大富豪

日语写法
日语原文	大富豪 / 大貧民
假名	だいふごう / だいひんみん
平文式罗马字	Daifugō / Daihinmin

大富豪，又称大贫民，是一种日式扑克牌游戏，玩法类似华人圈的大老二与中国大陆的斗地主。

概要

大富豪是将牌分配给各玩家，最先打出手上所有牌的便胜出的游戏。

一般最适合进行大富豪游戏的人数是4 - 6人，但亦可由3人到7人以上进行。2人则可以特殊玩法进行。

开始游戏时的名次将会对之后的游戏有一定影响，胜出者将会比较有利，所以有了大富豪这个名称。

这个游戏有各式各样不同的地方规则及特殊规则。本文以点列式列出的规则可自由选择是否采用。例如：

A
B
C

以上情况只需选择A、B或C即可。

各式各样的称呼

这个游戏有着不少的称呼，例如：大富豪、大贫民、阶级斗争、人生游戏等等。

除了不同的名称外，在不同的地方也有不同的地方规则。在日本，关东地方倾向称为“大贫民”，而关西地方则倾向称为“大富豪”。而“大贫民”则是采用较少（甚至没有）地方规则的版本，“大富豪”则是倾向采用较多地方规则的版本。

本条目内各用语的称呼

就如上文所述，这个游戏本身就有各式各样的称呼。同样地，游戏内的用语也因不同地方及场合而异。本文统一使用较有代表性的称呼。

游戏名称 - 大富豪
阶级 - 由高至低：大富豪、富豪、平民、贫民、大贫民（每个地方不同的阶级请参照这里）。

在解说地方规则的段落中，可能因为要迁就地方规则采用的名称，而未必使用上述名称。在正式的记载中，并没有绝对的正确名称。

回合

在本文中，回合的定义为：当一位玩家打出一张牌后，其他玩家均PASS或无法出任何牌，则称为一回合。还有其他情况可以结束一回合，例如打出8切牌（这种情况在该部分的规则有说明）。回合结束前，打出最后一张牌的称为主导者。下一回合，主导者可以决定要以什么样的牌开头。

基本规则

下述为基本规则，即被广泛接受的规则，并非标准规则。但除以下规则外，一般的玩家均会接受8切牌、革命等，亦可使用其他地方规则。这里只简单地说明基本规则的进行方式。

将所有牌平均分配给所有玩家。可以使用鬼牌，也可以视情况不使用。游戏的人数如果较多，可以使用2副扑克。
游戏由主导者先出牌，然后其他人顺序出牌。
这个游戏里，点数最大的是2，接着是A，然后K比Q大，Q比J大，J比10大，10比9大。如此类推，点数最小的是3。点数按从弱到强排列：3,4,5,6,7,8,9,10,J,Q,K,A,2。如果发生革命，点数强弱顺序会强制被逆转。鬼牌在革命时比3大，在非革命时比2大。
必须打出点数大于上一位玩家的牌（例：9→Q→A）。
没有牌可以出，或者不想出时，可以说PASS（不出牌）示意。
当有玩家打出一张牌后，其他玩家均表示PASS，就结束一回合，该玩家成为主导者，主导者可以选择出任何牌，而无需理会牌堆中的其他牌。你可以出数张相同点数的牌（例：5・5・5）。另外，如规则有说明，亦可出阶梯（例：♥3・4・5）。出相同点数牌时，亦会比较点数（例：5・5→7・7→Q・Q）。
最先把牌出完的称为大富豪，之后按顺序分别为富豪、平民、贫民、大贫民等或自订阶级。阶级种类按照参加人数增减。
第二局开始，每局于开始出牌前，阶级最低的人以最大的一张牌（例：鬼牌）交换阶级最高的人的最小一张牌（例：3）。（称为纳税、进贡或剥削）参考换牌的相关规则。
游戏时可自行决定每局由阶级最低或最高的人先出牌。
以上基本规则为一般人皆可接受，故无需作出任何选择。

游戏进行中的详细规则

在基本规则中还有更详细的规则，对这些规则的不同解释也会造成游戏中的一些差异。

在某些规则中，如果以2或鬼牌（在革命时为3或鬼牌）作为最后一张牌或包含在最后一组牌中出完，将判定为违规。违规者在下一局中将强制变为大贫民。

阶级

3人

第一名：富豪（因只有一名富豪级玩家而可不用称为大富豪，但仍可称之为大富豪）
第二名：平民（中等级）
第三名：贫民（三人中最贫的一位）

4至5人

第一名 - 大富豪、JT等（一般都按照游戏名称而称之为大富豪）
第二名 - 富豪
第三名 - 平民（可为贫民）
第四名 - 贫民（可为大贫民）
第五名 - 大贫民（只限5人，而且可当作乞丐）

6人以上

超富豪、殿上人、神、教皇、皇帝、大王等
超贫民、乞食（乞丐）、奴隶、骑士、家畜、佣人等
其他称呼

9人的例子

教皇
皇帝
大富豪
富豪
平民
贫民
大贫民
奴隶
家畜

戏仿版的阶级

（公司）

会长
社长
重役
专务
常务
部长
课长
系长
主任
平社员
糟糕职员
工读生
厕所清洁员

也有“税金”“接待”“礼物”等。

（黑道人物）

组长
若头
舍弟
青年
枪弹

也有“税金”、“上缴金”等。

其他的则有警察的阶级（警视总监…警察），也有军队的阶级（将军、上佐…普通兵、俘虏）等等。最后一名的玩家（即一般规则的大贫民）的称呼一般比较侮辱性。

地方规则

地方规则的概要

这个游戏也许因为比较历史浅，不同地方有着各种各样的不同的规则。一般称为地方规则。因为这样，来自不同地区的人玩这个游戏，会比较喜欢或不喜欢某些规则，宜一开始先说明规则。

因为有较多地方规则，换牌等等在性格上，无论如何也阻止同一人持续地连任大富豪。

虽然称为地方规则，但在某些大的区域有时也是很普遍化的。

以下，各项的标题大部分均没有正式名称，本文使用自行意译的中文译名，并于最后附上日语原文以供参考。

游戏进行相关的规则

发牌的数量

包含与不包含鬼牌，对游戏有很大的影响。如果包含鬼牌，鬼牌一般会有特别的意味或用法。参照本文中的鬼牌的相关规则。

不含鬼牌的52张牌。
包含1张鬼牌的53张牌。
包含2张鬼牌的54张牌。
包含更多张的鬼牌。这个时候鬼牌会有大小分别。
- 因为玩家增加后，每人分配到的牌会变少，所以这个时候可以使用2 ~ 6副扑克牌进行游戏。
- 因为玩家增加后，每人分配到的牌会变少，所以由大富豪开始发牌，最后才派大贫民的方式。

当使用鬼牌进行游戏时，会有特别用途。参见鬼牌的相关规则。

发牌时的零数

这个规则不是绝对，应按照实际情况及人数再作决定。

按照顺序派给下一位。
给任何一个人。
（第二局开始）派给阶级最高的玩家。

第一局的主导者

发牌者左方的玩家成为第一局的主导者。
第一局开始时，持有方块3的玩家成为主导者。这个时候，
- 他必须把方块3打出。
- 他表明拥有方块3，并打出其他牌。
把持有方块3以外其他花色的3的玩家成为主导者。(一般是♠3)
所有玩家猜拳，胜出的成为主导者。
第二局开始，持有方块3且并非大贫民的人成为主导者。

出牌的顺序

与出牌顺序有关的规则。

一开始时按玩家的座位，以顺时针顺序出牌。
一开始时按玩家的座位，以逆时针顺序出牌。
（第二局以后）按大贫民、贫民、…、大富豪以阶级顺序出牌。

有玩家胜出时

与有玩家胜出时，他最后出的牌有关的规则。

某玩家胜出时，他打出的最后一张（组）牌，照常计算。
某玩家胜出时，他打出的最后一张（组）牌，不作计算，由之后的玩家成为主导者。

当有大富豪以外的玩家胜出时，大富豪无条件降为大贫民，称为一落千丈。

一落千丈

一落千丈是指，前一局的大富豪只要无法于下局再取得胜利，将会立即落败，掉落为大贫民。

当大富豪一落千丈，被决定成为大贫民时有以下的规则：

当被决定成为大贫民后，一直到胜出之前都继续是大贫民。
这个玩家立即被淘汰，无需继续进行游戏。这个时候，这个玩家手上的牌：
- 全部舍弃并洗乱。
- 平均分配给其他玩家。
- 任意分配给其他玩家。

另外，一落千丈也有关连的引申规则存在。

当大贫民于最初胜出时，该局立刻结束，阶级大逆转。大贫民成为大富豪；贫民成为富豪；富豪成为贫民；大富豪成为大贫民。称为下克上或大革命等等。
- 革命发动时大富豪即时一落千丈。
- 但若大富豪可以即时反革命则可避过一劫。

一直成为大富豪的玩家会被称为“○○政权”或“○○王朝”等，也有一种玩法是以成为大富豪的次数多寡决定胜负。

被发现违反胜出时的限制时，
- 一落千丈的规则优先，大富豪成为大贫民，违反的玩家成为贫民。
- 一落千丈的规则无效，违反的玩家成为大贫民。

单独一张牌的效果

鬼牌

包含鬼牌进行游戏时，鬼牌的用法的相关规则。

鬼牌无条件地成为最大的点数，没有其他牌可以取代。
与其他的点数以2张牌以上组合使用，鬼牌可当作任何数字，但就再不是最大的点数。
鬼牌当作最大的点数或任何数字。（以上2种规则的合并。这项规则一般被接受）

在某些特别情况下，鬼牌未必是点数最大的牌，例如最大点数3。

最大点数3

最大点数3是指，当鬼牌以无条件最大点数的形式打出时，♠3能压鬼牌。

与这个规则相关的，有以下关连的引申规则存在。

使用2副以上扑克牌时，比起多张的鬼牌，鬼牌加上多张♠3更大。
黑桃以外其他花色的3能压鬼牌。
3张3可压任意牌（或单张鬼牌），称为砂岚。

当上一位玩家打出鬼牌后再打出上述的牌时，则以以下规则处理。

该回合无条件结束，打出该牌的玩家成为主导者。
到下一位玩家，打出比该牌点数更大的牌。

8切牌

8切牌是指，只要某玩家打出8（单张或组合），即成为主导者，不用理会牌堆而任意出牌。电脑游戏及线上游戏等均广为采用此规则，知名度相当高。与这个规则相关的，有以下关连的引申规则存在。

不限于只出单张8，只要打出含有8的一组牌（例如：含有8的阶梯）都当作8切牌。
其中一名玩家打出8切牌后，之后的玩家可用以下的手段阻止8切牌，称为8横切。但是，由于这个这个规则会消除了8切牌的有效性，所以不是很常见。
- 其中一名玩家打出8后，下一位玩家再打8。（如果该玩家是打含有8的一组牌，则下一位玩家需打出相同数量的一组牌）。
- 其中一名玩家打出8后，下一位玩家同时打出2张4。
- 其中一名玩家打出8后，下一位玩家同时打出2张5。
  - 8切牌被阻止的时候，结束该回合，由下一位玩家出牌。
  - 8切牌被阻止的时候，由阻止8切牌的玩家顺序出牌。

另外，8切牌的效果，可以由其他牌代替。

以9代替，称为9切牌
以Q代替，称为Q切牌
以4代替，称为4切牌
以♥K代替，称为KING OF HEART
- 此时，8切牌仍然有其功能。

11革命

11革命是指，当J（点数为11）被单独打出时，会引发革命，之后只能打出10以下的点数的牌。

与这个规则相关的，有以下关连的引申规则存在。

不限于J单独打出，即使是打出包含J的牌型，亦引发11革命。
当打出偶数数量的J时，11革命自动抵销。
打出J的玩家可选择是否引发11革命。

数张牌组合的相关规则

革命

革命是指，当有玩家同时打出4张点数相同的牌时，所有牌的点数相反（2变成点数最低，3变成点数最高）。在游戏中以发动革命、发起革命、革命时（效果相同）等等表示。电脑游戏及线上游戏等均广为采用此规则，知名度相当高，故此有大量的引申规则。

发动革命时，效果一直继续的相关规则：

革命时，再打出四张相同的牌时，出牌方式回复正常，称为反革命。
- 不能反革命的限制，革命的效果在该局结束前一直继续（一般被广为采用）。
- 不能反革命的限制，革命的效果在该局结束后一直继续。

发动革命的牌的组合的相关规则：

取代同时打出4张相同数字的规则，打出4张以上的阶梯也会发动革命。称为阶梯革命。
打出3张3时发动革命。
打出3张9时发动革命。称为政变。另外，政变后可以打出3张6镇压（反革命）。
打出2张鬼牌发动革命。
打出J后，该回合结束并暂时发生革命直至再下一回合。参见11革命。

特定组合牌的更特殊效果：

打出5张相同点数牌（4张相同点数+1张鬼牌或 3张相同点数+2张鬼牌）后，革命效果持续到再次打出5张相同点数牌为止，称为大革命。
打出6张相同点数牌（4张相同点数+2张鬼牌）后，革命效果持续到该局结束，称为核弹。

另外，发动革命时，回合的处理的相关规则：

该回合无条件地结束，发动革命的人成为主导者。
继续轮到其他玩家，若能打出更大的4张相同点数牌则能抵销该次革命，此时，
- 下一回合的玩家需打出点数更大的牌（例：打出4张10时，下一个玩家需打出J、Q、K、A、2，其中一个的4张）。
- 下一回合的玩家需打出点数更小的牌（例：打出4张10时，下一个玩家需打出3～9，其中一个的4张）。

发动革命的玩家的状况限制的相关规则：

大富豪不能打出革命的牌组（主要同4张相同牌）。
大富豪即使打出革命的牌组，也不能发动革命。
- 这个规则采用时，也有大富豪只能反革命，不能发动的规则。
4张相同牌中有鬼牌，不能发动革命。
只有4张相同牌才能发动革命，5张或以上不能。

发动革命或反革命的特殊方式：

革命中的鬼牌、最大点数3、8切牌、11革命的相关规则。
- 革命发生时，虽然点数大小逆转，但鬼牌仍然是点数最大的牌（一般被广为采用）。
- 革命发生时，没有最大点数3，改为最大点数2。
- 革命发生时，没有8切牌，改为6切牌。
- 革命发生时，J没有发动11革命的功能，改为4、6或7。
革命发生时，取代点数逆转，可以和右方的人交换牌。
发动反革命后，最初发动革命的玩家无条件成为大贫民。

阶梯

阶梯是指，数张相同花色的连续数字牌同时打出。基本上，一开始能打出阶梯的，必定是主导者。

与阶梯打出的牌数相关的规则：

可以同时打出3张牌以上（例：4・5・6及9・10・J）。
可以同时打出2张牌以上。（有点简单，故此一般不被接受）
可以同时打出4张牌以上。
- 4张或5张以上的阶梯可以发动革命。称为阶梯革命。

基本上，当一个回合有人打出阶梯，在下一回合之前，不能打出其他牌型。此时，能够打出的阶梯的相关规则如下：

- 比较大小时只比较最大的一张牌（例：3・4・5→“4・5・6”或“5・6・7”等等）。
- 不能有重复的牌（例：3・4・5→“7・8・9”等等）。
- 只能打出连续数字的牌（例：3・4・5→6・7・8等等）。

阶梯的牌中包含特殊效果的牌（8切牌的8、11革命的J等等）时的处理方式：

阶梯及特殊效果照样生效。
阶梯生效，特殊效果无效。

另外，相同花色的连续数字以外的阶梯的打法。基本上，以下打法并非所有人都接受。

当打出重复的阶梯（4・4・5・5等等）时，下一位玩家也必须打出同样形式。称为二列阶梯、双重阶梯、一杯口等等。
相同花色的类似2・4・6这类有连续性的也可被视为阶梯。称为相隔阶梯。
可以打出四张以上连续的数字而无需相同花色。下一位玩家亦可继续跟打。打出这种形式将会发动革命。称为彩虹阶梯。

出牌方法的限制

锁定

锁定是指，当连续出现两张同花色牌时，就自动启动锁定，往后只能出同一花色的牌。（例：♥3→♥5→下一位玩家必需打出红心的牌）这个效果持续到该回合结束为止。

引发锁定的状况相关的规则：

于游戏中途打出与前一位玩家同一花色的牌，便会启动锁定。称为途中锁定（例：♠4→♦6→♦9→下一位玩家必需打出方块的牌）。
- 关于途中锁定的规则，也有要求必需连续3张相同才会锁定。
打出2张牌以上的组合时，
- 其中一张牌相同即启动锁定（例：♣及♠→♠及♥→下一位玩家必需打出包含黑桃的牌的组合）。
- 所有牌均相同方启动锁定（例：♣及♠→♣及♠→下一位玩家必需打出包含梅花及黑桃的牌的组合）。

也有当锁定时打出花色相同，但点数低1点的牌，称为反锁的规则。

直至回合结束为止，一直继续（例：♥7→♥6→下一位玩家必须打出♥5）。
一次打出反锁的牌后，回复正常的锁定（例：♥7→♥6→下一位玩家必须打出♥8以上）。
直接结束该回合。称为下切牌。

与违反锁定相关的规则。

若被发现花色被锁定而打出其他花色的牌时，将立刻无条件成为大贫民。

另外，也有主导者打牌后突然锁定的规则，但这是极特殊及不一般的规则，一般不被接受。

颜色锁、数字锁、花色锁

颜色锁、数字锁、花色锁是由锁定的衍生的一些规则，主要有以下几种：

连续两位打出相同颜色的牌后，下一位玩家只能再打相同颜色的牌（例：♠3→♣5→下一位玩家只能打出♠或♣的牌），称为颜色锁。
有两位玩家打出连续的数字，下一位玩家只能再打出下一个数字（例：4→5→下一位玩家只能打出6），称为数字锁。
除了连续的数字之外，也有一种是第二位玩家打出的牌的数字是上一位的2倍后，之后玩家只能打出顺序倍数（3倍、4倍、5倍...）的牌，（例：3→6→下一位玩家只能打出9）。
连续两位打出相同花色的牌后，下一位玩家只能再打相同花色的牌（例：♥4→♥5→下一位玩家只能打出♥6），称为花色锁。

胜出时的限制

这个游戏有一个规定，某些牌不可作为最后打出的牌（或组合）来胜出游戏。当违反这个规则时，该玩家无条件地成为大贫民。游戏前应先口头上确认，一般有的包括“禁止2胜出”、“禁止鬼牌胜出”等等。

不能作为最后打出的牌的例子：

游戏在该时候，点数最大的牌(平时的2，革命时的3)以及其组合。
JOKER。但若与其他牌组合打出，当作任何点数的牌时，则有时可以不当作JOKER计算。
最大点数3规则适用时的3、3张3等等。
8切牌规则适用时的8，強制成为主导者的牌等等，以及其组合。
革命规则适用时的同时打出的4张牌。
11革命规则适用时的J，以及其组合。
其他特殊规则的特殊效果牌，以及其组合。

这几项规则可以按照个别情况，自行取舍选择与否。

其他牌型的特殊效果

某些地方会采用一些较不常见的地方规则，某些特定的牌及组合会有特别的效果，但这些牌大多数不能作为最后打出的牌（参考胜出时的限制）。以下列出部分特殊牌型：

单一数字

某些数字牌单独打出时的效果。

红心3 - 当有玩家打出2时，下一位玩家打出♥3，该回合就只能打出红心的牌。如果在革命的时候则相反，当有玩家打出3时，下一位玩家打出♥2，该回合就只能打出红心的牌。
奇数限制 - 当一位玩家打出4后，在该回合内所有玩家必须按3、5、7、9、J、K、A、小丑顺序出牌。
偶数限制 - 当一位玩家打出4后，在该回合内所有玩家必须按4、6、8、10、Q、2、小丑顺序出牌。但当奇数限制与偶数限制同时出现的情况下（4、5、6的阶梯）则两个限制都不成立。
鬼牌请求 - 当有一位玩家打出4后，下一位玩家如果有鬼牌，则必须打出鬼牌（例：2张4→鬼牌另加一张）。如果无法组成一组牌，而不能打出鬼牌的时候，就把鬼牌舍弃然后PASS（不出牌）。如果下一位玩家没有鬼牌，这个规则也不会成立。
跳过 - 5、6、9、10、Q、K被单独或组成一组牌打出后，下一位玩家会被跳过。如果打出的是一组牌，则按该组牌的张数决定跳过多少位玩家。与UNO的跳过类似。如果跳过玩家的数量多于所有玩家的数量，则该回合结束，由该玩家继续出牌。又称为“跳过5/9/10/K”或“取缔Q”（通常是5）。
- 红姜10（天）麸罗 - 当有一位玩家打出红色的10的时候，下一位玩家会被跳过。

与阶级相关的规则

使用乞丐阶级的规则：

5人以上进行游戏时，阶级最低的称为“乞丐”。乞丐不获分配任何牌，游戏开始时（大富豪、富豪交换牌后）由其他的玩家任意分配几张牌，与其他玩家的牌数相同（例：5人进行时，从大富豪、富豪取得3张，从贫民、大贫民取得2张，共计10张）。
连续2局成为大贫民后，成为“乞丐”，需交换的牌数增加。
8人以上进行游戏时，实行“二军制”，4人参加1军的比赛，另外4人参加2军的比赛，各使用1副扑克牌进行游戏。每局结束后，1军的贫民与大贫民与2军的大富豪与富豪交换位置。
一落千丈的规则适用时，1军的大富豪一落千丈时，成为2军的大贫民；换2军的大富豪成为1军的大贫民。
- 12人以上进行游戏时，实行“三军制”，规则与“二军制”大同小异。

与大富豪相关的规则：

大富豪胜出一定回合后，大富豪可以订造适合自己的规则，称为“构造改革”（例：发动革命，禁止8切牌、禁止打出对子、没有阶梯、最大点数变更等等），此时的大富豪称为“资产阶级”。
- 虽然通常是大富豪修改规则，但有时也可以定为大贫民修改规则。
大富豪连续胜出2、3局时，为了防止一落千丈，向大贫民交换牌的数量由3张、4张、5张等每局连续增加。称为相续税。

换牌的相关规则

第二局开始换牌，阶级最低的与阶级最高的交换。称为税金、献上、榨取等等。

大富豪与大贫民间交换2张，富豪与贫民间交换1张。
大富豪与大贫民间交换5张，富豪与贫民间交换3张。
与一般正常的换牌方法相反。

低阶级方交换牌的相关规则：

必须优先交换手上最大的牌。
- 如果手上有鬼牌，则必须优先交换鬼牌。
- 然后交换除鬼牌以外点数最大的牌。

大富豪及富豪则可随意选择交换给大贫民及贫民的牌。

如果低阶级方被发现没有交换最大的牌（例如打出鬼牌），该玩家会即时成为大贫民，并且下一局需额外再交换多1张牌，称为逃税。但是，如果逃税未被发现，则该玩家可以安全逃脱。

高阶级方交换牌的相关规则：

换牌后，大富豪与大贫民再交换2张、富豪与贫民再交换1张，点数最小的牌。此时，
- 大富豪与富豪再交换一张点数最小的牌（非特殊牌）。
- 大富豪与富豪再交换一张点数最大或任意一张牌。

与换牌相关的特殊状况的相关规则：

游戏开始时，若大贫民所有的牌的点数均小于10（一张J或以上的牌都没有），可以与大富豪交换整副牌，称为天变地异。

其他特殊玩法

吹牛 - 或称为吹牛富豪。主导者出牌时可以反面地打出。与另一名为吹牛的扑克牌游戏的玩法类似，当有人喊“吹牛”时，则把该牌翻开，当证实吹牛时，则需把牌堆所有牌拿走，加到自己的牌中。没有锁定、不计算花色等等。与一般大富豪的玩法大为不同。
巧合 - 开始时计算自己的牌的数量，当有人打出的点数与你的牌的数量相同时，该玩家成为大贫民，你则成为大富豪。
UNO富豪 - 每位玩家分配5张左右的牌，剩下的放在中间当作牌堆。开始方法及游戏进行方法与一般的大富豪一样，但PASS（不出牌）的时候需在牌堆抽一张牌，（如果抽到适合的牌也可即时打出）。另外，当其中一位玩家胜出后，其他玩家需在牌堆中抽一张牌。

2人玩法

因为这个游戏原是设计给4人以上进行的，故2人进行时，玩法需要作出以下调整。2人游戏时只分为富豪及贫民。

只使用3、4、5、J、Q、K、A、2、鬼牌。
抽走其中7张牌，派剩下的。
接着可以用基本及地方规则进行游戏，但由于2人游戏中不设8号牌，因此也不设8切牌。

本文译名的日语原文

由于大富豪是一个日本的扑克牌游戏，故此网络上可以找到的大多都以日文为止，故此以下附上对照表方便实际进行游戏时之用。

条目所用标题

本文所用译名	日语原文
大富豪（游戏名称）	大富豪
地方规则	ローカルルール
一落千丈	都落ち
最大点数3	スペ3
8切牌	8切り
11革命	イレブンバック
革命	革命
阶梯	階段
锁定	しばり
胜出时的限制	上がる時の制限

实际进行游戏时所用的名称

本文所用译名	游戏中可能出现的名称
大富豪（游戏名称）	大富豪、大貧民、ド貧民、階級闘争、人生ゲーム
主导者	親
违规胜利（胜出时的限制）	あがり札、あがり禁止札、反則あがり
最大点数3	スペ3、スペ3返し
革命	革命
阶梯	階段、シークエンス、シーケンス
8切牌	8流し（はちながし）、8切り（やぎり、はちぎり、はちきり、やつぎり）、8切り刃（やぎりば）
11革命	イレバ、11革命、小革命、プチ革命、ジャックリバース、ジャックダウン、ジャックリターン、ジャックリ、ジャック返し、Jバック、11下がり、11バック、バックJ、ジャッカル革命
锁定	しばり、ロックスート、ロック、カギ、二枚縛り
一落千丈	都落ち

其他特殊效果

中文译名	日语原文
数字锁	数縛り、数字ロック、からみ
花色锁	激しば、ゼロしば、鎖、芋づる、連しば
跳过	スキップ
跳过5/9/10/K	5/9/10/Kとばし（とび）
取缔Q	Qバーン
红姜10（天）麸罗	紅しょうがの10（テン）ぷら

与大富豪类似的扑克牌游戏

网络上的大富豪游戏

以下网站内容及游戏进行界面均为日文，必要时可参考上文的对照表。

Hangame
Yahoo日本（与其他语言版本账号并非共用）
NEXON （页面存档备份，存于互联网档案馆）