購物王路易
韓國電視連續劇
《購物王路易》(韓語:쇼핑왕 루이,英語:Shopaholic Louis),韓國MBC於2016年9月21日起播出的水木連續劇,講述的失憶的大企業繼承者與山村姑娘之間發生的浪漫喜劇故事。由《Mr. Back》李尚燁導演執導,新人吳智英作家執筆。
購物王路易 쇼핑왕 루이 | |
---|---|
![]() | |
编剧 | 吳智英 |
导演 | 李尚燁 |
主演 | 徐仁國、南志鉉、尹相鉉、 林世美 |
制作国家/地区 | ![]() |
语言 | 韓語 |
集数 | 16 |
每集长度 | 70分鐘 |
制作 | |
制作人 | 金浩俊 |
制作公司 | MBC |
发行公司 | MBC |
播出信息 | |
首播频道 | MBC |
播出国家/地区 | ![]() |
播出日期 | 2016年9月21日 | —2016年11月10日
各地节目名称 | |
台湾 | 購物王路易 |
港澳 | 購物狂路易(Oh!K) 購物王路易(ViuTV) |
新加坡 | 購物狂路易(Oh!K) 購物王路易(新傳媒) |
马来西亚 | 購物狂路易 |
外部链接 | |
官方网站 |
演員列表
编辑主演人物
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
徐仁國 | 姜智成 (路易) |
在一次喪失其父母的車禍後,寵愛他的祖母依然給他衣食無憂的生活。在這樣的生活模式下,令他在無聊的時候便以購物為休閒活動。在他擁有無限金錢供應及具備能看穿當下時尚的能力下,他成為了購物狂。當他在15年後回到韓國後,他因意外患上失憶症,並變成一個露宿者。在這段時間中,他被從農村剛到首爾的福實照顧。自此之後,他們展開一段意外的經歷。 | 蔣鐵城 | 黃榮璋 |
南志鉉 | 高福實 | 出身於江原道一個連電力供應也沒有的鄉村,她們一家靠著到山上採集藥材為生。她以常保持快樂、勤奮為名。一日,她到首爾尋找離家出走的弟弟,看見穿著他弟弟衣服的露宿者路易。在他們混熟後,她成為了路易的監護人。這決定令她面臨財政壓力,因為她需要養活兩個人的生活。 | 陶敏嫻 | 王綺婷 |
尹相鉉 | 車中元 | 黃金集團網購部本部長,在韓國最大的零售商中工作。他為雜誌「穿著Prada的惡魔」之總編輯。他以自己為暢銷產品背後的推手、自己的魅力和對別人的冷言冷語為名。作為零售商和分銷商的「教父」,他是有經驗的業內資深人士。就是這些為他帶來榮譽的評價,他的自尊心非常高。作為一個工作狂,他對結識女性毫無興趣。 | 官志宏 | 何偉誠 |
林世美 | 白瑪麗 | 擁有迷人魅力讓她成為時尚雜誌的封面人物。在工作時,她展演自己無可挑剔的時尚觸覺和無比的專業和認真。但是,這只是她精心策劃的良好形象。在福實開始在她的百貨公司工作後,她吸引很多想把她娶回家的男性。這令瑪麗開始妒忌,並展現其怨恨。漸漸,她開始失去耐性,露出自己的真面目。 | 石采薇 | 何凱怡 |
路易周邊人物
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
金英玉 | 崔日純 | 路易的奶奶,黃金集團會長。 | 馮艾玫 | 龍德瓊 |
金善映 | 許青蘭 | 負責照顧崔會長的管家。 | 石采薇 | 馮詠恩 |
嚴孝燮 | 金浩俊 | 負責路易生活起居的管家。 | 官志宏 | 伍博民 |
福實周邊人物
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
柳義賢 | 高福南 | 高福實的弟弟。 | ||
姜志燮 | 南準赫 | 幫福實尋找弟弟福南的警察。 | 馬伯強 | 簡懷甄 |
中元周邊人物
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
南明烈 | 車秀日 | 車中元的父親。 | 馬伯強 | |
金甫娟 | 申英愛 | 車中元的母親。 | 石采薇 | 馮詠恩 |
瑪麗周邊人物
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
尹宥善 | 洪在淑 | 白瑪麗的母親。 | 陶敏嫻 | 陳雪瑩 |
金圭哲 | 白善求 | 黃金集團社長,白瑪麗的父親。 | 馬伯強 | 劉文光 |
福實&路易相關人物
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
吳代煥 | 趙仁成 | 福實和路易的鄰居,福實前上司的兒子。 | 馬伯強 | 郭湛深 |
黃英熙 | 黃琴子 | 黃金集團清潔工,福實前上司。 | 馮艾玫 | 羅婉楓 |
Gold Line.com
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
金炳哲 | 李慶國 | 李科長,王路易五星評價 | ||
李在均 | 卞道振 | 王路易三星評價 | 馬伯強 | 簡懷甄 |
美嵐 | 朴惠珠 | 王路易二星評價 | 陶敏嫻 | |
車清華 | 權美英 | 王路易一星評價 |
其他人物
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
朴勝泰 | 曹韓熙 | 在火車上偷走福實行李和偷走具室長錢包的奶奶,擁有九次竊盜前科。 | 石采薇 | 陳雪瑩 |
鄭東奎 | 醫生 | 馬伯強 | ||
金惠奫 | 宋妍兒 | EP2 EP6 EP7 EP13 |
特別演出
编辑演員 | 角色 | 介紹 | 台灣配音 | 香港配音 |
柳泰浩 | 朱一史 | |||
蔡秀彬 | 王夢實 | 從鄉村到首爾售賣山參的女孩,她向車中元推銷自己種的山參時,與高福實初遇見車中元的時候所發生的事完全相同。 | 石采薇 |
原聲帶
编辑- Part.1(發行日期:2016年9月22日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 導航(내비게이션) | 金昭希(I.B.I) | 3:30 |
2. | 導航(Inst.) | 3:30 |
- Part.2(發行日期:2016年9月28日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | The Way | Umji (GFRIEND) | 3:47 |
2. | The Way(Inst.) | 3:47 |
- Part.3(發行日期:2016年10月6日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | The Time | JUNIEL | 4:38 |
2. | The Time(Inst.) | 4:38 |
- Part.4(發行日期:2016年10月13日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | Hello | SunBee | 3:43 |
2. | Hello(Inst.) | 3:43 |
- Part.5(發行日期:2016年10月19日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | Love Is | 周允河 | 3:52 |
2. | Love Is(Inst.) | 3:52 |
- Part.6(發行日期:2016年10月20日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 輕輕地(스르르) | Gyepy | 4:02 |
2. | 輕輕地(Inst.) | 4:02 |
- Part.7(發行日期:2016年10月27日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | The Tiger Moth | MONSTA X | 3:24 |
2. | The Tiger Moth(Acoustic Ver.) | 基賢(MONSTA X) | 3:11 |
3. | The Tiger Moth(Inst.) | 3:24 | |
4. | The Tiger Moth(Acoustic Ver.)(Inst.) | 3:11 |
- Part.8(發行日期:2016年11月3日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | Fine | 張才人 & 曺炯雨 | 4:13 |
2. | Fine(Inst.) | 4:13 |
收視率
编辑集數 | 播出日期 | 標題 | TNmS 收視率[1] | AGB 收視率[2] | ||
---|---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | |||
1 | 2016/09/21 | Pick Me | 5.4% | 7.0% | 5.6% | 6.5% |
2 | 2016/09/22 | A Whole New World | 6.3% | 5.9% | 6.2% | 7.0% |
3 | 2016/09/28 | She | 7.4% | 7.7% | 7.0% | 7.3% |
4 | 2016/09/29 | Memory | 8.5% | 7.8% | 8.4% | |
5 | 2016/10/06[3] | Starry Starry Night | 8.2% | 8.1% | 8.4% | 9.1% |
6 | 2016/10/12 | I Was Born to Love You | 9.9% | 11.4% | 8.8% | 9.3% |
7 | 2016/10/13 | Perhaps Love | 10.1% | 10.8% | 10.0% | 10.4% |
8 | 2016/10/19 | Be My Baby | 10.4% | 11.4% | 9.7% | 10.0% |
9 | 2016/10/20 | Can't Smile Without You | 11.5% | 13.1% | 10.7% | 11.3% |
10 | 2016/10/26 | 月亮代表我的心 | 10.9% | 11.9% | 10.2% | 10.4% |
11 | 2016/10/27 | 夢中人 | 11.1% | 11.2% | 10.5% | 10.9% |
12 | 2016/11/02 | Reality | 11.4% | 11.0% | 11.4% | |
13 | 2016/11/03 | This is the Moment | 11.4% | 12.8% | 10.0% | 10.6% |
14 | 2016/11/09 | The Winner takes it All | 8.8% | 9.4% | 10.4% | 11.1% |
15 | 2016/11/10 | My Way | 10.9% | 11.7% | 9.7% | 10.3% |
16 | When You Wish upon a Star | 9.2% | 9.3% | 8.9% | 9.7% | |
平均收視率 | 9.46% | 10.10% | 9.06% | 9.61% |
*收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
劇中搭配的歌曲
编辑此劇集與其餘劇集不同,劇中近乎每集都會出現與其劇集標題相同的經典金曲(韓文:1集,英文:2-9、12、14-16集,普通話:10集,粵語:11集)。
- 第1集
- 第2集
- 伯特·凱恩、莉亞·莎隆嘉 - A Whole New World (一個嶄新的世界)
- 第3集
- 第4集
- 第5集
- 第6集
- 弗雷迪·默丘里 - I Was Born to Love You (我為了愛你而誕生)
- 第7集
- 約翰·丹佛、普拉西多·多明哥 - Perhaps Love (可能是愛)
- 第8集
- 羅尼特組合 - Be My Baby(成為我的寶貝)
- 第9集
- 巴瑞·曼尼洛 - Can't Smile Without You(沒有你便笑不出來)
- 第10集
- 第11集
- 第12集
- 第13集
- (韓國改編)This is the Moment(現在這瞬間)
- 第14集
- ABBA - The Winner Takes It All(勝者為王)
- 第15集
- 第16集
- 艾維斯·卡斯提洛 - She (她)(此歌曲繼第3集後再度出現)
- 迪士尼電影《木偶奇遇記》原聲帶 - When You Wish upon a Star(當你向星星許願)
同時段競爭節目
编辑獎項
编辑年度 | 大獎 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2016 | MBC演技大賞 | 大賞 | 徐仁國 | 提名 |
年度電視劇賞賞 | 提名 | |||
迷你劇部門 男子優秀演技賞 | 徐仁國 | 獲獎 | ||
尹相鉉 | 提名 | |||
迷你劇部門 女子優秀演技賞 | 南志鉉 | 提名 | ||
迷你劇部門 男子黃金演技賞 | 金圭哲 | 提名 | ||
嚴孝燮 | 提名 | |||
迷你劇部門 女子黃金演技賞 | 金善映 | 提名 | ||
林世美 | 獲獎 | |||
女子新人賞 | 南志鉉 | 獲獎 | ||
最佳情侶賞 | 徐仁國&南志鉉 | 提名 |
腳註
编辑- ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2016-06-30]. (原始内容存档于2018-01-17).
- ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2016-06-30]. (原始内容存档于2013-12-26).
- ^ 10月5日因直播《2016 DMC Festival - 大家的選擇!蒙面歌王》特輯而停播,當週只播一集。
外部連結
编辑韩国 MBC 水木劇 | ||
---|---|---|
接档 | 購物王路易 (2016年9月21日 - 2016年11月10日) | 被接档 |
W-兩個世界 (2016年7月20日 - 2016年9月14日) | 舉重妖精金福珠 (2016年11月16日 - 2017年1月5日) |
新加坡、 马来西亚、 印度尼西亞、 香港 Oh!K 星期四、五 20:00 - 21:15(SGT、MYT)/20:55 - 22:05(HKT) | ||
---|---|---|
接档 | 購物狂路易 (2016年9月22日 - 2016年11月11日) | 被接档 |
W-平行時空 (2016年7月21日 - 2016年9月15日) | 舉重精靈 (2016年11月17日 - 2017年1月12日) |
臺灣 東森戲劇台 星期一至五 22:00 - 23:00 | ||
---|---|---|
接档 | 購物王路易 (2017年5月24日 - 2017年6月21日) | 被接档 |
華麗的反撃(22:00-00:00) (2017年4月5日 - 2017年5月23日) | 大力女都奉順 (2017年6月22日 - 2017年7月20日) |
香港 ViuTV 星期一至五 20:30 - 21:30 | ||
---|---|---|
接档 | 購物王路易 (2017年7月10日-2017年8月7日) | 被接档 |
又,吳海英 (2017年6月1日-2017年7月7日) | Doctors (2017年8月8日-2017年9月12日) |
臺灣 東森綜合台 星期一至五 20:00 - 21:00 7月10日至7月14日、7月28日 19:00 - 21:00 | ||
---|---|---|
接档 | 購物王路易 (2017年7月10日 - 2017年7月28日) | 被接档 |
御中花(20:00 - 21:00) (2017年6月23日 - 2017年7月7日) | 浪漫醫生金師傅 (2017年7月31日 - 2017年9月7日) |
新加坡 新传媒U频道 星期六至日 21:00 - 23:00(两集连播) | ||
---|---|---|
接档 | 购物王路易 (2019年3月3日 - 2019年4月7日) PG (华语及韩语,双声道播出) | 被接档 |
戏子 (2019年1月19日 - 2019年3月2日) | 超完美秘书 (2019年4月13日 - 2019年5月19日) | |
(重播)星期二至六 00:30-02:30 (两集连播) | ||
沒有名字的女人 (重播) (2019年10月10日 - 2019年12月3日) | 购物王路易 (2019年12月4日 - 2019年12月18日) | 你那邊怎樣·我這邊OK (台灣篇)(重播) (2019年12月19日 - 2020年1月1日) |
(重播)星期一至五 18:00 - 19:00 | ||
我的维纳斯 (重播) (2020年6月9日 - 2020年7月6日) | 购物王路易 (2020年7月7日 - 2020年8月6日) | 名不虚传 (重播) (2020年8月7日 - 2020年9月9日) |