班基德(英語:Panchito Pistoles)是以為原型,擬人化的迪士尼卡通形象之一。

班基德
首次登場致候吾友》(1942年)
配音Joaquin Garay(原版)
卡洛斯·阿拉茲拉奎(《米老鼠群星會》和《Minnie's Bow-Toons》)
古川登志夫(日文版)
角色设定信息
物種
性別男性
重要他人唐老鴨喬奧·卡里奧卡

首次亮相為在1942年時在里約熱內盧首播(美國1943年、日本1957年播出)的動畫電影《致候吾友》。

上海首映時的翻譯為潘老雞

概要

编辑

來自墨西哥

因為持有兩把手槍而在英文中被稱作「Panchito Pistols」。在日本則是將Panchito Pistols翻譯為「早撃ちパンチート」。中文則翻譯為「神槍手班基德」。

在電影西班牙三紳士中從送給唐老鴨的生日禮物包裝中出場,與唐老鴨喬奧·卡里奧卡一同組成三騎士。並且召喚出「魔毯」帶領兩人遊玩了墨西哥

在日文版的《米老鼠群星會英语Disney's House of Mouse》中出場時,將米老鼠稱為「大将(たいしょう)」(也就是中文的「將軍」)。將唐老鴨暱稱為「ヤツ」(也就是中文的「傢伙」)。這些都顯示出他明朗又不拘小節的個性。

登場作品

编辑

外貌

编辑

整身的羽毛為偏紅的咖啡色,眼睛是黑褐色。

戴著寬大的墨西哥宽边帽,穿著紅色為主的外套和長褲。牛仔風格的打扮,腳上還穿戴著馬刺

而且在腰的左右兩側各裝備著槍套。第一次登場時就拿出槍套裡的槍四處掃射,熱鬧了一翻。

本名

编辑

本名是「Panchito Romero Miguel Junipero Francisco Quintero González」。

這本名發表於《米老鼠群星會英语Disney's House of Mouse》三騎士的歌曲。

由來:班基德的雙親結婚時的證婚人,也就是表親的Romero、班基德爸爸的名字Miguel、班基德媽媽的兄弟Junipero、舉行婚禮的神父Francisco Quintero、最後再加上爸爸的姓氏González

順帶一提,「Panchito」在西班牙語中為「炸花生」的意思。

飛機吉祥物

编辑

第二次世界大戰期間,墨西哥Escuadrón201使用班基德作為吉祥物。

相關連結

编辑