,將尋求庇護者和非法移民送往盧安達進行處理。2023年6月,該計劃因對國際法和遣返後果(對被送往盧安達的人進行迫害)的擔憂而被英格蘭及威爾斯上訴法院暫停[68],蘇納克表示會向英國最高法院提出上訴[69]

2023年11月15日,最高法院維持裁決,宣布該計劃違憲[70]。蘇納克隨即派外交大臣前往盧安達,與盧安達談判防止驅回的條約,該條約現須得到英國和盧安達議會的批准。政府還提出了《盧安達安全(庇護和移民)法案》,賦予部長權力不適用《1998年人權法案》的部分內容和某些國際法,以允許他們根據英國法律宣布盧安達為安全國家[71]。該法案受到黨內許多右翼人士的批評,稱其做得不夠好,導致移民事務大臣羅伯特·詹里克辭職[72]

俄羅斯入侵烏克蘭

編輯
 
蘇納克與烏克蘭總統弗拉迪米爾·澤倫斯基契克斯會面。

2022年飛彈擊中波蘭事件後,蘇納克會見了美國總統喬·拜登並就此發表了講話[73]。蘇納克隨後會見了烏克蘭總統弗拉迪米爾·澤倫斯基,並承諾向烏克蘭提供5000萬英鎊援助。在與澤倫斯基會面後,蘇納克表示:「我為英國從一開始就與烏克蘭站在一起感到自豪。我今天在這裡要說的是,英國和我們的盟友將繼續與烏克蘭站在一起,為結束這場野蠻的戰爭和實現公正及和平而戰。」 [74]

2024年1月12日,蘇納克訪問烏克蘭,與澤倫斯基簽署新的英烏安全合作協議,承諾向烏克蘭提供25億英鎊的軍事援助,包括遠程飛彈、炮彈、防空和海上安全,此外還將花費2億英鎊購買軍用無人機,這將使英國成為向烏克蘭運送無人機最多的國家[75]

以色列—哈馬斯戰爭

編輯
 
蘇納克與以色列總理班傑明·納坦雅胡於2023年10月19日在耶路撒冷會面。

2023年10月,哈馬斯突然對以色列發動襲擊,最終演變成以色列—哈馬斯戰爭,並加劇了加薩走廊的人道主義危機。蘇納克承諾英國將支持以色列,並宣稱以色列「擁有絕對自衛權」[76]。蘇納克還呼籲以色列和哈馬斯暫時停火,以便將援助物資運送至加沙,蘇納克最初拒絕讓以色列和哈馬斯全面停火,因為他認為這只會讓哈馬斯獲益[77]。後來蘇納克譴責加沙平民因戰爭傷亡慘重,並呼籲實現「可持續停火」,將所有以色列人質送回以色列,停止針對以色列的襲擊,並允許人道主義援助進入加沙[78]。他稱英國政府支持兩國方案作為解決衝突的方法[79][80]

國際刑事法院檢察官卡里姆·艾哈邁德·汗宣布將尋求以戰爭罪起訴以色列總理班傑明·納坦雅胡時,蘇納克批評此舉「無益」,並指責他將以色列和哈馬斯在道德上相提並論[81]

2024年大選

編輯
 
2024年5月22日,蘇納克宣布解散國會。

2024年5月22日,蘇納克宣布他已獲得國王御准解散國會,並於2024年7月4日舉行大選。[82]雖然蘇納克可以等到2024年12月再宣布大選,但他表示之所以決定在這個日期舉行大選,是因為他相信經濟正在改善,而且「通脹和淨移民數字下降將強化保守黨『堅持計劃』的競選口號」。[83]

由於早前的派對門事件以及特拉斯內閣的無能,導致保守黨的支持率下滑,[84]蘇納克試圖通過穩定經濟、盧安達庇護計劃、進一步加強國家養老金和引入國民服務等競選活動來重塑保守黨的聲譽。他於6月11日發布了保守黨宣言《清晰計劃。大膽行動。保障未來》,談到經濟、稅收、福利、擴大免費兒童保育、教育、醫療保健、環境、能源、交通和犯罪等問題。[85][86]2024年6月6日,諾曼第登陸80周年紀念日期間,蘇納克因提早離場接受採訪而受到包括來自老兵的嚴厲批評,[87][88][89]次日,蘇納克發表道歉聲明。[90]

2024年7月4日,在野黨工黨取得壓倒性勝利,而保守黨則慘敗,取得約121席,[91]但蘇納克本人則成功保住席次。[92]7月5日,蘇納克承認敗選。在向國王遞交辭呈之前,蘇納克發表了作為首相的最後一次演講,他向保守黨選民和候選人就該黨的慘敗表示道歉,並宣布一旦選出新領導人,他將辭去黨魁職務。他還對即將上任的首相施凱爾表示支持,稱他是「一個正派、有公共精神的人」,並尊重他,希望他能成功。[93][94][95]

卸任後

編輯

反對黨領袖 (2024年7月至11月)

編輯

施凱爾接替蘇納克出任首相後,蘇納克隨即成為反對黨領袖,並於7月8日組建影子內閣[96][97]

蘇納克內閣中的大多數成員都擔任了在影子內閣相同的職務,包括原財政大臣傑瑞米·杭特成為影子財政大臣和原內政大臣詹姆士·柯維立成為影子內政大臣。原外交大臣大衛·卡麥隆選擇退出政壇,[97]由他的副手安德魯·米切爾擔任影子外交大臣。[98]

蘇納克還任命或調整了內閣成員接替在選舉中失去席次的內閣大臣,其中包括愛德華·阿格和海倫·沃特利。前者在原司法大臣阿列克斯·喬克失去席次後成為影子司法大臣,後者在原交通大臣馬克·哈珀失去席次後成為影子交通大臣。[99]

11月2日,凱米·巴德諾赫黨魁選舉中擊敗羅伯特·詹里克成為黨魁。蘇納克正式卸下黨魁及反對黨領袖一職。[100]

個人生活

編輯

蘇納克在2009年8月娶印孚瑟斯共同創始人之一納拉亞納·穆爾蒂的女兒阿克莎塔·穆蒂[101]為妻子。他們二人在史丹佛大學首次相遇,現在有兩個女兒[12][13]。蘇納克是印度教教徒[10],而他自2017年起在英國下議院以《薄伽梵譚》進行宣誓[102][103]。蘇納克曾為東倫敦科學學校英語East London Science School的學校董事[22]。蘇納克是英格蘭超級足球聯賽球隊南安普敦的球迷,他表示如果自己沒有從政,他想執教南安普敦[104]。在同一訪問中,蘇納克表示他喜歡電影《星球大戰》系列[104]

財產

編輯

蘇納克是首位入選英國富豪榜的英國政治家。他與妻子的財產總額有7.3億英鎊,比英王查爾斯三世與王后卡蜜拉還要多。他擁有的四大物業座落世界不同地方,總值1500萬英鎊[105] ,是英國歷來最富有的首相[106]

軼聞

編輯

蘇納克在擔任財政大臣並宣讀他的首份財政預算案後,成為了英國媒體追逐的對象。天空新聞台主播強納生·山繆斯英語Jonathan Samuels於2020年3月13日表示,製作團隊在製作節目時為了配合旁白中提到的「綠色預算」(Green budget),刻意把他走出官邸的片段中他手上的紅色文件夾的顏色在鏡頭前變成綠色。此舉成功在世界各地引起話題,其中更有部分網友一度將畫面聯繫到攝影機的濾鏡的效果與藍黑白金裙事件[107]

2022年4月12日,蘇納克與前首相鮑里斯·強生夫婦一同遭到罰款50英鎊,因蘇納克在2020年6月擔任財政部長時,違反防疫規定參加強生的生日聚會。這是蘇納克政治生涯第一次被罰款。

2023年1月,蘇納克近日在Instagram上發佈一則長約一分鐘的影片,他坐在一輛行駛中的汽車後座拍攝影片說明政府新一輪的開支,但未繫安全帶。警方調查後向蘇納克發出定額罰款通知書。唐寧街10號表示,蘇納克承認自己犯下了錯誤並道歉,將會繳交罰款。根據英國法規,乘客未繫安全帶罰款100英鎊(新台幣約3758元)。如果案件上法庭處理,罰款則會增加到500英鎊。蘇納克拍影片時,正前往蘭開夏郡旅行,而這已是蘇納克政治生涯第二次被罰款,也是繼前首相鮑里斯·強生之後,第二位違法的在任英國首相[108]

參考資料

編輯
  1. ^ 英國大選|辛偉誠將辭任保守黨黨魁 「我聽到你們的憤怒和失望」 自由民主黨成第三大黨. 追新聞. 2024-07-05. 
  2. ^ Rishi Sunak to become U.K. prime minister, first person of color in role. 華盛頓郵報. 2022-10-24 [2022-10-25]. (原始內容存檔於2022-11-18). 
  3. ^ 蘇納克當選保守黨魁 將成英國第一位非白人首相. 中央通訊社. 2022-10-24 [2022-10-25]. (原始內容存檔於2022-11-03ㄉ). 
  4. ^ Puri, Anjali. UK Cabinet member Rishi Sunak on being British, Indian & Hindu at same time. Business Standard. 2015-08-10 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-07-26). 
  5. ^ 辛偉誠將成首名非白人英揆 逾200年來最年輕 與妻料擁7.3億英鎊身家超查理斯三世 (21:28) - 20221024 - 熱點. 明報新聞網 - 即時新聞 instant news. [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-11-16) (中文(繁體)). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 Sunak, Rt Hon. Rishi (born 12 May 1980). A & C Black. [2019-10-01]. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  7. ^ Espiner, Tom. Who is the new chancellor Rishi Sunak?. BBC News. 2020-02-13 [2020-02-13]. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  8. ^ Ashcroft, Michael. Going for Broke: The Rise of Rishi Sunak. Biteback Publishing https://books.google.com.hk/books?id=XFEFEAAAQBAJ&pg=PT8&dq=southampton+general+hospital+rishi+sunak&hl=zh-TW&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwi1vfeTher-AhXmmlYBHbIpC9QQ6AF6BAgFEAM#v=onepage&q=southampton%20general%20hospital%20rishi%20sunak&f=false. 2020-11-12 [2023-05-10]. ISBN 978-1-78590-638-1. (原始內容存檔於2023-05-11) (英語).  缺少或|title=為空 (幫助)
  9. ^ 9.0 9.1 Gunn, Simon; Bell, Rachel. Middle Classes: Their Rise and Sprawl. Orion. 2011-06-16: 109 [2020-03-17]. ISBN 978-1-78022-073-4. (原始內容存檔於2020-10-09). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Puri, Anjali. UK Cabinet member Rishi Sunak on being British, Indian & Hindu at same time. Business Standard. 2015-08-10 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-07-26). 
  11. ^ Rishi Sunak. Eastern Eye. [2019-10-01]. (原始內容存檔於2020-10-09). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 Roy, Amit. Murthy son-in-law gets Hague's seat. The Telegraph. 2014-10-20 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2020-10-09). 
  13. ^ 13.0 13.1 Sudha-Narayana Murthy's son-in-law Rishi Sunak wins polls as Conservative party member. The Economic Times. 2015-05-09 [2015-05-09]. (原始內容存檔於2015-05-12). 
  14. ^ Kounteya Sinha. Narayana Murthy's son-in-law Rishi Sunak enters British parliament with a thumping victory. The Times of India. 2015-05-09 [2015-05-09]. (原始內容存檔於2016-09-28). 
  15. ^ 15.0 15.1 Quite positive that Rishi will do well as a MP, says Murthy. Business Standard. 2015-05-08 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2016-01-02). 
  16. ^ Hutchings, William. TCI adds four partners. Financial News. 2007-01-24 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-07-25). 
  17. ^ Rishi Sunak. Financial Conduct Authority. [2019-10-01]. (原始內容存檔於2020-10-09). 
  18. ^ Ex-TCI star emerges at rival. Financial Times. 2012-02-07 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-09-21).  
  19. ^ Star analyst's new fund raises $700m. Financial Times. 2010-10-25 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-07-25).  
  20. ^ Tomorrow's Titans (PDF). The Hedge Fund Journal. [2019-10-01]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-10-09). 
  21. ^ Sood, Varun. Narayana Murthy far behind Azim Premji in family office stakes. Livemint. 2019-02-12 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2020-10-09). 
  22. ^ 22.0 22.1 A Portrait of Modern Britain (PDF). Policy Exchange. [2020-02-20]. (原始內容 (PDF)存檔於2020-02-13). 
  23. ^ Richmond (Yorks). parliament.uk. [2019-10-01]. (原始內容存檔於2020-10-09). 
  24. ^ 24.0 24.1 Rt Hon Rishi Sunak MP. parliament.uk. [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-07-31). 
  25. ^ EU vote: Where the cabinet and other MPs stand. BBC News. 2016-06-22 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2017-10-03). 
  26. ^ Armitage, Jim. Business focus: Fears grow over new Chancellor's tax-lite free ports push. Evening Standard. 2020-02-19 [2020-02-20]. (原始內容存檔於2020-10-09). 
  27. ^ Sunak, Rishi. A New Era for Retail Bonds (PDF). Centre for Policy Studies. November 2017 [2020-02-20]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-10-09). 
  28. ^ Sunak, Rishi. Rishi Sunak: A better Budget way for SMEs to access cash for growth. Yorkshire Post. 2017-11-21 [2020-02-20]. (原始內容存檔於2020-02-20). 
  29. ^ Richmond (Yorks). parliament.uk. [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-01-13). 
  30. ^ How MPs voted on May's withdrawal deal defeat. Financial Times. 2019-03-29. (原始內容存檔於2019-09-02).  
  31. ^ Sunak, Rishi; Jenrick, Robert; Dowden, Oliver. The Tories are in deep peril. Only Boris Johnson can save us. The Times. 2019-06-05 [2020-02-20]. (原始內容存檔於2020-01-03).  
  32. ^ Zeffmann, Henry; Elliott, Francis. Moderates back Boris Johnson to be next prime minister. The Times. 2019-06-05 [2020-02-20]. (原始內容存檔於2019-07-09).  
  33. ^ Richmond (Yorks). BBC News. [2019-12-13]. (原始內容存檔於2019-07-26). 
  34. ^ Election debate: the night's winners and losers. The Guardian. 2019-11-29 [2019-12-14]. (原始內容存檔於2019-12-09). 
  35. ^ Mason, Rowena. ITV election debate: the winners and the losers. The Guardian. 2019-12-01 [2019-12-14]. (原始內容存檔於2019-12-09). 
  36. ^ Full list of new ministerial and government appointments: July 2019. gov.uk. 2019-07-30 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-08-04). 
  37. ^ Orders Approved and Business Transacted at the Privy Council Held by the Queen at Buckingham Palace on 25th July 2019 (PDF). Privy Council Office. 2019 [2019-07-30]. (原始內容 (PDF)存檔於2019-07-30). 
  38. ^ Cabinet reshuffle: Sajid Javid resigns as chancellor. BBC News. 2020-02-13 [2020-02-13]. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  39. ^ Mason, Rowena. Sajid Javid resigns as chancellor amid Johnson reshuffle. The Guardian. 2020-02-13 [2020-02-13]. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  40. ^ Heffer, Greg. Budget 2020 to remain on 11 March, new Chancellor Rishi Sunak confirms. Sky News. 2020-02-18 [2020-02-18]. (原始內容存檔於2022-01-10). 
  41. ^ Budget 2020: Chancellor pumps billions into economy to combat coronavirus. BBC News. 2020-03-11 [2020-03-11]. (原始內容存檔於2020-03-11). 
  42. ^ Coronavirus: Chancellor unveils £350bn lifeline for economy. BBC News. 2020-03-17 [2020-03-18]. (原始內容存檔於2020-03-17). 
  43. ^ Coronavirus: Government to pay up to 80% of workers' wages. BBC News. 2020-03-20 [2020-03-20]. (原始內容存檔於2020-03-20). 
  44. ^ Partington, Richard. UK government to pay 80% of wages for those not working in coronavirus crisis. The Guardian. 2020-03-20 [2020-03-20]. (原始內容存檔於2020-03-20). 
  45. ^ Sajid Javid and Rishi Sunak Have Resigned As Pressure On Boris Johnson Intensifies. PoliticsHome. 2022-07-05 [2022-07-06]. (原始內容存檔於2022-08-15). 
  46. ^ 卓慧思宣布辭任保守黨黨魁 據報辛偉誠莫佩琳有意角逐. 香港電台網站. 2022-10-20 [2022-10-20]. (原始內容存檔於2022-10-23). 
  47. ^ 強生宣布退出保守黨魁選舉 蘇納克24日可望成英國新首相. 中央社. 2022-10-24 [2022-10-24]. (原始內容存檔於2022-12-01). 
  48. ^ 英国首相苏纳克被调查. 英國政府_新浪科技_新浪網. 2023-04-18 [2023-04-18]. (原始內容存檔於2023-04-22) (中文). 
  49. ^ 英國第一位非白人首相,蘇納克是誰?. 天下雜志. 2022-10-25. (原始內容存檔於2022-10-27) (中文(繁體)). 
  50. ^ Rishi Sunak's first speech as Prime Minister. conservatives.com. [2022-10-25]. 
  51. ^ Ministerial Appointments commencing: 25 October 2022. GOV.UK (新聞稿). 2022-10-25 [2022-10-27]. (原始內容存檔於2023-02-06) (英語). 
  52. ^ Sparrow, Andrew. Rishi Sunak to hold limited cabinet shuffle – UK politics live. The Guardian. 7 February 2023. 
  53. ^ Sunak, Rishi. Making Government Deliver for the British People (PDF). UK Government. 2023-02-07 [2023-02-07]. 
  54. ^ Gibbons, Amy. Cabinet reshuffle live: David Cameron named Foreign Secretary in sensational political return. The Telegraph. 2023-11-13 [2023-11-13]. (原始內容存檔於2024-01-06). 
  55. ^ 卡梅伦复出任英国外相 但中英“黄金时代”一去不复还?, 2023-11-15, (原始內容存檔於2024-10-07) (中文(簡體)) 
  56. ^ British environment minister Coffey resigns in reshuffle. Reuters. 2023-11-13 [2023-11-13] (英語). 
  57. ^ Suella Braverman will be a 'force to be reckoned with' after being sacked as home secretary, former minister says. Sky News. [2024-03-13]. (原始內容存檔於2023-11-13) (英語). 
  58. ^ Austin, Amy. Cabinet reshuffle: pensions and housing on ministerial merry go round. FT Adviser. 2023-11-13 [2023-11-13]. (原始內容存檔於2023-11-13). 
  59. ^ Campbell, John. Brexit: What does Windsor Framework mean for business?. BBC News. 2023-02-28 [2023-02-28]. 
  60. ^ “温莎框架”:英欧贸易关系最终解钥,还是又一次失败尝试?. 澎湃新聞. 2023-03-06. (原始內容存檔於2024-10-07) (中文(簡體)). 
  61. ^ Sunak, Rishi. PM statement to the House of Commons: 27 Feb 2023. Government of the United Kingdom. 2023-02-27 [2023-02-28]. 
  62. ^ 英國脫歐《溫莎框架》新協議國會闖關成功 約翰遜卓慧思投反對票. 香港01. 2023-03-03. (原始內容存檔於2024-10-07) (中文(香港)). 
  63. ^ Rishi Sunak refuses to stick to Boris Johnson's pledge on bringing net migration below 250,000. Sky News. 2023-05-18. 
  64. ^ UK: Nearly 30,000 migrants crossed Channel in 2023. Deutsche Welle. 2024-02-01. 
  65. ^ UK Migration Data Leave Sunak Under Pressure on Key Pledge. Bloomberg. 2024-05-23. 
  66. ^ Net migration drops to 685,000 after hitting record levels, as even more arrived in UK last year than previously thought. LBC. 2024-05-23. 
  67. ^ Migration: How many people come to the UK and how are the salary rules changing?. BBC News. 2024-05-23. 
  68. ^ 英国拟送难民到卢旺达 遭法院裁定违法禁实行. 中國報. 2023-06-30. (原始內容存檔於2024-10-07) (中文(馬來西亞)). 
  69. ^ 英法院判「卢安达庇护计画」违法,保守党移民政策踢铁板,首相苏纳克:上诉最高法院. 2023-06-30. (原始內容存檔於2023-06-30) (中文(簡體)). 
  70. ^ 英国最高法院为何裁决遣送偷渡者去卢旺达不合法. BBC News. 2023-11-16. (原始內容存檔於2023-11-16) (中文(簡體)). 
  71. ^ 英下议院通过法案 非法移民送卢旺达. 中國報. 2024-01-18. (原始內容存檔於2024-01-18) (中文(馬來西亞)). 
  72. ^ Crerar, Pippa. Robert Jenrick said to have ‘eye on the future’ as he exits cabinet. The Guardian. 2023-12-06 [2023-12-07]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2023-12-23) (英國英語). 
  73. ^ Readout of President Joe Biden's Meeting with Prime Minister Rishi Sunak of the United Kingdom. The White House. 2022-11-16 [2022-11-20]. 
  74. ^ 英国宣布对乌提供5千万英镑防空军援 苏纳克:英国知道为自由而战意味着什么. rfi. 2022-11-19. (原始內容存檔於2022-11-19) (中文(簡體)). 
  75. ^ 英国成乌军无人机最大供应国. 大公網. 2024-08-22. (原始內容存檔於2024-08-22) (中文(簡體)). 
  76. ^ Rishi Sunak says Israel has an 'absolute right to defend itself' against Hamas attack. Sky News. [2023-10-07]. (原始內容存檔於2023-10-07). 
  77. ^ Rishi Sunak backs calls for humanitarian pauses in Israel-Hamas war. BBC News. 2023-10-25 [2023-12-19]. 
  78. ^ Rishi Sunak piles pressure on Israel as he calls for Gaza ceasefire: 'Too many civilians have died'. The Independent (London). 2023-12-19 [2023-12-19]. 
  79. ^ Merrick, Jane. Rishi Sunak calls for Middle East peace process and two-state solution amid Israel-Hamas war. inews. 2023-10-16. 
  80. ^ Forrest, Adam. Rishi Sunak backs two-state solution after Israeli ambassador says 'absolute no' to plan. The Independent. London. 2023-12-14. 
  81. ^ Keate, Noah. UK's Sunak slams ICC arrest warrant for Netanyahu. Politico. 2024-05-21. 
  82. ^ 英国大选:为什么苏纳克决定今夏大选. BBC News. 2024-05-23. (原始內容存檔於2024-05-23) (中文(簡體)). 
  83. ^ Rishi Sunak and Keir Starmer kick off election campaigns. 2024-05-22 [2024-05-22]. (原始內容存檔於2024-05-23). 
  84. ^ Dalton, Jane; James, Liam; Middleton, Joe. Boris Johnson's biggest scandals: a timeline. The Independent. 2023-01-11 [2024-06-30]. (原始內容存檔於2024-07-04). 
  85. ^ Rishi Sunak: Tory manifesto will include tax cuts. 2024-06-10 [2024-06-10]. (原始內容存檔於2024-06-10). 
  86. ^ Conservative manifesto 2024: summary of the key policies. www.thetimes.com. [2024-06-11]. (原始內容存檔於2024-06-11). 
  87. ^ Badshah, Nadeem. Rishi Sunak criticised for leaving D-day event early 'to record ITV interview'. The Guardian. 2024-06-06 [2024-06-07]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2024-06-09). 
  88. ^ Steerpike. Why did Sunak leave the D-Day commemorations early?. The Spectator. 2024-06-06 [2024-06-07]. (原始內容存檔於2024-06-07). 
  89. ^ D-Day absence an extraordinary own goal from the Conservatives. BBC News. 2024-06-07 [2024-06-08]. (原始內容存檔於2024-06-08). 
  90. ^ 诺曼底登陆80周年纪念活动 苏纳克早退被骂翻. 南洋商報. 2024-06-08 [2024-06-08]. (原始內容存檔於2024-06-08) (中文(馬來西亞)). 
  91. ^ 英國大選保守黨慘敗 蘇納克:將為敗選負責. 中央社. 2024-07-05. (原始內容存檔於2024-07-05) (中文(臺灣)). 
  92. ^ 首相辛偉誠及工黨黨魁施紀賢分別贏得所屬選區議席, 星島頭條, 2024-07-05, (原始內容存檔於2024-07-05) (中文(香港)) 
  93. ^ 蘇納克正式宣布請辭保守黨黨魁與首相職務, 今日新聞, 2024-07-05, (原始內容存檔於2024-07-05) (中文(繁體)) 
  94. ^ Rishi Sunak's final speech as Prime Minister: 5 July 2024. GOV.UK. 2024-07-05 [2024-07-05]. 
  95. ^ When does Starmer move into Number 10 – and when will we know who's in his cabinet?. Sky News. [2024-07-05]. 
  96. ^ 英国大选工党压倒性大胜 斯塔默出任新首相, BBC News, 2024-07-05 [2024-07-05], (原始內容存檔於2024-09-17) (中文(簡體)) 
  97. ^ 97.0 97.1 英国前首相苏纳克任命保守党影子内阁, 央視新聞, 2024-07-09 [2024-07-09], (原始內容存檔於2024-11-10) (中文(中國大陸)) 
  98. ^ 卡梅伦拒绝担任保守党影子内阁外交大臣一职, 俄羅斯衛星通訊社, 2024-07-09, (原始內容存檔於2024-07-09) (中文(簡體)) 
  99. ^ Kieran Kelly, David Cameron quits frontline politics as Rishi Sunak unveils shadow cabinet with Tory party chairman to step aside, LBC News, 2024-07-08 [2024-07-08], (原始內容存檔於2024-07-08) (英語) 
  100. ^ 凯米·巴德诺赫历史性当选英国在野保守党党魁 承诺“洗心革面”. BBC News. 2024-11-02. (原始內容存檔於2024-11-13) (中文(簡體)). 
  101. ^ 《Murthy, Akshata》:“(Akshata)Murthy was born in April 1980 in Hubli, a small town 250 miles north of Bangalore.”. [2022-01-21]. (原始內容存檔於2022-12-19). 
  102. ^ Hundal, Sunny. Democracies can be strengthened by equal representation in Parliament. Hindustan Times. 2017-06-23 [2020-01-14]. (原始內容存檔於2020-01-14). 
  103. ^ Sonwalkar, Prasun. Indian-origin lawmakers Alok Sharma, Rishi Sunak take oath on Bhagwad Gita in UK's House of Commons. Hindustan Times. 2019-12-18 [2020-01-13]. (原始內容存檔於2020-01-12). 
  104. ^ 104.0 104.1 Soon-to-be UK PM Rishi Sunak revealed he would want to run ONE Premier League club if he weren’t a politician. [2022-10-25]. (原始內容存檔於2022-11-15). 
  105. ^ 封相成功的辛偉誠,身家超越查理斯三世?. *CUP. 2022-10-24 [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-25) (美國英語). 
  106. ^ 辛偉誠與妻料擁65億身家 將成英國最富有首相. 星島頭條. 2022-10-25 (中文(香港)). 
  107. ^ 資料夾在鏡頭前從紅色變綠色,巫術般的神秘現象讓網友腦洞大開. 太報. 2020-03-13 [2020-03-19]. (原始內容存檔於2020-03-19). 
  108. ^ 徐榆涵. 又被罰!英國首相蘇納克坐車沒繫安全帶 警證實開出罰單. 聯合新聞網. 2023-01-21 [2023-01-21]. (原始內容存檔於2023-01-25). 

外部連結

編輯
政黨職務
前任者:
麗茲·特拉斯
英國保守黨領袖
2022年至今
現任
官銜
大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國國會
前任者:
威廉·海格
里奇蒙(約克郡)國會選區下議院議員
2015年至今
現任
官銜
前任者:
伊莉莎白·特拉斯
財政部首席秘書
2019年至2020年
繼任者:
史提芬·巴克萊
前任者:
薩吉德·賈偉德
財政大臣
2020年至2022年
繼任者:
納齊姆·扎哈維
前任者:
麗茲·特拉斯
英國首相
2022年至2024年
繼任者:
凱爾·斯塔摩