可倫坡
科伦坡（僧伽罗语：කොළඹ；泰米尔语：கொழும்பு；拉丁转写为：Colombo，新加坡譯作哥伦坡，台湾譯作可倫坡）[2]，位於錫蘭島西南岸、瀕印度洋，是斯里蘭卡的行政、司法首都、最大城市與商業中心，同时也是西部省的行政中心。而斯里蘭卡的立法首都“斯里賈亞瓦德納普拉科特”位於其郊區，但因距離過近，近年來許多國際的官方資料仍記載可倫坡為斯里蘭卡的首都，包括美國中央情報局，可倫坡的名稱來自僧伽羅語的Kola-amba-thota，意為「芒果港」，其後葡萄牙人將其拼寫成Colombo以紀念哥倫布。 根据布鲁金斯学会科伦坡市区人口为752,993人，都会区则多达5,600,000人。科伦坡是一个繁忙且充满生气的城市，有着现代化和殖民时期残留下来的建筑及生活风格[3]。科伦坡直到1982年为斯里兰卡的首都。
| 可倫坡 කොළඹ கொழும்பு Colombo | |
|---|---|
| 城市 | |
      由上依序：蓮花塔與可倫坡天際線、西馬馬六甲寺的佛像、獨立紀念館、奴隸島的穆魯甘印度教寺廟、大東方酒店、蓮花池馬欣達·拉賈帕克薩劇院、科倫坡金融區的舊議會大廈、錫蘭銀行大樓和世貿中心雙子塔 | |
 圖章 | |
 可倫坡行政區劃 | |
  可倫坡 可倫坡在斯里蘭卡的位置 | |
| 坐标：6°55′N 79°50′E / 6.92°N 79.83°E | |
| 國家 |  斯里蘭卡 |
| 省 | 西部省 |
| 区 | 可倫坡区 |
| 政府 | |
| • 市政局 | 可倫坡市政局 |
| • Headquarters | 市政廳 |
| • 市长 | A. J. M. Muzammil |
| 面积 | |
| • 城市 | 37.31 平方公里（14.4 平方英里） |
| 人口（2011[1]） | |
| • 城市 | 752,993人 |
| • 密度 | 17,344人/平方公里（44,920人/平方英里） |
| • 都會區 | 1.5 million |
| 时区 | 斯里蘭卡標準時間（UTC+05:30） |
| 網站 | www.cmc.lk |
| 科伦坡 | |
|---|---|
科伦坡的位置和行政区划 | |
| 坐标：6°55′N 79°50′E / 6.92°N 79.83°E | |
| 国家 | 斯里蘭卡 |
| 省 | 西部省 |
| 区 | 科伦坡区 |
| 政府 | |
| • 市政局 | 科伦坡市政局 |
| • 市长 | Uvais Mohamed Imitiyas |
| • 副市长 | S. Rajendran |
| 面积 | |
| • 城市 | 37.31 平方公里（14.41 平方英里） |
| 人口（2011） | |
| • 城市 | 647,100人 |
| • 密度 | 17,344人/平方公里（44,920人/平方英里） |
| • 都會區 | 5,648,000 (2,006) |
| 时区 | 斯里蘭卡标准时间（UTC+5:30） |
| • 夏时制 | 夏令时（UTC+6） |
| 網站 | www.cmc.lk |
如同许多其他城市，科伦坡的郊区范围远超过其行政区界限，并包含了许多其他市区或郊区的行政区，例如斯里賈亞瓦德納普拉科特、代希瓦勒-芒特拉維尼、科洛纳瓦（Kolonnawa）、卡杜韦拉（Kaduwela）和科蒂卡瓦塔穆莱里亚瓦（Kotikawatta Mulleriyawa）。斯里兰卡主要的行政办公室、餐厅和娱乐场所都位于此。
歷史
编辑關於科倫坡的記載，據信在兩千年的羅馬、阿拉伯中就已經出現。八世紀時，僧伽羅王國與外界的貿易大多由在科倫坡的穆斯林商人所經手。中國史料當中最早见于元代航海家汪大渊所著的《岛夷志略》，称之为高朗步[4]。《星槎胜览》作高浪阜，《海录》作咕噜慕。
葡萄牙人於1517年來到科倫坡，建設了保護其香料貿易的據點。接下來科倫坡先在1656年被荷蘭佔領、1796年再被英國佔領；英國並將科倫坡建設成為英屬錫蘭的首都。自1948年斯里蘭卡獨立起，科倫坡一直是斯里蘭卡的首都，直到1985年遷都至科倫坡東南郊區的斯里賈亞瓦德納普拉科特為止。
地理
编辑科伦坡陆地和水域交杂，有许多条运河，市中心还有65公顷的贝拉湖（Lake Beira）。贝拉湖是科伦坡最有特色的地标之一，数百年来被殖民者用来当作屏障抵御外敌，現在則用来举办许多水上娱乐活动，例如赛帆船、在岸边放映电影等等。科伦坡的北边及东北边以凱拉尼河为界，凯拉尼河的出海口位于当地一个被称为莫德拉（mōdara，僧伽罗语中的三角洲）的区域。
气候
编辑根据柯本气候分类法，科伦坡被归类于热带季风气候，接近热带雨林气候。科伦坡的气候在一整年都相当温和。二月到四月是最热的季节，平均高温超过31 °C[5]。唯一的气候主要变化发生在从四月到六月及从九月到十二月，这段期间季风会带来丰沛的雨量。日温差较小，只有在冬季的月份时，平均低温可降达22 °C左右。平均一年的降雨量超过2,500毫米。[6]
| 科伦坡 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 35.2 (95.4) |
35.6 (96.1) |
36.0 (96.8) |
35.2 (95.4) |
32.8 (91.0) |
33.5 (92.3) |
32.2 (90.0) |
32.2 (90.0) |
32.2 (90.0) |
33.6 (92.5) |
34.0 (93.2) |
34.2 (93.6) |
36.0 (96.8) |
| 平均高温 °C（°F） | 30.9 (87.6) |
31.2 (88.2) |
31.7 (89.1) |
31.8 (89.2) |
31.1 (88.0) |
30.4 (86.7) |
30.0 (86.0) |
30.0 (86.0) |
30.2 (86.4) |
30.0 (86.0) |
30.1 (86.2) |
30.3 (86.5) |
30.6 (87.1) |
| 日均气温 °C（°F） | 26.6 (79.9) |
26.9 (80.4) |
27.7 (81.9) |
28.2 (82.8) |
28.3 (82.9) |
27.9 (82.2) |
27.6 (81.7) |
27.6 (81.7) |
27.5 (81.5) |
27.0 (80.6) |
26.7 (80.1) |
26.6 (79.9) |
27.4 (81.3) |
| 平均低温 °C（°F） | 22.3 (72.1) |
22.6 (72.7) |
23.7 (74.7) |
24.6 (76.3) |
25.5 (77.9) |
25.5 (77.9) |
25.2 (77.4) |
25.1 (77.2) |
24.8 (76.6) |
24.0 (75.2) |
23.2 (73.8) |
22.8 (73.0) |
24.1 (75.4) |
| 历史最低温 °C（°F） | 16.4 (61.5) |
18.9 (66.0) |
17.7 (63.9) |
21.2 (70.2) |
20.7 (69.3) |
21.4 (70.5) |
21.4 (70.5) |
21.6 (70.9) |
21.2 (70.2) |
21.0 (69.8) |
18.6 (65.5) |
18.1 (64.6) |
16.4 (61.5) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 58.2 (2.29) |
72.7 (2.86) |
128.0 (5.04) |
245.6 (9.67) |
392.4 (15.45) |
184.9 (7.28) |
121.9 (4.80) |
119.5 (4.70) |
245.4 (9.66) |
365.4 (14.39) |
414.4 (16.31) |
175.3 (6.90) |
2,523.7 (99.35) |
| 平均降水天数 | 5 | 5 | 9 | 14 | 16 | 16 | 12 | 11 | 15 | 17 | 15 | 10 | 145 |
| 平均相對濕度（％） （Daytime） | 69 | 69 | 71 | 75 | 78 | 79 | 78 | 77 | 78 | 78 | 76 | 73 | 75 |
| 月均日照時數 | 248.0 | 246.4 | 275.9 | 234.0 | 201.5 | 195.0 | 201.5 | 201.5 | 189.0 | 201.5 | 210.0 | 217.0 | 2,621.3 |
| 数据来源1：世界氣象組織[7] | |||||||||||||
| 数据来源2：NOAA[8] | |||||||||||||
人口
编辑科伦坡是一个多元民族、多元文化的城市。主要民族包括僧伽罗人、斯里兰卡摩尔人及泰米尔人等。其他还有包含华人、葡萄牙人、荷兰人、马来人和印度人等外来民族的小社区，以及来自欧洲的被流放者。科伦坡是斯里兰卡人口最多的城市，其行政区内有752,993人。在1886年时人口则大约有8万人。根据2012年的人口普查，科伦坡市区的人口组成如下表[9]：
| No | 種族 | 人口數 | 占總人口百分比 |
|---|---|---|---|
| 1 | 僧伽罗人 | 204,520 | 36.9% |
| 2 | 斯里兰卡泰米尔人 | 164,043 | 29.6% |
| 3 | 斯里兰卡摩尔人 | 160,713 | 29.0% |
| 4 | 印度泰米尔人 | 12,155 | 2.2% |
| 5 | 斯里兰卡马来人 | 4,709 | 0.9% |
| 6 | 伯格人 | 3,120 | 0.6% |
| 7 | 其他 | 4,569 | 0.8% |
| 8 | 斯里兰卡切蒂人 | 750 | 0.1% |
| 9 | 婆罗多人 | 452 | 0.1% |
| 10 | 合计 | 555,031 | 100.0% |
姐妹城市
编辑| 国家 | 城市 | 行政区 | 缔结年份 |
|---|---|---|---|
 尼泊尔
|
比拉德讷格尔 | 莫朗区 | 1874 |
 俄羅斯
|
圣彼得堡 | 西北部联邦管区 | 1997 |
 日本
|
名古屋市 | 愛知縣 | 1999 |
 菲律賓
|
马卡蒂 | 馬尼拉大都會 | 2000 |
 中华人民共和国
|
上海 | 上海市 | 2003 |
 英国
|
利兹 | 西约克郡 | 2008 |
 蒙古国
|
乌兰巴托 | 2012 | |
 馬爾地夫
|
马累 | 卡福环礁 | 2013 |
| 馬爾地夫
|
马洛斯 | 沙维尼亚环礁 | 2015 |
參考文獻
编辑- ^ Census July 2011 (via （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Citypopulation.de. Retrieved on 2011-10-17.
- ^ 周定国 (编). Colombo 科伦坡 [斯里]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（简体中文）
- ^ Jayewarden+-e, Mr. How Colombo Derived its Name. [2007-01-18]. （原始内容存档于2008-12-05）.
- ^ 元汪大渊著《岛夷志略·高朗步》 中华书局 2000年版 270页 ISBN 7-101-02026-7
- ^ Colombo weather. [2006-12-02]. （原始内容存档于2009-10-05）.
- ^ 科伦坡的史上记录最低温为15 °C。Weatherbase （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ World Weather Information Service - Colombo. World Meteorological Organization. [2012-11-06]. （原始内容存档于2021-01-09）.
- ^ COLOMBO Climate Normals 1961-1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2015-09-03].
- ^ "Department of Census and Statistics Sri Lanka – Population by divisional secretariat division, religion and sex 2012". [2019-04-11]. （原始内容存档于2016-11-01）.
外部連結
编辑
- http://www.geonames.de/coulk.html （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 維客旅行上的可倫坡 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
OpenStreetMap上有關可倫坡的地理信息- 谷歌地圖
