夏威夷鸟
夏威夷鸟（日语：アパパネ，英语：Apapane），是日本纯种竞赛马匹[1]。生涯活跃于一哩至中距离赛事，为日本赛马史上第三匹三冠雌马，曾五夺一级赛冠军。
| 夏威夷鸟 | |
|---|---|
20101017(1).jpg) 2010年秋华赏 | |
| 父系 | 夏威夷王 |
| 祖父 | 金满宝 |
| 母系 | Salty Bid |
| 母父 | Salt Lake |
| 性别 | 繁殖雌马 |
| 出生 | 2007年4月20日（17岁） |
| 出生地 |  日本 |
| 毛色 | 枣 |
| 养育者 | 北部牧场 |
| 马主 | 金子真人控股 |
| 练马师 | 国枝荣 |
| 战绩 | 19战7冠1亚三季 |
| 奖金 | 5亿5859万2000日圆 |
| 主要胜出赛事 | |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | アパパネ |
| 平文式罗马字 | Apapane |
出赛前
编辑2007年4月20日出生于北海道安平町北部牧场，其所有权直接归于母系之马主金子真人旗下，马主名义则登记为其经营的公司金子真人控股。
竞赛生涯
编辑2岁
编辑2009年7月5日出战福岛竞马场2岁新马战，由蛯名正义策骑，比赛途中虽然爬升至第一，但于直路上被对手超越下以第三完赛。
赛后其被发现球节肿胀而需要放草休养，调整过后于10月31日出战2岁未胜利战，比赛途中成功跑出稳定节奏，进入直路后保持速度夺首胜。
11月15日出战条件赤松赏，于第16档大外档以缓慢的节奏起步，以第八的中团位置进入直路并抽出外档。直路中段开始加速冲刺并轻松超越前方率先冲出的Blooming Alley，最终以独走的状态抛离后方2 1/2马位、以破纪录的1分34.5秒时间大胜。
于栗东训练中心短暂调整后出战阪神两岁牝马锦标，仅次于新潟两岁锦标冠军Shimmei Fuji获得第二人气。比赛开始后，由于其再次处于最外档的档位，其并未奋力争抢位置而是于中团位置追走。通过最后弯道时，由于较多马匹采用抽出外档望空的战术，骑师蛯名指挥夏威夷鸟进占较为广阔的内栏位置。进入直路后，其于内栏有利位置开始冲刺，追击位于前方的活跃生命，最终超越对手下以1/2 马位优势夺得首个一级赛冠军[2]。
年末，由于其勇夺一级赛冠军的优秀表现，于评选中以全票287票当选最佳2岁雌马。
3岁
编辑2010年3月6日出战郁金香赏作为年度首战，比赛途中保持于前方推进，进入直路后开始加速并于最后200米取得领先，可惜最后关头被后方来袭的Shoryu Moon超越，最终以3/4马位落败。
4月11日出战樱花赏，成功压过众多对手以2.3倍独赢赔率获得第一人气。比赛开始后，前方由Oken Sakura带头领放，鉴于本日阪神竞马场先前的多场比赛均由先行马匹取胜，加上节奏较为缓慢，因而骑师蛯名有意识地将夏威夷鸟保持于约莫第四的位置推进。通过第四弯道时，其开始逐步加速并抽出外档，进入直路后加速冲刺，最终成功于终点线前超越一路领先的Oken Sakura、以1分33.2秒的破纪录时间夺冠，亦为练马师国枝荣带来首个经典赛优胜[3]。
赢得樱花赏后，其返回美浦训练中心作调整，于5月23日出战优骏牝马（日本橡树大赛）。赛前阵营虽然对其距离适性有所疑虑，但于樱花赏后其体态有明显成长，身型亦逐渐变得可以适应较长距离赛事。比赛开始后，前方的Nimaru Otome进行领放，而夏威夷鸟则于中团位置以慢速追走。通过最后弯道时候，其抽出大外档望空加速，此时处于内栏位置的法国酒城亦随即开始冲刺。直路中段，夏威夷鸟率先透出些少位置，但此时法国酒城开始二段加速并重新追上夏威夷鸟，最终两驹一直斗至终点线前，以平头的姿态冲线。所有赛驹冲线过后，审议灯亦随即亮起，经过大约15分钟的照片判定，赛会最终判定两驹为平头冠军，均获得此赛事的第一，是为日本赛马史上首次于中央一级赛出现平头冠军的情况[4]。赢得优骏牝马后，其为继上年度迷人景致后又一匹达成二冠的雌马。
短暂放草过后于9月19日出战玫瑰锦标，比赛初段成功进占先头位置，并于直路上一度领先，但其后被活跃生命、Wild Raspberry及A Shin Returns超越获得第四[5]。
10月17日出战秋华赏，成功压过皇后锦标冠军Apricot Fizz获得第一人气。比赛开始后，其于出闸时顺利跑出，无视前方领放的Agnes Waltz于中团靠后位置推进。通过第三弯道后开始抽出外档加速，并于直路最后200米成功取得领先。最终于其继续冲刺保持速度下，成功抵挡由内栏来袭的活跃生命获得冠军，成为计目白山峰及爱如往昔后的第三匹三冠雌马[6]。
20101017(2).jpg)
其后出战女皇伊利沙伯二世杯，即使面对年长马匹，其仍然可以获得第一人气。比赛开始后，其于前方追走，进入直路后开始于外档加速。但最终被名将巨鲸超越下更被一早处于前方的飞雪仙踪抛离5马位，以第三完赛。
年末，因其获得雌马三冠的殊荣，于评选中以近乎全票的284票当选最佳3岁雌马，但于日本马王评选中则大比数落败于迷人景致。
4岁
编辑2011年首战原定为中山纪念，但其后因为发烧而避战，最终转战读卖杯下以第四完赛。
5月15日出战维多利亚一哩赛，仅次于2009年两冠雌马迷人景致获得第二人气。比赛开始后，前方的Oken Sakura快放，而其则于第九左右的位置推进。进入直路后，其于外档位置加速成功超越前方马匹，并于最后100米时取得领先，最终于其继续加速保持优势下，成功抵挡由大外档位置追击的迷人景致，以颈位以及破纪录的1分31.9秒再次夺得一级赛冠军[7][8]。
但其后未能延续佳绩，先于安田纪念以第六完赛[9]，其后更于府中牝马锦标以第十四大败。
11月出战女皇伊利沙伯二世杯再度负于飞雪仙踪及Aventura，获得季军的成绩。
其后阵营宣布安排其远征香港出战香港一哩锦标，但最终以尾二的成绩完赛[10]。
5岁
编辑2012年继续现役，首战为阪神牝马锦标，由于主战骑师蛯名落马受伤，本次比赛由岩田康诚代打策骑，但最终仅获得第七。
5月13日以连霸为目标出战维多利亚一哩赛，但最终以第五落败[11]。
其后出战安田纪念，因于直路上失速而以第十六大败[12]。
夏季放草后本来以女皇伊利沙伯二世杯为目标，但于9月13日被诊断出右前脚患有肌腱炎，最终于阵营判断下决定安排其退役。
详细赛绩
编辑| 日期 | 举办国家 | 马场 | 距离 | 级别 | 赛事名称 | 负重 | 骑师 | 马号 | 出马 | 名次 | 时间 | 头马（二马） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/7/2009 | 日本
|
福岛 | 草1800 | 2岁新马 | 54 | 蛯名正义 | 8 | 16 | 3 | 1:51.5 | Lordship | |
| 31/10/2009 | 日本
|
东京 | 草1600 | 2岁未胜利 | 54 | 蛯名正义 | 3 | 14 | 1 | 1:35.9 | （Lo Grand） | |
| 15/11/2009 | 日本
|
东京 | 草1600 | 赤松赏 | 54 | 蛯名正义 | 16 | 16 | 1 | 1:34.5 | （Blooming Alley） | |
| 13/12/2009 | 日本
|
阪神 | 草1600 | JpnI | 阪神两岁牝马锦标 | 54 | 蛯名正义 | 18 | 18 | 1 | 1:34.9 | （活跃生命） |
| 6/3/2010 | 日本
|
阪神 | 草1600 | GIII | 郁金香赏 | 54 | 蛯名正义 | 16 | 16 | 2 | 1:36.2 | Shoryu Moon |
| 11/4/2010 | 日本
|
阪神 | 草1600 | GI | 樱花赏 | 55 | 蛯名正义 | 9 | 18 | 1 | 1:33.3 | （Oken Sakura） |
| 23/5/2010 | 日本
|
东京 | 草2400 | GI | 优骏牝马 | 55 | 蛯名正义 | 17 | 18 | 1 | 2:29.9 | （法国酒城）[a] |
| 19/9/2010 | 日本
|
阪神 | 草1800 | GII | 玫瑰锦标 | 54 | 蛯名正义 | 5 | 12 | 4 | 1:46.0 | 活跃生命 |
| 17/10/2010 | 日本
|
京都 | 草2000 | GI | 秋华赏 | 55 | 蛯名正义 | 15 | 18 | 1 | 1:58.4 | （活跃生命） |
| 14/11/2010 | 日本
|
京都 | 草2200 | GI | 女皇伊利沙伯二世杯 | 54 | 蛯名正义 | 5 | 17 | 3 | 2:13.5 | 飞雪仙踪 |
| 17/4/2011 | 日本
|
阪神 | 草1600 | GII | 读卖杯 | 56 | 蛯名正义 | 18 | 18 | 4 | 1:32.8 | 国际高球 |
| 15/5/2011 | 日本
|
东京 | 草1600 | GI | 维多利亚一哩赛 | 55 | 蛯名正义 | 16 | 17 | 1 | 1:31.9 | （迷人景致） |
| 5/6/2011 | 日本
|
东京 | 草1600 | GI | 安田纪念 | 56 | 蛯名正义 | 8 | 18 | 6 | 1:32.2 | 实际影响 |
| 16/10/2011 | 日本
|
东京 | 草1800 | GII | 府中牝马锦标 | 57 | 蛯名正义 | 4 | 16 | 14 | 1:47.8 | Italian Red |
| 13/11/2011 | 日本
|
京都 | 草2200 | GI | 女皇伊利沙伯二世杯 | 56 | 蛯名正义 | 4 | 18 | 3 | 2:11.8 | 飞雪仙踪 |
| 11/12/2011 |  香港
|
沙田 | 草1600 | GI | 香港一哩锦标 | 55.5 | 蛯名正义 | 14 | 14 | 13 | 1:35.41 | 步步稳 |
| 7/4/2012 | 日本
|
阪神 | 草1400 | GII | 阪神牝马锦标 | 56 | 岩田康诚 | 16 | 17 | 7 | 1:22.3 | Queen's Barn |
| 13/5/2012 | 日本
|
东京 | 草1600 | GI | 维多利亚一哩赛 | 55 | 蛯名正义 | 7 | 18 | 5 | 1:32.8 | 捕鲸之旅 |
| 3/6/2012 | 日本
|
东京 | 草1600 | GI | 安田纪念 | 56 | 蛯名正义 | 10 | 18 | 16 | 1:32.6 | 强劲回报 |
a 其和此赛驹为平头冠军
退役后
编辑退役后，夏威夷鸟成为了繁殖雌马，于北海道安平町北部牧场休养，于2013年进行配种。首匹子嗣夏威夷航于2014年出生，可于2016年出赛，在2017年7月23日经已胜出中央的未胜利战。2021年2月13日，赤鸟之女在女皇杯取胜，成为首匹胜出分级赛的子嗣。10月17日，赤鸟之女于秋华赏取胜，成为首匹胜出一级赛的夏威夷鸟子嗣。
主要子嗣
编辑一级赛优胜子嗣
编辑粗体字为一级赛
- 赤鸟之女（女皇杯、秋华赏）
详细繁殖资料
编辑| 数目 | 马名 | 出生年 | 性别 | 父系 | 练马师 | 马主 | 战绩 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一匹 | 夏威夷航 | 2014 | 雄 | 大震撼 | 美浦・国枝荣 | 金子真人控股 | 27战4冠4亚3季（退役） |
| 第二匹 | 二公子 | 2015 | 雄 | 美浦・堀宣行 | 16战4冠2亚2季（退役） | ||
| （受胎失败） | |||||||
| 第三匹 | 莱伯城镇 | 2017 | 雄 | 栗东・友道康夫 | 金子真人控股 | 29战5冠2亚3季（现役） | |
| 第四匹 | 赤鸟之女 | 2018 | 雌 | 美浦・国枝荣 | 8战4冠1亚0季（退役・繁殖） 分级赛2胜、内含一级赛1胜 | ||
| （流产） | |||||||
| 第五匹 | Aspaldiko | 2020 | 雌 | Black Tide | 美浦・蛯名正义 | 金子真人控股 | 6战1冠0亚0季（退役・繁殖） |
| 第六匹 | 观鸟者 | 2021 | 雄 | 美浦・国枝荣 | 5战1冠0亚0季（现役） | ||
| 第七匹 | Amakihi | 2022 | 雄 | （出赛前） | |||
| （受胎失败） | |||||||
| 第九匹 | 夏威夷鸟2024 | 2024 | 雄 | 丰收节 |
血统简介
编辑父系夏威夷王为日本赛驹，生涯战绩极为优秀，仅得一战未能获胜，曾胜出一级赛NHK一哩赛及东京优骏（日本打吡），为日本史上首匹赢得变则二冠的赛驹。祖父金满宝为美国生产的法国赛驹，曾三胜一级赛，亦为近代著名种马之一。
母系Salty Bid为美国生产的日本赛驹，生涯虽只得三胜，但其两场头马为公开赛。外祖父Salt Lake为美国赛驹，生涯战绩优秀，曾胜出一项一级赛及三项二级赛。
血统表
编辑| 父线：金满宝系（淘金者系） | |||
| 种马 夏威夷王 2001年（枣色） |
 金满宝1990年（枣色） |
淘金者
|
Raise a Native
|
|---|---|---|---|
| Gold Digger
| |||
| Miesque
|
雷利耶夫
| ||
| Pasadoble
| |||
 Manfath1991年（深枣色） |
最后大官
|
Try My Best
| |
| Mill Princess
| |||
 Pilot Bird
|
Blakeney
| ||
 The Dancer
| |||
| 繁殖雌马 Salty Bid 2000年（栗色） |
Salt Lake 1989年（枣色） |
 Deputy Minister
|
Vice Regent
|
| Mint Copy
| |||
| Take Lady Anne
|
Queen City Lad
| ||
| Lovita H.
| |||
| Piper Piper 1987年（栗色） |
精彩竞投
|
Bold Bidder
| |
| Spectacular
| |||
| Alvarada
|
Hard Work
| ||
| Easterborn
| |||
| 雌系：Affection系（号族：9-f） | |||
| 五代内近亲交配：5×5×5 | |||
命名由来
编辑名字Apapane（アパパネ）是栖息于夏威夷一带的鸟类白臀蜜鸟，联想自父系夏威夷王的名字，香港则取其所代表的意思，翻译为“夏威夷鸟”。
相关条目
编辑参考资料
编辑- ^ アパパネ. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽种马协会. [2023-06-16]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
- ^ 【阪神JF】アパパネが2歳女王に. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
- ^ 【桜花賞】2歳女王アパパネが人気に応えレコードV. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
- ^ 【オークス】GI史上初の同着！アパパネ2冠達成. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
- ^ 【ローズS】アニメイトバイオが差し切り勝ち、アパパネは4着に敗れる. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-18） （日语）.
- ^ 【秋華賞】アパパネが7年ぶり史上3頭目の牝馬三冠達成!. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-17） （日语）.
- ^ 【ヴィクトリアM】アパパネが春のマイル女王に輝く. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
- ^ 【ヴィクトリアM】3冠馬アパパネが“女王対決”を制す. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
- ^ 【安田記念】初の着外…アパパネは6着. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
- ^ 【香港マイル】アパパネはブービーの13着に大敗. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
- ^ 【ヴィクトリアM】アパパネは復活ならず5着. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-17） （日语）.
- ^ 【安田記念】末脚不発でアパパネは16着、香港勢も惨敗. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.