Talk:查理三世

Richard III

最新留言：在2年前发布3条留言3人参与讨论

U:YFdyh000的編輯筆誤，把英語「Richard III」（中文應為理查三世）的數個項目放進來了，U:Sixteen yes的刪除是正確編輯，不是破壞。--CaryCheng（留言） 2022年9月13日 (二) 14:17 (UTC)回复

謝謝您的提醒，與及Sixteen_yes的善意修改。我只是請求解釋為何移除，同時也沒有給予警告。--月都（留言） 2022年9月13日 (二) 14:28 (UTC)回复

囧rz…… 感谢各位指正修改。我看了几遍才明白。仔细回想，大概是之前搜“查理三世”译名资料时有“理查三世Richard III (1995) - 豆瓣电影”结果，眼花后按英文维基补充了这边。此外，一些网帖、资料和少许文献著作也将《Richard III》作品译成了“查理三世”……--YF dyh000（留言） 2022年9月13日 (二) 15:58 (UTC)回复

添加话题