基督教聖人列表 (A)

本表首栏为英文圣人名称。由于天主教会、圣公会、东正教会等在中国及其他使用中文的地区传教时间和途径不同,故对同样的圣人名称有不同的传统译法。兹罗列其各自传统译名如下。有些译名中原为地名者被传统译法译成人名的一部分,并得到广泛使用,为尊重传统计,兹将此等及类似译名列于准确译名后的括号内。参考文献见基督教聖人列表

基督教聖人列表A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

圣人 拉丁文名稱 天主教 基督新教 东正教 去世时间 圣公会 东方正统教会 东正教会 天主教会
中文譯名 教派承認
Aaron of Aleth   亚来德的亚郎 阿雷斯的亚伦   552      
Aba of Kaskhar   卡斯卡的亚巴     366        
Abanoub   亚巴诺     未知      
Abban of Magheranoidhe   玛各兰诺德的亚班     c. 570      
Abban of New Ross   新罗斯的亚班     7世紀        
Abban the Hermit   独修者亚班     5世紀      
Abbo of Fleury   佛来利的亚博 弗勒里的阿博   1004      
Abdas of Susa   苏萨的亚比大     5世紀        
Abdecalas   亚比德卡拉     345        
Abdon and Sennen   亚贝冬/阿贝冬 埃布尔顿   250?        
Abel of Reims   兰斯的亚贝     764        
Abo of Tiflis   第比利斯的亚博     786      
Abraham of Cyrrhus   溪伦斯的亚巴郎     422        
Abraham of Rostov   罗斯托夫的亚巴郎     1073-1077      
Abraham of Smolensk   斯摩棱斯克的亚巴郎     1222?      
Abraham the Poor   穷人亚巴郎     4世紀      
Abraham the Syrian   叙利亚人亚巴郎 叙利亚人亚巴辣罕   978?      
Abuna Aregawi   亚布拿·亚肋佳     6世紀        
Abundius   亚本狄     469        
Acacius of Amida   阿米達的阿卡修斯 阿卡奇乌斯/阿卡丘斯/   425      
Acathius of Melitene   米利提尼的亚该西     3世紀      
Acca of Hexham   赫克珊的亚加     742?    
Achilleus Kewanuka   亚基楼/亚启略/亚基略·基瓦努卡     1886        
Adalbert of Prague   布拉格的亚德伯     997      
Adalgott   亚达高     1165      
Adamo Abate   亚当·亚巴特     1060-1070      
Addai   亚戴     2世紀  
Adelaide of Italy   意大利的亚特雷德     999      
Adelaide, Abbess of Vilich   亚特雷德,维利奇的女隐修院院牧     1015      
Adelin (Adelhelm) of Séez   塞的亚德林     c910      
AdeodatusPope Adeodatus I   教宗亞狄达篤一世     618    
Adomnán   亚铎南     704      
Adrian of Nicomedia   尼高米弟亚的亚德     約306    
AdrianPope Adrian III   教宗哈德良三世     885      
Aedesius of Alexandria   亚历山大的亚德削     trad. 306  
Afan   亚凡     6世紀  
Afra   亚勿拉     304      
Agape (Charity or Love)   爱德     2世紀?  
AgaptiusPope Agapitus I   教宗亞加比多一世     536    
Agapetus of Pechersk   佩乔尔斯克的亚加     11世紀      
Agatha of Sicily   西西里的亚加大 西西里的阿嘉莎   251  
Agathius   亚加削     303    
AgathoPope Agatho   教宗亞佳東     681    
Agnes   依搦斯 亚革尼斯   304  
Agnes of Assisi   亚西西的依搦斯     1253  
Agnes of Bohemia   波希米亚的依搦斯     1282      
Aidan of Lindisfarne   林迪斯的爱丹     651  
Alban   阿朋     305  
Alban of Mainz   美因茨的阿朋     406    
Alberic   雅伯里     1108      
Alberic of Utrecht   乌特勒支的雅伯里     784      
Alberta of Agen   阿让的亚伯大     296      
Alberto Hurtado   亚伯托·乌尔塔多     1952      
Albertus Magnus   大雅博     1280      
Alda   雅达     約1309      
Alcuin   亚肋昆     804  
AlexanderPope Alexander I   教宗亚历山大一世     約116  
Alexandra of RussiaTsaritsa Alexandra     皇后亚历山大   1918      
Alexei of RussiaTsarevich Alexei of Russia     俄罗斯皇储阿列克谢   1918      
Alexis Falconieri   亚肋叔·法高尼利     1310      
Alexis of Wilkes-Barre   威尔克斯-巴里的亚肋叔·托特     1909      
Alexius of Rome   罗马的亚肋削     4世紀    
Alfred the Great   大亚勿烈     899  
Alice   亚兰弟     1622      
Alypius the Stylite   柱头隐修者亚里比     640  
Alipy of the Caves   洞窟的亚里比     11-12世紀      
Aloysius Gonzaga   聖路易吉·貢扎加     1591      
Alphege   亚斐奇     1012  
Alphonsa Muttathupadathu   亚尔丰索·穆塔图帕达图     1946      
Ambrose   安博 安波罗修   397
Amand   亚芒     675      
Amphilochius of Pochayiv   波柴夫的安菲罗吉     1971      
AnacletusPope Anacletus   教宗亞納格肋多     約88  
Anastasia of RussiaGrand Duchess Anastasia   亚纳大削女大公     1918      
AnastasiusPope Anastasius I   教宗亚纳大削一世     401  
Anastasius Sinaita   亚纳大削·西乃     post 700
Anastasia of Sirmium   西弥欧的亚纳大削     4世紀    
Andrei the Iconographer   圣像画家安德肋     約1430      
AndrewAndrew   安德肋 安德烈   1世紀
Andrew Bobola   安德肋·保保拉     1657      
Andrew of Constantinople   君士坦丁堡的安德肋     936      
Andrew of Crete   克里特的安德肋     8世紀    
Andrew Dung-Lac   陈安勇乐     1839      
Angela Merici   安琪拉·麦莉奇     1540      
AnicetusPope Anicetus   教宗亞尼策     約167  
An Jung-geun   安重根     1910      
Anna   亚纳 亚拿   未知      
Anne   亚纳     約1世紀
Anne Line   亚纳·莱恩     1601      
Anselm of Canterbury   坎特伯里的安色莫     1109    
Ansgar   安士嘉     865  
AntherosPope Antheros   教宗安塞羅     236  
Anthony the Great   大安多尼 大安东尼   356
Anthony of Kiev   基辅的安多尼 基辅的安东尼   1073      
Anthony of Padua   帕多瓦的安多尼 帕多瓦的安东尼   1231      
Anthony Galvão   安多尼·加尔旺     1822      
Anthony Mary Claret   安多尼·玛利亚·柯乐仁     1870      
Antoine Daniel   安多尼·达内尔 安东尼·但以理   1648      
Anysia of Salonika   萨洛尼卡的亚尼西     304    
Arnold Janssen   阿诺德·扬生/杨生     1909      
Athanasius of Alexandria   亚历山大的亚大纳削/达修 亚历山大的亚他那修   373
Augustine of Hippo   希坡的奥斯定 希坡的奥古斯丁   430
Augustine of Canterbury   坎特伯里的奥斯定     604  
Avitus of Vienne   维埃纳的亚维特     523      
Awtel   奥大     327  

参见

编辑