座敷童子的故事

《座敷童子的故事》（日语：ざしき童子のはなし），是宫泽贤治所作的童话作品。尾形龟之助主办的杂志‘月曜’1926年（大正15年）2月号上刊载。贤治的少数生前发表的一个童话。

日语写法
日语原文	ざしき童子のはなし
假名	ざしきぼっこのはなし
平文式罗马字	Zashikibokko no Hanashi

概述

“对我们来说，座敷童子的故事”，是以被4个座敷童子缠上的多个短篇小故事的形式来介绍。

• 在院子里游玩的2个孩子，听到从家里的座敷用扫帚打扫房间的声音。可是回头看看家里并没有任何人在家。
• 某个家庭吵着要玩“大道巡回”这个用声音接龙的方式游玩的10个孩子们，不知道何时突然间增加第11人。但没有一人有相同的脸，也没有一人的脸是没有看过的，既使算过多少次也还是11人。大人说“其中一人是座敷童子”，不过大家都说自己并不是座敷童子。
• 每年农历8月会祭祀如来佛，本家会邀请分家的孩子回来，不过过几天有一人患了麻疹，所筹备的计划被迫延期。到了快9月时病才痊愈而被邀请，其他的孩子们事后把那个孩子叫到某个隐密的地方摩拳擦掌打算对他报复时，那个孩子的样子却很奇怪。其中一个孩子惊叫出“是座敷童子”，其他的孩子看到后都逃走了。
• 北上川的渡船的船长说的故事，在月夜时有个穿着正式和服的男孩子来搭船。长久以来他去要访问在某地的某家，如果说家里没地方住而说要去别家的话。在那之后，说没有让小孩子住的这样的家就会没落，而说让小孩子住的家就会一直有着好事到来。

故事的背景

东北地方从古自今都有座敷童子的故事流传下来。柳田国男的“远野物语”是提供题材的佐佐木喜善在1920年（大正9年）时发表了“奥州座敷童子故事”（玄文社）。事后考证贤治也有看过这个文章，因为作品开头“对我们来说”这样的话表示知道这一部分（此外，被认为这是在1922年左右所写的初稿“潘南南南南・尼奈姆的传记”（“葛斯柯布德里的传记”的先驱作品）里，也有“座敷童子”登场的场面。

佐佐木在1928年（昭和3年）时，把在写的“座敷童子与御白神”剪下“座敷童子的故事”，并寄给贤治说要在杂志上刊载的信。贤治回应了，说要在“月曜”上刊载，佐佐木他“根据花卷之人宫泽贤治先生的东西”这样的但书引用之后，并在作品的一部分附上解说，1929年（昭和4年）时在杂志“东北文化研究”里发表了。因为这个交涉成了契机，让贤治与佐佐木在晚年也很亲密的交好。

影响

漫画家萩尾望都，在看过本作品的“10个孩子不知道何时突然间变成11人”的故事得到灵感，而画出SF漫画‘第11人！’。

外部链接

• （日语）‘座敷童子的故事’：新字新假名 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（青空文库）