荷兰王国
此條目介紹的是由荷蘭、阿魯巴、庫拉索和荷屬聖馬丁所構成的主權國家。关于此國位於歐洲大陸的一個構成國，请见「荷蘭」。关于位於荷蘭本土內的一個地區，请见「荷蘭 (地區)」。关于建立於1581年–1795年的國家，请见「荷蘭共和國」。荷蘭王國（荷蘭語：Koninkrijk der Nederlanden；帕皮阿門托語：Reino Hulandes），简称荷蘭（Nederland）[a]，是一个主要國土位於歐洲西北部的君主立宪王国，由荷兰與加勒比地区的阿鲁巴岛、库拉索岛和荷属圣马丁岛四个構成國组成。荷蘭王國是聯合國、欧盟和北约成员国，面积4.15万平方公里，人口1726万人（2018年），首都阿姆斯特丹市。各个构成国在一些事務上独立执行，在其他方面合作执行。荷蘭王國政府的權力僅限於國防、外交、國籍和引渡，除了上述權力以外，各構成國皆有完全的自主權和自治权。
荷蘭王國 | |
|---|---|
| 格言：Ik zal handhaven（荷兰语） “坚持不懈” | |
| 国歌：《威廉颂》 （荷蘭語：Het Wilhelmus） | |
.svg) 荷兰王国地理位置图 | |
| 首都 |  阿姆斯特丹（及最大城市） |
| 中央政府 所在地 |  海牙 |
| 最大行政区 |  荷兰 |
| 官方语言 | 荷蘭語（事實上） |
| 官方文字 | 荷蘭文 |
| 政治體制 | 聯邦制 议会民主制 君主立憲制 單一制 |
| 法律體系 | 欧陆法系 |
| 國家憲法 | 荷蘭王國章程 |
| 政府 | 国会 |
• 國王 | 威廉-亞歷山大 |
• 首相 | 迪克·斯霍夫 |
• 阿鲁巴全权公使 | 埃德温·巴斯 |
• 库拉索全权公使 | Marvelyne Wiels |
• 圣马丁全权公使 | 马蒂亚斯博赫斯 |
| 成立 | |
| 面积 | |
• 总计 | 42,508平方公里（第136名） |
• 水域率 | 18.41% |
| 人口 | |
• 2012年估计 | 17,100,715（第61名） |
• 密度 | 393/平方公里（第30名） |
| 货币 | 歐元（荷蘭本土） 美元（荷蘭加勒比區） 荷屬安的列斯盾（庫拉索、聖馬丁） 阿魯巴弗羅林（阿魯巴）（EUR, USD, ANG, AWG） |
| 时区 | UTCUTC+1、UTC-4（歐洲中部時區 大西洋標準時區） |
• 夏令时 | UTC+2、UTC-4 |
| 行驶方位 | 右 |
| 电话区号 | +31 （荷蘭本土） +297 （阿魯巴） +599 （庫拉索、加勒比荷蘭） +1 721（聖馬丁） |
| ISO 3166码 | |
| 主要節日 | 國王日：4月27日 |
| 地理最高点 | 西内里山，887米 |
构成国
编辑荷蘭王国目前由四个国家构成：荷兰、阿鲁巴岛、库拉索岛和荷属圣马丁岛。各个构成国在一些问题上独立执行，在其他方面合作执行，被称为“王国事务”。荷蘭王国国王威廉‧亚历山大是所有构成国的君主，并在阿鲁巴岛、库拉索岛和荷属圣马丁岛各设有一名总督，作为君主的代表。各个构成国设有自己的政府，还设有王国部长理事会，由荷兰政府的部长及三位分别代表阿鲁巴岛、库拉索岛以及荷属圣马丁岛的部长组成。在不同时期，荷蘭王国构成国有所不同：
荷兰王国1954年10月28日—1975年11月25日
- 荷兰王国1975年11月25日—1986年1月1日
- 荷兰王国1986年1月1日—2010年10月10日
- 荷兰王国2010年10月10日—
构成国数据
编辑| 構成国 | 人口 （2017至2018年間） |
占王国总人口 百分比 |
面积 （平方公里） |
占王国总面积 百分比 |
人口密度 （人／平方公里） | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 行政區劃 | |||||||
 荷蘭
|
17,298,185 | 98.23% | 41,854 | 98.42% | 413 | ||
| 荷蘭歐洲區
|
17,273,746 | 98.09% | 41,526 | 97.65% | 416 | ||
 博奈尔 ‡
|
19,179 | 0.11% | 294 | 0.69% | 65 | ||
 圣尤斯特歇斯 ‡
|
3,250 | 0.02% | 21 | 0.05% | 155 | ||
 萨巴 ‡
|
2,010 | 0.01% | 13 | 0.03% | 155 | ||
 阿鲁巴
|
111,530 | 0.63% | 193 | 0.45% | 578 | ||
 库拉索
|
160,012 | 0.91% | 444 | 1.04% | 360 | ||
 荷屬聖馬丁
|
40,535 | 0.23% | 34 | 0.08% | 1,192 | ||
| 荷兰王国
|
17,610,262 | 100.00% | 42,525 | 100.00% | 414 | ||
| ‡ 荷蘭加勒比區
| |||||||
政府架構
编辑
荷蘭王國政府（rijksregering） 以1954年10月28日通過的《荷蘭王國章程》（Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden）為依歸，是整個王國的中央政府，其權力只限於《章程》所限制的四個領域，即國防、外交、國籍和引渡。荷蘭王國採取君主制，荷蘭王國的君主同時為王國各部份的君主，其中於歐洲大陸荷蘭以外的部份由總督代表君主執行職務。「荷蘭王國政府」更大程度是法理上的虛級政府，實際上荷蘭王國政府與歐洲大陸荷蘭政府幾乎重叠。
從法理上看，荷蘭王國下屬的各部份皆具「構成國」地位。除了《章程》規定屬王國政府的權力外，各部份皆有完全的自治權，各自擁有自己的憲法，其中歐陸荷蘭的憲法稱為 Nederlandse Grondwet，直接沿襲自1815年的王國憲法，其名稱雖然保留稱為「王國憲法」，但法理上只對歐陸荷蘭有效。王國其他部份的憲法稱為「Staatsregeling」，但不管是「Grondwet」還是「Staatsregeling」，享有的地位完全一樣，並同樣從屬於《章程》之下。
荷蘭王國的內閣議會由歐洲大陸荷蘭的所有大臣（部長）及其他部份的全權代表各一位組成。荷蘭王國作為單一的主權國在聯合國擁有一個席位，而在其他非主權性的國際組織（如國際奧委會）各部份可分別獨立參與。在歐盟裏，歐洲以外的荷蘭王國部份被視為歐盟的「域外國家和領地」（landen en gebiedsdelen overzee），然而由於國籍乃王國中央政府管轄範圍，因此不論是歐陸荷蘭、阿魯巴、庫拉索還是聖馬丁的公民，都具荷蘭王國國籍，並同時都是歐盟公民。現時荷蘭王國政府正建議讓王國歐洲以外部份於歐盟可取得「外延地區」的地位，使它們可全面參與歐盟事務。
1937年，国旗正式定为红白蓝三色旗。在同皇家有关的公共节日，三色旗通常系有橙色燕尾。皇家盾徽上的狮子源于最古老时期拿索家族的盾徽。荷兰共和国的盾徽上描绘着一头手握箭镞和利剑的狮子。利剑象征着权利，箭镞象征着各个省份。
歷史
编辑1830年-1954年间是荷蘭帝國的正式国名。在1954年之前「荷蘭王國」專指現在的歐洲大陸荷蘭，而其他部份是荷蘭王國的殖民地或屬地。於1839年之前，荷蘭聯合王國還曾包括比利時。歷史上「荷蘭王國」是指位於歐洲西北部的荷蘭，而荷蘭的海外殖民地和屬地乃從屬於荷蘭之下。
第二次世界大戰之後，為了適應全球非殖民化的浪潮，原荷蘭海外領土，包括荷屬東印度、荷屬西印度和荷屬圭亞那先后独立。1949年，荷屬東印度大部份獨立為印度尼西亞，但荷蘭保留了巴布亞島的西半部，稱荷屬新幾內亞。於1954年荷蘭公佈《荷蘭王國章程》，使原殖民地和屬地在一個「荷蘭王國」的框架下與荷蘭本土享有平等的地位。自此「荷蘭王國」於法理上就成為專指由歐洲大陸荷蘭和各前殖民地共同組成的王國，而「荷蘭」只是「荷蘭王國」的其中一個組成部份。
1954年的《荷蘭王國章程》生效時，組成荷蘭王國的有三部份，除了歐洲大陸荷蘭外，另外兩個部份分別是原稱荷屬西印度的荷屬安的列斯，和原稱為荷屬圭亞那的蘇利南。當時荷屬新畿內亞由於已正準備過渡至獨立，因此沒有包括在王國框架之內。
1973年起，蘇利南提出獨立要求。1975年，蘇利南正式獨立，脫離荷蘭王國，自此王國改由歐陸荷蘭和荷屬安的列斯兩部份組成。
1986年，荷屬安的列斯之下的最富裕的阿魯巴脫離荷屬安的列斯，成為荷蘭王國的一個部份，擁有獨立的內部自治權。自此王國改由歐陸荷蘭、荷屬安的列斯和阿魯巴三部份組成。
2004年起，荷屬安的列斯的其他島嶼提出與阿魯巴相似的要求，經過歐陸荷蘭與各島嶼談判後，於2005年簽署協議，決定於2010年10月10日起荷属安的列斯解体，其中的庫拉索和聖馬丁將會分別成為荷蘭王國的組成部份，各自擁有獨立的內部自治權。而餘下的三個荷屬安的列斯島嶼直接拼進荷兰本土。目前荷蘭王國由四部份組成，分別是荷兰本土、阿魯巴、庫拉索和聖馬丁。
中文名称
编辑中文常不区分“尼德兰”（Nederland）和“荷兰”（Holland），一律翻译为“荷兰”，因此容易导致混淆。
荷蘭的正式国名，為荷蘭語：Koninkrijk der Nederlanden，荷兰是荷蘭王國的一个地区。16世纪，荷兰受西班牙统治。1568年-1648年，八十年战争（荷兰独立战争）后，北部七省成立尼德兰七省联邦共和国，包括今荷兰、比利时、卢森堡和法国东北部一部。其中，荷兰省（Holland，现分为北荷兰省和南荷兰省）是当时联省共和国中最大、最富裕且最有权力的省份，人们便常用Holland代指整个国家。中文译名“荷兰”就来自“Holland”一词。[1]在正式場合其國名是Nederland[2]。
例如，1806年-1810年期间，由法兰西第一帝国所扶持的一个傀儡国的正式国名是法文“Royaume de Hollande”与荷兰文“Koninkrijk Holland”，在中文中常一律翻為“荷兰王国”，但它們的原始名稱其實是不同的。
注释
编辑参考文献
编辑- ^ 荷兰改名了？不，改的只是国家徽标. 人民网. 2019-12-31 [2020-01-01]. （原始内容存档于2019-12-31）.
- ^ Holland or the Netherlands?. 尼德蘭外交部. [15 December 2012]. （原始内容存档于2016-10-27）.
