元音变音

(重定向自Umlaut

语言学中,元音变音音变的一种,指一个元音的发音变得更接近其后面的元音或半元音[1]

“元音变音”(德語:umlaut)一词最初由雅各布·格林在研究日耳曼语族时提出。这种音变在日耳曼语言的历史中十分重要,因而这一词语的词义扩展至泛指一切语言中的元音变音。[2]

在语言学上,元音变音属于同化现象(即一个语音的调音部位变得与邻近的语音更接近)的一种。元音变音的结果是单词变得更易于发音,而这也在发音生理上解释了元音变音的发生动机:假如一个单词有两个元音,一个是后元音而另一个是前元音,发音时的动程就会较大,因而比较费力。如果语言发生音变使得这两个元音的调音部位更加接近,那么发音时就能更省力。[3]

例如,古高地德语中“gast”(客人)一词的复数形式是“gesti”而非“gasti”,即是因为复数后缀“-i”诱导词干中的元音“a”发生元音变音,变成前元音“e”。这种元音变音的结果在语言中固定下来,因此现代标准德语中“Gast”([gast])一词的复数形式“Gäste”([gɛstə])里,尽管原先的复数后缀已经央化为中央元音,但第一个音节的元音仍然是前元音。[4]

最常见的元音变音类型包括:

  • 高元音化,由后面的高元音(通常特指如/i/的高前元音)引发。
  • 前元音化,由后面的前元音(通常特指如/i/的高前元音)引发。
  • 低元音化,由后面的非高元音(通常特指如/a/的低元音)引发。
  • 圆唇化,由后面的圆唇元音(通常特指如/u/的高圆唇元音)引发。

所有这些元音变音都曾在日耳曼语族的语言中发生过(详见日耳曼语元音变音),[5]凯尔特语族诸语言历史上也不乏类似的过程,在古爱尔兰语中尤为显著。[3]此外,许多罗曼语族语言在历史上也经历过高元音化的元音变音。[6]

参见

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ Hennings, Thordis. Einführung in das Mittelhochdeutsche [中世纪高地德语导论] 3rd. Berlin: De Gruyter. 2012: 56. ISBN 978-3-11-025958-2 (德语). 
  2. ^ Cercignani, Fausto. Early "Umlaut" Phenomena in the Germanic Languages. Language. 1980, 56 (1): 126–136. JSTOR 412645. doi:10.2307/412645. 
  3. ^ 3.0 3.1 Hock, Hans Henrich. Principles of historical linguistics 3rd revised and updated. Berlin: De Gruyter Mouton. 2021: 75–77. ISBN 978-3-11-074632-7. 
  4. ^ Wiese, Richard. Phonological vs. morphological rules: on German umlaut and ablaut.. Journal of Linguistics. 1996, 32 (1): 113–135. S2CID 145351768. doi:10.1017/S0022226700000785. 
  5. ^ Hansson, Gunnar Ólafur; Wiese, Richard. Umlaut in the Germanic languages. Ritter, Nancy A.; van der Hulst, Harry (编). The Oxford Handbook of Vowel Harmony. Oxford: Oxford University Press. 2024: 864–871. 
  6. ^ Klausenburger, Jurgen. Review of Umlaut in Romance. An Essay in Linguistic Archeology. Giessener Beiträge zur Sprachwissenschaft, 12, CLIFFORD S. LEONARD JR.. Romance Philology. 1987, 40 (3): 366–369. ISSN 0035-8002. JSTOR 44943385.