卜弥格(1612年—1659年6月22日)原名彌額爾·伯多祿·博伊姆波蘭語Michał Piotr Boym),天主教波兰籍传教士。

卜弥格
Michał Boym
个人资料
出生1612年
逝世1659年6月22日(1659歲—06—22)(46—47歲)
宗教信仰天主教
國籍 波蘭
著作
卜弥格所著《植物志》中的插图
永历帝嫡母王太后致教宗的信件,由卜弥格翻譯成拉丁文

生平

编辑

他於利沃夫出生(今屬烏克蘭)。南明弘光元年(1645年)来华。永曆四年(1650年)十月,作为南明永曆皇帝的使者與南明官員(一说为信天主教的南明宦官庞天寿的手下)郑安德肋(Andreas Chin)一起出使罗马教廷西欧列國,争取西方天主教支持南明政权,但是未能获得任何结果。[1]永历十二年(1658年,清顺治十五年)从欧洲回到东方抵澳门。但是澳门已经与清朝建立关系,耶稣会日本省和中国副省也不再承认卜弥格为其成员,反对他借道澳门入境中国。卜弥格不得不转道交趾。永历十三年(1659年8月),贫病交加的卜弥格怀着对南明的忠诚因劳累逝于交趾与广西的边境。[2]

著作

编辑

《中国地图册》、《中國植物志英语Flora Sinensis》、《中国医药概说》和《中国诊脉秘法》。[3]

参考文献

编辑
引用列表
  1. ^ 南明使臣卜弥格的中国随从——教徒郑安德肋史事考释. 清史研究. 2018, 0 (1): 121–126 (中文(中国大陆)). ...郑安德肋跟随卜弥格离开南明相当于1651年1月,彼时郑19岁,一直跟随到卜在1659年去世。... 
  2. ^ 爱德华·卡伊丹斯基. 中国的使臣——卜弥格. 当代海外汉学名著译丛. 由张振辉翻译. 郑州: 大象出版社. 2001-05. ISBN 978-753-4726-04-0 (中文(中国大陆)). 
  3. ^ 卜弥格(Michał Piotr Boym)著、徐锦华主編. Flora Sinesis, Fructus Floresque Humillime Porrigens 中国植物志. 上海古籍出版社. 2023-06. ISBN 978-757-3206-18-3 (中文(中国大陆)及拉丁语). 
來源列表

外部連結

编辑

  维基共享资源上的相關多媒體資源:卜弥格