弗朗索瓦·莫里亚克

法国小说家(1885—1970)

弗朗索瓦·莫里亚克 (法语:[fʁɑ̃swa ʃaʁl moʁjak];奥克语:Francés Carles Mauriac;1885年10月11日-1970年9月1日)是法国小说家、剧作家、评论家、诗人和记者,法国文学院成员(自1933年起),1952年诺贝尔文学奖获得者。他于1958年被授予法国荣誉军团大十字勋章。

弗朗索瓦·莫里亚克
François Mauriac
1932年的弗朗索瓦·莫里亚克
出生François Charles Mauriac
(1885-10-11)1885年10月11日
法国波尔多
逝世1970年9月1日(1970歲—09—01)(84歲)
法国巴黎
職業小说家
戏剧家
批评家
诗人
记者
國籍法国
獎項诺贝尔文学奖
1952

莫里亚克在法国波尔多出生,1905年在波尔多大学文学系毕业。他的主要作品有诗集 《握手》、小说《爱的荒漠》等。

生平

编辑

弗朗索瓦·莫里亚克出生于法国波尔多。他在波尔多大学学习文学,并于1905年毕业,之后他移居巴黎准备在高等商学院(École des Chartes)进行研究生学习。

1933年6月1日,他当选为法兰西学院成员,接替尤金·布里厄(Eugène Brieux)。

曾是“法国行动党”(Action française)的支持者,他在西班牙内战期间转向左翼,批评天主教会支持佛朗哥。在第二次世界大战法国沦陷于轴心国后,他曾短暂支持贝当元帅的亲纳粹政府,但从1941年12月开始加入了法国抵抗组织。他是唯一一位出版过抵抗作品的法兰西学院成员,作品由“午夜出版公司”(Editions de Minuit)出版。

莫里亚克在法国解放后与阿尔贝·加缪发生了激烈的争执。当时,加缪编辑着抵抗报纸《战斗》(Combat,后成为正式日报,直到1947年),而莫里亚克则为《费加罗报》撰写专栏。加缪认为新解放的法国应当清除所有纳粹合作者,而莫里亚克则警告说,为了国家的和解,应暂时搁置这些争议。莫里亚克还怀疑,由于解放期间的情绪动荡,正义能否公正和冷静地执行。尽管他曾受到罗贝尔·布拉西亚(Robert Brasillach)的恶劣批评,但他仍为布拉西亚的处决展开了反对运动。

莫里亚克还与罗杰·佩雷菲特(Roger Peyrefitte)发生了激烈的公开争执。佩雷菲特在《圣彼得的钥匙》(Les Clés de saint Pierre,1953)等书中批评梵蒂冈。莫里亚克威胁,如果《快报》(L’Express)继续刊登佩雷菲特书籍的广告,他将辞去当时的职务。这场争斗因佩雷菲特的《特殊友谊》(Les Amitiés Particulières)改编的电影上映而愈加激烈,最终以佩雷菲特发表一封猛烈的公开信为高潮,信中他指责莫里亚克有同性恋倾向,并称他为伪君子(Tartuffe)。

莫里亚克反对法国在越南的统治,并强烈谴责法国军队在阿尔及利亚使用酷刑。

1952年,他因“在小说中对人类生活的戏剧性进行了深刻的精神洞察和艺术表达”而获得诺贝尔文学奖。[3] 他于1958年被授予法国荣誉军团大十字勋章。[4] 他出版了一系列个人回忆录和查尔斯·戴高乐的传记。莫里亚克的全集在1950至1956年间出版了十二卷。他鼓励埃利·维瑟尔(Elie Wiesel)写下他作为犹太少年在大屠杀期间的经历,并为维瑟尔的书《夜》写了前言。

他是作家克劳德·莫里亚克的父亲,也是法国女演员兼作家安妮·维泽姆斯基(Anne Wiazemsky)的祖父,后者与法国导演让-吕克·戈达尔合作并结婚。

弗朗索瓦·莫里亚克于1970年9月1日在巴黎去世,葬于法国瓦兹省(Val d’Oise)的维马尔公墓(Cimetière de Vemars)。

榮譽

编辑
  • 作家在1933年成為法蘭西學院院士。
  • 1935年,作品《愛的荒漠》獲得法蘭西學院小說大獎。
  • 1926年 — 法兰西学院小说大奖
  • 1933年 — 法兰西学院成员
  • 1952年 — 诺贝尔文学奖
  • 1958年 — 法国荣誉军团大十字勋章

作品在台灣的出版

编辑
  • 張秀亞/譯,《恨與愛》,台中市:光啟,1960年。
  • 何欣/譯,《愛之荒漠》,台中市:光啟出版社,1962年、1963年再版。
  • 胡品清/譯,《寂寞的心靈》,台北市:幼獅書店,1969年再版。
  • 諾貝爾文學獎全集編譯委員會/編譯,《拉格維斯特(1951)/摩里亞珂(1952)》,台北市:九華出版:環華發行,1981年。
  • 莫里亞克/撰,李哲明/譯,《莫里亞克》,台北市:光復,1987年。
  • 桂裕芳/譯,《愛的成長》,台北市:新潮社,1996年。
  • 桂裕芳/譯,《愛的荒漠》,台北市:新潮社,1996年。
  • 章金敏/譯,《蛇結》,大步文化,2003年。

作品在中國大陆的出版

编辑
  • 莫里亞克/編,不著譯者,《帕斯卡爾文選》,廣西師範大學出版社,2002年。

相關書籍

编辑
  • 郭宏安,《從蒙田到加繆:重建法國文學的閱讀空間》,生活‧讀書‧新知三聯書店,2007年。



参考资料

编辑

外部链接

编辑