黃遵憲

關於名為黃公度的其他人物，請見「黃公度」。

黃遵憲（1848年4月27日—1905年3月28日），字公度，別號人境廬主人，生於廣東嘉應州（現廣東省梅州市梅江區）。晚清詩人，外交家、政治家、教育家。1868年詩作一句「我手寫我口」聞名。

黃遵憲
大清湖南按察使
籍貫	廣東嘉應州（現廣東梅州）
出生	道光二十八年戊申三月廿四 (1848-04-27)1848年4月27日 大清廣東嘉應州
逝世	光緒三十一年乙巳二月廿三 1905年3月28日(1905歲—03—28)（56歲） 大清廣東嘉應州
出身
光緒二年丙子科舉人

生平

黃遵憲在道光二十八年（1848年）4月27日生於廣東嘉應州（今梅州市梅江區金山街道下市角），四歲讀書，十歲學詩。

光緒二年（1876年）中舉人。

光緒三年（1877年）隨何如璋東渡出使日本，任駐東京中國公使館參贊。在任期間，積極就琉球問題同日本交涉。後又前往美國、英國、新加坡等地任外交官。駐外期間，他留心觀察所在國的事物，認為中國要革新自強，必須傚法日本維新。撰寫《日本國志》，全書共四十卷，五十餘萬字，詳細論述日本變革的經過及其得失，藉以提出中國改革的主張。

光緒七年（1881年），黃遵憲的《朝鮮策略》提議朝鮮與中國、日本、美國聯手對付帝俄，為朝鮮閔妃集團所贊同，儒生們反對而掀起「辛巳斥邪」。興宣大院君黨羽安驥泳等圖謀政變，擁立興宣大院君的庶長子完恩君李載先，後因人告密而失敗，安驥泳等人被凌遲，李載先被賜死。

光緒八年（1882年）春，調任駐美國三藩市總領事。當時美國藉故逮捕大批華僑入獄，黃遵憲到監獄探望華僑，叫隨從丈量監獄。美官員無詞以對，只得釋放華僑。1894年回國。

光緒二十一年（1895年），出任湖南按察使，在巡撫陳寶箴的支持下宣傳維新變法。光緒二十四年（1898年）八月，被任命為出使日本大臣。戊戌變法失敗後，被清政府列為「從嚴懲辦」的維新亂黨，但由於外國駐華公使等干預，清政府允許黃遵憲辭職還鄉。光緒三十一年（1905年）3月28日，病逝於故鄉，終年五十八歲。

客家詩宗

梅州黃遵憲故居

黃遵憲是「詩界革命」的主將，是嘉應州的一代詩宗。他曾輯錄了客家民歌9首，收入《人境廬詩草》之中，大大地提高了客家歌謠的社會地位。梁啟超說：「近世詩人，能鎔鑄新思想入舊風格者，當推黃公度」；「公度之詩，獨闢境界，卓然自立於二十世紀詩界中，群推為大家」。

他在《人境廬詩草》中描述客家山歌：「瑤峒月夜，男女隔嶺唱和，興往情來，餘音裊娜，猶存歌仙之遺風，一字千迴百折，哀厲而長，稱山歌。」

思想

黃遵憲曾於1882年（光緒八年）至1885年出任清政府駐美國三藩市總領事，他親眼目睹了1884年美國總統選舉，但是這並沒有啟迪他思想革新，反而使他愈加保守。黃遵憲作詩《紀事》記載了美國總統大選的情況和感觸，得出了「共和政體萬不能施行於今日之吾國」的結論。

著作

• 《日本雜事詩》二卷
• 1898年，《日本國志》四十卷，1887年成書，光緒二十四年上海圖書集成印書局出版、浙江書局重刊。
• 1911年，《人境廬詩草》十一卷（1902年定稿），1911年刊印於日本。
• 吳振清等編：《黃遵憲集》，天津人民出版社。

名句

• 「我手寫我口，古豈能拘牽！」——《雜感五首之一》
• 「寸寸山河寸寸金，侉離分裂力誰任？杜鵑再拜憂天淚，精衛無窮填海心。」——《贈梁任父母同年》
• 「一輪紅日當空高，千家白旗隨風飄。搢紳耆老相招邀，夾跪路旁俯折腰。紅纓竹冠盤錦絛，青絲辮髮垂雲髾。跪捧銀盤茶與糕，綠沉之瓜紫蒲桃。將軍遠來無乃勞，降民敬為將軍導。將軍曰來呼汝曹，汝我黃種原同胞。」——《臺灣行》
• 「噫、吁，悲乎哉，汝全臺，昨何忠勇今何怯，萬事反覆隨轉睫。平時戰守無豫備，曰忠曰義何所恃？」——《臺灣行》

延伸閱讀

[編]

在維基文庫閱讀此作者作品（ 在維基共享資源閱覽影像）

《清史稿/卷464》，出自趙爾巽《清史稿》

參考書目

• 吳天任：《黃公度先生傳稿》、《清黃公度先生遵憲年譜》。由著名詩人、歷史學家、酈學家吳天任編撰。
• 施吉瑞：〈排華時期黃遵憲智取三藩市海關襄助加拿大華人旅客之史實 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）〉。

有關研究

• 伊原澤周(2003) 日本學人的黃遵憲研究 《近代史研究》 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），2003年第1期
• 陳其泰(2006) 黃遵憲文化思想的特點及其歷史地位，《學術研究》，2006年第1期
• 左鵬軍(2006) 《黃遵憲集》漏收作品，《學術研究》，2006年第1期
• 徐柏容(2008-10)：黃遵憲、張南莊與白話詩文，老年時報
• 雷丹(2008-11)：黃遵憲與詩界革命——談錢鍾書對黃遵憲的賞析論，四川省社會科學院
• 左舜生（1957):黃遵憲其人及其詩，《萬竹樓隨筆（新版）》94-122頁