English: Schematic representation of an HPLC unit. (1) Solvent reservoirs, (2) Solvent degasser, (3) Gradient valve, (4) Mixing vessel for delivery of the mobile phase, (5) High-pressure pump, (6) Switching valve in "inject position", (6') Switching valve in "load position", (7) Sample injection loop, (8) Pre-column (guard column), (9) Analytical column, (10) Detector (i.e. IR, UV), (11) Data acquisition, (12) Waste or fraction collector.
Français : Représentation schématique d'une unité de CLHP. (1) Réservoir de solvants, (2) Dégazeur, (3) Valve de gradient d'élution, (4) Doseur de phase mobile ou éluant, (5) Pompe à haute pression, (6) Vanne d'injection en position "inject", (6') Vanne d'injection en position "load", (7) Boucle d’injection de l'échantillon, (8) Précolonne, (9) Colonne analytique, (10) Détecteur (UV-vis, IR etc.), (11) Acquisition du signal, (12) Décharge déchets pouvant être remplacée par un collecteur de fractions.
Italiano: Rappresentazione schematica di un sistema per HPLC. (1) Contenitori dei solventi (fase mobile), (2) Degasatore dell'eluente, (3) Valvola per il gradiente, (4) Contenitore per il mescolamento e dosaggio della fase mobile, (5) Pompa ad alta pressione, (6) Valvola di iniezione in posizione "inject", (6') Valvola di iniezione in posizione "load", (7) "Loop" di iniezione del campione, (8) Precolonna (colonna di guardia) (guard column), (9) Colonna analitica, (10) Rivelatore (es. IR, UV), (11) Acquisizione dei dati, (12) Scarico o collettore per la raccolta delle frazioni eluite.
{{Information |Description={{en|1=Schematic representation of an HPLC unit. <br> (1) Solvent reservoirs, (2) Solvent degasser, (3) Gradient valve, (4) Mixing vessel for delivery of the mobile phase, (5) Hig