2019冠狀病毒病馬來西亞行動管制令
2020馬來西亞行動管制令(英語:2020 Malaysia Movement Control Order,簡稱「MCO」;馬來語:Perintah Kawalan Pergerakan Malaysia 2020,簡稱「PKP」;部分傳媒譯為「限制活動令」,簡稱「行管令」、「限行令」或「行動管制令」)指馬來西亞聯邦政府面對2019冠狀病毒病(COVID-19)時的反應措施,從2020年3月16日起在全國實施了「限制活動」的防範措施,媒體通常將這一事件稱為「鎖國」、「封國」或「封城」。之後馬來西亞政府多次延長行動管制令,期間依疫情情況調整行動管制令的限制範圍,例如有條件行動管制令(英語:Conditional Movement Control Order,簡稱「CMCO」;馬來語:Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat,簡稱「PKPB」)及復原式行動管制令(英語:Recovery Movement Control Order,簡稱「RMCO」;馬來語:Perintah Kawalan Pergerakan Pemulihan,簡稱「PKPP」)。
2019冠狀病毒病馬來西亞「行動管制令」 | |
---|---|
2019冠狀病毒病疫情的一部分 | |
日期 | 2020年3月18日-2021年11月1日 |
地點 | |
起因 | 2019冠狀病毒病爆發 |
目標 | 阻斷2019冠狀病毒病的傳染源及感染連 |
方法 |
|
狀況 | (強制式)2020年3月18日—6月9日 (復原式)2020年6月10日-2021年6月27日 (復甦計劃)2021年6月28日至2021年11月1日 |
2021年6月15日起,馬來西亞政府正式推動「國家復甦計劃」(馬來語:Pelan Pemulihan Negara,簡稱「PPN」)。該計劃一共分為4個階段,並將6月1日起施行的全面封鎖(英語:total lockdown)納入計劃的第一階段。各州屬按照州內疫情情況從7月起陸續邁入國家復甦計劃第二階段。
進展表
編輯2020年3月16日晚間10時,馬來西亞時任首相慕尤丁通過電視直播,根據《1988年疾病控制法令》及《1967年警察法令》正式頒布該項行動管制令。[1]
階段 | 日期 |
---|---|
行動管制令(PKP/MCO)(2020年3月18日至2020年5月3日)(為期47天) | |
第一階段 | 2020年3月18日至2020年3月31日 |
第二階段 | 2020年4月1日至2020年4月14日 |
第三階段 | 2020年4月15日至2020年4月28日 |
第四階段 | 2020年4月29日至2020年5月3日 |
有條件行動管制令(PKPB/CMCO)(2020年5月4日至2020年6月9日)(為期37天) | |
第一階段 | 2020年5月4日至2020年5月12日 |
第二階段 | 2020年5月13日至2020年6月9日 |
復原式行動管制令 (PKPP/RMCO) (2020年6月10日至2021年3月31日)(為期295天) | |
第一階段 | 2020年6月10日至2020年8月31日 |
第二階段 | 2020年9月1日至2020年12月31日 |
第三階段 | 2021年1月1日至2021年3月31日 |
各州分組行動管制令(2021年1月11日至2021年5月31日)(為期141天) | |
各州屬依州內疫情情況在行動管制令、有條件行動管制令或復原式行動管制令間切換。 | |
(全面)行動管制令/全面封城(Total Lockdown)(2021年6月1日起)(目前1286天) | |
國家復甦計劃(PPN)(2021年6月15日起)(目前1272天)[2] | |
第一階段 | 2021年6月1日至2021年10月1日[3][4] |
第二階段 | 2021年7月5日起(吉蘭丹、登嘉樓、霹靂、彭亨和玻璃市)[5] |
2021年7月7日(檳城)[6] | |
2021年7月10日(沙巴)[7] | |
2021年7月14日(砂拉越)[8] | |
2021年8月26日(森美蘭)[9] | |
2021年9月4日(馬六甲)[10] | |
2021年9月10日(雪蘭莪、吉隆坡和布城)[11] | |
2021年9月24日(柔佛)[12] | |
2021年10月1日(吉打)[4] | |
實施日期:2021年7月5日至2021年10月18日,註:納閩沒有正式宣布進入第二階段。 | |
第三階段 | 2021年8月4日起(玻璃市、砂拉越和納閩)[13] |
2021年9月4日(森美蘭)[14] | |
2021年9月17日(彭亨)[12] | |
2021年9月24日(登嘉樓)[15] | |
2021年10月1日(雪蘭莪、吉隆坡、布城和馬六甲)[4] | |
2021年10月8日(柔佛)[16] | |
2021年10月18日(吉蘭丹、霹靂、檳城、沙巴和吉打)[17] | |
第四階段 | 2021年8月26日起(納閩)[9] |
2021年9月24日(森美蘭)[12] | |
2021年10月8日(彭亨)[18][16] | |
2021年10月18日(雪蘭莪、吉隆坡、布城和馬六甲)[17] | |
2021年10月25日(柔佛和登嘉樓)[19] | |
2021年11月8日(沙巴、玻璃市、吉打、檳城和霹靂)[20][21] |
# | 內容 |
---|---|
1 | 國內所有行動和群聚皆禁止進行,包括宗教、體育、社交及文化活動;所有商店也必須關閉,除了超市、巴剎、雜貨店和出售日常用品的便利店等除外。 |
2 | 禁止全國人民出國;剛從海外回國的人民,則需進行身體檢查,並自行隔離長達14天。 |
3 | 所有外國遊客和到訪者都禁止入境我國。 |
4 | 關閉所有幼兒園、政府及私人學校,包括日間學校、寄宿學校、國際學校、宗教學校及其他中小學。 |
5 | 關閉全國所有公立、私立高等學府,包括技術培訓學院。 |
6 | 關閉政府與私人界單位,除了提供各種重要服務的單位,包括水、電、能源、通訊、郵寄、交通、水域、石油、天然氣、燃料、廣播、金融、銀行、衛生、藥局、消拯局、監獄、港口、機場、安全、國防、清潔、雜貨及食物供應單位。 |
歷史
編輯2020年
編輯2020年3月18日起,馬來西亞正式實施限制活動令(後稱行動管制令)。任何人一旦違反該活動令的措施,可在《刑事法典》下受到各類處罰。[22]
除前往砂拉越外,所有州際行程均需在控制期內獲得警方的書面許可,且有正當理由。[23]該項措施於2020年3月17日晚間宣布取消,但總檢察署於隔天發布憲報,宣布全國各個州屬、邦屬和聯邦直轄區為疫區,並禁止民眾進行州際行程。[24]
在馬來西亞宣布「鎖國」之前,全國超市便開始出現採購潮,各地的醫用口罩供應也不足夠的情況,使口罩價格暴漲。對此馬來西亞首相在2020年3月16日的電視講話中表示食物、日常用品和醫療保健(包括口罩)的供應將會足夠。他也已指示馬來西亞國內貿易及消費人事務部在封國期間不斷監視食品供應狀況和市場的日常需求。[1]
2020年3月25日,宣佈第一次延長行動管制令至2020年4月14日。
2020年4月10日,宣布第二次延長行動管制令至2020年4月28日。
2020年4月23日,宣布第三次延長行動管制令至2020年5月12日。
2020年5月10日,宣布第四次延長行動管制令至2020年6月9日。
2020年6月7日,宣布第五次延長行動管制令至2020年8月31日。
2020年6月10日起,馬來西亞全國實施「復原式行動管制令」。政府放鬆部分管制,不再限制民眾跨州,並且允許民眾國內旅遊,商場、電影院、夜市與髮廊服務等允許開放,只是要嚴格遵守衛生部擬定的防疫標準作業程序(SOP)的社交距離規定,違反防疫標準作業程序的最高罰款是1000令吉[25]。
2020年8月28日,宣布第六次延長行動管制令至2020年12月31日結束。期間馬來西亞中小學於11月9日起關閉學校至12月18日[26]。
2021年
編輯2021年1月1日,宣布第七次延長行動管制令至2021年3月31日。
2021年1月11日,隨着疫情加劇,首相慕尤丁在傍晚6點宣布從1月13日起至26日再次在檳城、雪蘭莪、馬六甲、柔佛、沙巴和全部聯邦直轄區實行行動管制令。其他地區則實行有條件行動管制令和復原式行動管制令[27]。SPM和STPM考生還是要在1月20日之後,在遵守嚴格標準作業程序的情況下回校上課。只允許30%的管理層職員到辦公室上班。只有5個基本關鍵領域被允許營運,非關鍵領域則居家工作。宗教場所出席人數限制在5人以內[28]。
1月12日下午5點30分,國防部長依斯邁沙比里公布了這次行動管制令的更多細節[29][30][31]。
1月15日時,國防部長伊斯邁沙比里宣布吉蘭丹州和砂拉越詩巫三個縣進入行動管制令,吉蘭丹州持續至1月26日,而詩巫持續至1月29日。[32]
1月18日,國防部長伊斯邁沙比里宣布森美蘭州的芙蓉和波德申縣落實行動管制令,從1月19日開始至2月1日。[33]
1月19日,國防部長伊斯邁沙比里宣布半島其餘地區都進入行動管制令狀態,有效期從1月22日至2月4日。全國僅剩砂拉越(除了詩巫三個縣)維持復原式行動管制令。[34][35]
1月21日,國防部長伊斯邁沙比里宣布,半島所有地區和沙巴及納閩的行動管制令都持續至2月4日。[36][37]
2月2日,國防部長伊斯邁沙比里宣布,除了砂拉越地區繼續實施有條件管制令之外,全國從2月5日起延長行動管制令至2月18日。[38]
2月16日,國防部長伊斯邁沙比里宣布,雪蘭莪、柔佛、檳城、吉隆坡聯邦直轄區地區延長行動管制令至3月4日,並且撤除了10公里移動限制但仍不允許跨縣。[39][40]吉打、霹靂、森美蘭、登嘉樓、吉蘭丹、馬六甲、彭亨、布城及納閩聯邦直轄區進入有條件式行動管令(CMCO)至3月4日。唯獨玻璃市實施復甦式行動管制令(RMCO)。[41]
從3月5日起,雪蘭莪、柔佛、檳城和吉隆坡正式轉為有條件行動管制令 (CMCO),直到3月18日。吉打、吉蘭丹、森美蘭及霹靂也延續有條件行動管制令。砂拉越的有條件行動管制令也延長至3月15日。馬六甲、彭亨、登嘉樓、沙巴、布城及納閩則實施復原式行動管制令 (RMCO)。除了沙巴州以外,全國人民被允許跨縣,但仍禁止跨州。[42][43]
之後,在柔佛、吉隆坡、雪蘭莪、吉蘭丹和彭亨的有條件行動管制令延長至4月14日。沙巴、馬六甲、森美蘭、吉打、玻璃市、霹靂、登嘉樓、布城和納閩繼續實施復原式行動管制令。[44]
到了3月12日,砂拉越州的有條件行動管制令延長至3月28日,之後再延長至4月12日。[45][46]
4月14日,國防部長依斯邁沙比利表示,隨着疫情加劇,吉蘭丹州七個縣在4月16至29日落實行動管制令 (MCO)。[47][48]4月15日,國防部長再宣布,沙巴山打根將會從4月17日至30日實施行動管制令 (MCO),斗湖的行動管制令 (MCO) 也延長至4月30日。[49][50]4月21日,國防部長再宣布吉蘭丹其餘三個縣由於病例激增,將從4月22日至29日實施行動管制令(MCO)。[51][52]
4月27日,國防部長宣布,馬來西亞各地區的各種行動管制令延長至5月17日。[53][54]
4月30日,國防部長宣布吉打州5個縣,即哥打士打縣、瓜拉姆達縣、萬拉峇魯縣、華玲縣和居林縣從5月1日至14日進入行動管制令(MCO)狀態。[55][56]
5月4日,國防部長再宣布雪蘭莪6個縣,即烏魯冷岳縣、鵝嘜縣、八打靈縣、巴生縣、瓜拉冷岳縣和雪邦縣從5月6日至17日實行行動管制令(MCO)。[57][58]
5月5日,國防部長再宣布在吉隆坡、柔佛州的三個縣(新山縣、古來縣、哥打丁宜縣)、霹靂州三個縣一個副縣(拉律縣、馬登縣、司南馬縣和太平副縣)以及登嘉樓的勿述縣實行行動管制令(MCO),有效期為5月7日至20日。[59][60][61]
5月8日,國防部長宣布檳城三縣(東北縣、威中縣和威南縣)三巫金、霹靂州三個副縣(近打副縣、高烏副縣、柏魯卡三萬副縣),以及彭亨關丹實行行動管制令,有效期為5月10日至23日。國防部長也下令從5月10日至6月6日所有地區的人都禁止跨縣。[62][63][64][65]
5月9日,國防部長再宣布,柔佛州居鑾縣從5月11日至24日落實行動管制令。[66][67]
5月10日,首相慕尤丁通過文告宣布,全國進入行動管制令(MCO)狀態,有效期為5月12日至6月7日。從5月10日至6月6日,禁止一切社交、運動與教育活動。[68][69][70][71][72]唯砂拉越州不跟隨中央的腳步,繼續實施有條件行動管制令。[73]砂拉越在5月27日宣布,從5月29日至6月11日進入MCO 3.0狀態。[74]
5月28日,首相再宣布,基於疫情愈發嚴峻,馬來西亞全國落實全面封鎖(類似於2020年3月首次行動管制令),有效期為6月1日至14日。[3][75]砂拉越州再次不跟隨中央的腳步,而是實施較為寬鬆的MCO3.0。[76][77]
6月11日,高級政務部長(國防部)拿督斯里依斯邁沙比里宣布,政府將從6月15日起至28日,延長全國封鎖令多兩周。[78]
6月27日,首相宣布繼續延長全面封鎖,直到每日確診病例降至低於四千宗、加護病房病床使用率低於75%及至少10%人口完成兩劑疫苗接種。[79][80]
除了以上地區外,另有一些地區在這期間因為疫情較為嚴峻而實行了加強版行動管制令。
7月1日,政府宣布雪蘭莪多個縣和吉隆坡一些地區實施加強版行動管制令,有效期為7月3日至16日。[81][82]
國家復甦計劃
編輯6月27日,馬來西亞首相慕尤丁宣布將目前的「行動管制令」、「全國封鎖」更名為「國家復甦計劃」(馬來語:Pelan Pemulihan Negara,簡稱「PPN」[83]),並將劃分為四個階段。[2]
7月3日,國防部長宣布半島有5個州,即吉蘭丹、登嘉樓、霹靂、彭亨和玻璃市已經達標,從7月5日開始提前局部解封,進入國家復甦計劃第二階段。[5][84]
2023年
編輯由於馬來西亞的新冠肺炎確診人數逐漸回彈,另外也有許多人擔心會恢復原有的管制令。而馬來西亞衛生部也表示不會恢復原有的行動管制措施。[87]
參見
編輯參考資料
編輯- ^ 1.0 1.1 【COVID-19】大马落实限制活动令 采取6大措施 - 国内. 東方網. [2020-03-16]. (原始內容存檔於2020-05-15).
- ^ 2.0 2.1 首相:第一阶段全面封锁延长 行管令改称国家复苏计划各阶段 | 国内. 東方網 馬來西亞東方日報. 2021-06-27 [2021-06-27]. (原始內容存檔於2021-06-30) (中文(簡體)).
- ^ 3.0 3.1 Tan Sri Muhyiddin Yassin. Kenyataan Media Pejabat Perdana Menteri.. Facebook. May 28, 2021 [May 28, 2021] (馬來語).
- ^ 4.0 4.1 4.2 Babulal, Veena. Klang Valley and Melaka move to Phase 3 of NRP from Oct 1. New Straits Times. [29 September 2021]. (原始內容存檔於2021-11-02) (英語).
- ^ 5.0 5.1 防长:5州下周一起 进入国家复苏计划第二阶段. 馬來西亞東方日報. July 3, 2021 [July 13, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-09) (中文(馬來西亞)).
- ^ 6.0 6.1 槟城7月7日起晋复苏次阶段. 馬來西亞東方日報. July 5, 2021 [July 13, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-11) (中文(馬來西亞)).
- ^ We'll not budge from dine-in decision, says Sabah CM. Free Malaysia Today. [20 July 2021]. (原始內容存檔於2021-07-10) (英語).
- ^ 8.0 8.1 林安琪. 砂拉越进入国家复苏计划第二阶段. 馬來西亞東方日報. July 12, 2021 [July 13, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-13) (中文(馬來西亞)).
- ^ 9.0 9.1 NRP: Labuan moves to Phase 4, Negri to Phase 2 from Aug 26, says PM. The Star. [12 September 2021]. (原始內容存檔於2021-08-31) (英語).
- ^ Daim, Nuradzimmah. PM: Melaka moves to phase two, NS to phase three of National Recovery Plan from Saturday. New Straits Times. [2 September 2021]. (原始內容存檔於2021-12-03) (英語).
- ^ Chin, Emmanuel Santa Maria. PM: No more roadblocks, travel within Klang Valley allowed in Phase Two from Friday. The Malay Mail. [9 September 2021]. (原始內容存檔於2021-11-27) (英語).
- ^ 12.0 12.1 12.2 Negeri Sembilan to join Labuan in Phase 4. MalaysiaNow. [22 September 2021]. (原始內容存檔於2021-10-29) (英語).
- ^ Dzulkifly, Danial. PM: Labuan, Perlis and Sarawak to enter Phase 3 of NRP on Aug 4. The Malay Mail. [3 August 2021]. (原始內容存檔於2022-03-07) (英語).
- ^ Daim, Nuradzimmah. PM: Melaka moves to phase two, NS to phase three of National Recovery Plan from Saturday. New Straits Times. [2 September 2021]. (原始內容存檔於2021-12-03) (英語).
- ^ 登州后天晋复三,首相吁续严守防疫措施. 當今大馬. 2021-09-15 [2021-11-01]. (原始內容存檔於2021-11-04).
- ^ 16.0 16.1 柔进入复苏第三阶段 彭第四阶段. 星洲網 Sin Chew Daily. [2021-11-01]. (原始內容存檔於2021-11-02) (中文(簡體)).
- ^ 17.0 17.1 Klang Valley, Melaka into phase 4 from Monday, says PM. Free Malaysia Today. [2021-11-01]. (原始內容存檔於2021-10-15) (英語).
- ^ Alagesh, T.N. Pahang MB reminds people in state, now under Phase 4, to remain alert. New Straits Times. [7 October 2021]. (原始內容存檔於2021-10-08) (英語).
- ^ Johor, Terengganu masuk Fasa 4 PPN bermula 25 Oktober - Perdana Menteri. Astro Awani. [22 October 2021]. (原始內容存檔於2021-10-23) (馬來語).
- ^ Oriental, Warta. Sabah beralih ke Fasa 4 PPN pada Isnin depan. Warta Oriental. 2021-11-05 [2021-11-05]. (原始內容存檔於2021-11-07) (美國英語).
- ^ Only Kelantan, Sarawak left in NRP Phase 3 next week. Malaysiakini. 2021-11-05 [2021-11-05]. (原始內容存檔於2021-11-20).
- ^ Azman, Fareez. Sesiapa yang langgar Perintah Kawalan Pergerakan boleh ditahan - KPN. Astro Awani. 17 March 2020 [17 March 2020]. (原始內容存檔於2020-03-26) (馬來語).
- ^ COVID-19: Public to inform police for interstates travel. Bernama. 17 March 2020 [17 March 2020]. (原始內容存檔於2020-03-18).
- ^ 政府宪报不得跨州旅行,也禁止口罩输出. [2020-03-18]. (原始內容存檔於2020-03-18).
- ^ 首相:复原式行管至831·10日准跨州禁出国. www.sinchew.com.my. [2020-08-28]. (原始內容存檔於2020-09-13).
- ^ 学校关闭 明年1月20日才开学 | 国内. 東方網 馬來西亞東方日報. [2021-05-28]. (原始內容存檔於2020-11-09) (中文(簡體)).
- ^ 許良波. 慕尤丁宣布5州和3直辖区实施MCO2.0. 馬來西亞東方日報. 2021-01-11 [2021-01-12]. (原始內容存檔於2021-01-13) (中文(馬來西亞)).
- ^ 首相宣布全国禁跨州 5州3直辖区禁堂食. 熱點 Hotspot. 2021-01-11 [2021-01-12]. (原始內容存檔於2021-07-25) (中文(馬來西亞)).
- ^ 張鍾霖主播. ⚠️国安会公布完整版MCO2.0 行管令 SOP (中文版). 2021-01-12 [2021-01-22] (中文(馬來西亞)).
- ^ 莊文杰、黃界錤. 通融民众返回工作岗位 MCO地区有哪些新限制?. Astro AEC新聞報報看. 2021-01-12 [2021-01-13]. (原始內容存檔於2021-01-14) (中文(馬來西亞)).
- ^ 馬來西亞光明日報. 一图看懂MCO SOP. 笑話連篇專頁. 2021-01-12 [2021-01-23] (中文(馬來西亞)).
- ^ 葉芯鎇. 丹州及诗巫16日起落实行管. 馬來西亞東方日報. 2021-01-15 [2021-01-17]. (原始內容存檔於2021-01-21) (中文(馬來西亞)).
- ^ 沈舒涵. 森州芙蓉、波德申 明起落实行管令!. 馬來西亞東方日報. 2021-01-18 [2021-01-20]. (原始內容存檔於2021-07-26) (中文(馬來西亞)).
- ^ 張鍾霖主播. 即时 / 国防部长宣布全国各地(除了砂拉越)全部MCO!. 2021-01-19 [2021-01-20] (中文(馬來西亞)).
- ^ 李嬴嬪. 除了砂拉越 全国各州MCO. 馬來西亞東方日報. 2021-01-19 [2021-01-20]. (原始內容存檔於2021-07-26) (中文(馬來西亞)).
- ^ 張鍾霖主播. 补充:国防部长说延长至2月4日与其他6州属统一. 2021-01-21 [2021-01-22] (中文(馬來西亞)).
- ^ 沙巴行动管制令 延长一周至2月4日. 馬來西亞詩華日報. 2021-01-21 [2021-01-22]. (原始內容存檔於2021-02-02) (中文(馬來西亞)).
- ^ ◤新冠又一年◢ MCO 2.0 延至18日 砂除外 【内附音频】. 中國報 China Press. [2021-02-02]. (原始內容存檔於2021-02-03) (美國英語).
- ^ 3州和吉隆坡MCO延长!!. 星洲日報 Sin Chew Daily. 2021年2月16日 [2021年2月17日] (中文).
- ^ 10公里移动限令撤销 警方:继续路障 防跨州县. 星洲日報 Sin Chew Daily. 2021年2月16日 [2021年2月17日]. (原始內容存檔於2021年2月16日) (中文(馬來西亞)).
- ^ ◤新冠又一年◢ 雪隆、柔、槟 继续 MCO2.0【内附音频】. 中國報 China Press. 2021年2月16日 [2021年2月17日]. (原始內容存檔於2021年7月26日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 雪州5日至18日转为条管令 全国允跨县禁跨州. Amirudin Shari. 2021年3月2日 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021年4月16日) (中文(馬來西亞)).
- ^ Ram Anand. Malaysia lifts MCO as cases taper down, vaccination drive kicks in. 新加坡海峽時報. 2021-03-02 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021-03-02) (英語).
- ^ 許良波. 雪隆柔槟丹砂延长CMCO 政府续禁跨州. 馬來西亞東方日報. 2021年3月30日 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021年4月17日) (中文(馬來西亞)).
- ^ Sharon Ling. Covid-19: CMCO in Sarawak extended to March 29. 馬來西亞星報. 2021年3月12日 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021年3月12日) (英語).
- ^ 蘇俊翔. 依斯迈沙比里:全国CMCO与RMCO都延长两周. 馬來西亞東方日報. 2021年3月30日 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021年4月17日) (中文(新加坡)).
- ^ 吉兰丹7县16日起MCO. 馬來西亞星洲日報. 2021年4月15日 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021年4月17日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 新冠又一年 病例飙增吉兰丹7县MCO. 馬來西亞中國報. 2021年4月15日 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021年4月17日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 山打根确诊病例持续增加 4月17开始MCO. 馬來西亞詩華日報. 2021年4月15日 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021年4月16日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 防长:山打根17日起MCO · 斗湖MCO延长. 馬來西亞星洲日報. 2021年4月15日 [2021年4月15日]. (原始內容存檔於2021年4月17日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 两周内病例激增近百宗 丹州3县明起MCO. 馬來西亞星洲日報. 2021年4月21日 [2021年4月22日]. (原始內容存檔於2021年4月22日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 防长:丹州再有3县MCO 吉兰丹全州落实MCO. 馬來西亞星洲日報. 2021年4月21日 [2021年4月22日]. (原始內容存檔於2021年4月22日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 防长:行管令延长至5月17日开斋节续禁跨州. 馬來西亞星洲日報. 2021年4月27日 [2021年5月2日]. (原始內容存檔於2021年5月3日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 马来西亚继续延长各地防疫限制措施至5月17日. 新浪科技. 2021年4月27日 [2021年5月2日]. (原始內容存檔於2021年5月2日) (中文(中國大陸)).
- ^ 莊澍臻. 【新冠肺炎】吉打5县MCO 东马3地区EMCO. 馬來西亞東方日報. 2021年4月30日 [2021年5月2日]. (原始內容存檔於2021年5月2日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 【行动管制 吉打5县MCO 最新标准作业程序. 馬來西亞中國報. 2021年5月1日 [2021年5月2日]. (原始內容存檔於2021年5月2日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 林安琪. 5月6日至17日 雪州6县MCO. 馬來西亞東方日報. 2021年5月4日 [2021年5月5日]. (原始內容存檔於2021年5月6日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 新冠又一年 终于宣布了! 雪州6县MCO. 馬來西亞中國報. 2021年5月4日 [2021年5月5日]. (原始內容存檔於2021年5月6日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 霹雳4地区周五起MCO. 馬來西亞東方日報. 2021年5月5日 [2021年5月5日]. (原始內容存檔於2021年5月7日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 隆登勿述柔3县霹1县· 明起MCO至20日. 馬來西亞星洲日報. 2021年5月5日 [2021年5月5日]. (原始內容存檔於2021年5月6日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 蘇俊翔. 吉隆坡与新山等八县也实施MCO 3.0. 新加坡聯合早報. 2021年5月5日 [2021年5月5日]. (原始內容存檔於2021年5月7日) (中文(新加坡)).
- ^ 新冠又一年 槟霹数县属彭关丹510至523 MCO. 馬來西亞中國報. 2021年5月8日 [2021年5月9日]. (原始內容存檔於2021年5月9日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 槟城3县3巫金10日起落实MCO. 馬來西亞光華日報. 2021年5月8日 [2021年5月9日]. (原始內容存檔於2021年5月9日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 梁寶儀、莊文杰. 槟彭霹部分地区落实MCO 全国禁跨州跨县. Astro AEC 新聞報報看. 2021年5月8日 [2021年5月9日]. (原始內容存檔於2021年5月8日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 莊文杰. 变种病毒入侵社区 诺希山:源头不明!. Astro AEC 八點最熱報. 2021年5月8日 [2021年5月9日]. (原始內容存檔於2021年5月8日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 許良波. 累计512确诊病例 柔佛居銮MCO. Astro AEC 馬來西亞東方日報. 2021年5月9日 [2021年5月9日]. (原始內容存檔於2021年5月9日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 新冠又一年 有512宗确诊病例居銮511至524 MCO. 馬來西亞中國報. 2021年5月8日 [2021年5月9日]. (原始內容存檔於2021年5月9日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 新冠又一年 有512宗确诊病例居銮511至524 MCO. 馬來西亞星洲日報. 2021年5月10日 [2021年5月10日]. (原始內容存檔於2021年5月14日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 毫无预警· 慕尤丁首次文告宣布全国MCO. 馬來西亞星洲日報. 2021年5月10日 [2021年5月10日]. (原始內容存檔於2021年5月14日) (中文(馬來西亞)).
- ^ Dawn Chan, Teh Athira Yusof. Nationwide MCO 3.0 from May 12. New Straits Times. May 10, 2021 [May 10, 2021]. (原始內容存檔於2021-05-31) (英語).
- ^ Tan Sri Muhyiddin Yassin. Kenyataan Media YAB Perdana Menteri.. Facebook. May 10, 2021 [May 10, 2021]. (原始內容存檔於2021-05-10) (馬來語).
- ^ 顏江瀚,林曉倩. 开斋节禁互访坟墓祭拜 慕尤丁:512起全国MCO. Astro AEC 新聞報報看. 2021年5月10日 [2021年5月11日]. (原始內容存檔於2021年5月13日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 詩華日報. 不跟随西马落实MCO 砂州继续实施CMCO. 馬來西亞東方日報. 2021年5月11日 [2021年5月29日]. (原始內容存檔於2021年6月3日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 不跟随西马落实MCO 砂州继续实施CMCO. 馬來西亞星洲日報. 2021年5月27日 [2021年5月29日]. (原始內容存檔於2021年6月2日) (中文(馬來西亞)).
- ^ 馬來西亞衛生部. Total Lockdown. Facebook. May 28, 2021 [May 28, 2021] (馬來語).
- ^ 卡林:济领域不能关闭 砂拉越不全面封锁!. 詩華日報. May 28, 2021 [May 29, 2021]. (原始內容存檔於2021-06-02) (中文(馬來西亞)).
- ^ 不跟全国全面封锁!砂拉越今日开始MCO. 精彩大馬. May 28, 2021 [May 29, 2021]. (原始內容存檔於2021-06-04) (中文(馬來西亞)).
- ^ 6月15日至28日 全面封锁行管令延长两周. 馬來西亞東方日報. June 11, 2021 [June 20, 2021]. (原始內容存檔於2021-06-24) (中文(馬來西亞)).
- ^ 首相:首阶段全面封锁延长至病例降至4000宗. 馬來西亞星洲日報. June 27, 2021 [June 27, 2021]. (原始內容存檔於2021-06-29) (中文(馬來西亞)).
- ^ 賴筱青、蔡建發. 马国将延长全面封锁措施. 新加坡聯合早報. June 27, 2021 [June 27, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-05) (中文(新加坡)).
- ^ 蘇俊翔. 雪兰莪与吉隆坡多个地区实施EMCO. 新加坡聯合早報. July 1, 2021 [July 13, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-19) (中文(新加坡)).
- ^ 蘇俊翔. 雪隆48区今起实施加强版行管令 巴刹超市出现抢购潮. 新加坡聯合早報. July 3, 2021 [July 13, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-16) (中文(新加坡)).
- ^ COVID-19 Malaysia Updates. COVID-19 Malaysia. [2021-06-29]. (原始內容存檔於2021-06-29) (ms-my).
- ^ 5州属晋复苏计划第2阶段限2人外出限10公里范围. 馬來西亞光華日報. July 5, 2021 [July 13, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-13) (中文(馬來西亞)).
- ^ 馬新社. 槟城7月7日起 晋复苏计划次阶段. 精彩大馬. July 5, 2021 [July 13, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-15) (中文(馬來西亞)).
- ^ 砂拉越后天起迈入复二阶段. 當今大馬. July 12, 2021 [July 13, 2021]. (原始內容存檔於2021-07-16) (中文(馬來西亞)).
- ^ 新冠病例劇增 衛長:不重啟行管令. 東方日報. 18 December 2023 [21 December 2023]. (原始內容存檔於2023-12-21) (中文(簡體)).