蒂羅爾

欧洲中部地区

蒂羅爾(德語:Tirol義大利語Tirolo),歐洲中部的一個地區。目前分屬奧地利義大利兩國。從12世紀形成到1919年,該地區歷來是蒂羅爾伯国的核心,是神聖羅馬帝國、奧地利帝國和奧匈帝國的一部分。1919年,第一次世界大戰和奧匈帝國解體後,通過《聖日耳曼昂萊條約》分為兩個現代行政部分:

Tyrol
Tirol德語
TirolLadin
Tirolo義大利語
Tiroło威尼斯語
Tyrol国旗
国旗
格言:Land im Gebirge(德語)
Terra inter montes(Ladin)
Terra fra i monti(義大利語)
"山中之国"
蒂羅爾州南部位於北意大利,北部位於奧地利
蒂羅爾州南部位於北意大利,北部位於奧地利
該地區由今天的蒂羅爾-南蒂羅爾-特倫蒂諾歐元區組成,包括科爾蒂納丹佩佐、福多姆(布亨斯坦)、科爾(凡爾賽)、瓦爾斯蒂諾、馬加薩和佩德蒙特
該地區由今天的蒂羅爾-南蒂羅爾-特倫蒂諾歐元區組成,包括科爾蒂納丹佩佐、福多姆(布亨斯坦)、科爾(凡爾賽)、瓦爾斯蒂諾、馬加薩和佩德蒙特
首都提洛洛 (1027–1418)
梅拉諾 (1418–1848)
因斯布魯克 (1848 –1918)
因斯布魯克(1918年至今)
官方语言奧地利德語意大利語拉丁語辛布里亞語莫切諾語
面积
• 总计
26,674平方公里
人口
• 2017年估计
1,813,400
• 密度
68/平方公里
货币欧元 (€)(EUR
蒂罗尔在奧匈帝國的位置
1888年時的蒂羅爾

隨著歐洲蒂羅爾-南蒂羅爾-特倫蒂諾地區的成立,該地區自2011年起以歐洲領土合作集團的形式擁有自己的法律實體。

名称

编辑

根据埃贡·居厄巴赫尔的观点,蒂罗尔这个名字来源于一个词根,意思是地形(即面积、地面或土壤;比较拉丁语:terra和古爱尔兰语:tir);首先从蒂罗洛及其城堡出发;提洛伯国就是从这里发展起来的。[1]:470-471一些消息来源表明,它来自斯拉夫语“ta rola”,意思是“这片土地,耕种的地形/农田”。据卡尔·芬斯特瓦尔德(Karl Finsterwalder)介绍,蒂罗尔这个名字来源于Teriolis,一座位于齐尔的罗马晚期堡垒和旅馆。学术界尚未达成共识。

地理

编辑
 
因河河谷和彭德灵山

蒂罗尔面积26,673平方公里。该地区由蒂罗尔州南蒂罗尔省特伦托省组成。除该地区外,还有威尼托地区的科尔蒂纳丹佩佐利维纳隆戈-德尔科尔迪拉纳科莱圣卢恰佩德蒙泰,以及伦巴第地区的瓦尔韦斯蒂诺马加萨。蒂罗尔州最大的城市是因斯布鲁克特伦托博尔扎诺

蒂罗尔的整个地区都位于阿尔卑斯山区。蒂罗尔北部与巴伐利亚州接壤,东部与克恩顿州萨尔茨堡州接壤。蒂罗尔西部是福拉尔贝格州格劳宾登州。在蒂罗尔南侧的土地与威尼托和伦巴第地区接壤。

蒂罗尔州的重要河流是阿迪杰河因河德劳河。该地区以许多河谷为特征。其中一些河谷今天仍然很难到达。最重要的山谷是因河谷和阿迪杰河谷。大部分人口居住在这两个河谷中,蒂罗尔州的五个最大城市(因斯布鲁克、博尔扎诺、特伦托、梅拉诺罗韦雷托)也位于这些河谷中。几个世纪以来,该地区一直以过境贸易而闻名。横跨阿尔卑斯山最重要的贸易路线,即布伦纳山口,横跨整个蒂罗尔地区,被视为意大利语德语地区之间的连接纽带。

山脉

编辑
 
雷西亚湖可以看到左侧的大采布鲁山和右侧的奥特莱斯峰

由于蒂罗尔地区位于阿尔卑斯山,其景观深受山脉的影响。蒂罗尔州的最高峰包括:

横跨蒂罗尔地区,在北蒂罗尔和南蒂罗尔的边界上,有阿尔卑斯山脉的主链。[2]阿尔卑斯山脉的主链在地理上将阿尔卑斯山脉分为南半部和北半部。

大型市镇

编辑
 
因斯布鲁克和诺德凯特山脉全景
 
特伦托全景

蒂罗尔地区人口较多的市镇包括:

语言

编辑
 
南蒂罗尔地区的语言分布,绿色为德语方言,蓝色为意大利语方言,蓝色为拉定语方言

蒂罗尔可分为5个不同的语言群。除了德语意大利语等通用语言外,拉定语辛布里语和莫凯诺语也被使用。后三种语言被确认为少数民族语言。这些语言群体大多位于特伦蒂诺-上阿迪杰地区,因此受到该地区的推广和保护。拉定语也在索拉蒙特(贝卢诺省)地区外使用。拉定语认为是一种雷蒂亚-罗曼语支的语言。辛布里语也用于特伦蒂诺-南蒂罗尔地区以外的各种方言岛(七市镇)。辛布里语和莫凯诺语被认为是上巴伐利亚方言。特伦蒂诺的大多数人使用两种罗曼语言:西部山谷的伦巴底语和东部的威尼斯语,特伦蒂诺中部使用伦巴底语与威尼斯语之间的过渡方言。

在奥地利蒂罗尔州,绝大多数人使用德语。与德语国家的许多其他地区一样,蒂罗尔州也有自己的德语方言。蒂罗尔方言来自巴伐利亚语。在南蒂罗尔州,蒂罗尔方言与一些单独的意大利语单词混合在一起。由于早年难以进入山谷,许多其他山谷与蒂罗尔人相比发展出了略有差异的方言。拉定语也没有统一的语言,所以拉迪尼亚每个山谷也略有不同。

纹章

编辑

儘管蒂羅爾州的徽章細節幾個世紀以來已經發生了變化,但有一個特徵或多或少保持不變:銀色,以及一隻紅色,它有时佩戴王冠。自1983年起,南蒂羅爾省就有了自己的徽章。它與蒂羅爾州的徽章非常相似。該省希望強調這些國家的歷史共性。特倫托於1340年拥有紋章,使用的是特倫托親王主教的纹章。

 
蒂羅爾

参考来源

编辑
  1. ^ Kühebacher, Egon. Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte. Die geschichtlich gewachsenen Namen der Gemeinden, Fraktionen und Weiler. Bolzano: Athesia. 1991. ISBN 88-7014-634-0 (德语). 
  2. ^ Coolidge, William Augustus Brevoort. Tirol. Encyclopædia Britannica. Vol. 26. Cambridge University Press. 1911: 1010.