長汀話
長汀話(客家话:Tshâung-tin-fà)是客家語的一個方言,屬於汀州片,主要通行於中國福建省龍巖市的長汀縣一帶。
長汀話 | |
---|---|
Tshâung-tin-fà | |
发音 | /ʧʰɒŋ˨˦ tʰin˥˥ fa˨˩/ |
母语国家和地区 | ![]() |
区域 | 主要分佈在中國福建省龍巖市長汀縣 |
母语使用人数 | 173,000(1993年) |
語系 | |
官方地位 | |
作为官方语言 | 無 |
管理机构 | 無 |
語言代碼 | |
ISO 639-3 | – |
ISO 639-6 | tiou |
長汀話以城關口音為代表標準方言,全縣各地都通用。在歷史上,長汀縣曾是汀州府的駐地,因此大多數學者把長汀話當作客家語汀州片(閩西客家語)的代表方言,與上杭話、武平話、永定話皆可互通,但和連城話溝通存在一定困難。
與其他一些漢語方言不同的是,長汀話在近七八十年以來並無明顯的變化,老年人與年輕人的讀音大致相同,唯部份字詞出現了新派讀音。
音韻體系
编辑長汀話有20個聲母、30個韻母和5個聲調。長汀話中不存在入聲韻尾。
聲母
编辑雙唇音 | 唇齒音 | 齒齦音 | 齦後音 | 邊音 | 軟齶音 | 喉音 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
塞音 | 無氣清音 | [p] 包 | [t] 刀 | [k] 姑 | [ʔ] 鴨 | |||
有氣清音 | [pʰ] 泡 | [tʰ] 蛋 | [kʰ] 共 | |||||
鼻音 | [m] 毛 | [n] 難 | [ŋ] 牙 | |||||
擦音 | 清音 | [f] 夫 | [s] 絲 | [ʃ] 船 | [h] 蝦 | |||
濁音 | [v] 橫 | |||||||
塞擦音 | 無氣清音 | [ts] 祖 | [tʃ] 豬 | |||||
有氣清音 | [tsʰ] 靜 | [tʃʰ] 直 | ||||||
邊通音 | [l] 路 |
韻母
编辑長汀話有三十個韻母。
a 巴 | ia 斜 | ua 瓜 |
e 偉 | ie 街 | ue 賠 |
o 波 | io 爵 | |
ɒ 保 | iɒ 飄 | |
ɿ[1] 資 | ʒ 之 | |
i 皮 | u 普 | |
ai 戴 | ui 桂 | |
əɯ 某 | iəɯ 酒 | |
aŋ 擔 | iaŋ 驚 | uaŋ 關 |
eŋ 春 | ieŋ 今 | ueŋ 昆 |
ɒŋ 江 | iɒŋ 香 | |
oŋ 東 | ioŋ 窮 | |
ŋ 五 | ĩŋ 言 | ũŋ 館 |
聲調
编辑標號 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
調類 | 陰平 | 陽平 | 上聲(陰上) | 陰去 | 陽去 |
音值 | ˧˧ 33 | ˨˦ 24 | ˦˨ 42 | ˥˥ 55 | ˨˩ 21 |
例字 | 高 | 窮 | 水 | 破 | 地 |
另外存在高輕聲和低輕聲兩種輕聲。高輕聲的調值在4~5間,低輕聲調值在1~2之間。
連讀音變
编辑連讀變調
编辑內部差異
编辑長汀境內方言,可以按照入聲韻尾的有無及其他語音特點,可分為兩大片、五個小區。長汀城關話為代表口音,全縣城鄉之間基本可以通話。
分片 | 範圍 | |
---|---|---|
東北片(無入聲) | 城區 | 包括城關及近城(大同鄉)十里左右以內。 |
汀東區 | 包括館前、童坊、新橋、庵傑、鐵長五個鄉鎮。 | |
半溪區 | 包括南山鄉的橋下、鐘屋、官坊、塘背等村。 | |
西南片(有入聲) | 汀南區 | 包括濯田、塗坊、宣城、河田、三洲、南山(除半溪)、策田、四都、紅山等九個鄉鎮。 |
汀西區 | 古城鄉 |
語音特點
编辑聲母
编辑- 古全濁塞音與塞擦音,不論平仄今音絕大部分讀成送氣清音。
- 一部分古非組字念重唇音p pʰ m。
- 古精、知二、莊組讀ts tsʰ s,知三、章組讀tʃ tʃʰ ʃ。
- 分尖團音,精組細音前讀ts tsʰ s,見組細音前則讀tʃ tʃʰ ʃ。
- 古來母三等一部分字讀t。
韻母
编辑汀北片沒有前鼻音韻尾n,只有後鼻音尾ŋ,汀南片則兼具兩者。
新派老派之分
编辑長汀話沒有明顯的新派或老派的差異,只有少數字音,年輕人有些不同,如:
例子 | 老派 | 新派 |
---|---|---|
戰爭的“戰” | 讀tʃiŋ | 讀tʃaŋ |
清朝的“清” | 讀tsʰeŋ | 讀tsʰiaŋ |
抽煙 | 食煙 | 抽煙 |
開水 | 滾水 | 開水 |
腳註
编辑參考資料
编辑- 《长汀县志 卷三十七 方 言》
- 《福建省志·方言志》
外部链接
编辑- (繁體中文)漢字古今音資料庫(可查長汀話單字讀音,現代>客語>汀州片>長汀(福建))