阿齊斯

保加利亚歌手

瓦西爾·特羅揚諾夫·博揚諾夫保加利亞語Васил Троянов Боянов;羅馬化:Vasil Troyanov Boyanov,1978年3月7日),藝名阿齊斯保加利亞語Азис;羅馬化:Azis),有著羅姆人血統的保加利亞流行民謠歌手,同時也是一位性別酷兒[3][4][5]。阿齊茲曾與許多流行民謠歌手合作,例如格洛麗亞英语Gloria (Bulgarian singer)蘇菲·瑪莉諾娃英语Sofi Marinova英迪拉·拉迪奇英语Indira Radić[6][7]。他在仿傚BBC最偉大的100名英國人票選活動的偉大的保加利亞人英语Velikite Balgari中位列第21名,在存世人物中僅次於曾獲得歐洲足球先生的足球員赫里斯托·斯托伊奇科夫,也是榜上最前的音樂家[8]。另外他在中國大陸亦有一定的知名度,被称为「保加利亞妖王」或「妖王」[9]

阿齊斯
Азис
Васил Троянов Боянов
歌手
出生
Vasil Troyanov Boyanov

(1978-03-07) 1978年3月7日46歲)[1][2]
职业歌手,音樂家,作家,社會活動家,電視節目主持人
音乐类型流行民謠
演奏乐器人聲
代表作品《Hop》
活跃年代1999年至今

政治活動方面,阿齊斯曾以歐洲羅姆人黨英语Euroroma成員的身分參加2005年的保加利亞議會選舉,然而未能當選[10]

生平

编辑

阿齊斯在1979年3月9日出生於保加利亞斯利文,其童年則在科斯廷布羅德索菲亞渡過[2]。1989年,在保加利亞人民共和國政權垮台後,他和他的家人一同移居至德國,其弟弟萊恩(Ryan)和妹妹瑪蒂達(Matilda)也在當地出生。19歲時,阿齊斯回到保加利亞,並在一家餐廳當上民歌歌手,同時也很快的得到一紙唱片合約,不過他在之後的五年間仍舊寂寂無名[11]。後來阿齊斯改變自己的歌唱風格,並以跨性別造型示人,才開始令他成為明星[11]

2006年歐洲歌唱大賽中,阿齊斯與瑪莉安娜·波波娃英语Mariana Popova以《讓我哭英语Let Me Cry》一曲代表保加利亞參賽,但未能晉級至決賽[12][13]。2006年10月1日,他與藝名為尼基·基泰薩(Niki Kitaetsa)的男歌手尼科萊·彼得羅夫·帕爾瓦諾夫(Nikolay Petrov Parvanov)結婚,但他們的婚姻在保加利亞法律不被承認[14]。隔年8月7日,在阿齊斯多年好友加拉(Gala)的幫助下,他們的女兒拉雅(Raya)誕生[14]。2008年,阿齊斯與基泰薩友好地分開[15]

同性戀爭議

编辑

2007年11月下旬,索菲亞市長博伊科·鮑里索夫審查了阿齊斯與其丈夫基泰薩赤身祼體接吻的廣告牌[16][17]。理據為圖片過於煽情,消息傳出後,其他城市亦紛紛仿效[18]。保加利亞LGBT權利運動組織BGO Gemini英语BGO Gemini對此表示抗議[19]

於中國大陸爆紅

编辑

2011年11月9日,一位網民將阿齊斯的视频合辑上传到彈幕视频網站Bilibili。截止2024年8月13日,該影片已有4490.1万觀看,91.3万彈幕,91.9万点赞,28.9万投币,88.7万收藏与353.3万转发[20]。另外,網民亦戲稱《Hop》的背景屋子為「米奇妙妙屋」或者“凉屋游戏工作室”,而阿齊斯則被稱作“妖王”[9]

作品

编辑

錄音室專輯

编辑
年份 原文 中文翻譯
1999 Болка 痛楚
2000 Мъжете също плачат 男人也會哭
2001 Сълзи 眼淚
2002 AZIS 阿齊斯
2003 На голо 裸身
2004 Кралят 國王
2004 Together- Заедно с Деси Слава 一起(feat. 德絲·斯拉瓦英语Desi Slava
2005 AZIS 2005 阿齊斯2005
2006 Дива 天后
2011 Гадна порода 噁心的鬍子
2014 Azis 2014 阿齊斯2014

合輯

编辑
年份 原文 中文翻譯
2002 The Best 最好的一個
2005 Дуети 二重奏
2005 The Best 2 最好的一個2

迷你專輯

编辑
年份 原文 中文翻譯
2003 Целувай ме+ 吻我吧+
2004 Как боли 怎樣傷害
  • 2003:Шоу спектакъл
  • 2004:Нищо лично
  • 2004:《最好的影片片段》
  • 2004:《與德絲·斯拉瓦一起》
  • 2005:《阿齊斯2005》
  • 2005:《二重奏》
  • 2006:《我,阿齊斯》
  • 2007:《阿齊斯》

書籍

编辑
  • 《我,阿齊斯》(Аз, Азис,書本與CD,2006)

參考來源

编辑
  1. ^ Профилът на Азис [Azis Profile]. Slava.bg. [2014-01-04]. (原始内容存档于2019-04-02) (保加利亚语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Silverman, Carol. Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in Diaspora. Oxford University Press. 2012-05-24: 189 [2014-01-03]. (原始内容存档于2019-07-28). 
  3. ^ Samson, J. Music in the Balkans. Google Books (Brill Publishers). 2013: 610 [2014-01-01]. ISBN 9789004250383. 
  4. ^ Kenrick, D. The A to Z of the Gypsies (Romanies). Google Books (Scarecrow Press). 2010: 35 [2014-01-01]. ISBN 9781461672272. (原始内容存档于2019-07-30). 
  5. ^ Richardson, J. (编). The Oxford Handbook of New Audiovisual Aesthetics. Google Books (Oxford University Press). 2013: 444 [2014-01-01]. ISBN 9780199733866. 
  6. ^ Haj-Najafa, D. Kitsch of the Day, Azis i Ustata’s ‘Tochno Sega’. Men's Fashion blog. New York Times. 2009-05-12 [2014-01-01]. (原始内容存档于2021-03-10). 
  7. ^ Watkins, R.; Deliso, C. Bulgaria. Google Books (Lonely Planet). 2008: 52 [2014-01-01]. ISBN 9781741044744. 
  8. ^ Владетели, революционери и просветители сред 10-те най-велики българи. Vesti.bg. 2006-12-24 [2018-02-12]. (原始内容存档于2019-07-13) (保加利亚语). 
  9. ^ 9.0 9.1 保加利亚妖王azis是男是女 azis是男是女. 就愛閱讀. 2016-04-18 [2018-02-10]. (原始内容存档于2018-02-13). 
  10. ^ Imre, A. Identity Games: Globalization and the Transformation of Media Cultures in the New Europe. Google Books (MIT Press). 2009: 125 [2014-01-01]. ISBN 9780262090452. 
  11. ^ 11.0 11.1 PopMusicWorldWide: The Bulgarian illusionist - Azis. Blogger. 2007-05-01 [2018-02-13]. (原始内容存档于2019-07-23). 
  12. ^ Taras, R. Europe Old and New: Transnationalism, Belonging, Xenophobia. Google Books (Rowman & Littlefield). 2008: 200 [2014-01-01]. ISBN 9780742557345. 
  13. ^ Fricker, K; Gluhovic, M (编). Performing the 'New' Europe: Identities, Feelings and Politics in the Eurovision Song Contest. Google Books (Palgrave Macmillan). 2013 [2014-01-01]. ISBN 9781137367976. 
  14. ^ 14.0 14.1 Bulgaria's Gay Idol Becomes Father. Novinite.com. 2007-08-05 [2014-01-04]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  15. ^ Азис и Китаеца се разделиха без скандали [Azis and a Chinese parted without scandals]. vsekiden.com. 2008-04-29 [2016-12-29]. (原始内容存档于2014-01-04) (保加利亚语). 
  16. ^ Kourtova P; Attwood F; et al (编). Controversial Images: Media Representations on the Edge. Palgrave Macmillan. 2012: 60 [2014-01-01]. ISBN 9781137291998. 
  17. ^ Daskalova K, et al. Gendering Post-socialist Transition: Studies of Changing Gender Perspectives. LIT Verlag Münster. 2012: 85 [2014-01-01]. ISBN 9783643902290. 
  18. ^ Свалят скандални билбордове на Азис и Китаеца в София [Download scandalous billboards Azis and Kitaetsa in Sofia]. news.bg. 2007-11-20 [2018-02-13]. (原始内容存档于2020-11-04) (保加利亚语). 
  19. ^ LLC Books (编). Lgbt in Bulgari: Lgbt Culture in Bulgaria, Lgbt Events in Bulgaria, Lgbt People from Bulgaria, Lgbt Rights in Bulgaria. General Books LLC. 2010: 42 [2014-01-01]. ISBN 9781156338971. (原始内容存档于2019-07-29). 
  20. ^ 冰封.虾子. 【MV】保加利亚妖王AZIS视频合辑. bilibili. 2011-11-09 [2020-02-23]. (原始内容存档于2020-12-28). 

外部連結

编辑