德拉任·达利帕吉奇 编辑

德拉任·达利帕吉奇塞爾維亞語Дражен Далипагић/Dražen Dalipagić,1951年11月27日—2025年1月25日),昵称“普拉亚”(Праја/Praja),塞尔维亚人,篮球运动员。在球場上司職小前锋,投籃精準,身體素質優秀,綽號“天跳者”。他是南斯拉夫国家队的历史总得分王,在奥运会世锦赛欧锦赛上共获得12枚奖牌,包括1978年世锦赛金牌(個人获賽事MVP)、1980年奧運會金牌和3枚歐錦賽金牌。他也是贝尔格莱德游击队的队史得分王。先后入选奈史密斯篮球名人堂国际篮联名人堂

德拉任·达利帕吉奇
Дражен Далипагић
2007年
個人資料
出生(1951-11-27)1951年11月27日
南斯拉夫波黑共和國莫斯塔尔
逝世2025年1月25日(2025歲—01—25)(73歲)
 塞爾維亞贝尔格莱德
國籍 塞爾維亞[1]
登錄身高6英尺5英寸(196厘米)
位置小前锋
生涯歷史
1971–1980贝尔格莱德游击队
1978–1979→部队服役
1980–1981威尼斯英语Reyer Venezia
1981–1982贝尔格莱德游击队
1982–1983皇家马德里
1983–1985乌迪内英语Pallalcesto Amatori Udine
1985–1988威尼斯
1988–1989维罗纳英语Scaligera Basket Verona
1990–1991贝尔格莱德红星英语KK Crvena zvezda
生涯焦點與獎項
篮球名人堂
FIBA名人堂

生平

编辑

1951年,德拉任·达利帕吉奇出生于南斯拉夫联邦波黑共和国莫斯塔爾。青少年时期爱好手球足球等各项运动。因与当地足球俱乐部的球员达内·普拉约(Дане Прајо/Dane Prajo)有相像之处,人送外号“普拉约”,后来演变为他的知名昵称——“普拉亚”。[2][3]

俱樂部

编辑

18岁时,他正式转向篮球,为莫斯塔尔火车头克羅地亞語KK Lokomotiva Mostar效力,很快入选波黑代表队。在一场波黑对阵塞尔维亚的比赛中,他表现出色,引起对方主教练、名帅兰科·热拉维察的关注。南斯拉夫各大俱乐部竞相与他接触,最初占得先机的是联赛冠军斯普利特南塑英语KK Split,但最终普拉亚选择与贝尔格莱德游击队签约。因违反与斯普利特的订金协议,他被禁赛六个月,直到1971–72赛季后半才开始为游击队出战。[2]

在游擊隊,他与队友德拉甘·基恰诺维奇配合默契。1975–76赛季,两人帮助游击队首次赢得南斯拉夫篮球甲级联赛英语First Federal Basketball League的冠军。1977–78赛季,两人帮助球队夺得克拉奇杯英语FIBA Korać Cup冠军,普拉亚在决赛中得到48分,这是游击队首次在欧洲俱乐部赛事中夺冠。这也是两人最后一年在俱乐部搭档。此后,普拉亚和基恰诺维奇先后在军队服兵役一年。[4][5][6][7][8]

1980-81赛季,普拉亚首次加盟外国联赛,为意大利威尼斯英语Reyer Venezia效力。1981-82赛季,他回到游击队,场均33.1分,继1976-77赛季後再次荣膺联赛得分王,球队常规赛排名第一。这是南甲联赛首次设置季后赛。总决赛第一场,普拉亚全场砍下50分,在第二个加时赛最后投中压哨球,但游击队在第三个加时赛中落败,最终大比分0比2不敌萨格勒布齐博纳英语KK Cibona。在欧洲冠军杯中,普拉亚面对后来的冠军坎图英语Pallacanestro Cantù,单场砍下55分,帮助球队取胜,但最终游击队名列第三,未能进入决赛。这是他为游击队效力的最后一年。他总共为游击队出战305场,得到8278分,至今仍为球队纪录。[6][9][2][8]

1982-83赛季,他加盟西班牙皇家马德里。由于西甲联赛规定只能使用一名外援,而队中已有米尔扎·德利巴希奇,因此普拉亚只在欧冠比赛中出战,但皇马同样名列第三,未进决赛。之后六个赛季,他都在意甲联赛效力,三次夺得得分王。1987年1月25日,他在代表威尼斯對陣博洛尼亚英语Virtus Bologna的比赛中砍下70分。1988–89赛季后,普拉亚选择退役。一年后,应老友佐兰·斯拉夫尼奇之邀,重新复出,加盟贝尔格莱德红星英语KK Crvena zvezda。尽管已经年近四十,但仍高居得分榜第四。赛季结束后正式退役。[2][3][8][10][11]

达利帕吉奇投篮精准,身体素质优秀,有“天跳者”(небески скакач)的绰号。1976年夏天,他曾应波士顿凯尔特人之邀,赴美国参加季前训练营,其表现得到球队总经理“红头”奥尔巴赫的肯定。但当时国际篮联禁止职业运动员代表国家队参加国际赛事,普拉亚因而放弃了去NBA打球的机会。[12][2][13]

国家队

编辑

从1973年至1986年,达利帕吉奇13次代表南斯拉夫男篮出戰大賽,12次登上領獎臺(奥运会1金、1银、1铜,世锦赛1金、1银、2铜,欧锦赛3金、1银、1铜),在球队歷史上仅少于克雷希米尔·乔西奇。1977年,他在欧锦赛决赛中得到全场最高的19分,帮助南斯拉夫豪取三连冠,个人荣膺赛事MVP。1978年世锦赛,他在决赛中得到全场最高的21分,帮助南斯拉夫以1分之差险胜苏联,个人荣膺赛事MVP。当年他被评为欧洲篮球先生英语Mr. Europa,被塞尔维亚《体育报》英语DSL Sport和克罗地亚《体育新闻》英语Sportske novosti分别评为南斯拉夫年度最佳运动员。1980年,美国男篮联合抵制缺席莫斯科奥运会,他以场均24.3分、球队得分王的表现,帮助南斯拉夫男篮以不败战绩赢得球队历史上唯一一块奥运金牌。

达利帕吉奇为国家队出战246场,得到3700分,是南斯拉夫男篮历史得分王。1976年,他在对阵罗马尼亚的比赛中砍下46分,创造国家队历史纪录,直到十年后才被德拉任·彼得罗维奇以47分打破。[2]

退役后

编辑

从赛场退役后,达利帕吉奇在意大利、北马其顿、塞尔维亚各地担任篮球教练和管理人员。[8]

2025年1月25日,达利帕吉奇因病在贝尔格莱德去世。[14]

荣誉

编辑

2004年,入选奈史密斯篮球名人堂[15]2007年,入选国际篮联名人堂[8]2008年,被评为歐洲籃球聯賽50大贡献者英语50 Greatest EuroLeague Contributors (2008)[16]

个人生活

编辑

普拉亚的妻子是前网球运动员索尼娅·波热格(Соња Пожег/Sonja Požeg)。两人育有一儿一女,其中儿子达沃林義大利語Davorin Dalipagić也是职业篮球运动员。[17]

外部鏈接

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ Dalipagić poručio Novoselu: Ja sam građanin Srbije!. index.hr. 2007-09-12. (原始内容存档于2007-09-14) (克罗地亚语). 
  2. ^ 跳转到: 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Vladimir Stankovic. Drazen Dalipagic, the sky jumper. EuroLeague. 2012-01-21. (原始内容存档于2012-01-25) (英语). 
  3. ^ 跳转到: 3.0 3.1 Rade Maroević. Dražen Dalipagić, igračina i gospodin: Prajinih 3.700 koševa za Jugoslaviju i 8.278 za Partizan. rts.rs. 2025-01-27. (原始内容存档于2025-01-30) (塞尔维亚语). 
  4. ^ Darko Bjelobaba. 1975-76: Kića, Praja, pobeda do kraja. Koš magazin. 2020-02-04. (原始内容存档于2020-02-29) (塞尔维亚语). 
  5. ^ Darko Bjelobaba. Sezona 1977-78: Stigao Bosna ekspres!. Koš magazin. 2022-03-23. (原始内容存档于2022-03-28) (塞尔维亚语). 
  6. ^ 跳转到: 6.0 6.1 Duško Miletković Souly. Feljton Dalipagić (4): Najveći… posle Kiće. Koš magazin. 2016-11-26. (原始内容存档于2016-12-13) (塞尔维亚语). 
  7. ^ Darko Bjelobaba. Večna dilema: ko je bolji, Kića ili Praja?. Koš magazin. 2015-10-16. (原始内容存档于2015-10-16) (塞尔维亚语). 
  8. ^ 跳转到: 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 FIBA Hall of Fame - Dražen DALIPAGIC (SRB). FIBA. (原始内容存档于2025-01-25) (英语). 
  9. ^ Darko Bjelobaba. Sezona 1981-82: Moka u Partizanu, trofej u Zagrebu. Koš magazin. 2015-11-05. (原始内容存档于2015-11-12) (塞尔维亚语). 
  10. ^ Drazen Dalipagic (PDF). LBA. (原始内容 (PDF)存档于2018-10-09) (意大利语). 
  11. ^ Do You Remember – Il “Praja” Dražen Dalipagić, la macchina da canestri. BasketItaly. 2021-01-25. (原始内容存档于2021-02-02) (意大利语). 
  12. ^ Yugoslav Player Going Back Home. New York Times. 1976-09-02. (原始内容存档于2018-04-01) (英语). 
  13. ^ Duško Miletković Souly. Feljton Dalipagić (2): Doktor Džej evropske košarke. Koš magazin. 2016-09-19. (原始内容存档于2017-01-02) (塞尔维亚语). 
  14. ^ IN MEMORIAM – Дражен Далипагић (1951-2025). КСС. 2025-01-25. (原始内容存档于2025-01-26) (塞尔维亚语). 
  15. ^ Drazen Dalipagic. The Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. (原始内容存档于2025-01-30) (英语). 
  16. ^ Experts decide European Club Basketball's 50 greatest contributors. EuroLeague. 2008-02-04. (原始内容存档于2011-07-23) (英语). 
  17. ^ Sonja Požeg Dalipagić, teniserka. nin.rs. 2023-09-20 (塞尔维亚语).