维基百科

羅曼·普羅塔塞維奇

白俄罗斯新闻工作者、社会活动家

羅曼·迪米特里耶維奇·普羅塔塞維奇（俄语：Роман Дмитриевич Протасевич，羅馬化：Roman Dmitriyevich Protasevich，白俄羅斯語：Раман Дзмітрыевіч Пратасевіч，1995年5月5日—）是白俄羅斯新聞工作者、部落格作者、反對派（英语：Belarusian opposition）活動家、社會活動家[1]。他是Telegram新聞頻道Nexta和Nexta Live的聯合創始人。2021年5月23日，他搭乘瑞安航空4978號航班從希臘雅典飛往立陶宛維爾紐斯，客機在飛越白俄羅斯領空時被白俄羅斯政府強制轉飛明斯克降落，他隨後被白俄羅斯當局拘留[2]。被捕後的隔天，白俄羅斯國營電視台公佈一則普羅塔塞維奇的电视认罪影片，他承認組織示威，且沒有外界所指的心臟病等健康問題[3]。他的父親受訪時表示其兒子的鼻子看起來就像是被打斷了一樣[4]。逃亡海外的白俄羅斯反對派領袖季哈诺夫斯卡娅也認為普羅塔塞維奇的身心看起來受盡壓迫[5]。

羅曼·普羅塔塞維奇
Роман Протасевич
Раман Пратасевіч
出生 (1995-05-05) 1995年5月5日（29歲）
 白俄羅斯明斯克
国籍 白俄羅斯
母校白俄罗斯国立大学
职业編輯、新聞工作者、部落格作者、行動主義者

他被白俄羅斯當局列入《恐怖活动参与组织与个人名单》[6]。

社运活动

编辑

普罗塔谢维奇青年时代便成为反对派人士，自2010年代初活跃于各抗议活动[7]。2011年加入反对派组织青年阵线（英语：Young Front）[8]，与他人共同管理反对白俄罗斯总统亚历山大·格里戈里耶维奇·卢卡申科的社交网络VKontakte[9]。之后亲赴乌克兰一个月，参与当地的亲欧盟示威运动[10]。他于白俄罗斯国立大学学习新闻学，但2018年被开除[11]。2017年，他被控在库拉帕蒂参与未经批准的活动，但在法庭上证明当天有不在场证明[12]。他在白俄罗斯一家机构担任记者[13]，同时在自由欧洲电台／自由电台白俄罗斯部兼职[14]，2017年至2018年以独立记者身份，在布拉格获得该机构的瓦茨拉夫·哈维尔记者奖（Václav Havel Fellow in Journalism）[15]。到2019年3月，他担任白俄罗斯欧洲电台（英语：European Radio for Belarus）摄影记者，报道奥地利外交部长塞巴斯蒂安·库尔茨和白俄罗斯外交部长謝爾蓋·魯馬斯在明斯克的会晤[16]。

2019年，普罗塔谢维奇移居波兰[17]，2020年1月22日在当地寻求政治庇护[7]。

2020年，普罗塔谢维奇与斯蒂芬·普蒂洛共同创立Telegram频道Nexta[13]。8月，白俄罗斯当局在2020年白俄羅斯總統選舉期间中断全国互联网，Nexta旋即在之后反对政府操纵选举的示威中，成为一大信息来源，负责协调示威活动[13]。频道成立一周便有近80万人订阅[13]。2020年9月，普罗塔谢维奇离开Nexta[17][14]。

2020年11月5日，普罗塔谢维奇与普蒂洛被控组织大型骚乱、严重违反公共秩序、基于职业联系煽动社会仇恨。11月19日，白俄羅斯共和國國家安全委員會以“大规模叛乱”为由，将两人列入《恐怖活动参与组织与个人名单》[18]。

2021年3月2日，普罗塔谢维奇宣布接手在押博客主伊哈尔·洛西克（英语：Ihar Losik）经营的Telegram频道“白俄罗斯大脑”（Belarus of the Brain）[19][14]。

瑞安航空4978号班机事件

编辑
主条目：瑞安航空4978號班機事件

2021年5月23日，普罗塔谢维奇乘坐从希臘雅典机场起飞、原定降落在立陶宛维尔纽斯机场的瑞安航空4978號班機。该航班在白俄罗斯领空飞行时，遭白俄罗斯空军派出战斗机拦截[20]，在白俄罗斯的航空交通管制部门的引导下，改道至明斯克国际机场[21][22]。普罗塔谢维奇还在雅典的时候，就通过Telegram频道发消息，称在机场被一位光头男子跟踪拍照[23]。明斯克机场工作人员表示收到机上有炸弹威胁的报告，故要求飞机降落，但立陶宛机场管理局表示未收到炸弹威胁，要求降落是因为机上有乘客与机组人员爆发冲突[20]。飞机在进入立陶宛领空之前，就改变了航向[23]。目击者向路透社表示，普罗塔谢维奇听到航班改道至明斯克的消息，立刻将部分行李交给女朋友[24]。在明斯克，普罗塔谢维奇与女朋友遭到逮捕，被带离航班，机上并无炸弹[21][22][25]。尽管飞机当时接近维尔纽斯，白俄罗斯总统亚历山大·格里戈里耶维奇·卢卡申科仍亲自下令将飞机改导致明斯克，派出白俄罗斯空军（英语：Belarusian Air Force）的米格-29戰鬥機护航[21][26][27]。

俄罗斯《新报》引述瑞安航空代表，指白俄罗斯空中交通管制通知剧组人员有威胁，要求改道至明斯克[28] 。白俄罗斯飞机摄影社群拍摄的一段视频，据称显示了负责拦截的米格29装载空对空导弹[29]。

降落在明斯克没多久，普罗塔谢维奇被白俄罗斯警方带走[15]。同行的一位乘客曾听到普罗塔谢维奇提到自己面临白俄罗斯死刑的可能性，流亡的白俄罗斯反对派领袖斯维特兰娜·格奥尔基耶娃·季哈诺夫斯卡娅也在当天发出相关警告。普罗塔谢维奇的大规模骚乱指控一经定罪，会面临最高15年的监禁[30][31][32]。他前往希腊，是去报道季哈诺夫斯卡娅出席德尔斐经济论坛（Delphi Economic Forum）[30]。

第二天，白俄罗斯国家电视台发布一段电视认罪影片，他供认有组织抗议活动的行为，否认此前外界指他有心脏问题的说法。片中他的额头有黑色印记[33]。他父亲认为视频是被迫录制的，因为他的鼻子有明显的损伤[34]。斯维特兰娜·格奥尔基耶娃·季哈诺夫斯卡娅等反对派政治盟友指视频中的罗曼遭受身体和道德压力[35]。维亚斯纳人权中心及其他白俄罗斯人权组织发表联合说明，称他为“政治犯”，要求当局立即释放[36]。國際特赦組織要求当局释放罗曼和他的女友，表示“他们的逮捕行动独断、非法，情况简直令人震惊”[37]。

当局阻挠普罗塔谢维奇的律师因妮莎·奥伦斯卡娅（Inessa Olenskaya）前去探监[38][39][40]。因妮莎被禁止进入明斯克皮沙洛夫斯基城堡（英语：Pishchalauski Castle）监狱，致电白俄罗斯调查委员会（英语：Investigative Committee of Belarus）也未获对方回应[41][38]。由于调查委员会明斯克分部拖延控罪文件的签署，监狱管理方后来表示未接到普罗塔谢维奇[38]。5月27日，罗曼母亲举行记者会，号召各方为罗曼提供医疗援助。她表示不知道罗曼的所在地，自己也不能透过律师向他送去必需品和信息[42][43]。奥伦斯卡娅向白俄罗斯总检察长办公室提出正式申诉，要求对罗曼进行医疗检查[44]。罗曼祖父母表示5月23日一位自称“罗曼的第一律师”的人士找过他们，要求签署代表罗曼抗辩的律师文件，但未果[45]。5月27日晚，奥伦斯卡娅获准会见罗曼。由于签署了当局的保密协议，她无法向媒体透露罗曼的地点及法律状态[46]。

2021年6月3日，白俄罗斯国家电视台播出普罗塔谢维奇落泪认罪的电视专访，他在采访中承认自己组织了反政府抗议活动，并称赞了白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科[47]。

2023年5月3日，普罗塔谢维奇被白俄罗斯当局判处八年监禁[48]，同年5月22日获当局特赦[49]。

參考資料

编辑
  1. ^ КДБ унёс Сцяпана Пуцілу і Рамана Пратасевіча ў спіс тэрарыстаў. Наша Ніва. [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-24） （白俄罗斯语）. 
  2. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. Belarus diverts Ryanair plane to arrest activist journalist | DW | 23.05.2021. DW.COM. [2021-05-24]. （原始内容存档于2022-05-31） （英国英语）. 
  3. ^ Detained Belarus Activist Roman Protasevich Filmed 'Confessing'. AFP. 2021-05-25 [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-24）. 
  4. ^ Marris, Sharon. Father of detained journalist Roman Protasevich: Video admission was 'forced'. Sky News. 2021-05-25 [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-25）. 
  5. ^ EU leaders sanction Belarus over arrest of Roman Protasevich, as dissident journalist appears in video from Minsk detention facility. ABC News. 2021-05-25 [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-26）. 
  6. ^ 白俄罗斯记者： 这里等着我的是死刑. DW. 2021-05-24. 
  7. ^ 7.0 7.1 Бывший журналист Еврорадио Роман Протасевич попросил убежища в Польше [Former Euroradio journalist Roman Protasiewicz sought asylum in Poland]. Новости Беларуси | euroradio.fm. 2020-01-22 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23） （俄语）. 
  8. ^ Роман Протасевич: О политике в семье не говорим [Roman Protasiewicz: We don't talk about politics in the family]. belaruspartisan.by. 2011-12-05 [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-23） （俄语）. 
  9. ^ В Минске задержаны модераторы социальных сетей [Moderators of social networks detained in Minsk]. spring96.org. 2012-08-30 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23） （俄语）. 
  10. ^ Братская война. За что воюет белорусский доброволец в Донбассе [Fraternal War. What Belarusian volunteers are fighting for in Donbass]. ФОКУС. 2015-06-16 [2021-05-26]. （原始内容存档于2021-05-25） （俄语）. 
  11. ^ З журфака адлічылі блогера Рамана Пратасевіча. novychas.by. [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-24）. 
  12. ^ Суд оправдал блогера Романа Протасевича. spring96.org. [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 "Мне не по себе от кадров, где люди с дырками в теле". Интервью главреда Nexta - крупнейшего протестного канала в Беларуси. BBC News Русская служба. 2020-08-12 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 Кто такой Роман Протасевич: журналист, блогер, "террорист" – биография. officelife.media. [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  15. ^ 15.0 15.1 EU Demands Belarus Explain 'Unprecedented' Diversion Of Passenger Plane, Detention Of Journalist. Radio Free Europe/Radio Liberty. 2021-05-23 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  16. ^ На вечере памяти Сергей Румас выступил перед австрийским канцлером по-белорусски. Новости Беларуси | euroradio.fm. [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Главный редактор Nexta Роман Протасевич уходит из проекта. 2020-09-28 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  18. ^ NEXTA journalists now on terrorist wanted list. Belsat TV. 2020-11-20 [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-24）. 
  19. ^ Протасевич: теперь работаю в проекте "Беларусь головного мозга" Игоря Лосика. Новости Беларуси | euroradio.fm. [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  20. ^ 20.0 20.1 Lister, Tim; Pavlova, Olga. Belarus activist arrested after fighter jet intercepts his Ryanair flight. CNN. 2021-05-23 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Belarus opposition says government forced Ryanair plane to land to arrest journalist. Deutsche Welle. 2021-05-23 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  22. ^ 22.0 22.1 У аэрапорце Мінска, рэзка змяніўшы курс, прызямліўся самалёт Афіны – Вільня – на борце быў Раман Пратасевіч. Наша Ніва. [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23） （白俄罗斯语）. 
  23. ^ 23.0 23.1 Troinovski, Anton; Nechepurenko, Ivan. Belarus Forces Down Plane to Seize Dissident; Europe Sees 'State Hijacking'. The New York Times. 2021-05-23 [2021-05-26]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  24. ^ Sytas, Andrius. Minutes to touchdown: the moment a Belarusian dissident knew his time was up. Reuters. [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-24） （美国英语）. 
  25. ^ Plikūnė, Dalia; Užusienytė, Jogintė. Be opozicionieriaus ir jo draugės į Lietuvą negrįžo ir dar keturi lėktuvo keleiviai: kas jie – kol kas mįslė. DELFI. 2021-05-23 [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-06-08） （立陶宛语）. 
  26. ^ Ошуркевич, Дарья Спевак, Татьяна. Самолет Ryanair экстренно посадили в Минске. Самое важное - Люди Onliner. Onliner. 2021-05-23 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  27. ^ У аэрапорце "Мінск" затрыманы блогер Раман Пратасевіч. spring96.org. [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  28. ^ Ryanair: об угрозе в самолете с экс-главредом NEXTA на борту сообщили диспетчеры из Беларуси. Новая газета. 2021-05-23 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  29. ^ Бывшего главреда телеграм-канала Nexta Романа Протасевича задержали в Минске, посадив самолет. Что об этом известно. Настоящее Время. [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Roth, Andrew. Belarus accused of 'hijacking' Ryanair flight diverted to arrest blogger. The Guardian. 2021-05-23 [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-24）. 
  31. ^ Belarus arrests opposition figure after flight diverted. Al Jazeera English. 2021-05-23 [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  32. ^ В Минске задержали основателя Telegram-канала NEXTA. Для этого экстренно посадили самолет якобы из-за минирования | Громадское телевидение. hromadske.ua. [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）. 
  33. ^ Detained Belarus Activist Roman Protasevich Filmed 'Confessing'. AFP. 2021-05-25 [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-24）. 
  34. ^ Marris, Sharon. Father of detained journalist Roman Protasevich: Video admission was 'forced'. Sky News. 2021-05-25 [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-25）. 
  35. ^ EU leaders sanction Belarus over arrest of Roman Protasevich, as dissident journalist appears in video from Minsk detention facility. ABC News. 2021-05-25 [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-26）. 
  36. ^ Immediately release political prisoner Raman Pratasevich!. Viasna Human Rights Centre. 2021-05-24 [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-25）. 
  37. ^ Belarus: Free journalist detained following forced emergency landing in Minsk. Amnesty International. 2021-05-25 [2021-05-26]. （原始内容存档于2021-05-26）. 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 К Роману Протасевичу второй день не пускают адвоката. [2021-05-27]. （原始内容存档于2021-05-26）. 
  39. ^ Protasevich's Lawyer Says Did Not Yet Received Access To Client. [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-26）. 
  40. ^ Подругу сооснователя Nexta на два месяца отправили в СИЗО КГБ в Минске. [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-26）. 
  41. ^ Адвакат не можа сустрэцца з палітвязнем Раманам Пратасевічам. [2021-05-25]. （原始内容存档于2021-05-26）. 
  42. ^ Silva, Chantal Da. 'Hear the scream of my heart': Protasevich's mum pleads for help. Euronews. 2021-05-27 [2021-05-28]. （原始内容存档于2022-05-17）. 
  43. ^ «Мы не знаем, где наш сын»: родители арестованного в Беларуси Романа Протасевича потребовали оказать ему независимую медицинскую помощь. Новая газета. 2021-05-27 [2021-05-28]. （原始内容存档于2021-05-27） （俄语）. 
  44. ^ Адвокат Протасевича подала жалобу в Генпрокуратуру с требованием разрешить встречу и медицинский осмотр. Наша Ніва. 2021-05-27 [2021-05-28]. （原始内容存档于2021-05-27） （白俄罗斯语）. 
  45. ^ Адвокат Инесса Оленская: Уже второй день я не могу встретиться с Романом Протасевичем — Беларусь на TJ. TJ. 2021-05-26 [2021-05-28]. （原始内容存档于2021-05-27）. 
  46. ^ Адваката Рамана Пратасевіча праз 4 дні пусцілі да падабароннага. Наша Ніва. 2021-05-27 [2021-05-28]. （原始内容存档于2021-06-23） （白俄罗斯语）. 
  47. ^ Ullah, Zahra; Yahrova, Hanna. Belarusian journalist Roman Protasevich appears on state TV. CNN. 2021-06-04 [2021-06-05]. （原始内容存档于2022-05-08）. 
  48. ^ Belarus: Dissident journalist sentenced to 8 years in prison. The Washington Post. 2023-05-03 [2023-05-03]. 
  49. ^ Morozova, Anastasia. Экс-главред Telegram-канала Nexta Роман Протасевич помилован. Vedomosti. 2023-05-23 [2023-05-21]. （原始内容存档于2023-05-29） （俄语）. 

外部連結

编辑
检索自“https://zh.wiki.x.io/w/index.php?title=羅曼·普羅塔塞維奇&oldid=83947370”